(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 274 : Quan Phong bối cảnh
Thu Tự không hề căng thẳng khi bị lưỡi đao của Tây Lâm kề vào. Ngược lại, nàng vô cùng bình tĩnh, dường như mọi chuyện đều nằm trong dự liệu của mình.
Căn phòng không bật đèn, cửa cũng không đóng. Mèo xám từ bên ngoài đi vào, liếc nhìn hai người trong phòng rồi không còn chú ý đến họ nữa, nó tin rằng Tây Lâm có thể giải quyết mọi việc.
Nơi ở của Dantu quả thực rất nhỏ, cách bài trí cũng rất đơn giản. Mèo xám đi một vòng quanh phòng, sau đó nhìn về phía một bức tường. Đằng sau bức tường này chính là một gia đình khác. Vị "ông An" mà Dantu nói chính là sống ở đó. Thế nhưng...
Mèo xám nhảy lên, dùng móng vuốt móc vào một chỗ trên tường, kéo ra một thiết bị nhỏ. Thiết bị này không chỉ có thể giám sát mọi thứ trong phòng, mà còn có thể dùng làm cảnh báo và phòng vệ ban đầu. Chỉ là hệ thống phòng vệ này đã bị tắt khi Thu Tự đến, nếu không, Tây Lâm chỉ dựa vào chìa khóa cũng không thể vào được, thậm chí còn sẽ bị thiết bị coi là kẻ địch tấn công mà phóng điện phòng vệ.
Ngoài thiết bị này ra, bên cạnh đèn chiếu sáng trên trần nhà còn có một thiết bị trông gần giống như đèn, nhưng trên thực tế, đó là một máy phát laser thông minh. Tiếp đó, mèo xám lại tìm ra thêm vài thiết bị khác. Những thiết bị này đều lấy phòng vệ làm chính, mục đích chủ yếu vẫn là bảo vệ sự an toàn của chủ nhân căn phòng này, tức là bảo vệ Dantu.
Trình độ kỹ thuật của những thiết bị này căn bản không phù hợp với tình hình phát triển của hành tinh này. Còn ở phi thuyền, Dantu đã trợn tròn mắt. Hắn không biết những thiết bị đó, thậm chí nhiều năm như vậy căn bản không hề hay biết rằng trong căn phòng dột nát của mình lại có nhiều thứ nằm ngoài sức tưởng tượng đến vậy. Nếu không phải Ny Kỳ giải thích công năng của những thiết bị này cho hắn, Dantu dù có nhìn thấy cũng sẽ không biết chúng dùng để làm gì, có lẽ còn sẽ vứt chúng đi như rác rưởi.
Thu Tự không nói gì, đối với hành vi của mèo xám cũng không hề tỏ ra bất mãn, mà là nhìn ra ngoài cửa.
Không lâu sau, một cái bóng xuất hiện ở đó.
Đó chính là Bạch Dạ.
Sau khi nhận được thông báo của Ny Kỳ, Bạch Dạ lập tức chạy tới từ phủ thành chủ. Dù sao mục đích chuyến đi này của họ là tìm ra người gửi tin tức, chứ không phải nghiên cứu thành chủ.
Nhìn Bạch Dạ vừa mới lách người đi vào, Thu Tự nói với Bạch Dạ và Tây Lâm: "Hai người các ngươi đã đến, đi theo ta."
Thu Tự không để ý đến lưỡi đao đang chĩa vào mình, cứ thế bước ra ngoài. Tây Lâm thu đao lại, ra hiệu cho Bạch Dạ, sau đó hai người cùng đi theo Thu Tự ra ngoài. Mặc dù nghi hoặc, nhưng sự cảnh giác cần thiết là điều đương nhiên. Còn về phần mèo xám... tên đó trực tiếp đào một cái lỗ đã sang đến nhà bên cạnh.
Giống như mèo xám và Tây Lâm suy nghĩ, mục đích của Thu Tự chính là nhà bên cạnh, cũng chính là nhà của vị ông An mà Dantu đã nhắc đến.
Khi đi ngang qua căn nhà đó, Tây Lâm cũng cảm nhận được động tĩnh của máy móc bên trong, vượt xa mức kỹ thuật máy móc trung bình ở đây. Nơi nào có máy móc, nơi đó sẽ có ngôn ngữ giao tiếp máy móc đặc thù, đây là điểm ưu thế của Tây Lâm và mèo xám so với những người khác.
Bởi vì mèo xám đã trấn áp nhiễu loạn điện từ, nên tình hình bên này đều có thể nhìn thấy rõ ràng trên phi thuyền. Mà người không bình tĩnh nhất chính là Dantu. Hắn hy vọng mọi chuyện không phải như hắn nghĩ, thế nhưng, khi Tây Lâm và mấy người kia tiến vào nhà bên cạnh, lòng Dantu liền hoàn toàn nguội lạnh.
Tất cả đều là giả.
Trong phòng cũng không lớn, thế nhưng so với chỗ của Dantu, bên này vẫn rộng rãi hơn một chút.
Vừa vào cửa, Tây Lâm liền thấy một lão nhân đang ngồi trên xe lăn. Trên tay lão nhân cầm một cuốn sách bằng giấy. Bên cạnh, trên bàn, chiếc đèn năng lượng mặt trời mờ ảo tỏa ra ánh sáng yếu ớt. Thế nhưng ánh sáng yếu ớt đó đã đủ để Tây Lâm và Bạch Dạ nhìn rõ mọi thứ trong phòng.
Mèo xám từ nhà bên cạnh đào hầm sang, lắc lắc bộ lông, mở to mắt quét một vòng trong phòng, sau đó nhảy lên vai Tây Lâm.
Thu Tự dẫn mấy người vào rồi đóng cửa lại, đứng phía sau lão nhân.
Mặc dù chiếc đèn năng lượng mặt trời cũ kỹ kia không sáng rõ, nhưng hình ảnh truyền về phi thuyền sau khi xử lý cũng đủ rõ ràng.
Dantu nhìn Thu Tự trên màn hình, đầy mắt nghi hoặc.
"Ngươi biết cô ta sao?" Ny Kỳ hỏi.
Dantu gật đầu, rồi lại lắc đầu: "Nhìn thoáng qua thì rất giống, nhưng giờ cẩn thận quan sát thì vẫn có chút khác biệt."
"Cô ta giống ai?" Ny Kỳ tiếp tục hỏi.
"Con gái của ông An." Khi còn nhỏ Dantu từng gặp người phụ nữ đó, nghe cha hắn nói, đó là một n�� chiến binh rất lợi hại. Sau đó lần đi săn trước, người phụ nữ đó không trở về nữa, mọi người đều nói người phụ nữ đó đã chết. Mà cô gái trẻ tuổi trông không khác mình là mấy trên màn hình, rốt cuộc có quan hệ gì với ông An? Sao lại giống người phụ nữ kia đến thế?
Trong phòng, lão nhân trên xe lăn khép sách lại, ngước mắt nhìn Tây Lâm và Bạch Dạ một chút, rồi lại nhìn con mèo đang ngồi trên vai Tây Lâm, đang nhìn quanh, rồi cười.
"Cuối cùng các ngươi cũng đã đến." Nói rồi, lão nhân từ trên xe lăn đứng dậy, sau đó đi hai bước đến trước giá sách, đặt cuốn sách trên tay lên.
"Sao... Sao có thể chứ?! Ông An không phải..." Hiện tại đầu óc Dantu đang vô cùng hỗn loạn.
Lão nhân vẫn luôn ngồi trên xe lăn này vậy mà không phải người tàn tật?!
Ny Kỳ cười nhạo một tiếng đầy mỉa mai: "Ai nói ngồi xe lăn chính là người tàn tật?"
Đúng vậy, ai quy định ngồi trên xe lăn thì nhất định là người tàn tật?
Dantu nhớ lại, nhiều năm như vậy ông An vẫn luôn mặc trường bào, che kín hoàn toàn đôi chân, không cho bất kỳ ai chạm v��o chân mình, kể cả Dantu. Dantu vẫn cho rằng đó là vì lòng tự trọng của ông An gây ra, nhưng bây giờ mới biết, sự thật không phải như mọi người tưởng tượng.
Ông An rốt cuộc là ai? Hắn đã ẩn mình trong thành phố bao lâu rồi?
Dantu không biết, từ khi hắn có ký ức, ông An đã là bộ dạng này. E rằng không ai trong cả tòa nhà ngờ rằng một lão nhân góa vợ nuôi con cô độc như vậy lại là người ngoài hành tinh, hơn nữa, cái mà mọi người gọi là người đáng thương cô độc bất lực cũng là giả.
Những gì người khác nhìn thấy và nghĩ đến đều là ấn tượng mà lão nhân này muốn tạo ra cho họ, tất cả mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay của lão nhân này.
Sau khi cất sách xong, lão nhân một lần nữa đi về xe lăn ngồi xuống, nhìn về phía Tây Lâm. Ánh mắt của ông ấy lại tập trung đúng vào máy phát tín hiệu mà Tây Lâm đang mang theo: "Dantu ở bên đó hả? Ha ha, Dantu à, đừng lo lắng, bọn họ sẽ không làm hại ngươi." Nói xong lão nhân lại nhìn về phía Tây Lâm: "Tín hiệu đã bị ngắt đi, có vài lời người khác nghe được sẽ không tốt."
"Được." Tây Lâm ngắt máy phát tín hiệu. Mèo xám trên vai cũng phối hợp không tiếp tục ngăn chặn tín hiệu nhiễu loạn điện từ nữa. Cứ như vậy, chuyện xảy ra trong phòng bên ngoài sẽ không biết.
Bạch Dạ cũng tắt máy phát tín hiệu trên người mình, lẳng lặng chờ đợi lời tiếp theo của lão nhân.
Đối với việc Tây Lâm và Bạch Dạ quả quyết tắt máy phát tín hiệu như vậy, lão nhân rất hài lòng.
"Mấy tin tức nặc danh mà các ngươi nhận được chính là do ta phát ra. Ta không có ác ý. Chỉ là muốn nhắc nhở các ngươi một chút, nếu các ngươi cứ thế mà đi đến địa bàn Hắc Khuê, chắc chắn sẽ tổn thất nặng nề." Giọng lão nhân bình thản, không nghe ra sự lên xuống, như thể đang kể lại một chuyện không quan trọng vậy.
"Ngươi là ai?" Bạch Dạ hỏi.
Bạch Dạ ở Phụ Nhất nhiều năm như vậy, nếu muốn kể về một số tin tức bí ẩn, hắn cũng biết rất nhiều, nhưng lại không có bất kỳ thông tin nào liên quan đến lão nhân này. Bằng trực giác, hắn cảm thấy lão nhân trước mặt này vô cùng bất phàm, tựa như một vị cao nhân ẩn dật, ngồi trong góc cầm m���t quyển sách, lẳng lặng nhìn sự biến hóa của đế quốc.
"Ta là ai ư? Ha ha." Lão nhân khẽ cười: "Nếu nói ra thì các ngươi cũng chưa từng nghe qua đâu. Thế nhưng, nếu không nói, các ngươi cũng sẽ không tin những chuyện ta sắp nói sau này."
Mái tóc muối tiêu của lão nhân không hề lộn xộn, những sợi tóc rủ xuống hai bên che khuất một nửa đôi mắt của ông ấy, khiến người ta không thể nhìn rõ nội tâm của ông.
"Các ngươi có biết thủ lĩnh Hắc Khuê là ai không?" Lão nhân hỏi.
Tây Lâm nhíu mày, không lên tiếng. Điều hắn biết có hạn, chỉ biết thủ lĩnh đương nhiệm của Hắc Khuê là người kế thừa vị trí từ thủ lĩnh tiền nhiệm, nối nghiệp cha, họ đều giống nhau – Kristy. Nếu có ai nói "Kristy" của Hắc Khuê, vậy chắc chắn là chỉ thủ lĩnh đương nhiệm của Hắc Khuê.
Bạch Dạ trầm mặc một lát, đáp: "Phong An Lãng. Kristy. Phong An Lãng."
"Phong An Lãng, đúng vậy. Kristy. Phong An Lãng." Lão nhân khẽ lặp lại một câu, sau đó nhìn về phía Tây Lâm và Bạch Dạ: "Mọi người đều cho rằng Phong An Lãng là tên của một người, thế nhưng, trên thực tế không phải vậy. Phong An Lãng là tên của ba người."
Tây Lâm nheo mắt lại, có một dự cảm không tốt.
Lão nhân ngước mắt nhìn thẳng Tây Lâm và Bạch Dạ: "Ta tên Cố Trường An."
Cố Trường An, trong tên có chữ "An".
"Người đang chủ trì Hắc Khuê bây giờ, tên là Kristy. Lãng. Còn Phong, các ngươi đều biết."
Tây Lâm thầm thở dài, quả nhiên là vậy.
Quan Phong, Cố Trường An, Kristy. Lãng. Phong An Lãng, thủ lĩnh Hắc Khuê. E rằng không ai ngờ được thủ lĩnh Hắc Khuê lại là ba người?
Vậy Quan Phong rốt cuộc là có ý gì?
Lão nhân khẽ vẫy tay, một thiết bị chiếu hình lơ lửng bay tới, trên đó hiện ra hình ảnh một hành tinh.
Thu Tự tắt đèn. Hình ảnh phóng đại, Tây Lâm và Bạch Dạ đều có thể nhìn rõ tình hình tổng quát trên hành tinh: địa thế, hoàn cảnh, bố cục.
"Đây chính là hành tinh mà các ngươi muốn đến." Lão nhân nói.
"Đây không phải đại bản doanh của Hắc Khuê." Tây Lâm khẳng định.
"Nơi đây quả thực không phải, nhưng cũng thật sự là nơi các ngươi muốn đến."
"Nếu Quan Phong cũng là một trong các thủ lĩnh Hắc Khuê, chúng ta cần gì phải đi tìm hắn nữa?" Tây Lâm nói.
"Bởi vì hai người các ngươi chính là người được Quan Phong đề cử."
"Đề cử cái gì?"
Cố Trường An không trực tiếp trả lời, mà nói một câu khiến Tây Lâm và Bạch Dạ giật mình: "Hắc Khuê cũng đã đến lúc đổi nhiệm kỳ mới rồi."
Nhiệm kỳ mới? Đổi nhiệm kỳ gì? Hắc Khuê là thế lực ngầm lớn nhất đế quốc, còn đổi nhiệm kỳ gì nữa?
"Hắc hắc, chuyện này thì phải do chính các ngươi đi tìm đáp án. Bị từ chối, đây không phải chuyện xấu."
Không phải chuyện xấu ư? Công khai đối nghịch với đế quốc lại không phải chuyện xấu?
"Quan Phong ở nơi đó, các ngươi cũng cần đi tìm hắn để có một đáp án. Không phải sao?" Cố Trường An trông rất vui vẻ.
Tây Lâm và Bạch Dạ đều trầm mặc.
Xem thông tin cá nhân của Quan Phong: Đế sư, đã dạy dỗ rất nhiều tử đệ vương tộc và hoàng tộc, một trong những cự đầu lớn của Phụ Nhất, viện sĩ lâu năm của Viện Khoa học Hoàng gia, chủ trì các dự án nghiên cứu do quân đội đặc biệt mời, học trò của ông đều là những nhân vật nổi tiếng trong các bộ ngành của đế quốc. Sức ảnh hưởng của Quan Phong trong toàn đế quốc đều nằm trong top đầu. Nhưng là, một người như vậy, lại thật ra là một trong các thủ lĩnh Hắc Khuê?!
"Đi thôi, đi rồi sẽ biết đáp án, đương nhiên, còn cần các ngươi có đủ năng lực để sống sót, dù sao, các ngươi chỉ là hai người trong số những người được đề cử." Cố Trường An nói rồi đổi hình ảnh: "Đây là một số thông tin cơ bản nhất, các ngươi có thể tham khảo."
Trên hình ảnh có một số loài vật giống Crow thú trên hành tinh màu xám này, nhưng tốc độ của chúng nhanh hơn nhiều, lại có da cứng rắn, lực phản ứng nhanh, thuộc loài vật có trí tuệ cao. Ngoài ra, còn có một nhóm quân đội robot mới xuất hiện, cùng với, binh sĩ sinh hóa.
Tây Lâm trước kia từng gặp không ít binh sĩ sinh hóa. Bọn họ không có nhược điểm tuyệt đối, có lẽ có binh sĩ sinh hóa yếu điểm là đầu, nhưng cũng có binh sĩ sinh hóa yếu điểm là trái tim, còn có một số yếu điểm ở những vị trí khác, dựa vào sự phân bố thần kinh đặc thù của chúng sau khi biến dị mà phán đoán. Mà trên chiến trường thực sự đối mặt với binh sĩ sinh hóa, không có nhiều thời gian để ngươi phán đoán sự phân bố thần kinh trên người binh sĩ sinh hóa trước mặt.
Còn về phần mèo xám trên vai Tây Lâm, nó không hề nhìn những quái thú kia cùng binh sĩ sinh hóa, sự chú ý của nó hoàn toàn bị mấy con robot không dễ thấy trong quân đội robot hấp dẫn. Cảm giác rất quen thuộc a.
"Những thứ này chỉ là một phần nhỏ trong số đó, còn có rất nhiều thứ khác các ngươi sẽ gặp phải. Ta có một đề nghị cho các ngươi, hãy làm quen với địa hình thật kỹ, bất kể gặp phải đối thủ nào, chỉ cần quen thuộc địa hình, các ngươi sẽ có một át chủ bài bảo toàn tính mạng."
Tây Lâm và Bạch Dạ không hỏi những lời vô nghĩa như "Dựa vào đâu mà tin ngươi?". Cố Trường An nói chắc chắn là lời thật, nhưng cũng ẩn giấu rất nhiều chuyện. Chính vì kiểu che giấu nửa thật nửa giả này mà Tây Lâm và Bạch Dạ lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan.
Nếu như bọn họ không biết nhiều bí ẩn đến vậy, không biết thân phận của Quan Phong, có lẽ bọn họ có thể coi như không có chuyện gì xảy ra, quay về thẳng, sau đó bình thản như không tiếp tục cuộc sống trước kia. Nhưng vấn đề là bây giờ bọn họ đã biết, cho nên, đặt trước mặt họ chỉ có hai con đường: một là phản bội Quan Phong, hai là phản bội đế quốc.
Thế nhưng, Tây Lâm trong lòng cũng nghĩ đến một vài khả năng khác. Những phỏng đoán này không đủ chứng cứ để nói ra, nói ra chính là cái chết. Nơi đây không phải Tinh Minh, nơi đây là Lam Tát đế quốc. Dưới chế độ như vậy, một khi công khai, Tây Lâm sắp phải đối mặt với sự truy sát và ám sát không ngừng nghỉ, không thế lực nào dám tiếp nhận ngươi, Nguyên Dã cũng sẽ trở thành vật hy sinh trong đó.
Đi thôi, đi tìm đáp án.
Mèo xám hết sức hy vọng Tây Lâm đi, thế nhưng ở đây nó không nói với Tây Lâm, bởi vì nơi đây khiến nó cảm thấy rất khó chịu, lại còn có lão nhân trước mặt này, cười lên như hồ ly.
Muốn thắng được hồ ly thì phải xảo quyệt hơn hồ ly, mèo xám tự nhận mình không có trí thông minh đó. Cho nên nói, con người là một loài vật kỳ lạ, nơi thành công nhất của loài người chính là ở lời nói dối của họ, đó là đỉnh cao mà mèo xám muốn học cũng không học được.
"Nếu nói hai chúng ta là người được Quan đạo đề cử, vậy ngài thì sao? Ngài đề cử ai?" Tây Lâm hỏi Cố Trường An.
"Ta ư? Ha ha, ta cứ yên tâm mà chuẩn bị từ nhiệm thôi chứ sao." Cố Trường An nhận lấy chén nước Thu Tự đưa tới, uống hai ngụm rồi xua xua tay: "Đi thôi đi thôi, đừng quấy rầy cuộc sống an nhàn của lão già này nữa."
Tây Lâm và Bạch Dạ nhìn nhau, quyết định rời đi.
Trước khi rời đi, Tây Lâm hỏi Cố Trường An: "Thời hạn chót là khi nào?"
"Không có thời hạn chót, nhưng tốt nhất nên chuẩn bị càng sớm càng tốt, bởi vì kéo dài quá lâu, các ngươi sẽ càng lâm vào thế bị động. Còn nữa, khuyên các ngươi một câu, đừng dùng ánh mắt trước kia mà nhìn Hắc Khuê."
Sau khi Tây Lâm và Bạch Dạ rời đi, Cố Trường An nhìn Thu Tự đang đứng bên cạnh.
"Con trách ta sao? Một cơ hội tốt như vậy mà ta không đề cử con đi."
"Không có, gia gia, là chính con không có thực lực đó." Thu Tự bình tĩnh đáp lời.
Cố Trường An thở dài một tiếng: "Cái gì nên từ bỏ thì phải quả quyết từ bỏ, vị trí không thuộc về con thì vĩnh viễn đừng quá hy vọng xa vời." Nói rồi lại cười nói: "Đến lúc đó con cứ đi theo cha mẹ con xem thử, người lần này, rất không tệ."
"Vị kia cũng sẽ đến sao?"
"Đương nhiên rồi. Đây chính là đang lựa chọn thanh đao cho hắn đó."
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch này.