(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 382 : Cá, cá khô, cá bánh bích quy
Khu mỏ quặng bên cạnh, hài cốt ngổn ngang đầy đất.
Việc dọn dẹp của người máy chỉ đơn giản là thu dọn chút hài cốt trong phạm vi khu mỏ quặng, chứ không dọn dẹp các loại mảnh vụn máy móc và những người máy đã bị đập nát đến mức không còn hình dạng bên ngoài phạm vi đó. Quân Tự Do chỉ lo xử lý thương vong trong nội bộ, càng không rảnh xử lý những khối kim loại đó, hiện tại bọn họ đều đang bận rộn cả.
Vào lúc này, giữa đống hài cốt đó, Tây Ảnh đứng lặng lẽ ở đó, trong khung cảnh ảm đạm này, trông có vẻ rất tiêu điều, ít nhất thì Cary nghĩ vậy.
Sau khi dùng công cụ gõ mèo xám một cái, Cary vội vàng chạy thoát thân, khi đang lẩn quẩn ở vành ngoài, hắn thấy Tây Ảnh đứng giữa đống hài cốt kia, liền rẽ sang hướng đó mà đi tới.
Theo Cary nghĩ, Tây Ảnh hẳn là đang xúc cảnh sinh tình chăng? Dù sao thì Tây Ảnh cũng là người máy, nhìn thấy một đống hài cốt lớn như vậy, giống như con người nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc thây chất đầy đồng, làm sao có thể không động lòng được?
"Này bạn hiền, đang một mình buồn bã hả?" Cary từ phía sau Tây Ảnh đi tới, vỗ vai hắn rồi nói.
Tây Ảnh chậm rãi quay đầu nhìn Cary, trên mặt không hề có vẻ buồn bã, cũng tuyệt đối không giống đang bi thương, nhưng Cary cho rằng đó là do vẻ mặt cứng nhắc cố hữu của người máy.
"Thật ra thì, không cần nghĩ nhiều làm gì, chúng ta thợ săn thường xuyên đối mặt những chuyện như vậy mà. Ta đây, lần đầu tiên nhìn thấy thi hài ngổn ngang khắp nơi, một mảng đỏ máu đập vào mắt, quả thật rất không quen, dù sao cũng là người cả. Sau này thì cũng quen dần. Một vài tên đáng chết, ngươi nghĩ xem, những người máy kia trước đó thật đáng ghét biết bao..."
Cary đang nói thì khóe mắt thoáng thấy mèo xám dẫn A Nguyệt và Tây Cách Mã đi về phía này. Chủ yếu là bởi vì hình bóng trắng muốt của Bạch U Linh trong tình thế như vậy quá mức nổi bật, muốn không chú ý cũng khó.
"Khụ, cái đó... Ngươi cứ tiếp tục suy nghĩ nhé, ta còn phải sang bên kia giúp một tay." Cary nói xong liền chạy mất, hắn không muốn ở đây bị con Mèo Béo kia trả thù.
Mèo xám bước những bước chân nhẹ nhàng, chậm rãi chạy đến đây, nhảy vọt lên, leo lên vai Tây Ảnh. Sau đó nhấc móng vuốt vỗ vỗ Tây Ảnh, nói với Bạch U Linh: "Đây này, đây chính là Tây Ảnh!"
Tây Ảnh nhìn A Nguyệt và mấy người đang tới gần, rồi nhìn Bạch U Linh đang đứng trước mặt dò xét mình. Quay đầu hỏi mèo xám: "Thế nào?"
"Không có gì, Tiểu Bạch nói không biết ngươi, nên ta dẫn nàng đến xem, để quen biết một chút chứ, dù sao cũng là bạn gái của ngươi mà." Nói xong, mèo xám vô cùng vô tội liếm liếm móng vuốt,
Giả vờ như không để ý đến thái độ của A Nguyệt.
Tây Ảnh và Bạch U Linh đồng thời nhìn sang A Nguyệt. A Nguyệt cúi thấp đầu, hai ngón tay cái hình bầu dục làm từ mảnh kim loại cứ xoắn vào nhau, sau đó đột nhiên "À" một tiếng, nói với Tây Ảnh: "Vừa rồi Cary đến nói gì với ngươi vậy? Có bí mật gì sao?"
Chuyển chủ đề khéo léo thật...
Thế nhưng Tây Ảnh vẫn rất nể mặt mà trả lời: "Không có gì, Cary nghĩ ta đang buồn bã ở đây, chỉ là thể hiện chút quan tâm đối với đồng đội thôi."
"Có gì mà phải sầu não chứ?" Mèo xám nghiêng đầu nhìn Tây Ảnh.
Tây Ảnh quay lại, đưa ánh mắt bất đắc dĩ: "Ta cũng không biết, có lẽ tâm hồn con người tương đối yếu ớt, dễ dàng trở nên đa cảm gì đó."
A Nguyệt gãi gãi cái đầu tròn: "Vậy đứng ở đây làm gì? Chỗ này toàn là rác."
"Thu thập một chút thông tin hữu ích." Tây Ảnh đáp.
"Thông tin?"
"Đúng vậy."
Nói rồi, Tây Ảnh chỉ vào một người máy cách đó không xa, bị chém đôi, toàn bộ phần thân thể đều lõm xuống, đầu biến dạng nghiêm trọng. Sau đó trong mắt hắn hiện lên một đoạn hình ảnh không liên tục, hình ảnh rất mơ hồ. Nhưng có thể thấy rõ là hai bóng người, trong đó một người chính là Robert Borat, người còn lại thì không nhìn rõ lắm, hình ảnh chập chờn kịch liệt.
"Đây là..."
"Ký ức của chúng." Ánh mắt Tây Ảnh trở lại vẻ bình thường, hình chiếu cũng biến mất.
"Vậy chẳng phải chúng ta có thể đọc ký ức từ những người máy "chết" này để tìm kiếm thông tin hữu ích cho chúng ta sao?" Mèo xám nói.
"Không phải con nào cũng được, những người máy hoàn toàn "chết" hoặc tương đối "tỉnh táo" đều không thể đọc được. Nhưng, những người máy ở giữa hai trạng thái đó, chúng ta có thể đọc được ký ức của chúng. Tuy nhiên, phần ký ức này không hoàn chỉnh, mức độ tổn hại không đồng đều, muốn có được thông tin hữu ích thì chỉ có thể trông vào vận may."
Mèo xám, A Nguyệt và Tây Cách Mã, bao gồm cả Bạch U Linh đều thử đọc một chút. Những người máy ở hai trạng thái "chết" và "tỉnh táo" thì quá ít, đại đa số người máy đều ở trạng thái "chết". Rất vất vả mới tìm được một con ở trạng thái trung gian, nhưng tình huống đọc được của họ lại không thuận lợi như Tây Ảnh.
"Meo, không đọc nữa!" Mèo xám vung một móng vuốt cào thủng một người máy đang ở trạng thái "chết" bên cạnh. Nó không đọc được hiệu quả như Tây Ảnh, đọc được chỉ có một vài hình ảnh hoàn toàn không thấy bóng người. Tuy nhiên, dù tức giận nhưng nó cũng không đạp cái người máy ở trạng thái trung gian mà nó vất vả lắm mới tìm được, mà lấy cái người máy đã "chết" kia ra để trút giận.
Tây Ảnh đi tới đọc thử "ký ức" trong đầu người máy mà mèo xám vừa cào. Tạm thời không có phát hiện gì đặc biệt, khi nào về sẽ sắp xếp lại cẩn thận một phen, kết hợp những thông tin này lại, hẳn là có thể tìm được ít gì đó.
"Nếu có thể tìm được thêm nhiều thông tin, chúng ta sẽ biết thêm nhiều bí mật của gia tộc Robert. Các hành động sau này cũng s��� dễ dàng hơn, và cũng có lợi cho chúng ta." Mèo xám đứng trên một người máy đã "chết", dùng móng vuốt gãi gãi vô thức. Mèo là động vật hay thù vặt, trong lòng nó vẫn còn nhớ lần này không vớ được món hời từ Robert Borat, lại còn để tên đó thoát thân!
"Không, những "ký ức" này chỉ có thể dùng làm tham khảo thôi, chúng chưa chắc đã đúng cả." Tây Ảnh nói.
"Máy móc sẽ không lừa dối ai cả!" A Nguyệt cãi lại. Với mấy lời của Tây Ảnh, A Nguyệt không đồng tình. Chủ nhân nó từng nói, người máy rất trung thực, ký ức của chúng thế nào thì chính là thế đó, bởi vì chúng sẽ không giống con người mà bịa đặt nhiều thứ có lẽ có.
"Ừm, ta đồng ý!" Mèo xám cũng nói.
Tây Ảnh thở dài, dùng chân gẩy gẩy người máy khác, sau đó ngồi xuống trước mặt mèo xám, đưa tay ra. Trên tay hắn hiện lên hình ảnh một con cá.
Đây là loại cá mèo xám nuôi trong ao nhỏ ở vườn trái cây trong phòng Tây Cách Mã.
"Đây là gì?" Tây Ảnh hỏi.
"Đương nhiên là cá!" Mèo xám trả lời.
Hình ảnh trên tay Tây Ảnh lóe lên, giờ đây hiện ra là một đĩa cá khô, loại mà mèo xám thường xuyên ăn.
"Cái này thì sao?"
"Cá khô!"
"Cái này thì sao?" Hình ảnh biến thành một túi bánh quy cá, loại hương vị mà mèo xám thích nhất.
"Bánh —— quy —— cá!" Mắt mèo xám càng ngày càng sáng.
Ngay sau đó, bánh quy cá lại lóe lên, biến thành cả bàn đầy những món ăn làm từ cá. Đây là món mà mèo xám vẫn luôn thèm muốn nhưng không có mấy cơ hội được ăn. Tây Ảnh hỏi: "Ngươi ghét nhất ăn món gì?"
Vừa nhìn thấy hình ảnh những món ăn toàn cá mà Tây Ảnh hiện ra trên tay, mèo xám liền bắt đầu chảy nước miếng. Trong đôi mắt tròn xoe, con ngươi giãn to, giọng nói cũng cao vút lên.
"Món ăn toàn cá..."
Chưa kịp trả lời xong, cái đuôi cong cong của mèo xám liền cứng đờ. Tai nó kéo giật về phía sau, râu ria run run, không nói gì, cúi đầu giả vờ trầm tư.
Ngươi ghét nhất ăn cái gì... ghét nhất...
A Nguyệt, Tây Cách Mã và Bạch U Linh đều im lặng. Thử đặt mình vào vị trí đó mà suy nghĩ, họ cũng chưa chắc đã xử lý tốt hơn mèo xám.
Tây Ảnh khép bàn tay lại, hình ảnh biến mất.
"Chúng là thật, nhưng chưa chắc đã chính xác. Nếu như cuối cùng vấn đề này được đặt ra riêng biệt, hoặc là, ta không cho ngươi xem hình ảnh cuối cùng này, câu trả lời của ngươi có lẽ sẽ không sai."
Tây Ảnh đưa tay xoa xoa đầu mèo xám, sau đó đứng dậy tiếp tục đi tìm những người máy ở trạng thái trung gian khác để đọc ký ức.
Cách đó không xa, Lão gia Mạc ngồi nghỉ trên một tảng đá. Thấy cảnh này xong, ông v�� vỗ Tây Lâm bên cạnh, vừa chỉ Tây Ảnh đang đọc ký ức người máy bên kia: "Một kẻ như vậy, ngươi đã tạo ra bằng cách nào?"
Tây Lâm xoa xoa trán: "Hiện tại ta cũng đang tự hỏi."
Khả năng học hỏi của Tây Ảnh quá mạnh mẽ. Hơn nữa, hắn không chỉ học được nhiều điều từ cuộc sống và các mối quan hệ xã hội, quan trọng nhất là hắn thích đọc sách, lại không giới hạn thể loại. Trước đây, hắn có thể cầm một quyển sách văn học cổ bản giấy cũ mà các học sinh trường phụ trợ còn chẳng buồn chạm vào, đọc và thưởng thức suốt cả ngày. Hắn cũng có thể cùng các học sinh trường phụ trợ thảo luận đủ loại hình giải trí tiêu khiển suốt đêm. Hắn thậm chí còn từng nhồi nhét tâm lý học vào mèo xám.
"Thật ra, Tây Lâm, điều ta muốn hỏi nhất là, con mèo của ngươi thật sự sẽ không biến thành một tên phiền toái hơn nữa sao?"
Tây Ảnh là một "người" tương đối lý trí, điều này bắt nguồn từ bản chất của hắn. Nhưng, bản chất của mèo xám lại khác, cái gọi là lý trí máy móc đối với tên đó mà nói vẫn không thể sánh bằng một miếng bánh quy cá thực tế.
Điều này thì Tây Lâm thật sự không biết, tư tưởng của con mèo kia khác biệt cả với người máy lẫn động vật.
Về phần việc Tây Ảnh có thể đọc ký ức người máy của gia tộc Robert dễ dàng hơn mấy người khác, hẳn là vì khi Tây Lâm chế tạo Tây Ảnh trước đây đã sử dụng hạch não dịch đời thứ nhất của gia tộc Robert. Mặc dù hiện tại hạch não dịch tâm trong đầu Tây Ảnh đã thay đổi hoàn toàn, nhưng đối với một số lộ trình kỹ thuật của gia tộc Robert, hắn hiểu rõ hơn người khác.
Hai ngày sau, mọi việc ở đây đều đã xử lý gần xong. Quân Tự Do cũng chuẩn bị rút quân về. Chuyến này thu hoạch của họ rất phong phú, điều này cũng may mắn nhờ có Đội Mười Một. Nếu không có Đội Mười Một, trong số những người tới đây, số người cuối cùng có thể bình yên rời đi chỉ đếm trên đầu ngón tay. Những hài cốt còn lại thì Quân Tự Do cũng xử lý. Trong những hài cốt này có thể thu hồi được rất nhiều kim loại quý giá, đây cũng là vật liệu mà Quân Tự Do đang thiếu thốn. Về phần điều này, Tây Lâm đương nhiên sẽ không tranh giành với họ. Tịch Khải mang từ Lam Tát về, cộng thêm một chút vật liệu mà chính Tây Lâm mang về, cũng đủ cho Đội Mười Một sử dụng một thời gian rất dài.
"Lần này cảm ơn các vị, lại nợ ân tình của các vị lần trước. Mặc dù là ta đã chỉ chỗ này cho các vị, nhưng nếu không có các vị, chuyến này của ta cũng phải chịu thiệt lớn. Cảm ơn!" Aiken Sess nói.
"Không cần khách khí, hợp tác mà, ai cũng có góp sức cả."
"Hành tinh này ta sẽ thay các vị chú ý đến."
"Được."
Mặc dù tài nguyên khoáng sản của hành tinh này phần lớn đã bị khai thác, nhưng vẫn còn một phần được giữ lại, làm ngòi nổ. Sau này, vạn năm sau, nơi đây có thể vẫn sẽ sản sinh loại khoáng thạch năng lượng này.
Quân Tự Do rời đi, Tây Lâm cũng chào mọi người, chuẩn bị lên đường. Những dấu vết liên quan đến Tịch gia trên hành tinh đã được A Nguyệt và những người khác xử lý xong từ sớm, không cần người khác phải xử lý lại nữa, cũng không sợ sau này có ai đến phát hiện thông tin gì liên quan đến Tịch gia.
Về phần bí mật mỏ năng lượng trên hành tinh này, thật ra thì không cần A Nguyệt nói, Tây Lâm cũng biết. Năm đó Tịch gia không chỉ có một hành tinh như thế này làm nơi thử nghiệm mỏ năng lượng. Những hành tinh mỏ năng lượng chưa được phát hiện kia, hẳn là được giữ lại để Tịch gia quật khởi dùng.
Mọi người lần lượt trở về tinh hạm đang neo đậu bên ngoài hành tinh. Chuyến này lại có thêm một "người không phải người". Trên tinh hạm có rất nhiều thiết bị chiếu hình, nên ở rất nhiều nơi đều có thể nhìn thấy Bạch U Linh. Mà trên tinh hạm, trí năng Tiểu Thập Nhất cũng có thêm một người bạn để giao lưu.
Tây Lâm ngồi trong phòng nghỉ xử lý một số thông tin thu thập được trong chuyến này, đồng thời cũng lo lắng về vấn đề thủy đạn. Nếu trong một môi trường không hề sung túc về mặt năng lượng, uy lực của thủy đạn có thể phát huy được bao nhiêu?
Tây Lâm đã thử một chút trên hành tinh mỏ năng lượng kia. Kết tinh rất chậm, hiệu quả không tốt chút nào, hoàn toàn không phát huy được uy năng của nó. Hơn nữa, kết tinh cũng không thuần khiết. Một khi không thuần khiết, độ cứng của kết tinh sẽ giảm xuống, dễ vỡ vụn.
Nếu như, không phải thủy đạn thì sao? Mà là thứ khác?
Sau khi tính toán nửa ngày, Tây Lâm từ bỏ. Tạm thời vẫn chưa thể hình dung ra một giải pháp thành công nào.
Nằm trên ghế, Tây Lâm hít sâu một hơi, thư giãn đôi chút. Quay đầu nhìn sang, mèo xám đang gục trên bàn ngủ, ngủ đến nỗi cái cổ đều treo lủng lẳng ở mép bàn. Thật không biết trong tư thế này nó làm sao còn có thể ngủ say đến vậy. Sau khi Tây Ảnh nói những lời đó với nó, mèo xám đã từng trầm mặc một thời gian, nhưng cũng chỉ là một khoảng thời gian rất ngắn. Khoảng thời gian đó thoáng qua cái là mèo xám lại khôi phục lại cái vẻ mặt thiếu đòn như trước, còn cạy tủ đồ của Cary nữa.
Hoạt động tay chân một chút, Tây Lâm bước ra khỏi phòng nghỉ, chuẩn bị đi tìm Judi bàn bạc về kế hoạch sau này. Bước ra ngoài rẽ một cái, Tây Lâm liền thấy Tây Ảnh đang ngồi đọc sách ở đó. Tên này thường xuyên ngồi đọc sách ở chỗ đó, bởi vì sẽ không bị Tuyết Cầu và những người khác quấy rầy khi ch��i đùa, cũng rất ít có người đi qua bên đó. Tương đối yên tĩnh, cũng cách phòng của Tây Ảnh khá gần.
Đột nhiên Tây Ảnh lên tiếng: "Đừng phí công, ngươi không thể lây nhiễm ta."
Lời Tây Ảnh vừa dứt, hình bóng Bạch U Linh liền xuất hiện bên cạnh.
Ánh mắt Tây Ảnh từ quyển sách trên tay chuyển sang hình bóng trắng muốt bên cạnh: "Chỉ cần ta không đồng ý, ngươi không thể lây nhiễm ta."
Bạch U Linh nhìn Tây Ảnh một lát, chỉ vào quyển sách trên tay Tây Ảnh rồi hỏi: "Tại sao ngươi lại muốn xem những thứ này? Những thứ này chỉ cần truyền tải dữ liệu là có thể ghi nhớ vững chắc rồi."
"Ta đang tận hưởng quá trình này, bởi vì thông qua quá trình này ta sẽ học được rất nhiều điều. Hơn nữa, trong quá trình này, nó sẽ khiến ta cảm thấy mình không phải một cỗ máy cứng nhắc."
Bạch U Linh không hiểu rõ Tây Ảnh. Bởi vì A Nguyệt từng nói rằng bọn họ là những người máy cao cấp không cứng nhắc như bình thường, cho nên, đối với cách nói này của Tây Ảnh, nàng không thể lý giải được.
Nhận thấy sự nghi hoặc của Bạch U Linh, Tây ���nh giơ bàn tay ra. Trên bàn tay xuất hiện một màn hình hình ảnh màu trắng: "Lấy việc vẽ tranh làm ví dụ, nếu ta muốn vẽ một con hải thú..."
Trên màn hình trắng xuất hiện hình ảnh một con hải thú to lớn dữ tợn, vây lưng rộng lớn tựa như một thanh đại đao trong biển, phá sóng bay thẳng lên.
"Đây là vẽ sao? Không, đây không phải, đây chỉ là thông tin trong 'não' ta trực tiếp chiếu rọi ra, chứ không phải là ta 'vẽ' ra."
Nói rồi, Tây Ảnh lại từ trong túi đeo lưng bên cạnh băng ghế lấy ra một cây bút và một kẹp vẽ, đặt quyển sách xuống, đặt kẹp vẽ lên đầu gối, lật ra một trang giấy trắng, sau đó bắt đầu dùng bút vẽ.
Cây bút vẽ màu than chì mang theo vẻ cổ xưa, dần dần phác họa ra một hình dáng. Sau đó, hình dáng từ mơ hồ trở nên tinh xảo, tỉ mỉ, con hải thú to lớn kia dần dần thành hình.
Bạch U Linh đứng lặng lẽ bên cạnh nhìn xem, nàng dường như cũng bắt đầu hiểu ra một vài điều. Chỉ là, dù sao nàng cũng là một hư thể, sớm đã quen với việc diễn tả thông tin thông qua chiếu hình ảo. Nàng không thể giống Tây Ảnh, A Nguyệt mà tự do đi lại và hành động. Phạm vi hoạt động của nàng luôn ở trong một thế giới ảo, ngay cả cơ thể cũng là hư ảo, tựa như linh hồn không có thể xác vậy.
"Có muốn thử một lần không?" Tây Ảnh mang theo ý cười nhìn Bạch U Linh.
"Làm sao thử?" Vẫn là ngữ điệu lạnh nhạt đó, nhưng khác biệt là, trong giọng nói mang theo một sự mong đợi.
Tây Ảnh nâng bàn tay đang cầm bút lên. Bàn tay vốn dĩ giống hệt con người dần dần đổi màu, trở thành màu bạc gần giống với những người máy thô ráp kia.
Bạch U Linh ngẩn ra, sau đó ngồi xuống cạnh Tây Ảnh, vươn tay chạm vào cánh tay màu bạc kia. Sau đó, hai cánh tay liền trùng hợp vào nhau.
Tây Ảnh từng nói, không có sự cho phép của hắn, không ai có thể lây nhiễm hắn, bất kỳ virus hay chương trình nào cũng không thể. Nhưng, hiện tại hắn đã gỡ bỏ sự phong bế này trên một đoạn cánh tay, để tay Bạch U Linh có thể bám vào đoạn cánh tay này. Nhìn vào, tựa như hai cánh tay đang hòa làm một.
Cánh tay màu bạc dần dần trở lại màu da giống như con người. Mà trên đoạn cánh tay này, còn có một hình bóng màu trắng, tựa như là một đôi tay đang nắm lấy một bàn tay trắng nõn khác, hai bàn tay cùng nhau cầm một cây bút.
Bên cạnh bức phác họa hải thú đã hoàn thành kia, chậm rãi hiện ra một hình vẽ nhỏ tương đối khoa trương nhưng lại rất đáng yêu. Đó là hình dáng Lam Bì vẫy đuôi chơi đùa trong tư thế đứng thẳng, miệng há rộng còn phun nước.
Đứng ở góc rẽ, Tây Lâm nhìn sang bên đó, mỉm cười. Và khi hắn chuẩn bị rời đi, vai hắn chợt nặng xuống.
"Ồ, hóa ra Tây Ảnh đang tán gái!" Mắt mèo trợn tròn xoe: "Bọn họ lại vẽ Lam Bì, tại sao không vẽ ta chứ?!"
Tây Lâm giữ chặt con Mèo Béo đang định tới quấy rối, đi về phía thông đạo khác.
"Meo, ta muốn đi nói với A Nguyệt và những người khác!" Sau khi bị Tây Lâm kéo ra khỏi thông đạo, mèo xám liền vung vẩy cái chân mập, đi tìm A Nguyệt và những người khác để nói chuyện phiếm. Mì Vắt đuổi theo sát nút, nhảy lên ôm lấy đuôi mèo, bị mèo xám kéo theo chạy.
"A, Tây Lâm, ngươi đến đúng lúc thật, ta vừa mới định thông báo cho ngươi đây." Judi từ phòng chỉ huy đi ra nói.
Tây Lâm đi vào phòng chỉ huy, Judi cho hắn xem một đoạn thông tin mã hóa vừa nhận được.
Đoạn thông tin này không có nội dung thực chất nào, mà là một tín hiệu sóng ngắn. Thông tin chính là để Tây Lâm liên hệ với họ thông qua tín hiệu sóng ngắn này.
Tây Lâm giải mã đoạn tín hiệu sóng ngắn này, điều chỉnh một chút tham số của máy truyền tin trong phòng chỉ huy. Sau đó, trên màn hình hiện ra một bóng người.
"Ta vẫn còn đang nghĩ không biết khi nào ngươi mới có thể liên lạc qua đây, hắc hắc, đã lâu không gặp, tiểu tử!"
Tây Lâm nhíu mày. Người này hắn dường như chưa từng gặp qua, nhưng, giọng nói này Tây Lâm lại nhớ rõ. Thật khiến người ta bất ngờ.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free.