(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 04 : Nguyên Dã bí mật
Trong giấc mộng, những tin tức được ghi khắc trong tâm trí hiện ra, mà trong cơ thể Tây Lâm cũng đang diễn ra những biến hóa lạ thường.
Khi hắn tỉnh dậy lần nữa, đã là hai ngày sau đó. Tây Lâm không đến tiệm của lão Đới Văn, mà đi thẳng đến nơi ở của sư phụ hắn, Nguyên Dã.
Tây Lâm được Nguyên Dã nhặt về từ khu rừng phía tây tiểu trấn. Khi ấy, một vùng phát sáng bất thường từ Hằng Tinh đã phát ra những tia xạ năng lượng cao, khiến cây lương thực trên các hành tinh lân cận mất mùa. Giá dược tề dinh dưỡng tăng vọt, đối với những người bần hàn mà nói, đó đích thị là một tai họa. Vô số người chết đói, những đứa trẻ không thể nuôi sống bị bán cho các gia đình quyền quý trong thành thị phồn hoa, mà Tây Lâm lại là trường hợp chưa kịp bị bán. Ngày hôm đó, một cuộc hỗn chiến đã bùng nổ trong rừng phía tây vì tranh giành lương thực. Khi Nguyên Dã đến nơi, chỉ còn duy nhất Tây Lâm, vẫn nằm trong tã lót đặt trong một hốc cây, còn sống sót.
Nguyên Dã chỉ có gien cấp F bậc bảy, nhưng lại sống tốt hơn, thậm chí thực lực còn mạnh hơn cả những người cấp D. Nguyên Dã đã dạy cho Tây Lâm một bộ thể hình pháp. So với những bộ thể hình pháp Tây Lâm từng thấy trên ti vi, bộ của Nguyên Dã đã được cải tiến từ mọi khía cạnh, từ động lực học cơ thể con người và nhiều phương diện khác. Về sau, bộ thể hình pháp ấy lại được Tây Lâm d��ng để săn giết. Nguyên Dã từng nói, vốn dĩ bộ thể hình pháp này được cải biên từ võ kỹ, loại bỏ tính sát phạt, tăng thêm sự bình ổn. Nhưng trong thực tế, Tây Lâm lại dần dần khôi phục những phần đã bị loại bỏ ấy.
Nguyên Dã năm Tây Lâm mười hai tuổi thì qua đời. Chẳng ai biết Nguyên Dã rốt cuộc bao nhiêu tuổi, Tây Lâm chỉ biết vị sư phụ này của mình tuyệt nhiên không tầm thường, còn những điều khác thì không hề hay biết.
Mỗi tháng, Tây Lâm đều đến dọn dẹp căn phòng của Nguyên Dã. Cách bày trí trong nhà không hề keo kiệt, mang lại cảm giác bình dị, mộc mạc, tựa như chính con người Nguyên Dã, luôn khiêm tốn, không hề phô trương tài năng. Rõ ràng ông không thiếu tiền, nhưng lại cam tâm sống một cuộc đời vô danh tại khu vực nghèo khổ này.
Ở hậu viện có một cây đại thụ cao hơn hai mươi mét, tán cây khổng lồ che phủ hơn nửa sân viện. Nguyên Dã từng nói, loại cây này, có lẽ cả tinh hệ cũng chỉ có duy nhất một gốc.
Một chiếc xích đu gỗ nằm lặng lẽ dưới gốc cây. Nguyên Dã rất thích nằm trên xích đu để suy ngẫm. Khi chiếc xích đu đung đưa, tiếng kẽo kẹt phát ra, tựa như bánh răng thời gian đang quay chậm.
Tây Lâm đi tới bên gốc cây, lấy chiếc mặt dây chuyền bằng thủy tinh đang đeo trên cổ ra.
"Sư phụ, con và Hách Na đến thăm người đây."
Trong thế giới của Tây Lâm, chỉ có Nguyên Dã và Hách Na. Lão Đới Văn miễn cưỡng cũng xem như một người thân, chỉ là giờ đây, Nguyên Dã và Hách Na đã không còn ở bên, mà lão Đới Văn cũng sẽ bắt đầu cuộc sống mới của riêng mình.
Dựa vào cây ngồi xuống, qua kẽ lá, những đốm sáng li ti lọt xuống, nhưng chẳng thể cảm nhận được chút hơi ấm nào.
"Giờ đây, chỉ còn lại mình ta."
Tây Lâm giơ cánh tay lên, dựa theo những tin tức hắn đã lĩnh hội trong đầu, khống chế chip khởi động. Ngắm nhìn đôi tay lúc này, ngoại hình rõ ràng chẳng khác gì lúc trước, nhưng lại có thể dễ dàng xuyên thủng tấm thép dày mười phân, cứ như lão nhân biến thái kia vậy, có thể nhẹ nhàng bóp nát chủy thủ hợp kim.
Những tin tức được ghi nhận trong đầu còn chưa tiêu hóa được bao nhiêu, chỉ có vài điều cơ bản đã nắm rõ, như việc khống chế cơ thể và da thịt vừa rồi, hay như việc kích hoạt và khiến gien trầm mặc...
Điều đáng nói là, nhờ những dữ liệu đã được rót vào và tích hợp trong chip, gien hình của Tây Lâm giờ đây đã đạt tới cấp B. Mà Nguyên Dã trước khi qua đời từng dặn dò Tây Lâm rằng, nếu một ngày nào đó gien hình của Tây Lâm đạt tới cấp C, thì có thể mở chiếc hộp trong phòng của ông. Nếu không đạt được, vĩnh viễn đừng mở ra.
Đứng dậy, Tây Lâm bước vào căn phòng Nguyên Dã từng ở. Hắn mở chiếc tủ kia ra. Bên trong, một chiếc hộp nhỏ bằng gỗ nằm lặng yên. Xung quanh chiếc hộp nhỏ có một lớp màng bảo hộ vô hình, dùng để kiểm tra đẳng cấp gien. Hồi gien hình còn là cấp F, Tây Lâm từng bị lớp màng này đẩy lùi.
Lần nữa, hắn đặt tay lên lớp màng trong suốt ấy. Một vầng sáng nhàn nhạt lan tỏa rồi biến mất. Tây Lâm lấy chiếc hộp ra. Chìa khóa để mở hộp chính là thông tin gien của Tây Lâm, mật mã đồng thời nằm trong bộ gien và DNA ty thể.
Cạch ———
Chiếc hộp bật mở.
Hình ảnh Nguyên Dã hiện lên, dù chỉ lớn bằng bàn tay nhưng lại vô cùng rõ nét.
"Tây Lâm, việc con có thể mở chiếc hộp này, cho thấy gien hình của con không những đã đạt tới cấp C, mà còn chưa vượt quá năm mươi tuổi."
Tây Lâm khẽ nhướng mày, không ngờ Nguyên Dã lại còn đặt ra giới hạn về tuổi tác.
"Tây Lâm, nếu con định xông pha không gian, hãy cứ tiếp tục. Nếu không có ý định ấy, hãy đóng kín chiếc hộp lại, vĩnh viễn đừng bao giờ mở ra. Đây là lệnh của sư phụ!"
Tây Lâm vẫn bất động.
Một hồi lâu sau, hình ảnh lóe lên vài lần rồi lại trở nên rõ nét.
"Nếu con đã lựa chọn xông pha không gian, hãy giúp sư phụ một việc. Hãy mang theo chiếc nhẫn trong hộp này. Nếu một ngày nào đó chiếc nhẫn có phản ứng, hãy đưa ta về nhà..."
Nghe thanh âm của Nguyên Dã, Tây Lâm nói không kinh ngạc thì là nói dối. Chiếc nhẫn này không ngờ lại là một chiếc á nhẫn không gian. Kỹ thuật như vậy không thể nào được chế tạo trên tinh cầu Tây Lâm đang ở, chỉ có những siêu phú hào ở các khu vực trung tâm phồn hoa mới có thể sở hữu, hầu như là xa xỉ phẩm của xa xỉ phẩm. Vậy mà Nguyên Dã lại thật sự có một chiếc, hơn nữa Tây Lâm còn cảm nhận được rằng, chiếc nhẫn này còn tinh tế và phức tạp hơn cả những dây chuyền, á nhẫn không gian của các siêu phú hào kia!
Nguyên Dã giảng giải càng nhiều, Tây Lâm càng cảm thấy thân phận của Nguyên Dã tuyệt nhiên không hề đơn giản.
"Cái cây trong sân đó, tên là cây Fudge. Tộc huy gia tộc ta chính là lá cây Fudge. Nguyên gia – Thụ Fudge... kể từ khi ta đến khu vực này, thì không còn nghe nói tới nữa..."
Thì ra là, khi còn nhỏ Nguyên Dã nghịch ngợm lái phi thuyền của gia tộc, ngộ nhập "khu vực ma quỷ", chợt xuất hiện "trùng động" đã nuốt chửng phi hành khí của ông, đưa ông tới vùng tinh vực xa lạ này. Phi hành khí bị hủy, lưu lạc trôi dạt, cuối cùng ông đặt chân lên hành tinh X-C362 hạt Thổ tinh, cũng chính là tinh cầu hiện tại này.
Mặc dù rất nhiều chi tiết Nguyên Dã cũng không nói rõ ràng, nhưng Tây Lâm đại khái cũng có thể đoán được một chút.
"Trước khi chiếc nhẫn xuất hiện cộng hưởng, tuyệt đối đừng dễ dàng nói tới Nguyên gia cùng với Thụ Fudge..."
Sau khi căn dặn xong, hình ảnh biến mất, để lại một chiếc nhẫn gỗ thô.
Trông chiếc nhẫn có vẻ hơi lớn. Tây Lâm đeo nó vào ngón tay cái bên trái. Đúng khoảnh khắc đeo vào, chiếc nhẫn gỗ thô ban đầu bỗng hóa thành một đường vân hình phiến lá màu xanh biếc uốn lượn, bám chặt lấy da thịt, trông chẳng còn giống nhẫn nữa mà quả thực là một hình xăm. Rút ra thì không rút được, cọ rửa thế nào cũng như đang cọ rửa một hình xăm không thể xóa bỏ.
"Chậc! Sớm biết đã chẳng đeo vào ngón cái! Ai lại đi xăm một cuộn lá cây lên ngón cái chứ?!"
Theo lời Nguyên Dã dặn dò, Tây Lâm đào chiếc quan tài được chôn dưới gốc cây Fudge trong sân. Năm ấy, không có điện hỏa táng, mà theo di nguyện của Nguyên Dã, ông được đặt vào chiếc quan tài làm từ gỗ cây Fudge, chôn ngay cạnh gốc cây. Đương nhiên, chuyện này chỉ có Tây Lâm và Hách Na biết.
Không động chạm nhiều đến quan tài, Tây Lâm hướng hình xăm lá cây ở đầu ngón cái về phía quan tài. Lục quang lóe lên, chiếc quan tài bị hút vào trong nhẫn. Tây Lâm có thể cảm nhận được vị trí của chiếc quan tài trong nhẫn, hơn nữa, hắn còn biết trong nhẫn vẫn còn một không gian rộng lớn, đủ để chứa đựng đồ đạc cho chuyến đi xa.
Sau khi sắp xếp mọi thứ trong sân ổn thỏa, hắn khẽ hôn chiếc mặt dây chuyền đang đeo, nhìn hình xăm lá cây trên ngón cái, cười nói: "Ba chúng ta cùng đi xông pha!"
Mọi tình tiết được tái hiện trọn vẹn, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.