(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 202: Ngược gây án
Vương Cách gật đầu, không nói gì. Những thứ mà người khác có, chưa chắc hắn đã thèm muốn, hơn nữa hắn không thiếu những huynh đệ trọng tình trọng nghĩa.
Lúc này, cửa phòng phẫu thuật nơi Dương Quang đang nằm bỗng nhiên mở ra, một bác sĩ bước ra. Lạp Ngập, người trước đó vẫn còn ngây ngốc, bỗng nhiên như chó điên mà vọt tới. Hai tay hắn ban đầu định nắm cổ áo bác sĩ, nhưng khi đưa ra lại chợt nhận ra hành động này không thích hợp. Hắn vội vàng rụt tay lại, mắt đỏ ngầu trừng bác sĩ, hỏi: "Bác sĩ, Đại ca của tôi thế nào rồi?"
Bác sĩ bị Lạp Ngập làm cho sợ hết hồn, lắp bắp nói: "Vâng, xin lỗi, chúng tôi đã tận lực, thế nhưng..."
"Cái gì?" Lạp Ngập bóp chặt lấy cổ bác sĩ, cuồng loạn quát: "Ông nói gì? Không thể nào! Sao hắn có thể chết được? Ông có biết hắn là tổ trưởng tổ giải trí không? Ông mà dám nói lung tung sẽ bị loạn đao phân thây đấy!"
"Lạp Ngập!" Vương Cách trầm giọng quát lên: "Hắn còn chưa nói hết lời!"
Ban đầu, Vương Cách cũng bị lời của bác sĩ làm cho giật mình. Dù hắn rất ghét sự tồn tại của Dương Quang, nhưng hiện tại Dương Quang không thể chết được! Phải biết rằng, Vương Cách vừa mới tiếp quản tổ giải trí. Nếu Dương Quang chết, dù cho Vương Cách có lý, người khác sẽ nói gì sau lưng hắn? May mà Vương Cách khá cẩn thận, hắn nghĩ đến lời của bác sĩ phía sau còn có câu "Thế nhưng". Lạp Ngập đã không kiềm chế được cảm xúc trước rồi.
"Nói! Nói mau!" Lạp Ngập chặt chẽ bóp lấy cổ bác sĩ quát. Bác sĩ hai mắt trợn trắng, há miệng nhưng chẳng nói được lời nào.
"Ngớ ngẩn! Ngươi bóp cổ hắn thì làm sao hắn nói được!" Vương Cách vừa bực mình vừa buồn cười quát lớn.
Lạp Ngập lúc này mới phản ứng lại, vội vàng buông cổ bác sĩ ra, nhưng vẫn trừng mắt nhìn hắn chằm chằm, mũi gần chạm mũi hắn, giọng khàn khàn nói: "Nói!"
Bác sĩ sợ đến toát mồ hôi lạnh ròng ròng, sắc mặt trắng bệch, lắp bắp nói: "Chuyện này không trách chúng tôi, mà là do cậu, cậu đã đưa đến quá muộn, làm lỡ mất thời gian điều trị tốt nhất. Hai cánh tay của hắn thì đã được chữa khỏi, nhưng hai chân lại không may mắn như vậy. Dù bề ngoài trông có vẻ đã hoàn toàn hồi phục, thế nhưng..."
"Thế nhưng cái gì!" Lạp Ngập trừng mắt bác sĩ, ánh mắt như sói đói quát từng chữ một: "Nhanh! Nói đi!"
"Thế nhưng..." Bác sĩ rụt rè nói: "Sau này, hắn... chỉ có thể ngồi xe lăn..."
Hắn đã chuẩn bị đón nhận một trận bão tố, thế nhưng điều khiến hắn kinh ngạc chính là, Lạp Ngập thì chậm rãi đẩy hắn ra, hồn xiêu phách lạc lùi lại hai bước, rồi khuỵu xuống đất.
Vương Cách nghe xong thì thở phào nhẹ nhõm, trong lòng hắn khá hài lòng với kết quả này. Dương Quang không thể chết được, ít nhất là lúc này chưa thể chết. Nhưng tàn phế thì... đúng là một kết quả tốt. Dương Quang dưới trướng cũng chỉ còn mỗi Lạp Ngập là tiểu đệ, bản thân lại đã trở thành người tàn tật, thì muốn tranh quyền với Vương Cách quả thực là nằm mơ giữa ban ngày.
Đi tới vỗ vai Lạp Ngập, Vương Cách chẳng quan tâm Dương Quang thế nào nữa, lại sinh lòng đồng tình với Lạp Ngập. Vương Cách cũng không hề nói gì, bởi vì lúc này Lạp Ngập không cần ai nói gì cả, hắn chỉ cần một mình yên tĩnh.
Giáo sư cũng nhanh chóng tự mình bước ra. Vết thương ở đùi ông vốn không đáng kể, lại được cứu chữa kịp thời. Đợi giáo sư ra ngoài, Vương Cách an ủi vài câu, sau đó bảo mọi người ai về chỗ nấy. Dù sao, nhiều bộ phận như vậy đều cần có người chủ trì, họ không thể rời đi quá lâu.
Mấy ngày kế tiếp, Vương Cách vẫn đi học đều đặn, luyện tập bộ pháp, chiến đấu trên mạng lưới, và đi hắc thành như thường lệ. Tất cả đều diễn ra rất bình thường. Chỉ duy nhất một điều bất thường là hắn vẫn không thể thành công đi vào giấc mộng.
Sau đó lại đến tiết học Trung y một tuần một lần. Vương Cách tối hôm trước mới tới hắc thành. Mặc dù với cấp độ sinh mệnh cường đại của hắn, việc thức trắng đêm không ảnh hưởng đến sinh hoạt ngày hôm sau, nhưng đôi mắt hắn vẫn xuất hiện quầng thâm nhàn nhạt. Thế nhưng điều này chẳng đáng gì, chỉ cần Vương Cách nghỉ ngơi một chút là sẽ tan biến.
Cũng như những tiết học bình thường khác, Vương Cách xếp hàng vào phòng học cùng đội ngũ, rồi ngồi vào chỗ quen thuộc nhất của mình. Mọi người đều im lặng giữ tư thế ngồi tiêu chuẩn, chờ đợi chủ nhiệm đạo sư Lạc Tân đến. Mà bởi vì Lạc Tân là một lão gia tử, nên đám "gia súc" này hoàn toàn không có sự phấn khích và mong chờ như khi học giờ Pandora, ai nấy đều tinh thần ủ rũ.
Lão Phiêu như thường ngày, tản bộ qua lại ở cuối phòng học. Đôi mắt sắc bén như đèn pha thỉnh thoảng lại quét tới quét lui. Một khi có người lén lút làm việc riêng, Lão Phiêu sẽ âm thầm đi tới, sau đó vỗ một cái vào gáy tên đó. Xong xuôi, Lão Phiêu lại chắp tay sau lưng đi về cuối lớp.
Khác với mọi ngày, là sau khi Lạc Tân đến. Hôm nay Lạc Tân vẫn mặc Hán phục hiện đại và đi đôi giày vải cũ, vẫn mặt mày hồng hào, vẫn với bộ râu cá trê trắng muốt có chút hèn mọn. Thật ra ông ấy không có gì khác biệt, điểm khác biệt là phía sau ông ấy còn có một người.
Đó là một cô gái mặc quân phục nữ, trên vai đeo quân hàm màu đỏ thắm. Cô gái có một khuôn mặt trái táo nhỏ nhắn khiến người ta nhìn vào là thấy dễ chịu. Đôi mắt to tròn khi cười cong cong như vầng trăng khuyết. Mái tóc đen nhánh thẳng mượt của cô ấy được buộc cao gọn gàng thành đuôi ngựa bằng một sợi dây buộc tóc màu hồng nhạt, đuôi ngựa tung bay theo mỗi bước đi vui vẻ của cô.
Ồn ào!
Đám "gia súc" đồng loạt buông tiếng thốt lên kinh ngạc. Họ không phải chưa từng thấy mỹ nữ, thực tế thì vẻ đẹp của Tôn Linh Lung còn nhỉnh hơn cô gái này một chút, Dương Mật lợi hại nhất của đội mười hai, vẻ đẹp cũng xấp xỉ như cô gái này. Vấn đề là kể từ sau quân huấn, đội mười hai chỉ học chung với đội mười ba trong tiết tinh thần khóa, thông thường ngoài giờ học, huấn luyện, lao động, họ đều ở trong ký túc xá họp hành, tự học, nên đám "gia súc" này rất ít gặp được người khác phái, chứ đừng nói là mỹ nữ. Hơn nữa, sự so sánh lại càng mạnh mẽ đến vậy. Một Lạc Tân lão già nát rượu có vẻ hèn mọn, cùng một mỹ nữ mắt cười như trăng khuyết đứng cạnh nhau, ngay lập tức làm tôn lên vẻ đẹp của mỹ nữ này, khiến cô ấy như Thiên Tiên giáng trần.
Lão Phiêu nhất thời mặt già đỏ ửng, nghĩ thầm: "Cái đám "gia súc" này lại đồng loạt phát rồ!" Lão Phiêu ho khan hai tiếng thật mạnh, ngay lập tức, đám "gia súc" cuồng nhiệt đó bình tĩnh trở lại. Chẳng ai muốn bị Lão Phiêu "tính sổ" sau này cả, cái cách Lão Phiêu xử lý lính mới quả thực rất "thâm thúy".
Còn Vương Cách thì ngẩn ngơ nhìn đôi mắt cười cong cong kia, cả người hắn đờ đẫn.
"Lão vương, hôm nay đúng là may mắn thật đấy!" Kỵ Binh ở bên cạnh Vương Cách hưng phấn nhỏ giọng nói: "Biết mỹ nữ này là ai không? Cô ấy là song hệ hệ hoa đại danh đỉnh đỉnh đấy!"
Kỵ Binh đừng thấy học hành thì vậy, nhưng hắn đã sớm nghiên cứu kỹ lưỡng tất cả các mỹ nữ trong trường Đại học Tinh Không rồi. Kỵ Binh nói với Vương Cách, như thể nằm lòng mọi thứ: "Triệu Tĩnh Như, chuyên ngành Nghiên cứu và Phát triển Robot, khóa 95, chuyên ngành Trung y của hệ Viêm Hoàng, song tu cả hai hệ. Không chỉ liên tục hai năm đứng đầu toàn hệ trong kỳ sát hạch chuyên ngành Nghiên cứu và Phát triển, mà chuyên ngành Trung y cũng liên tục hai năm lọt top ba toàn hệ trong kỳ sát hạch. Đúng là một người tài sắc vẹn toàn! Mặc dù có tin đồn cô ấy xuất thân từ gia tộc lớn, nhưng tính cách cô ấy rất dịu dàng, lương thiện, tiếp xúc với ai cũng không hề tỏ vẻ kiêu căng. Hơn nữa, cô ấy trời sinh một đôi mắt cười cong cong, vì thế được công nhận là 'Nữ thần Nụ cười' đấy! Cô ấy vẫn chưa có bạn trai! Tôi vẫn đang nghiên cứu tư liệu về cô ấy, chuẩn bị tìm cơ hội tạo ra một cuộc gặp gỡ tình cờ thích hợp. Ví dụ như, đi đến trước mặt cô ấy rồi cố ý đánh rơi ví tiền, với tính cách của cô ấy chắc chắn sẽ nhặt lên trả lại cho tôi. Đến lúc đó, tôi có thể lấy cớ mời cô ấy ăn cơm để cảm ơn. Trong bữa ăn, tôi có thể moi được phương thức liên lạc của cô ấy. Rồi đến kỳ nghỉ có thể ra ngoài thì rủ cô ấy đi chơi."
"Này! Này! Cuối cùng thì cậu có nghe tôi nói không đấy?!" Kỵ Binh nói đến bắn cả nước miếng, thấy Vương Cách vẫn còn ngẩn người, hắn không khỏi có chút sốt ruột. Vừa định nâng cao giọng để đánh thức Vương Cách, thì đột nhiên bị một cái "Bốp" vào gáy.
Rầm!
Kỵ Binh không hề ngờ tới, cộng thêm việc Lão Phiêu trút hết sự tức giận tích tụ từ vụ "tập thể động dục" vừa rồi vào cái tát này, Kỵ Binh liền úp sấp xuống bàn, trán đập vào bàn tạo ra tiếng động lớn.
"Tôi...!" Kỵ Binh bị đánh cho choáng váng, đột nhiên đứng bật dậy, quay đầu l��i trợn mắt nhìn, ngay lập tức chạm phải ánh mắt như muốn ăn thịt người của Lão Phiêu. Trong nháy mắt, dũng khí của hắn liền tiêu tan như khói.
Cảnh tượng vừa rồi khiến nhiều người chứng kiến đều không khỏi bật cười khi thấy người khác gặp nạn. Còn Triệu Tĩnh Như ở bục giảng phía trước thì mỉm cười nhìn lại.
Khi nhìn thấy Vương Cách, Triệu Tĩnh Như trong nháy mắt kinh ngạc đến ngây người. Kể từ khi nhận Khôn Hoàng của Vương Cách ở Hắc Thành Lưu Tinh Nhai, Triệu Tĩnh Như đã rời khỏi căn cứ Sơn Thành ngay trong ngày. Cô ấy từng nghĩ, nếu có duyên với Vương Cách, họ hẳn sẽ gặp lại. Thế nhưng thời gian trôi qua, dần dần Triệu Tĩnh Như cũng có chút tuyệt vọng. Hay là đó cũng chỉ là một khúc dạo đầu ngắn ngủi trong cuộc đời, giống như những người bạn nhỏ ở nhà trẻ, bạn học tiểu học, bạn học trung học ngày trước. Họ có lẽ đều sẽ đồng hành cùng cô ấy một quãng thời gian, thậm chí trong quãng thời gian đó còn thân thiết đến mức hẹn nhau đi vệ sinh cùng, nhưng chung quy vẫn chỉ là khách qua đường. Hiện tại, cô ấy thậm chí còn không nhớ nổi tên người bạn thân nhất hồi tiểu học của mình.
Chỉ là đối với Vương Cách, thì Triệu Tĩnh Như lại chẳng hiểu vì sao cứ thường xuyên nhớ đến. Rõ ràng số lần thực sự tiếp xúc có thể đếm trên đầu ngón tay, nhưng hắn lại để lại ấn tượng sâu sắc cho cô. Hay nói cách khác, trong lòng cô ấy có một lý do nào đó, không cho phép cô ấy quên đi.
Và vào giờ phút này, nhìn thấy Vương Cách, Triệu Tĩnh Như đúng là kinh ngạc đến ngây người. Một ý nghĩ mà cô ấy từng có lại một lần nữa bỗng trỗi dậy mạnh mẽ —— đây thật sự là duyên phận chăng? Nếu không phải duyên, tại sao kỳ nghỉ hè tôi quen biết hắn, rồi khai giảng lại gặp hắn trong trường học thế này?
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn đang mỉm cười bất giác nổi lên hai đóa hồng vân. Ánh mắt cô giao nhau với Vương Cách, từ ánh mắt của Vương Cách, cô biết hắn không quên mình. Hiện tại đang là giờ học, Triệu Tĩnh Như đương nhiên không thể nói gì với Vương Cách. Thế nhưng tâm trạng của cô lại khiến cô ấy theo bản năng mỉm cười rồi chớp chớp đôi mắt to với Vương Cách.
Nhưng cô ấy lại không biết, ánh mắt liếc nhìn đó của mình đã khiến bao nhiêu "gia súc" hiểu lầm, máu huyết sôi trào. Đặc biệt là Kỵ Binh, kẻ vừa bị đánh, liền kích động nắm lấy tay Vương Cách: "Nhìn kìa! Cô ấy đang liếc mắt đưa tình với tôi!"
Bốp!
Kỵ Binh lần thứ hai đập đầu vào bàn. Lão Phiêu vẫn còn đứng sau lưng hắn, chưa kịp đi ra, giận không nhịn nổi mà nghĩ: "Thằng nhóc này, nghiện bị ngược đãi à?!"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.