(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 408 : Ngôi sao của ngày mai
Gần đây, trong Tinh Minh, các loại tin tức ngầm khiến lòng người hoang mang, xôn xao. Dù có vài nhân vật quan trọng ra mặt "an ủi", nhưng ngấm ngầm nhiều thế lực vẫn rục rịch hành động.
Ngoài bốn thế lực săn bắn lớn, các nhóm thợ săn khác cũng đã bắt đầu di chuyển. Vốn dĩ họ đã thích lang thang khắp các tinh hệ, nhưng lần này không biết tin tức từ đâu mà đến khiến họ cảm thấy khẩn trương, nên sớm chuẩn bị thì vẫn tốt hơn. Một vài tổ chức mạo hiểm giả nhỏ lẻ cũng bắt đầu rục rịch chuẩn bị. Một số tổ chức thừa cơ hội này trục lợi, lớn mạnh đội ngũ của mình, đồng thời cũng sợ thiên hạ không loạn mà tung ra một số tin tức giả, khiến những chuyện vốn dĩ hư ảo, không có thật cũng trở nên mơ hồ hơn.
Chính phủ các tinh khu địa phương ra sức kiểm soát loại bạo động ngấm ngầm này, nhưng vẫn không thu được hiệu quả nào. Hoạt động của tám đại quân đoàn phía quân đội không biết đã bị ai tiết lộ, nói rằng họ đang tìm kiếm một thứ kinh khủng nào đó. Điều này khiến dân chúng vốn đã hoài nghi lại càng thêm lo lắng. Nhìn cục diện ấy, dường như không phải đang giả vờ. Hơn nữa, những người yêu thích quân sự cũng hiểu ít nhiều về tình hình hiện tại của tám đại quân đoàn. Trên mạng công khai một đoạn hình ảnh khiến họ tìm thấy quá nhiều bằng chứng. Dù đoạn hình ảnh này tồn tại trên mạng không lâu, nhưng dưới sự xác thực của một số chuyên gia giám định, nó mang lại cảm giác chân thật đến không thể chối cãi.
Trong căn cứ của Từ Cận Thành, bản thân Từ Cận Thành đã vài ngày không chợp mắt. Tin tức mới thu thập được, hắn đã gửi một phần về phía Từ gia, bên đó sẽ có tổ dự án tiến hành phân tích và theo dõi. Đồng thời, Từ Cận Thành cũng tự mình nghiên cứu theo cách suy nghĩ riêng của mình. Mấy ngày sau đó, khi Knight và những người khác nhìn thấy Từ Cận Thành đều phải líu lưỡi. Cái người với đôi mắt đỏ bừng đầy tơ máu, mái tóc có chút lộn xộn, khuôn mặt đầy râu ria, toát ra vẻ tiều tụy sâu sắc này... chính là Từ Cận Thành sao? Trước kia gã này vốn rất chú trọng thể diện, có thể thấy Từ Cận Thành hiện tại đang chịu áp lực lớn đến mức nào.
Knight và những người khác cũng lý giải. Bởi vì thân phận, họ biết rất nhiều chuyện mà người khác khó lòng nghe được. Các quân đoàn gần đây hành động lại cho thấy việc thanh lý "Kỳ Tích" không hề thuận lợi. Trong số những tin tức ngầm đang thịnh hành khắp Tinh Minh, cũng không hoàn toàn là giả dối. Có kẻ đang tiết lộ tin tức, có thể là người của "Kỳ Tích", cũng có thể là thế lực khác.
Bất kể nói thế nào, trong số những tin tức ấy, bất kể là thật hay giả, đều biểu thị một điều —— tai họa sắp ập đến.
Knight và những người khác gần đây cơ bản cả ngày đều ngâm mình trong phòng huấn luyện, tiến hành các loại luyện tập thích nghi với nhiều điều kiện khác nhau. Nơi họ sẽ đến sau này, không biết điều kiện sẽ ra sao, nếu không chuẩn bị trước, đến lúc đó không có thời gian thích nghi, thì người chịu khổ chính là bản thân.
Tây Lâm cũng giống Từ Cận Thành, vùi mình trong phòng thí nghiệm. Đối với những ghi chép mà Tra Mục Ni Đinh để lại, hắn đã phá giải gần như xong. Theo tiến trình giải mã, hắn ngày càng tiếp cận với "Mộng Ma" nguyên thể. Từ loại ký sinh trùng hình thái sơ cấp ban đầu nhất, cho đến "Mộng Ma" đã trải qua cải tạo về sau, mối liên hệ giữa chúng rất mấu chốt. Có lẽ, việc tìm hiểu từ hình thái nguyên thủy ban sơ sẽ giúp lý giải tốt hơn loại ký sinh trùng cường hãn này.
Ngay cả người của "Kỳ Tích" cũng chưa chắc có thông tin hoàn chỉnh về hình thái nguyên thủy ban sơ của "Mộng Ma". Những thông tin đó gần như đã bị xóa bỏ hoàn toàn trong hành động "Diệt Ma" hai mươi năm về trước, cho dù không bị thanh lý hoàn toàn, số còn lại cũng tuyệt đối không nhiều. Nhưng không ai nghĩ tới, rất lâu trước kia, có một hội thợ săn không mấy nổi danh đã ghi chép chuyện như vậy, ghi chép về loại sinh vật này, chỉ là, chưa kịp đặt tên chính thức cho nó thì người đó đã qua đời. Mãi cho đến khi "Mộng Ma" bị người của "Kỳ Tích" khai quật và cải tạo, loại ký sinh trùng này mới được lưu truyền trong một phạm vi nhỏ.
Tây Ảnh đã thành công lấy được mẫu vật từ chỗ Aiken Sess. Tây Lâm cũng không lập tức tiến hành phân tích mẫu vật đó, mà là để Tây Ảnh đi giúp Từ Cận Thành. Ban đầu Từ Cận Thành không mấy tình nguyện. Khi nghiên cứu, hắn càng thích một mình tìm tòi; mặt khác, hắn cảm thấy trợ thủ sẽ vướng tay vướng chân. Nếu là Tây Lâm thì còn tốt, Từ Cận Thành công nhận năng lực của Tây Lâm, nhưng đối với Tây Ảnh, Từ Cận Thành quá xa lạ. Nói thật, đối với người máy, Từ Cận Thành không tin tưởng lắm. Nhưng dần dần, sau khi Từ Cận Thành nhận thức được năng lực của Tây Ảnh, hắn cũng dần dần công nhận. Một số vấn đề mà các chuyên gia đều rất khó phân tích ra, Tây Ảnh lại phân tích rất tốt. Từ Cận Thành nghĩ lại cũng phải, người do Tây Lâm giới thiệu thì làm sao có thể kém được?
Thời gian cứ thế trôi đi trong sự căng thẳng. Tây Lâm không có tinh lực quản lý tin tức và các yêu cầu liên lạc trong máy bộ đàm, là để Mèo Xám hỗ trợ xử lý. Bất kể là Cực Phong, Nạp Tháp, Judi hay Ẩn Vô Xá, họ đều nhận được câu trả lời y hệt từ con mèo này: "Tây Lâm đang bận đó, nếu không phải chuyện gì cấp bách muốn mạng, đợi hắn làm xong rồi hẵng nói."
Ngày nọ, căn cứ này lại đón chào một thành viên mới.
Vẫn là gương mặt khiến mẫu tính của các cô gái trỗi dậy, vẫn là vẻ mặt thích dùng cằm hất lên nhìn người như trước, mang theo khí ngạo nghễ không thể che giấu, vẫn là cái tính cách quái gở ấy. Người đến chính là Phổ Lai Đức, người từng được xưng là "Thất Diệu song tinh" cùng Khang Mạn, trong thế hệ tại Thất Diệu.
"Ồ, Phổ Lai Đức, sao giờ ngươi mới đến? Ta còn tưởng ngươi sẽ đợi mọi chuyện ngã ngũ rồi mới liên hệ bọn ta chứ." Knight vừa xoa cổ vừa vung tay nói. Hắn vừa bị Prisa "hành" cho xong, trên mặt vẫn còn mang vết thương, chỉ có điều loại vết thương này sẽ nhanh chóng hồi phục. Đối với Knight đã quen với điều đó mà nói, chẳng có gì đáng để làm ầm ĩ.
Nhưng Phổ Lai Đức lại khác, nhìn thấy tình cảnh thê thảm của Knight, bĩu môi, ra vẻ khinh thường.
"Giờ không đến, đợi thêm mấy ngày nữa e rằng ngay cả một cơ hội nhỏ cũng mất." Phổ Lai Đức đáp lại như thể không kiên nhẫn.
"Phía Quân đoàn thứ Tư của các ngươi gần đây hoạt động rất tấp nập." Knight cau mày, theo hắn được biết, Quân đoàn thứ Tư mà không hoạt động thì thôi, một khi hoạt động là biểu thị sự tình thật sự rất phiền phức.
Phổ Lai Đức vừa đi vừa hờ hững nói: "Vẫn là chuyện cũ rích ấy thôi, chẳng phải Quân đoàn thứ Ba của các ngươi, Quân đoàn thứ Bảy của Từ Cận Thành bọn họ cũng đều y hệt sao? Hiện tại tình hình ra sao, mọi người trong lòng đều rõ. Một trận tai họa e rằng không thể tránh khỏi, cũng chỉ có thể tạm thời dọa dẫm đám dân chúng kia thôi. Khi ta đến nghe nói phía Quân đoàn thứ Hai lại bắt được một nhóm cao tầng "Kỳ Tích", chỉ có điều những cao tầng này, cũng như những kẻ bị bắt trước đó, đều tự sát theo một cách rất quỷ dị, trước khi chết chỉ nói một câu "Ác mộng sắp tới"."
Quân đoàn thứ Hai chính là phía Ngọc gia, mà những cao tầng bị bắt này kỳ thật từng có qua lại với tám đại quân đoàn. Hiện tại bọn họ dường như đã quyết tâm, trở nên điên cuồng. Đại ca tham chính của Phổ Lai Đức là Quý Mạc Ni, cùng nhị ca Quý Phi Hàng đều nói, những người này là cố ý để bị bắt. Nếu thật muốn trốn, những người này có thể trốn đi thật xa, nhưng họ lại lựa chọn bị bắt, đồng thời trước khi bị bắt đã tự tiêm thuốc vào người. Thời gian vừa đến, họ sẽ tử vong, toàn thân biến thành màu xám, cứng đờ, sau đó vỡ vụn thành một đống tro tàn.
Ông ngoại Phổ Lai Đức nói, những người này dường như đang bảo vệ ai đó. Mà kẻ vẫn luôn ẩn mình phía sau, trốn thoát được sự điều tra và tiễu trừ liên hợp của tám đại quân đoàn, rất có thể chính là kẻ đang khống chế "Mộng Ma" mẫu thể đã được kích hoạt. Chỉ cần khống chế được mẫu thể, các tử thể "Mộng Ma" khác sẽ nghe theo mệnh lệnh của hắn, không ngừng phát tán virus, trừ phi mẫu thể ra lệnh dừng lại, nếu không những tử thể "Mộng Ma" mang theo loại virus chết người này sẽ không ngừng truyền bá virus ra.
"Đừng nói mấy chuyện mệt mỏi đó nữa," Phổ Lai Đức xua tay. Hắn đặc biệt phản cảm những chuyện này, đối với công ty "Kỳ Tích" này, hắn đã sớm chướng mắt. Vậy mà lại có một số người không tin tà, cứ thích đi gây sự, bây giờ thì hay rồi, ồn ào rối loạn, còn dính líu đến một đám người lớn. Lần này không chỉ một số người của "Kỳ Tích" sa lưới, mà trong quân đội cũng có một nhóm người bị "lột" từ trên xuống dưới. Các quân đoàn khác thì Phổ Lai Đức không biết, ít nhất Quân đoàn thứ Tư của họ là như vậy, một nửa số tướng lĩnh cao cấp đã bị thay người.
"Phía Từ Cận Thành tiến triển thế nào rồi? Chẳng phải một thời gian trước nói đã tìm thấy mẫu vật rồi sao?" Phổ Lai Đức hỏi.
"Tiến độ thì có nhanh hơn một chút, nhưng để tìm ra cách giải quyết, cá nhân ta cho rằng, chưa chắc đã kịp."
"Từ Cận Thành hiện tại chắc hẳn áp lực rất lớn." Phổ Lai Đức suy đoán.
Knight cảm thấy vai mình hơi đau, vừa nhắc đến đề tài này, thật sự là cảm giác nặng nề vô cùng.
"Ngươi nhìn thấy Từ Cận Thành rồi sẽ biết."
Phổ Lai Đức vẫn còn thắc mắc tại sao Knight lại có thái độ như vậy khi nhắc đến Từ Cận Thành. Khi tận mắt nhìn thấy Từ Cận Thành, cằm hắn ta suýt rơi xuống đất.
"Hắn... bao lâu rồi không nghỉ ngơi?" Phổ Lai Đức hỏi Knight.
"Không biết. Hiện tại hắn cơ bản sống ở trong phòng thí nghiệm. Giờ có Tây Ảnh giúp đỡ còn đỡ, trước đó chỉ có một mình hắn thì đơn giản hệt như người nguyên thủy được ghi lại trong tài liệu."
"Thật đáng sợ... Phổ Lai Đức giật mình, may mà hắn không phải học ngành này."
Nhìn quanh một chút, Phổ Lai Đức hỏi: "Chẳng phải nói cái tên tiểu hỗn đản Tây Lâm đã về rồi sao? Đang ở đâu? Chắc là đang lười biếng chứ gì?"
Phổ Lai Đức đã đến phòng huấn luyện chào hỏi mọi người, đi đến phòng nghỉ đặt đồ đạc của mình xuống. Giờ cũng đã gặp Từ Cận Thành, nhưng vẫn chưa thấy Tây Lâm mà hắn vẫn tò mò. Đã nhiều năm không gặp, Phổ Lai Đức từng xem qua thông tin điều tra về Tây Lâm hiện tại. Người này, xem ra càng vô sỉ hơn.
Knight đang định trả lời, thì thấy Mèo Xám đang ngồi xổm trên một giá kim loại trong hành lang, nhìn về phía bên này.
"Khò khè, Tây Lâm cuối cùng cũng chịu ra rồi à?" Knight nói với Mèo Xám.
Mèo Xám nhìn Knight và Phổ Lai Đức, ngáp một cái, sau đó, hất cằm lên, lười biếng đáp lại một tiếng "Ừm."
Khóe mắt Knight giật giật. Con mèo này đang so xem ai hất cằm cao hơn với Phổ Lai Đức sao? Trước kia Knight cảm thấy, ngoài cái tên ngốc nghếch Phổ Lai Đức này ra, chẳng có ai ngốc nghếch như hắn. Không ngờ hôm nay lại thật sự gặp phải một tên dám hất cằm trừng mắt với Phổ Lai Đức, hơn nữa khi trả lời, ngữ khí phải nói là vô cùng khinh thường. Không biết là nhắm vào Knight hay nhắm vào Phổ Lai Đức, tóm lại, Knight cảm thấy hai luồng ánh mắt đầy kiêu ngạo và khinh thị đang va chạm nhau giữa không trung.
Hai cái giống loài này không hợp nhau. Đó là cảm xúc của Knight lúc này.
Đang nói chuyện, Tây Lâm đi về phía bên này. Trông có vẻ tinh thần đã khá hơn, hiện trên tay hắn đang cầm một phần lương khô cùng một phần đồ uống lạnh để ăn.
"Phổ Lai Đức?" Tây Lâm vừa nhai bánh quy vừa nói.
Không cần nhìn dung mạo, chỉ cần thấy cái tên đang so xem ai hất cằm cao hơn với Mèo Xám kia, liền biết đó là Phổ Lai Đức kiêu ngạo trong ký ức.
"A! Tây Lâm, ngươi ăn vụng bánh quy của ta!" Mèo Xám đang kịch liệt so ánh mắt khinh thị với Phổ Lai Đức, sau khi Tây Lâm đến liền không còn để ý Phổ Lai Đức nữa, nó ngửi thấy mùi quen thuộc.
"Đây là phần của ta." Tây Lâm bình tĩnh trả lời, sau đó móc ra một phần bánh quy khác đã hâm nóng, ném cho Mèo Xám, "Của ngươi."
Mèo Xám đỡ lấy bánh quy, ngoáy ngoáy tai, có đồ ăn rồi, liền không thèm để ý Phổ Lai Đức nữa.
Phổ Lai Đức nhìn người trước mặt, đang định mở miệng nói gì đó, thì Knight chen ngang: "Tây Lâm, ngươi cũng giống gã Từ Cận Thành này, cứ chôn mình trong phòng thí nghiệm lâu như vậy, nghỉ ngơi nhiều một chút đi, đại não cũng cần được nghỉ ngơi chứ."
Phổ Lai Đức vốn dĩ đã quen nói móc, nghe Knight nói vậy, câu định nói cũng không thể thốt ra. Hiện tại mọi người đều vội vàng nghĩ cách giải quyết. Ai cũng không dễ dàng, mỗi khi đạt được một kết quả mới là một hy vọng mới. Nói thật, Phổ Lai Đức dù không có hứng thú với lĩnh vực đó, nhưng trong lòng lại thật sự rất bội phục họ.
Tây Lâm dù không khoa trương như Từ Cận Thành, nhưng nhìn qua cũng mang vẻ mệt mỏi.
"Ừm, ăn xong ta sẽ đi chợp mắt một chút. Có chút thành quả rồi, ngủ một giấc xong sẽ tiếp tục. Vậy các ngươi cứ trò chuyện trước, ta vào đây." Tây Lâm chào hỏi Knight và Phổ Lai Đức ngắn gọn xong, liền tiếp tục đi vào phòng thí nghiệm. Ở bên trong, sau khi nhắm mắt nghỉ ngơi một chút liền muốn tiếp tục công việc.
Đoạn thông tin gen kia đã được phá giải, nên hắn mới có thể chậm rãi một chút. Tây Lâm sau đó phải kết nối kết quả của Từ Cận Thành và Tây Ảnh trong khoảng thời gian này, tiến hành phân tích chuyên sâu.
Không lâu sau khi Tây Lâm vào phòng thí nghiệm, Từ Cận Thành cũng ra, sau khi rửa mặt qua loa, cũng không để tâm nói chuyện phiếm với Phổ Lai Đức. Vì vừa rồi Tây Lâm đã gửi cho hắn một đoạn thông tin gen rất quan trọng, lượng công việc tiếp theo sẽ còn lớn hơn, Từ Cận Thành biết giới hạn của bản thân ở đâu. Do đó, hắn đã bàn bạc với Tây Lâm là nghỉ ngơi trước một chút, bổ sung thể lực, sau đó lại tiếp tục triển khai nghiên cứu.
Còn về Tây Ảnh, vẫn bận rộn với công việc mà Từ Cận Thành chưa hoàn thành. Đối với hắn mà nói, cho dù công việc liên tục mười năm như vậy cũng không hề cảm thấy mệt mỏi, chỉ cần năng lượng sung túc, là có thể tiếp tục. Hệt như Từ Cận Thành đã nói, Tây Ảnh là một đại công thần.
Hai ngày sau, Alen đến căn cứ. Alen cũng chỉ là bạn học cũ của Tây Lâm tại Thất Diệu.
Alen đã biết một số chuyện về Tây Lâm. Sau khi rời Thất Diệu, Alen liền thân cận với gia tộc Andreira, cũng luôn chú ý động tĩnh của hai người Khang Mạn và Phổ Lai Đức. Nhưng Phổ Lai Đức với thân thế như vậy, Alen rất khó tiếp cận. Còn về Khang Mạn, sau khi tốt nghiệp liền bị Từ gia chiêu mộ, cũng không tìm thấy nữa. Sau đó, dưới sự dắt mối của Long, hắn hợp tác với Từ Cận Thành, chính Alen tự mình ra trận đưa tin một số chuyện của Quân đoàn thứ Bảy, nơi Từ gia phụ trách.
Alen hiện tại đang phụ trách «Ngôi Sao Ngày Mai», đây là một tờ báo điện tử có độ ảnh hưởng trong Tinh Minh chỉ hơn sáu mươi điểm, thua xa những tờ báo điện tử kỳ cựu có độ ảnh hưởng từ tám mươi điểm trở lên như «Vô Hạn» và «Xa Hoa». Nhưng trong giới trẻ, càng có nhiều người chú ý đến «Ngôi Sao Ngày Mai», bởi vì những nhân vật có thành tích trong đó đều là người trẻ tuổi, từ vài tuổi đến khoảng ba mươi tuổi đều có. Những nhân vật trong «Ngôi Sao Ngày Mai» không phải là những nhân vật công chúng mà Tinh Minh đều biết rõ, cũng không phải những "đại lão" khó với tới. Chủ yếu là bởi vì các nhân vật trong đó có độ tuổi không quá chênh lệch so với chính họ, mọi người đều thích chú ý đến những người có độ tuổi tương tự mình. Một số phụ huynh cũng thích xem, kiểu gì cũng sẽ lấy những nhân vật ưu tú trong đó để thúc giục con cái nhà mình.
Kể từ khi cha của Alen giao «Ngôi Sao Ngày Mai» cho Alen, Alen liền thường xuyên chạy khắp nơi, tự mình đi tiếp xúc với những người đó. Có một thời gian, trong «Ngôi Sao Ngày Mai» xuất hiện một số tân binh có cống hiến rất lớn trong quân đội, Alen đều chạy đến phỏng vấn họ. Mà Quân đoàn thứ Bảy do Từ gia phụ trách, trong mắt công chúng Tinh Minh, tốt hơn nhiều so với Quân đoàn thứ Năm, sự khen ngợi từ dân chúng cũng tốt hơn so với mấy quân đoàn khác. Đây cũng là một trong những nguyên nhân Từ Cận Thành đồng ý hợp tác với Alen.
Lần này Alen đến đây, phụ thân hắn cũng không cho phép, hoàn toàn là ý muốn của chính Alen. Kỳ thật, những người đến đây, đa số đều là do ý muốn của chính họ, gia đình cũng không đồng ý, ví như Phổ Lai Đức trốn đến đây, hay Knight cũng vậy.
Phía gia tộc Feigler cũng đã nhiều lần yêu cầu Knight trở về, nhưng Knight vẫn luôn lặp đi lặp lại mấy câu đó. Sau lần thứ chín cãi nhau một trận với cha mình, Knight không còn để ý đến tín hiệu liên lạc trên máy thu nữa, một mạch lao vào phòng huấn luyện, bắt đầu giai đoạn huấn luyện thích nghi tiếp theo. Mỗi một lần huấn luyện giai đoạn mới, khi họ bước ra đều mang đầy mình vết thương. Ngoài việc phải thích nghi với môi trường trọng lực khác nhau, thành phần khí quyển khác nhau, v.v., còn phải đối phó với công kích của Prisa. Thảo nào mỗi lần ra ngoài, cả đám đều trông như nửa sống nửa chết.
Giữa lúc mọi người căng thẳng, quân đội ngày càng hoạt động tấp nập. Một ngày nọ, trong căn cứ của Từ Cận Thành, một tiếng còi báo động chói tai vang lên khiến mọi người đang hoạt động đều dừng lại.
"Tiếng còi báo động này..."
"Chết tiệt! Bắt đầu rồi!"
Những người trong phòng huấn luyện, cùng những người đang nghỉ ngơi, đều tranh thủ thời gian chạy về phía Từ Cận Thành. Ngay từ ngày đầu tiên họ đến căn cứ này, Từ Cận Thành đã nói với họ ý nghĩa của các loại tiếng còi báo động bên trong căn cứ, mà loại tiếng còi đang vang lên lúc này, chính là báo hiệu tai họa đã bắt đầu.
Ngoài tiếng còi báo động của căn cứ ra, Knight cũng nhận được tin tức từ phía gia tộc Feigler, vẫn là yêu cầu Knight trở về. Knight nhìn lướt qua xong, hồi âm vài từ giống hệt những lần trước, rồi tắt máy thu tín hiệu, cùng mọi người cùng nhau chạy về phía Từ Cận Thành.
Đồng thời khi tiếng còi báo động vang lên, máy truyền tin cá nhân của Tây Lâm cũng có phản ứng. Trên máy truyền tin, có vài tin nhắn, đến từ những người khác nhau: Cực Phong, Judi, Angelia, Ẩn Vô Xá, Thi Hoa Cảnh, Ngọc Linh Lung... Những người này, trong tin nhắn mật khẩn cấp gửi cho Tây Lâm, đều thuật lại cùng một sự kiện —— "Mộng Ma" đã chính thức xuất hiện.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.