Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 170: Ai muốn ý để rắn độc cắn 1 khẩu

"Ta vào mộng! Ta thành công rồi!" Sáng sớm, chuông báo thức còn chưa kịp vang, phòng ngủ ba lẻ năm đã bùng nổ một tiếng rít gào đầy phấn khích.

Lão Phiêu đang ngủ say trong phòng, nghe thấy tiếng la đó, hai mắt chợt mở. Cẩn thận lắng nghe một lúc, anh ta nhếch mép cười rồi lại nhắm mắt ngủ tiếp.

Trong phòng ngủ ba lẻ năm, Kỵ Binh hưng phấn nhảy chân đất xuống giường, vỗ mạnh vào giường trên của Vương Cách: "Lão Vương, ta vào mộng rồi! Ta vào mộng rồi!"

"Lợi hại vậy sao?" Xú Trùng, sau khi cãi vã với Trạng Nguyên, đang cố gắng cải thiện quan hệ với Vương Cách và Kỵ Binh, liền chen vào nói: "Mới sáng hôm qua học khóa tinh thần mà tối qua cậu đã vào mộng được rồi."

Trạng Nguyên trùm chăn kín đầu, bĩu môi: "Chẳng qua chỉ là một lần vào mộng thành công thôi mà, có cần kích động đến thế không?"

"Chúc mừng nhé Kỵ Binh!" Vương Cách bật dậy, hào hứng hỏi: "Nói nghe xem, cậu mơ thấy gì?"

Kỵ Binh ưỡn ngực tự đắc vỗ vào đũng quần: "Thương lão sư, Ba Đa Dã lão sư, Trường Trạch lão sư, E lão sư, Abgale lão sư... sáu cô giáo đó, một mình ta cân sáu! Trước đây ta toàn thua, nhưng nhờ lần này nhập mộng thành công, ta đã kiểm soát được bản thân, kiên trì đến cùng, đánh cho các cô ấy tơi bời hoa lá! Oa ha ha ha..."

Vương Cách và Xú Trùng nghe xong trợn mắt há mồm, thế mà cũng được!

Trạng Nguyên đang trùm chăn trong lòng khóc không ra nước mắt. Mình hôm qua ở lớp chỉ mơ thấy Tôn Linh Lung và Pandora mặc đồ cổ động viên cổ vũ cho mình, thế mà đã bị cả giới võ công chuyên nghiệp coi là thằng bỉ ổi bị người người phỉ nhổ.

Nhưng so với Kỵ Binh thì mình thấm vào đâu.

Kỵ Binh mới đúng là kẻ hèn mọn đích thực chứ?

"Nếu cậu đã vào mộng, xem ra đột phá cấp mười là chuyện trong tầm tay rồi!" Vương Cách cảm thấy có thể vào mộng đều là chuyện tốt, còn mơ thấy gì thì mấy chuyện râu ria không đáng kể đó đừng bận tâm.

Vương Cách và Xú Trùng đều vẫn chưa vào mộng. Ban đầu hai người thấy Kỵ Binh vào mộng còn muốn học hỏi kinh nghiệm, nhưng con đường chứng đạo của Kỵ Binh căn bản không phù hợp với họ. Có lẽ chỉ có Bao Bì mới có thể lấy làm gương, bởi vì mấy người khác trong đầu hoặc là não hoặc là đậu hũ, chứ hai gã này thì chỉ toàn tinh trùng.

Nếu không thể học hỏi được gì, Vương Cách chán nản nói: "Được rồi, được rồi, tranh thủ ngủ thêm chút nữa đi, trưa nay còn có lớp."

"Ngủ! Ngủ! Ngủ!" Kỵ Binh hào hứng chui vào chăn, khí thế hừng hực không giống như muốn ngủ mà cứ như muốn đi "đại bảo kiện": "Tranh thủ làm thêm một vòng nữa!"

"Cũng chịu thua cậu!" Vương Cách không nói nên lời. Xú Trùng nhìn Kỵ Binh với vẻ mặt thèm thuồng nói: "Kỵ Binh ca, lần tới xem phim hay nhớ để phần huynh đệ nhé!"

"Đến lúc đó tính sau!" Kỵ Binh nhắm mắt lại, không kiên nhẫn nói: "Đang bận đây, đừng làm phiền ta!"

Hơn một giờ sau, tiếng chuông báo thức lại vang lên. Vương Cách tỉnh táo nhảy xuống, nhìn thấy Kỵ Binh với đôi mắt đỏ hoe, sắc mặt tiều tụy, giật mình nói: "Cậu làm sao vậy?"

Trạng Nguyên cười khẩy nói: "Quá độ rồi chứ gì."

"Nào có!" Kỵ Binh rầu rĩ không vui bật dậy mặc quần áo: "Sao ngủ mãi không được, thật đúng là, chuyện gì thế này?"

"Huynh đệ à," Vương Cách suy nghĩ một chút, khoác vai Kỵ Binh nói: "Cậu còn nhớ Phan chủ nhiệm nói gì không? Phải biết buông bỏ bản thân trước! Cậu cứ đầy đầu một chọi sáu như thế thì vào mộng mới lạ đấy!"

"Đúng vậy!" Kỵ Binh chợt bừng tỉnh.

Xú Trùng hùa theo nói: "Lão Vương nói có lý!"

Trạng Nguyên bị cô lập nên vô cùng khó chịu, bĩu môi: "Cậu giỏi thế, sao không thấy cậu vào mộng đi?"

Vương Cách lười chẳng buồn để ý đến hắn, nhưng Kỵ Binh lại lập tức châm chọc: "Đến nằm mơ còn không thoát khỏi Lão Vương, mày còn gì để hả hê chứ?"

Câu nói đầu tiên đã khiến Trạng Nguyên tức đến thổ huyết.

Nằm mơ còn không thoát khỏi Lão Vương.

Câu nói này, từ sáng hôm qua tan học đến giờ, không biết Trạng Nguyên đã nghe bao nhiêu người nhắc đi nhắc lại bằng đủ mọi cách rồi. Mỗi lần nghe, Trạng Nguyên đều thấy như nuốt sống một con gián.

Thế nhưng Trạng Nguyên lại không thể cãi lại, bởi vì đó là sự thật mà tất cả mọi người trong lớp đều nhìn thấy. Dù người khác không nói, chỉ cần ánh mắt họ lướt qua mình, Trạng Nguyên sẽ theo bản năng nghĩ đến việc họ có phải ngoài miệng không nói nhưng trong lòng lại nghĩ như thế không.

Thực sự là quá mất mặt!

Trạng Nguyên nghiến răng nghiến lợi cúi đầu: "Cứ chờ đấy! Ta sẽ khiến bọn mày phải hối hận! Sẽ có ngày, ta sẽ khiến bọn mày phỉ nhổ cái kẻ tự chuốc lấy sự hổ thẹn, rồi nâng ta lên đài thần!"

Sau khi đội số mười ba tập hợp xong, theo sự dẫn dắt của đội trưởng Hình Pháp, họ đi đến tòa nhà Đông y. Bài học hôm nay là môn Đông y. Đây không phải môn học chính nên nhiều người không mấy hứng thú, nhưng đành chịu, ai bảo đây là trường quân đội chứ, căn bản không có chuyện trốn học.

"Vẫn chưa lấy lại được sức à?" Vương Cách khẽ đạp một chân vào Kỵ Binh đang đi phía trước. Kỵ Binh trông như quả cà bị sương đánh, cả người ủ rũ.

"Không phải, chỉ là thấy môn này chán thôi." Kỵ Binh không quay đầu lại, nhỏ giọng nói.

"Mới có một phút mà đã chán rồi ư?" Vương Cách buồn cười nói.

"Mày không xem lịch học à? Giảng viên chủ nhiệm dạy chúng ta là một ông lão, hơn nữa còn là lão già gàn dở nổi tiếng của trường chúng ta," Kỵ Binh không nhịn được phàn nàn: "Mày học hành kiểu gì thế, quá không để tâm rồi, đến giảng viên môn học là ai cũng không biết!"

"Chỗ chúng ta quan tâm không giống nhau được không?" Vương Cách lườm một cái, tiếc là anh ta đang đi sau Kỵ Binh nên Kỵ Binh không thấy.

Có điều, Vương Cách cũng không phải thật sự không quan tâm giảng viên là ai. Anh ta còn đặc biệt tìm hiểu thông tin, biết giảng viên chủ nhiệm môn Đông y của họ là một thầy giáo già khoảng sáu mươi, bảy mươi tuổi tên là Lạc Tân, nghe nói là chuyên gia Đông y nổi tiếng của liên bang.

Đối với điều này, Vương Cách còn rất mong chờ. Anh ta rất có hứng thú với Đông y, điều này bắt nguồn từ thiên phú xuất hiện ở anh ta trong lĩnh vực thảo dược. Chỉ là dù sao đây không phải môn học chính, cũng không biết Lạc chủ nhiệm có dạy dỗ tử tế không.

Khi Lạc Tân xuất hiện ở cửa phòng học, ít nhất về vẻ bề ngoài, thầy không làm Vương Cách và những người khác thất vọng. Lạc Tân, ngoại trừ hai sợi râu cá trê màu trắng hơi có vẻ tàn tạ, thì mặt mày hồng hào, giọng nói như chuông đồng, trò chuyện cởi mở. Thầy còn khoác lên mình bộ Hán phục hiện đại xa hoa nhưng kín đáo cùng đôi giày vải đế nhung đen truyền thống, trông rất ra dáng một bậc đại sư.

"Các em học sinh, thầy biết trong số các em có nhiều người đang nghĩ: Chúng ta là dân võ công chuyên nghiệp, cần gì phải học Đông y? Dù sao đây cũng không phải môn chính, chỉ cần qua môn là được, không cần phải quá chăm chú, đẳng cấp sinh mệnh mới là cái cốt yếu." Những lời mở đầu của Lạc Tân khiến cả bốn phía kinh ngạc, tất cả học viên đều bị nói trúng tim đen nên cười rộ lên khe khẽ.

Trạng Nguyên không cười, nhưng trong mắt lại lộ ra vẻ hưng phấn.

Thời điểm cứu vãn danh dự đã đến!

Danh hiệu Trạng Nguyên thi đại học của anh ta không phải là hư danh. Anh ta không những đã đạt đến cấp mười sinh mệnh trước kỳ thi đại học, mà còn có thể nhập mộng, thậm chí trong lĩnh vực Đông y cũng đã có trình độ không hề nông cạn. Gia đình anh ta từng bỏ tiền đưa anh ta đến một phòng khám của lão danh y Đông y để nghe chẩn bệnh, bởi vì anh ta biết Đông y và võ công không thể tách rời, tương lai ở đại học nhất định sẽ được học.

Quả nhiên không sai!

"Thực ra không phải vậy. Võ thuật và Đông y không tách rời, giữa chúng có nguồn gốc lịch sử sâu xa," Lạc Tân vuốt râu chậm rãi nói: "Binh thư (Lục Thao – Long Thao – Vương Dực) có ghi: Vương giả suất lĩnh sư đạo sĩ ba người, chủ trì bách dược, dùng để trị kim sang. Kim sang ở đây thực chất là vết thương do kim loại sắc bén, vũ khí cùn và các loại binh khí khác gây ra."

"(Lịch Sử Phát Triển Kỹ Thuật Chỉnh Hình Hoa Hạ) viết rằng, thương khoa của phái Thiếu Lâm tự ra đời có liên quan đến ‘giáp nhân’ mà Trần Hiển Nhiên thời Tống Đại đã nhắc đến. Những giáp nhân này dựa vào kỹ thuật gia truyền để chữa trị vết thương trong dân gian. Từ sau triều Đường, võ thuật Thiếu Lâm tự có ảnh hưởng rất lớn trong xã hội, các giáp nhân cũng chịu ảnh hưởng, một mặt tập võ, một mặt lấy nghề bó xương trị thương làm nghiệp."

"Cùng với sự mở rộng quy mô chiến tranh cổ đại và các hoạt động tập luyện võ thuật liên quan, các loại tổn thương cơ thể, bao gồm nội thương khí huyết, nội tạng, bế tắc kinh lạc, cùng với ngoại thương như bong gân, vết chém, va đập, trật khớp, gãy xương, kim sang, v.v., đều tăng nhanh. Làm thế nào để phòng ngừa và điều trị những tổn thương này đã trở thành vấn đề mà binh gia, võ thuật gia vô cùng quan tâm."

"Đồng thời, thương khoa Đông y không ngừng hấp thu công pháp võ thuật để làm phong phú thêm chính mình. Chúng ta có thể thấy kỹ thuật điều trị của thương khoa Đông y mang dấu vết rõ ràng của võ công. Chẳng hạn, 'Xoa bóp Nhất Chỉ Thiền' thoát thai từ thuật điểm huyệt 'Nhất Chỉ Thiền' trong võ thuật; 'Kình Nắm Pháp' bắt nguồn từ các quyền gia; 'Phách Đả Liệu Pháp' chính là theo võ thuật (Bài Đả Công), v.v."

"Ví dụ như Dược Vương Mục Thanh Sơn, lão Mục nổi tiếng lẫy lừng trong giới Đông y hiện nay, ông đã từng chữa trị vết thương ở xương chậu của Mạc Vũ Tương Quân, tổng đội trưởng tiền nhiệm của trại Binh Vương. Trước tiên, ông dùng tay ấn vào vùng háng bị thương; sau đó, bắt lấy cẳng chân của Mạc Vũ Tương Quân, kéo thẳng phần chân bị thương, thế trận như cầm thương vung bổng!"

"Sau đó, xoay tròn theo hướng từ trong ra ngoài, rồi kéo cẳng chân của Mạc Vũ Tương Quân kẹp vào nách, tay ấn vào vùng háng, giống như 'Dò Kim Đáy Biển' và 'Cắt Chưởng', kỹ thuật như 'Thanh Long Xuất Thủy' và 'Thiết Ngưu Lê Địa'."

"Các kỹ thuật võ học như bạt gân, cầm ngất, điểm huyệt, bế huyệt, mang khóa tám pháp; chân truyền cầm nã cùng với bộ pháp, thân pháp, nhãn pháp được vận dụng một cách hợp lý, kết hợp tinh thần, khí lực và công phu. Lần phẫu thuật đó, được phát trực tiếp đồng bộ trong giới Đông y, đã khiến tất cả chúng ta mở mang tầm mắt, trầm trồ thán phục, quả là một kinh điển."

Sau một tràng thao thao bất tuyệt, các học viên người hiểu thì nghe say sưa, người không hiểu thì dù chẳng rõ gì nhưng cũng thấy thật lợi hại.

Lạc Tân nhìn thấy vài học viên ở phía dưới không ngừng lật sách, dường như đang tìm đoạn mà ông vừa nói, liền vung tay lên: "Không cần tìm, mấy quyển sách này không có đâu! Chính tôi biên soạn sách này, chẳng lẽ tôi lại không biết sao?"

Thấy rất nhiều học viên lộ ra vẻ thất vọng, Lạc Tân cười ha ha: "Tôi cố ý đó, viết hết vào sách rồi thì ai còn nghe giảng bài nữa?"

"Chiêu này đúng là độc!" Vương Cách thầm tặc lưỡi. Lần này nhất định phải chăm chú nghe giảng mới được.

"Đối với chuyên ngành của các em mà nói, việc học Đông y không nặng về lý thuyết mà chú trọng tính thực dụng, vì thế thầy không yêu cầu cao ở các em, chúng ta sẽ bắt đầu từ thực dụng." Lạc Tân vừa nói vừa chỉ tay vào một loạt các loại rắn độc, côn trùng độc đã được chuẩn bị sẵn trong những lọ thủy tinh trong suốt trên bục giảng:

"Khi thực hiện nhiệm vụ, khó tránh khỏi việc gặp phải rắn độc, côn trùng độc. Thế nhưng các em không thể mang theo đầy đủ các loại thuốc giải độc và huyết thanh. Mà vào lúc này, các em cần học cách tận dụng vật liệu tại chỗ để tìm kiếm dược thảo có thể giải độc."

"Để các em học tập khắc sâu hơn, ai tình nguyện cho rắn độc cắn một cái không?"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, một nguồn sáng tạo không ngừng trên hành trình khám phá tri thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free