Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 06 : Quái Đại thúc

Hành tinh X-C100 là một đầu mối giao thông huyết mạch của tinh khu X trong tinh hệ. Hơn một nửa số tuyến đường luân chuyển giữa các tinh khu do Liên Minh Tinh Hệ phân chia đều tập trung tại hành tinh X-C100, với hàng vạn phi cơ, phi hạm cất cánh và hạ cánh mỗi ngày. Mục tiêu của Tây Lâm là Tinh khu D đến M, khu vực "giao thương tự do" đang phát triển nhanh chóng của Liên Minh Tinh Hệ, trong khi tinh khu X chỉ là một khu vực phát triển lạc hậu.

Còn về Tinh khu A đến C, đó không phải là nơi mà người bình thường có thể dễ dàng đặt chân. Tinh khu A tập trung nhiều tổ chức chính trị, Liên Hiệp Chính Phủ của Liên Minh Tinh Hệ đặt tại đây. Tinh khu B có nhiều học viện và cũng là nơi diễn ra nhiều giao dịch tài chính. Còn tinh khu C, phần lớn là các cứ điểm quân sự trọng yếu, học viện quân sự nổi tiếng nhất tinh minh – Tinh Minh Quân Hiệu – cũng tọa lạc tại đây. Ba tinh khu ABC được người tinh minh coi là "Vùng Tam Sao Lấp Lánh". Không phải ai cũng có thể đặt chân vào, nước ở đây quá sâu, không chừng lúc nào sẽ bị tiêu diệt một cách không rõ ràng.

Ngồi ở một nhà hàng gần sân bay, Tây Lâm chống cằm nhìn ra cảnh vật bên ngoài. So với sự hỗn loạn, lộn xộn của hành tinh Thổ, trên hành tinh trung chuyển X-C100 lại đâu đâu cũng là một trật tự có hệ thống. Từ những hàng hạm vận chuyển hàng hóa khổng lồ cho đến những chiếc xe bay lướt nhanh trên đường phố trên không, tất cả đều vận hành trật tự. Đúng là một đầu mối giao thông quan trọng của tinh khu X, danh xứng với thực.

Tây Lâm mua một tờ báo lá cải. Trên báo hiện lên những hình ảnh động cùng vô số cái tên vang dội, khiến người ta cảm thấy mỗi ngày đều mới mẻ. Tây Lâm nhấp chén trà, vé đi Tinh khu K đã được mua xong, điều cậu cần làm bây giờ chỉ là chờ đợi.

Bất kể là tư thế ngồi, uống trà hay cầm báo, Tây Lâm đều toát lên một vẻ tu dưỡng cực kỳ tốt. Đây là do Nguyên Dã rèn giũa từ nhỏ, hoàn toàn không thể nhìn ra cậu là người xuất thân từ khu ổ chuột. Dĩ nhiên, đây chỉ là một sự che giấu, kết hợp với vẻ ngoài hiện tại, nếu Tây Lâm muốn tạo ấn tượng của một kẻ du côn thì cũng có thể dễ dàng làm được.

"Này, em yêu, còn bàn trống nào không?"

Một thanh niên với làn da rám nắng, mái tóc xoăn ngang vai, đeo kính râm, mặc trang phục màu sắc có phần lòe loẹt, xách một chiếc rương đen lớn bước vào quán. Hai cúc áo trước ngực mở bung, để lộ cơ ngực săn chắc, phô bày vẻ nam tính bùng nổ của hắn. Hắn trêu ghẹo nữ phục vụ, ánh mắt không hề che giấu mà nhìn chằm chằm vào bộ ngực đầy đặn của cô.

Rõ ràng bên cạnh có người máy tiếp đón, nhưng hắn lại cố tình đi đến quầy phục vụ tìm nữ nhân viên. Với kiểu người như hắn, điều này là hết sức bình thường. Nữ phục vụ rõ ràng đã không còn ngạc nhiên trước tình huống này, vẫn giữ nụ cười và đáp: "Thật xin lỗi, không còn bàn trống, nhưng vẫn còn chỗ ngồi trống. Ngài xem muốn đợi một lát, hay là ngồi chung với người khác..."

"Ôi chao, hóa ra không còn! Thật đáng tiếc!"

Thanh niên liếc nhanh một vòng trong quán qua cặp kính râm, ánh mắt hắn cuối cùng dừng lại ở bàn của Tây Lâm.

"Chính là bàn kia đi, ta sẽ ngồi chung với tiểu huynh đệ kia."

"Vâng, mời ngài."

Nụ cười của nữ phục vụ có chút cứng nhắc. Đó là một bàn tiêu chuẩn sáu người, hiện tại chỉ có một mình Tây Lâm, cộng thêm vị khách này cũng chỉ là hai người, làm sao gọi là chen chúc?

Mặc dù lúc này trong quán có mấy bàn chỉ ngồi một hoặc hai người, nhưng Địch Á Tư lại cố tình chọn bàn này. Địch Á Tư cảm thấy tiểu tử này mang lại cho hắn một cảm giác rất kỳ lạ, một sự kỳ lạ không thể diễn tả. Hơn nữa, cậu ta còn mơ hồ có chút quen mặt, nhất thời hắn không tài nào nhớ ra.

Đặt chiếc rương trên tay tùy tiện xuống bên cạnh, Địch Á Tư ngồi xuống đối diện Tây Lâm. Dù ở trong quán, cặp kính râm kia cũng không có ý định tháo xuống. Tạm thời có thể xếp hành động này vào loại "cố tình làm quá".

Nhận lấy thực đơn từ nhân viên phục vụ, ngón tay hắn không ngừng lướt trên màn hình, chuyển đổi và lựa chọn các món ăn hiển thị bằng hình ảnh.

"Ừm, cứ gọi mấy món này trước đã."

"Vâng, xin ngài chờ."

Sau khi gọi món xong, Địch Á Tư liền quay sang nói với Tây Lâm đang chăm chú đọc báo: "Này, tiểu huynh đệ, cậu cũng đang đợi chuyến bay à?"

Tây Lâm ngẩng đầu, mỉm cười thanh nhã, với vẻ mặt như thể "ta rất có tu dưỡng", cậu đáp: "Vâng, đại thúc."

Lớn... Đại thúc? Thằng nhóc này dám gọi một người anh tuấn tiêu sái, phong thái mê người, tỏa sáng khắp bốn phía như hắn là "Đại thúc" ư?! Nếu là những tên thuộc hạ của hắn, Địch Á Tư đã sớm lấy đế giày mà quật cho rồi. Nhưng mà, thú vị đấy.

Từ lúc Địch Á Tư bước vào quán, Tây Lâm đã phân tâm chú ý đến người này. Dù không biết gì về thanh niên này, nhưng Tây Lâm cảm thấy người này rất mạnh, mạnh hơn bất kỳ ai cậu từng gặp trước đây. Đối với việc đối phương gọi cậu, một thiếu niên mười bảy tuổi, là "tiểu gia hỏa", Tây Lâm không hề tỏ ra tức giận, mà dùng "Đại thúc" để đáp lại.

Địch Á Tư bật cười ha hả. Hắn cầm lấy chén rượu vừa được mang lên, uống cạn một hơi.

"Ta cũng đang đợi, đã mua vé đi Tinh khu K, còn cậu thì sao?"

"Ta cũng vậy."

"Ồ, xem ra hai ta thật sự có duyên."

Nữ phục vụ mang điểm tâm đến, nghe thấy vậy trong lòng thầm trợn mắt khinh bỉ. Duyên phận ư, duyên phận cái quái gì chứ. Tám phần khách ngồi ở đây đều đang đợi chuyến bay đi Tinh khu K. Không ngờ trong mắt ngài, "người" có duyên lại là một người như vậy, chẳng lẽ những người khác đều là vượn người chưa tiến hóa hoàn toàn sao?

"Cảm ơn, em yêu!" Vừa nói, Địch Á Tư còn đưa tay khẽ lướt qua mu bàn tay trắng nõn của nữ phục vụ, đầy vẻ trêu chọc.

"Không có gì." Nụ cười vẫn trên môi, cô dứt khoát làm ngơ.

Địch Á Tư cũng chẳng hề bận tâm. Hắn quay đầu lại, như không có chuyện gì, bắt đầu trò chuyện với Tây Lâm. Hắn bình luận về những tin tức trên nhật báo hôm nay, phần lớn là những lời khinh bỉ và chỉ trích. Phần lớn thời gian Tây Lâm chỉ im lặng lắng nghe, chỉ khi Địch Á Tư đặt câu hỏi mới gật đầu hoặc đáp lại đơn giản vài câu. Còn Địch Á Tư thì từ từ xích ghế lại gần phía Tây Lâm. Mặc dù Tây Lâm tỏ vẻ thả lỏng, nhưng nội tâm lại căng thẳng, toàn bộ cơ bắp luôn sẵn sàng vận động.

"Ôi chao, nói nhiều như vậy mà ta còn chưa tự giới thiệu," Địch Á Tư nghiêng người tới gần Tây Lâm, thần thần bí bí, trên mặt không hề che giấu vẻ kiêu ngạo nói: "Ta tên là Địch Á Tư."

Nói xong, Địch Á Tư liền ngả ra sau, tựa vào chiếc ghế mềm mại, khoanh tay, đắc ý cười. Biểu cảm đó nếu dịch ra có lẽ là: "Ngưỡng mộ đi! Sùng bái đi! Đã thấy thần chưa?!"

Xung quanh mỗi bàn đều có vách ngăn bằng vật liệu trong suốt. Người ở phía bên kia vách ngăn không thể nghe được cuộc trò chuyện ở đây. Hơn nữa, khi nói những lời này, Địch Á Tư hữu ý vô ý dùng cánh tay che lại một chút. Người bên ngoài không nhìn thấy được biểu cảm của Địch Á Tư, nên cũng không thể dựa vào đó để đoán được những gì hắn nói.

Tây Lâm chớp mắt, nhất thời vẫn chưa hiểu tên này đang đắc ý chuyện gì: "À. Ta tên là Tây Lâm."

...

Phản ứng của Tây Lâm quả thực khiến Địch Á Tư cứng họng.

Không đúng, nếu là người của mấy gia tộc kia, không thể nào không biết mình.

Địch Á Tư liếc nhìn Tây Lâm với vẻ mặt cổ quái, ngay sau đó lại rất hứng thú nói: "Cậu thật thú vị!"

Tây Lâm: "..." Này "thú vị" từ đâu mà ra thế?

"Khụ, vậy thì xem như chúng ta đã quen biết đi. Tây Lâm, rất hân hạnh được biết cậu." Địch Á Tư vươn tay.

Tây Lâm ngây người một giây khi nhìn thấy bàn tay Địch Á Tư vươn ra. Ngay sau đó liền mỉm cười vươn tay: "Tôi cũng rất hân hạnh được biết ngài, tiên sinh Địch Á Tư."

Hai bàn tay nắm chặt. Trong lòng Tây Lâm lại thực sự kinh hãi. Sau khi tiếp xúc với đối phương, Chip trong cơ thể sẽ phản hồi thông tin. Thông qua thông tin Chip phản hồi, Tây Lâm biết được, cấp độ gen của Địch Á Tư lại là cấp A!

Tây Lâm cũng từng tiếp xúc với một số người ở đây, nhưng cấp độ cao nhất của họ cũng chỉ là cấp B. Người trước mặt này lại là cấp A. Tây Lâm không ngờ mình lại nhanh chóng gặp được một nhân vật ở đẳng cấp này.

Thợ săn?

Lễ bắt tay thông thường không phải là nghi lễ chính thức, nhưng thợ săn lại rất thích dùng lễ bắt tay và lễ ôm. Bởi vì trong quá trình này sẽ có sự đối đầu, sự va chạm thực lực là một phương thức giao tiếp hiệu quả của đa số thợ săn. Muốn tiếp nhận nghi lễ này mà không có gan dạ sáng suốt nhất định thì không chịu nổi, có lẽ không tự lượng sức sẽ mang lại trọng thương thậm chí tử vong.

Tuy nhiên, Địch Á Tư thấy Tây Lâm chỉ hơi ngạc nhiên một chút rồi liền tiếp nhận nghi lễ này. Trong lòng Địch Á Tư cũng cảm thán, tên này cũng có chút bản lĩnh. Mặc dù chính Địch Á Tư không hề có ý đồ gì mờ ám trong cái bắt tay này, nhưng việc cậu ta có thể thản nhiên không sợ mà đáp lại thì tiểu tử này cũng có ý tứ. Nên nói là đầu óc cậu ta thiếu dây hay là nói cậu ta là chân nhân bất lộ tướng đây?

Chắc là vế sau rồi, Địch Á Tư thầm nghĩ. Nhưng nhìn phản ứng của Tây Lâm thì cậu ta thật sự không biết hắn. Tiểu gia hỏa này rốt cuộc là con nhà ai? Tây Lâm chỉ nói mình tên "Tây Lâm", còn dòng họ thì không hề nhắc đến. Địch Á Tư cũng không tiện hỏi, thật sự rất tò mò.

Vừa lúc này, thông báo chuyến bay vang lên. Tám phần khách trong quán đều đứng dậy đi về phía cổng chờ. Địch Á Tư cố tình bám sát Tây Lâm đi vào khu chờ. Chuyến bay lần này có tổng cộng mấy ngàn hành khách. Tây Lâm không chọn khoang hạng nhất cũng không chọn khoang hạng ba, mà chọn khoang trung cấp. Không ngờ Địch Á Tư cũng chọn khoang trung cấp. Hắn còn cố ý đổi chỗ với người khác để ngồi cạnh Tây Lâm. Ngay cả trong khoang tàu, Địch Á Tư vẫn không có ý định tháo cặp kính râm trên mặt xuống.

Tây Lâm có một loại cảm giác, chuyến đi lần này sẽ không thuận lợi như vậy.

Tuyệt phẩm này được đội ngũ dịch giả tâm huyết của truyen.free dày công chuyển ngữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free