Quyển Mao nghiến răng nghiến lợi trừng mắt Kim Ngưu. Hắn chỉ hận chính mình bất lực, Vương Cách không có ở đây, những người như họ căn bản không thể gánh vác được mọi chuyện. Giá như hắn không trở thành phế nhân, ít nhất vẫn còn có thể liều mạng, nhưng hiện tại, hắn thậm chí ngay cả tư cách liều mạng cũng không có.

Nếu Đại vương ở đây thì tốt biết mấy.

“Được, đa tạ Kim Ngưu ca đã làm chứng cho chúng tôi!” Tinh Tinh và Hắc Tử, theo như đã bàn bạc kỹ lưỡng, lớn tiếng hô hào: “Đi! Chúng ta đòi lại công bằng!”

“Khoan đã!” Đúng lúc này, một giọng nói khác cất lên. Giọng nói không lớn nhưng lại khiến người ta chói tai, lập tức hiện trường vốn đang ồn ào bỗng chốc im bặt.

Người này là ai mà có vẻ rất có uy tín? Kim Ngưu không khỏi nhíu mày quay đầu nhìn lại, trong lòng hắn tự hỏi liệu có phải Háo Tử hay Đại Đầu đã đến.

Những người vây xem, sau khi thấy rõ người đến, đều theo bản năng dãn ra, mở đường. Bất kể là xuất phát từ nội tâm hay chỉ giả vờ, người đến đều là một sự tồn tại khiến họ không thể không cúi đầu.

“Đại vương ca!” “Vương lão đại!” “Đại vương ca mới lộ diện mà trông tinh thần quá!”

Thậm chí có những kẻ không tiết tháo, còn nịnh bợ khiến Kim Ngưu nghe xong tức giận đến nghiến răng. Người này từ thân phận thấp kém bỗng chốc thăng tiến, thế mà lại ngang hàng với mình.

Mọi người hai bên tránh ra như một bức bình phong người sống, Vương Cách với dáng người vạm vỡ, bước nhanh đến. Sắc mặt hắn lạnh lùng, đi thẳng tới trước mặt Tinh Tinh và Hắc Tử.

Tinh Tinh và Hắc Tử đều có chút chột dạ, hai người theo bản năng liếc trộm Kim Ngưu. Kim Ngưu trợn mắt dọa cho họ phải rụt ngay ánh nhìn lại.

"Mẹ kiếp, nhìn ta làm gì! Sợ người ta không biết các ngươi là người của ta sai khiến sao?" Kim Ngưu thật sự tức giận với mấy thằng đồng đội heo này, nhưng không thể không nặn ra nụ cười gượng gạo nói với Vương Cách: “Đại vương, ngài trở về đúng lúc quá.”

Vương Cách hoàn toàn phớt lờ hắn, hai mắt như điện nhìn chằm chằm Tinh Tinh và Hắc Tử. Nhìn cho đến khi hai người này hoảng loạn, Vương Cách mới cười ha hả: “Muốn công bằng phải không? Tốt! Ta sẽ cho các ngươi công bằng!”

“Đại vương…” Quyển Mao nhìn thấy Vương Cách xuất hiện, ban đầu thở phào nhẹ nhõm, nhưng rồi lại thấy hổ thẹn sâu sắc. Cửa hàng này tuy do hắn chủ trương mở ra, nhưng mọi việc đều phải dựa vào Vương Cách. Một người huynh đệ như hắn thật quá kém cỏi. Nhưng biết làm sao được, ai bảo hắn bây giờ chỉ là kẻ tàn phế chứ, hắn thậm chí còn không thể gào lớn tiếng.

Vương Cách cho hắn một ánh mắt trấn an như muốn nói “đừng lo, mọi chuyện cứ để ta lo”. Không cần nói nhiều, chỉ cần một ánh mắt, hai người đã hiểu ý nhau.

“À…” Tinh Tinh và Hắc Tử nghe Vương Cách nói vậy lại liếc trộm Kim Ngưu. Kịch bản đã bàn bạc trước đó làm gì có màn này! Ban đầu Kim Ngưu cam đoan Vương Cách không có ở căn cứ Sơn Thành, hai người này mới dám đứng ra gây sự. Nếu biết Vương Cách có ở đây, đánh chết họ cũng không dám nhận cái việc xấu này!

"Lại còn mẹ kiếp nhìn tao làm gì!" Kim Ngưu sợ bị lộ tẩy, vội vàng cướp lời nói: "Đại vương, e rằng điều này không ổn lắm đâu."

Ánh mắt Vương Cách đảo qua, ánh mắt sắc bén như lưỡi đao, khiến Kim Ngưu theo bản năng phải tránh đi. Khóe miệng Vương Cách thoáng hiện vẻ khinh bỉ, cười nói: “Có gì không ổn?”

“Đại vương, hắc điếm này cũng có phần của huynh đệ ngài đúng không? Vậy mà ngài lại đứng ra giữ gìn lẽ phải, chẳng phải vừa đá bóng vừa thổi còi sao?” Kim Ngưu cảm thấy lời mình nói rất hợp tình hợp lý, lại thêm tức giận vì sự sợ hãi của chính mình trước Vương Cách, hắn ưỡn ngực lên, cắn răng đối mặt với Vương Cách: “Chúng ta là Tứ Đại Kim Cương, làm việc phải cẩn trọng hơn, tuyệt đối không thể để người khác bắt bẻ lỗi sai, nếu không ai sẽ phục ngài?”

Lời hắn nói qu��� thực đã khiến không ít người vây xem đồng tình. Những người đã được hắn sắp xếp trước đó đều giơ ngón tay cái lên: “Kim Ngưu lão đại nói đúng lắm!” “Vẫn là Kim Ngưu ca cẩn trọng!”

Quyển Mao ở bên cạnh nghe mà cảm thấy phiền muộn. Hắn bỗng nhiên phát hiện ý tưởng mở hắc điếm của mình hoàn toàn không ổn chút nào. Vương Cách đã trở thành Tứ Đại Kim Cương, thì hắc điếm này lại trở thành nhược điểm của Vương Cách. Giờ phút này Quyển Mao không khỏi hối hận. Nếu sớm biết sẽ liên lụy Vương Cách, hắn tình nguyện không mở cái hắc điếm này.

“Cẩn trọng! Chúng ta Tứ Đại Kim Cương làm việc, nhất định phải cẩn trọng!” Giọng Vương Cách dứt khoát, vang dội, mạnh mẽ cắt ngang tất cả mọi người. Sau đó hắn đưa tay vỗ vai Kim Ngưu. Kim Ngưu theo bản năng đương nhiên muốn tránh né, nhưng hắn sực nhớ ra thân phận và địa vị của mình không nên e ngại Vương Cách, liền kiềm chế bản thân mà chịu đựng.

Người khác có lẽ không nhận ra, nhưng Vương Cách lại cảm nhận được sự chột dạ trong hành động của Kim Ngưu khi hắn v��� vai. Kẻ này sợ rồi!

Nhìn Kim Ngưu cười mỉm có vẻ tinh quái, Vương Cách tiếp tục nói: “Vạn sự không ngoài một chữ ‘Lý’! Tứ Đại Kim Cương không thể ỷ thế hiếp người! Hôm nay ta đứng ở đây là để nói rõ đạo lý này một cách thẳng thắn cho mọi người. Bằng không, làm sao mà cho người ta công bằng được?”

Kim Ngưu liếc mắt ra hiệu cho Tinh Tinh và Hắc Tử. Hắc Tử không phản ứng lại, Tinh Tinh thì lại là người đầu tiên sực tỉnh, lập tức đáp lời: “Đại vương ca cứ ở ngay đây mà cho chúng tôi công bằng đi! Để mọi người đều nhìn rõ mười mươi, dù sao da hồ ly biến dị, Hương Tuyết Thảo đều bày ra ở đây, để chúng tôi xem xem rốt cuộc lẽ phải thuộc về bên nào!”

“Tốt!” Vương Cách cười ha hả, bỗng nhiên quay đầu hỏi: “Ở đây có rất nhiều bằng hữu cũng mở hắc điếm, mắt sáng như đuốc. Xin mọi người đến làm chứng, để tránh cửa hàng của anh em chúng tôi đưa ra lý lẽ mà người khác lại cố tình chơi xấu không thừa nhận!”

Trong đám đông có người hưởng ứng, Kim Ngưu lập tức trừng mắt đảo qua. Ngay lập tức, những người hưởng ứng liền im bặt.

Cho dù mọi người không rõ chân tướng, không biết đây là cuộc đấu đá giữa hai đại Kim Cương Kim Ngưu và Vương Cách, nhưng đến hiện tại, ánh mắt Kim Ngưu như muốn ăn tươi nuốt sống, đến kẻ ngốc cũng phải tỉnh ngộ.

Đây là diêm vương đánh nhau, chúng ta làm tiểu quỷ cần gì phải ra mặt? Hai cái diêm vương ai thắng ai thua đều chỉ là bị tổn hại mặt mũi mà thôi, về cơ bản chẳng ai bị thiệt hại đáng kể. Quay đầu lại trút giận lên chúng ta thì biết kêu ai?

“Kim Ngưu, ngươi đây là trừng ai người nấy có chửa à?” Vương Cách cười nhạo nói.

Một câu nói này của hắn nhất thời khiến nhiều người trong đám đông cười rộ lên khe khẽ. Họ không dám đắc tội Kim Ngưu, nhưng không có nghĩa là uy thế của Kim Ngưu là thứ họ có thể chịu đựng mãi. Vương Cách đã khéo léo khơi gợi những ấm ức trong lòng họ. Công khai phản kháng Kim Ngưu thì họ không dám, nhưng mọi người cùng nhau cười thầm vẫn là không thành vấn đề.

Khóe miệng Kim Ngưu khẽ co giật vài cái, hắn mạnh mẽ quay đầu lại nhìn lướt qua, nhưng chẳng thấy ai đang cười. Hắn không thể làm gì khác hơn là dồn hết oán khí lên người Vương Cách, cắn răng nói: “Đại vương, đến đây đi, để chúng ta xem công bằng rốt cuộc như thế nào!”

“Nào, Tinh Tinh, lại đây!” Vương Cách giữ chặt cánh tay Tinh Tinh, nhẹ nhàng kéo một cái. Tinh Tinh cao hai mét liền không tự chủ được bị kéo đến bên cạnh Vương Cách.

Tinh Tinh trong lòng không khỏi hoảng hốt. Hắn là sinh mệnh cấp chín, tuy rằng sợ hãi Vương Cách, một phần là sợ hãi thân phận Tứ Đại Kim Cương của Vương Cách, phần khác là sợ hãi uy danh bất bại của Vương Cách trên sàn boxing, nhưng hắn trong lòng chưa từng cho rằng mình yếu hơn Vương Cách là bao.

Thế mà chỉ một cái giữ tay của Vương Cách, khiến Tinh Tinh trong nháy mắt cảm giác mình thật giống như trở lại thời trẻ con, ai cũng có thể tiện tay nắm cằm, búng trán hắn, còn hắn thì hoàn toàn không có năng lực chống cự.

“Nói xem tấm da hồ ly biến dị này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Vương Cách nói.

Tinh Tinh vốn đã chột dạ, bị Vương Cách kéo một cái như vậy thì càng là mồ hôi túa ra như mưa. Hắn cắn răng nhìn lén Kim Ngưu một chút, thấy Kim Ngưu hung tợn trừng mắt hắn, hắn không thể làm gì khác hơn là nhắm mắt dựa theo kịch bản đã bịa sẵn mà nói: “Đó là tấm da hồ ly này, tôi mua về để làm mẫu. Người trong cửa hàng các người nói không có vết thương, không có tổn hại. Tôi cảm thấy cửa hàng các người nên có uy tín, liền không kiểm tra mà mua. Về xem lại, tuy rằng bề ngoài không tổn hại, nhưng cũng là chết do độc, mặt trong đều thâm đen. Ngài nhìn, ngài nhìn…”

Hắn vốn là muốn chất vấn, nhưng lời chưa kịp ra khỏi miệng đã nhớ đến uy lực của Vương Cách, lại theo bản năng nhũn ra. Mở tấm da hồ ly ra nhưng lại cúi đầu không dám nhìn thẳng Vương Cách.

Vương Cách tiếp nhận da hồ ly biến dị, lật qua lật lại xem trong tay, cười ha hả nói: “Không sai, tấm da hồ ly biến dị này là của tiệm chúng ta, hơn nữa ta dám cam đoan, người bán cho ngươi chắc chắn đã nói dối.”

Một câu nói này của hắn, nhất thời như một hòn đá ném xuống hồ, gây sóng lớn. Tất cả mọi người đều “ù” một tiếng như ong v�� tổ.

Không ngờ! Lại tự miệng thừa nhận sao? Chẳng lẽ Đại vương ca muốn đại nghĩa diệt thân sao? Trong lúc nhất thời, những người vây xem đều nghị luận sôi nổi. Có người nói Đại vương ca làm như vậy thật đáng nể, nhưng cũng có người nói chẳng phải đang hại Quyển Mao và những người khác sao?

Quyển Mao nghe xong lời này đúng là thở phào nhẹ nhõm. Thôi được, cứ đổ hết lỗi cho cửa hàng. Chỉ cần có thể giữ vững danh dự của Vương Cách, thì hắc điếm này dù có đóng cửa cũng đáng giá.

Kim Ngưu bất ngờ nhìn Vương Cách, “Mẹ kiếp, không nghĩ tới tiểu tử này lại giảo hoạt như thế, dùng chiêu đại nghĩa diệt thân, hy sinh quân tốt để giữ xe à! Tính sai, tính sai rồi. Cái này nhiều nhất là đóng cửa hàng, nhưng lại làm nên danh tiếng cho Vương Cách. Chậc chậc!”

“Tấm da hồ ly biến dị này đúng là không có tổn hại, nhưng kỳ thực là có vết thương, chỉ có điều là bề ngoài khiến người ta không nhìn thấy mà thôi. Thế nên nói ‘bề ngoài không có tổn hại, không có vết thương’ thì chỉ là nói tránh đi mà thôi.” Vương Cách nói, l���t mặt trong tấm da hồ ly biến dị ra, chỉ vào lớp lông đen bên trong, biểu diễn cho mọi người xem: “Nào, mọi người nhìn kỹ một chút, có nhìn ra mảng lông này cùng những nơi khác có gì không giống không?”

Tinh Tinh vốn là đang vui thầm, nhưng nghe Vương Cách hỏi vậy, hắn vội vàng nhìn lại. Khoảng cách gần nhất, hắn liếc mắt liền thấy hình như mảng lông mà Vương Cách chỉ quả thật có chút không giống nhau, nhưng cụ thể làm sao không giống nhau thì hắn lại không nói ra được.

“Mảng lông đó mọc ngược!” Bím Tóc Nhỏ ngó dáo dác liếc mắt nhìn, lập tức nói ra vấn đề.

“Đúng vậy! Lông xung quanh đều mọc theo chiều tự nhiên, tại sao mảng này lại mọc ngược?” “Thật là kỳ quái! Có điều muốn nói tổn hại thì cũng không tính là tổn hại, chỉ là trông có chút không tự nhiên, hơn nữa không nhìn kỹ cũng không nhìn ra được.” “Chuyện này rốt cuộc là như thế nào hả Đại vương ca?”

Mọi người nghị luận sôi nổi, Kim Ngưu có chút sốt sắng nhíu mày, sự tình đang phát triển không ổn lắm.

“Cái này kỳ thực rất đơn giản.” Vương Cách kh��� mỉm cười: “Có điều từ miệng ta nói ra, khẳng định có người sẽ hoài nghi không công bằng lắm. Ta tin rằng những chủ quán hắc điếm ở đây chắc chắn đều có thể nhìn ra. Vì lẽ đó không biết vị chủ quán bằng hữu nào, đồng ý đứng ra giải đáp thắc mắc cho mọi người?”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được chăm chút tỉ mỉ để truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm.