(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 76: Xem ra rất đẹp
Dù sự việc đã trôi qua một thời gian, nhưng Vương Cách vẫn để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong lòng Mục Thanh Sơn. Với thân phận, địa vị, kinh nghiệm và danh tiếng của ông, hiếm ai dám chỉ ra lỗi sai của Mục Thanh Sơn. Đặc biệt là kể từ khi được xưng tụng "Dược Vương", Mục Thanh Sơn chưa từng nghe bất kỳ lời nghi vấn nào, cho đến tận lần này.
Mục Thanh Sơn thật sự đã động lòng yêu tài, muốn thu Vương Cách làm đệ tử. Thế nhưng, từng dẫm phải vết xe đổ, ông không dám khinh suất. Rất nhiều năm về trước, Mục Thanh Sơn từng nhận một đệ tử. Người đệ tử ấy cũng là một thiên tài tuyệt diễm, có thiên phú cực cao về y học cổ truyền, nhưng sau khi đạt được thành tựu lại đi theo một con đường hoàn toàn phi y đức. Mục Thanh Sơn muốn kéo hắn quay đầu là bờ, nhưng kết quả lại là hai thầy trò đường ai nấy đi, cả đời không còn nhìn mặt nhau. Chuyện này khiến Mục Thanh Sơn nản lòng thoái chí, dù vẫn còn dạy học sinh, nhưng ông không còn nhận đệ tử chính thức nữa. Học sinh chỉ là người được truyền đạt kiến thức, còn đệ tử lại là người kế thừa y bát. Đây là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
Một khi bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng. Mục Thanh Sơn vừa thương vừa sợ, chỉ đành để con trai mình dành chút thời gian chuyên tâm khảo sát phẩm đức, tâm tính của Vương Cách, sau đó mới đưa ra quyết định.
"Cha." Mục Nguyên Kiệt mặt lộ vẻ do dự, tựa hồ không biết có nên nói ra chuyện n��y không.
"Sao vậy?" Mục Thanh Sơn dứt khoát quay người lại, đôi mắt nhìn thấu tang thương nhìn chằm chằm người con trai đang ấp a ấp úng của mình: "Có gì thì nói thẳng, chuyện cha con nói với nhau thì có gì phải lo lắng? Hay là con căn bản chưa khảo sát cậu ta?"
"Đương nhiên không phải ạ! Cha à, con nói ra cha đừng giận nhé?" Mục Nguyên Kiệt cẩn thận từng li từng tí nhìn cha mình.
Mục gia là một gia đình truyền thống, Mục Thanh Sơn ở nhà là một gia trưởng nói một không hai, có uy phong lớn, càng thờ phụng "thương cho roi vọt". Vì lẽ đó, Mục Nguyên Kiệt trong lòng rất sợ người cha này.
"Ừm, nói đi." Mục Thanh Sơn trong lòng mơ hồ có cảm giác bất an, chẳng lẽ Vương Cách đức hạnh có vấn đề? A, nhưng thiên phú của cậu ta thật sự kinh người, nếu không phải có điều gì đó đặc biệt không thể chấp nhận được, có lẽ vẫn có thể cho cậu ta một cơ hội.
"Cha, ôi, con thật sự không ngờ tới." Mục Nguyên Kiệt thở dài, nói: "Cậu ta năm năm trước cha mẹ đều qua đời, cùng một người em gái sống nương tựa vào nhau. Sau khi bỏ học, cậu ta làm bồi luyện trong sàn boxing ngầm, đồng thời còn làm việc trộm hái, trộm săn. Đại khái cũng bởi vì quanh năm trộm hái dược liệu, cậu ta mới có sự am hiểu về dược thảo. Đúng rồi, hiện tại cậu ta lại đang đánh quyền đen trong sàn boxing ngầm, đã liên tiếp đánh chết hơn mười người. Kỳ thực, là một đứa trẻ mồ côi, những việc cậu ta làm con đều thấy có thể tha thứ được, chỉ cần khuyên bảo dần dần, hẳn là có thể hồi tâm chuyển ý. Nhưng chỉ có một chuyện..."
Nói tới chỗ này, Mục Nguyên Kiệt lại chần chừ, lặng lẽ nhìn Mục Thanh Sơn. Thấy Mục Thanh Sơn trừng mắt nhìn mình, Mục Nguyên Kiệt không còn cách nào khác đành tiếp tục nói: "Theo người con phái đi điều tra cho biết, năm năm qua cậu ta cùng người em gái kém cậu ta năm tuổi đều ở chung một phòng, hơn nữa trong nhà chỉ có duy nhất một chiếc giường đôi."
"Cái gì?!" Mục Thanh Sơn sắc mặt tối sầm lại. Những gì con trai ông nói trước đó ông còn miễn cưỡng có thể tiếp nhận, dù sao một đứa trẻ mồ côi, khó tránh khỏi bị cuộc sống bức bách mà lầm đường lỡ bước. Nhưng tin tức cuối cùng Mục Nguyên Kiệt nói ra lại quá mức chấn động. Mục Thanh Sơn lớn tiếng hỏi: "Em gái cậu ta bao nhiêu tuổi?"
"Năm nay mười lăm tuổi, dung mạo rất xinh đẹp." Mục Nguyên Kiệt nói. Lời nói của hắn chỉ dừng lại ở đó, nhưng chỉ cần kết hợp thông tin hắn vừa đưa ra với thần thái và vẻ mặt của hắn, dù là ai cũng sẽ nghĩ đến một khía cạnh tà ác nào đó.
Hít một hơi thật sâu, Mục Thanh Sơn trong lòng cảm nhận được sự thất vọng sâu sắc. Những chuyện khác có lẽ còn có thể tha thứ, nhưng nếu quả thật là như vậy...
"Con đi đi, ta muốn đi dạo một mình ở đây." Lắc lắc đầu, Mục Thanh Sơn không nói gì nữa, tự mình đi về phía thảm cỏ xanh mướt để tản bộ.
Mục Nguyên Kiệt đứng yên tại chỗ, trên mặt không khỏi hiện ra vẻ xấu hổ. Hắn vốn là một người chính trực, nhưng lần này hắn đã làm một việc sai trái. Nguyện vọng lớn nhất đời Mục Nguyên Kiệt không gì bằng kế thừa y bát của cha, thậm chí là kế thừa danh hiệu của cha.
Người đệ tử phản bội của Mục Thanh Sơn từng mang đến cho Mục Nguyên Kiệt áp lực vô tận. May mắn thay, người đệ tử kia đã đi vào đường tà đạo, trong lòng Mục Nguyên Kiệt âm thầm rất chán ghét. Hắn cho rằng mình nhất định sẽ là người kế nghiệp của cha, thậm chí khi có người đùa giỡn gọi hắn là "Tiểu Dược Vương", hắn cũng mỉm cười ngầm thừa nhận.
Thế nhưng, Mục Nguyên Kiệt tuyệt đối không ngờ rằng, bỗng nhiên lại xuất hiện một Vương Cách. Nhìn ánh mắt cha thưởng thức, yêu thích, lòng Mục Nguyên Kiệt lạnh buốt. Hắn bỗng nhiên cảm thấy sợ hãi về tương lai, nếu cha nhận Vương Cách này làm đệ tử, chỉ e giấc mộng kế thừa y bát sẽ thật sự chỉ còn là giấc mơ.
Vì lẽ đó, sau một hồi đấu tranh tư tưởng kịch liệt, Mục Nguyên Kiệt cuối cùng đã đưa ra quyết định khó khăn này. Về cơ bản, những gì hắn nói với Mục Thanh Sơn đều là thật, thế nhưng về chuyện của Vương Cách và Vương Phi, hắn đã lựa chọn dẫn dắt cha nghĩ theo hướng sai lệch.
Hơn nữa, Mục Nguyên Kiệt đã nghĩ kỹ, chuyện này sẽ không thể nào giải thích rõ ràng, bởi vì trong phòng của Vương Cách quả thật chỉ có một chiếc giường, hai anh em đúng là ngủ chung giường. Nếu như có điều gì hắn giấu giếm, thì đó chính là việc Vương Phi bệnh tật ốm yếu, cần Vương Cách chăm sóc. Nhưng điều đó đã không còn quan trọng nữa. Hắn tin rằng người cha phẩm đức cao thượng của mình đã từ bỏ ý định nhận đệ tử rồi.
Mục Thanh Sơn chìm trong suy tư. Mải bước đi, ông vô tình ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, trong lòng chợt dâng lên cảm xúc. Ánh mặt trời sáng rỡ, trên bầu trời xanh thẳm từng đóa mây trắng nõn bay lượn, trong không khí trong lành, gió nhẹ lướt qua mặt. Đây thật sự là một nơi đáng sống.
Nhưng trên thực tế, tất cả những điều này đều là giả. Trên Kim tinh (sao Kim), đâu đâu cũng có núi lửa, lớn nhỏ đủ loại, tổng số không thể ước tính, rất có thể vượt quá mười vạn, thậm chí cả triệu. Do hiệu ứng nhà kính mạnh mẽ, nhiệt độ bề mặt sao Kim lên tới 465 đến 485℃, mà gần như không có sự khác biệt về khu vực, mùa, hay ngày đêm. Điều này còn tạo nên áp suất khí quyển rất cao trên sao Kim, ước tính gấp chín mươi lần Trái Đất. Tầng mây dày đặc trên sao Kim khiến ban ngày ở đó mờ mịt, không rõ ràng. Nơi đây cũng không có trời xanh mây trắng quen thuộc của người Trái Đất; bầu trời màu da cam, nhìn có vẻ như là một vẻ đẹp khác biệt. Tầng khí quyển sao Kim chủ yếu là carbon dioxide, chiếm chín mươi bảy phần trăm trở lên, đồng thời thường xuyên có những trận mưa axit lớn, có tính ăn mòn cao.
Trong hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy, nếu không có lồng bảo vệ sinh thái bằng năng lượng, đại khái chỉ có cường giả nhân loại có cấp độ sinh mệnh cực cao, cùng với chủng tộc ma trùng ác ma có thể tự mình tiến hóa, thích nghi với bất kỳ hoàn cảnh vũ trụ nào mới có thể sinh tồn. Thế giới bên trong vòng bảo hộ sinh thái là nhân tạo, mà nhìn từ bên trong ra thế giới bên ngoài, tất cả đều là giả tạo, chỉ là trông rất đẹp mà thôi. Nếu như ngay cả những gì nhìn thấy bằng mắt thường cũng là giả tạo, thì những lời đồn đại sẽ ra sao đây?
Mục Thanh Sơn trong lòng khẽ động, dừng bước, quay đầu nhìn lại. Ông nhìn thấy Mục Nguyên Kiệt bước đi nhẹ nhàng xa dần. Biết con không ai bằng cha, trong mắt Mục Thanh Sơn đầy vẻ đăm chiêu.
Trầm mặc một lát, ông mở chiếc đồng hồ truyền tin đeo tay của mình, đọc ra một dãy số. Sau khi tín hiệu được kết nối, trên chiếc đồng hồ truyền tin đeo tay của Mục Thanh Sơn hiện lên một màn hình ảo, trên màn hình hiện ra khuôn mặt một người đàn ông.
"Điều tra cho ta một người." Mục Thanh S��n trịnh trọng ra lệnh cho người đó: "Chuyện này, trừ ta và ngươi ra, tuyệt đối không thể có người thứ ba biết, kể cả Nguyên Kiệt."
Tại cửa sàn boxing Hạng B số ba, Vương Cách lặng lẽ quan sát tuyển tập trận đấu của đối thủ đang được trình chiếu liên tục trên màn hình lớn. Đó là một người phụ nữ yêu diễm, ít nhất nhìn từ màn hình thì cô ta có dáng người bốc lửa, hơn nữa tựa hồ cô ta thích khoe thân, cứ như thể hận không thể trần như nhộng toàn thân. Toàn màn hình đều là những làn sóng thịt trắng nõn đang lăn lộn.
Người thường khi xem chỉ chú ý đến vóc dáng. Đứng sau Vương Cách, hai tên Luân Thai và Bị Thai đang chảy nước miếng ròng ròng. Dù có xuất thân là côn đồ vặt, nhưng hai gã này lại đồng thời mang thuộc tính trạch nam, đặc biệt là về phương diện nữ sắc.
Vương Cách đã là quyền thủ hạng B, có tư cách được phân công trợ lý, nhưng anh không tin tưởng người ngoài, nên đã để Luân Thai và Bị Thai thử làm trợ lý. Dù sao, Vương Cách cũng định sau khi đánh xong ba mươi trận thì sẽ không tiếp tục đánh nữa.
Anh nhìn người phụ nữ yêu diễm này. Cô ta có biệt danh là "Con Nhện", dù yêu diễm gợi cảm, nhưng ra tay lại vô cùng tàn nhẫn. Chỉ là, tuyển tập lần này được biên tập thực sự không đàng hoàng, toàn bộ đều là những cảnh quay nhằm thể hiện vóc dáng nóng bỏng của Con Nhện, chẳng hạn như những động tác lắc ngực, dạng chân, xuất hiện với tần suất cao khiến người ta không đành lòng nhìn thẳng.
Ngược lại, rốt cuộc Con Nhện có chiêu tuyệt sát nào thì trong video căn bản không hề lộ ra. Đây cũng là đặc điểm của các trận đấu Hạng B, cố gắng không để lộ thực lực thật sự của các quyền thủ, cũng khiến trận đấu trở nên khó đoán, đối với các khách VIP càng thêm hấp dẫn.
Nhìn một lát, Vương Cách liền quay người nói: "Đi thôi."
"Ơ, đi à?" Luân Thai và Bị Thai, mắt vẫn dán chặt vào màn hình, trong câu trả lời tràn ngập sự tiếc nuối.
Nhìn hai gã này với bộ dạng như heo, khóe miệng Vương Cách giật giật hai cái, trầm mặc, nhanh chân rời đi.
"Ai, Đại vương ca, khoan đã, chờ chúng tôi một chút với!" Luân Thai và Bị Thai đuổi theo Vương Cách, từng bước một đầy vẻ lưu luyến.
Cuối cùng cũng đuổi kịp Vương Cách ở phòng nghỉ của quyền thủ. Thấy Vương Cách mặt không chút cảm xúc, Luân Thai cẩn thận từng li từng tí một nói: "Đại vương ca, kỳ thực chúng tôi thật sự không phải đang có ý dâm cô ta! Tôi có một sở thích là thu thập tư liệu về các nữ quyền thủ. Về Con Nhện, tôi đảm bảo không ai hiểu rõ cô ta hơn tôi. Tôi là fan trung thành của cô ta mà! Không không, đó là trước đây, bây giờ tôi là fan trung thành của Đại vương ca!"
"Biệt danh của cô ta là Con Nhện, có người nói cô ta có bộ ngực cực lớn cỡ F, có điều bị nghi ngờ là độn ngực, nhưng hiện nay vẫn chưa có bằng chứng xác thực. Tính cách cô ta vô cùng phong tao, xưa nay không ngủ với cùng một người đàn ông quá hai đêm..."
"Nói điểm chính!" Vương Cách không thể nhịn được nữa, hai tay túm lấy khuôn mặt mập mạp của hắn.
"Vâng vâng vâng! Người ta nói cô ta dù là cấp độ sinh mệnh chín, nhưng cũng từng có chiến tích giết chết sinh mệnh cấp độ mười!" Khuôn mặt mập mạp của Luân Thai bị biến dạng trong tay Vương Cách, hắn nói nhanh trong nước mắt: "Binh khí của cô ta rất đặc thù, gọi là Thiên Tơ Nhện, có thể làm roi, có thể làm dây thừng, công dụng rất nhiều và đặc biệt. Hơn nữa trên người cô ta mang độc, nhưng cho tới bây giờ không ai biết độc giấu ở đâu, và cô ta dùng độc như thế nào."
Truyen.free xin khẳng định quyền sở hữu đối với nội dung văn bản này.