(Đã dịch) Tinh Hoàn Sứ Mệnh - Chương 10: Không hứng thú
Ngay lúc này, ô cửa sổ thông gió trên lầu hai được đẩy ra, mở toang ra bên ngoài. Tô Mạch liền tựa vào cửa sổ, có chút thích thú nhìn xuống Cường Hoa và đám người kia.
"Cứ tiếp tục mắng đi, ta chẳng để tâm đâu, nhưng hy vọng lát nữa các ngươi vẫn có thể mạnh mồm như thế."
"Ngươi! ! !"
Cường Hoa tức đến toàn thân run rẩy. Nếu có thể, hắn tuyệt đối sẽ xông lên liều mạng với Tô Mạch.
"Ngươi cứ chờ đấy, đừng để chúng ta tìm được cơ hội, chúng ta sẽ giết chết ngươi."
"Không sai, đến lúc đó, tuyệt đối sẽ đánh cho ngươi đến mẹ cũng không nhận ra."
...
"Được thôi, nhưng trước tiên các ngươi phải sống sót đã, thể hiện bản lĩnh ra cho ta xem nào."
Tô Mạch thờ ơ đáp lại, kỳ thực hắn không phải đến xem kịch vui. Hắn chỉ muốn lợi dụng bọn họ để kiểm chứng xem đám quái vật bên ngoài có sức chiến đấu mạnh đến mức nào.
Lúc này, từng đàn Zombie bắt đầu xông tới, nhưng động tác của chúng không hề chậm chạp chút nào, đồng thời mỗi con mắt đều lóe lên ánh lục.
"Không xong rồi, Cường ca, đám quái vật kia xông tới rồi!"
Lam Hề vội vàng quát lên.
"Đáng chết, các huynh đệ chuẩn bị chiến đấu, Lam Hề, ngươi đứng ra sau!"
Cường Hoa cùng một nhóm huynh đệ lập tức bảo vệ Lam Hề ở phía sau, hắn nắm chặt cây chùy trong tay, đập thẳng vào trán con Zombie đang xông tới.
Con Zombie đầu tiên bị đánh ngã ngay tại chỗ, trực tiếp đổ sập xuống đất.
Nhưng đáng tiếc thay, số lượng của đối phương vượt quá sức tưởng tượng.
Lúc này, một con Zombie khác từ một bên lao tới, há miệng ngoạm thẳng vào cánh tay trái của Cường Hoa. Cường Hoa cảm thấy nhói đau, trở tay dùng búa xử lý nó.
Hắn còn chưa kịp nhìn vết thương của mình, từng người từng người đồng đội đã trực tiếp bị vồ ngã.
"Cứu mạng, a! ! !"
Cường Hoa quay đầu nhìn thoáng qua, mắt hắn lập tức đỏ hoe. Đáng tiếc, hắn đành bất lực, chỉ cần có ai ngã xuống, lập tức sẽ có năm, sáu con Zombie xông tới, túm được gì cắn nấy, trong chốc lát đã bị cắn đến chết.
"Đồ khốn!"
Hắn có chút mất lý trí lao về phía đám Zombie trước mặt.
Lam Hề thân thể run rẩy nhè nhẹ, gương mặt thanh tú vô cùng căng thẳng.
Tô Mạch nhìn trận chiến bên dưới, vô cùng hứng thú nói với Lam Hề: "Cũng không tệ nhỉ, những đồng đội này của ngươi, vậy mà lại liều mạng che chở ngươi đến thế."
"Mở cửa nhanh lên, thả chúng ta vào, coi như ta van cầu ngươi đấy!"
Lam Hề ngẩng đầu, căng thẳng cắn môi quát lên với Tô Mạch.
"Hiện tại mà mở cửa, chẳng phải là tự h���i chết mình sao? Vả lại không cần mở cửa, những đồng đội kia của ngươi khẳng định cũng không sống được, không đúng, phải nói là tất cả các ngươi đều không sống nổi."
Tô Mạch rất lý trí phân tích cho Lam Hề nghe.
Lam Hề quay đầu nhìn lại, trừ mình ra, trong số mười một người đồng đội, đã có tám người ngã xuống, chỉ còn lại ba người Cường Hoa.
Thậm chí, những xác chết của đội viên đã ngã xuống bắt đầu lảo đảo muốn đứng dậy.
Cường Hoa đang bị vây quanh, quát lên với Lam Hề: "Mau trốn!"
Hắn lập tức bị nhấn chìm, cảnh tượng vô cùng bi tráng.
Lúc này, một vài Zombie bắt đầu chú ý tới Lam Hề, nhao nhao tiến đến.
Tô Mạch lúc này cũng đã có cái nhìn đại khái về sức chiến đấu của đám quái vật này, liền nói với Lam Hề: "Tạm biệt."
Thế nhưng Lam Hề cũng không muốn chết, nàng nắm chặt nắm đấm, cắn chặt răng, kìm lại những giọt nước mắt sắp trào ra. Với ý chí cầu sinh mạnh mẽ, nàng lớn tiếng gọi Tô Mạch đang định rời đi: "Ngươi nhất định phải cứu ta! Ngươi nghĩ trốn trong cửa hàng là an toàn sao? Ngươi căn bản không hiểu rõ cái trò chơi này!"
Tô Mạch dừng bước, ánh mắt lạnh như băng nhìn về phía Lam Hề ở tầng dưới.
"Ta dựa vào đâu để tin tưởng ngươi?"
Lam Hề nhìn đám Zombie đang xông lên, cắn răng quát: "Ta có tin tức tối quan trọng!"
"Ồ, vậy sao?"
"Thật đấy."
"Được, ta sẽ tin ngươi một lần."
Nghe Lam Hề nói vậy, Tô Mạch liền từ trong ba lô lấy ra một sợi dây thừng, ném xuống dưới.
Lam Hề vội vàng đưa tay ra bắt, nhưng Tô Mạch lại rụt dây lại, khiến nàng bắt hụt.
"Ngươi..."
Lam Hề đã sắp khóc đến nơi.
Tô Mạch cũng hơi bất ngờ,
Lại có thể dồn Lam Hề đến mức sắp khóc. Thế là hắn không trêu chọc nàng nữa, thả dây thừng xuống.
Lam Hề vội vàng nắm lấy dây thừng.
Tô Mạch nắm dây thừng kéo lên, đúng lúc này, những con Zombie kia xông tới.
Trong đó một con Zombie vươn tay ra túm lấy chân Lam Hề kéo giật xuống.
"A!"
Lam Hề dùng sức nâng chân kia lên không ngừng đạp vào mặt con Zombie kia, nhưng đáng tiếc không có hiệu quả gì, con Zombie vẫn chết bám không buông tay.
Tô Mạch thấy cảnh này, từ trong túi rút ra một con dao nhỏ, trực tiếp phóng ra ngoài.
Cạch!
Con dao nhỏ vô cùng chuẩn xác trúng vào đầu con Zombie kia.
Lam Hề vội vàng đá văng con Zombie đó ra, Tô Mạch cũng thừa cơ hội dùng sức từ từ kéo Lam Hề lên.
Đám Zombie bên dưới điên cuồng vươn tay lên, gương mặt dữ tợn chất chứa khát vọng nguyên thủy nhất, khiến Lam Hề rợn cả tóc gáy.
Không lâu sau đó, Lam Hề được Tô Mạch kéo lên, cuối cùng cũng tạm thời được cứu. Nàng ngồi phệt xuống đất, há miệng thở hổn hển, không phải vì thân thể mệt mỏi, mà là vì quá sợ hãi, cả đời này nàng chưa từng trải qua chuyện kinh khủng như thế.
Tô Mạch cuộn dây thừng gọn gàng cất lại vào ba lô, rồi bình tĩnh hỏi Lam Hề.
"Ý chí cầu sinh không tệ chút nào."
"Ngươi còn có ý nói là, nếu không phải ngươi đóng cửa lại, đồng đội của ta cũng sẽ không chết!"
"Không phải ngươi đã đóng cửa của ta lại trước sao? Vả lại chết thì chết thôi, một trò chơi mà thôi, quay đầu lại là có thể sống lại."
Tô Mạch thờ ơ trả lời.
"Ngươi nguy hiểm như vậy, làm sao ta có thể không chú ý đến ngươi được? Vả lại, ai nói cho ngươi biết có thể phục sinh?"
Lam Hề tức giận đến nghiến răng nghiến lợi trả lời.
"Chẳng lẽ không thể phục sinh sao?"
Tô Mạch cũng hơi kinh ngạc.
"Chết rồi là sẽ phải rời khỏi trò chơi. Cơ hội chỉ có một lần, ngươi biết nó quý giá đến mức nào không? Hỏa chủng đại diện cho sinh mệnh trong cơ thể chúng ta sẽ bị dập tắt, nếu không có người khác dùng hỏa chủng của họ để cứu ngươi, ngươi sẽ vĩnh viễn không thể đăng nhập lại trò chơi này!"
Lam Hề tức giận giải thích, thiếu điều uất ức đến mức bật khóc.
"Ồ, thì ra là vậy. Tiếp tục đi, nói cho ta nghe những tin tức khác mà ngươi biết."
Tô Mạch cảm thấy rất hứng thú nhìn Lam Hề.
Nghe đến đó, Lam Hề sững sờ, rồi thất vọng cúi đầu xuống mở miệng trả lời: "Ta biết cũng không nhiều lắm, chỉ biết là sống sót rất quan trọng, tuyệt đối không thể chết."
"Chỉ có bấy nhiêu tin tức thôi sao? Nói vậy vừa rồi ngươi đang gạt ta à?"
Tô Mạch nhìn Lam Hề từ trên xuống dưới.
Lam Hề đứng lên trả lời: "Không sai, nhưng ta cũng là bất đắc dĩ. Nếu như ta không nói vậy, ngươi có thể cứu ta sao? Vả lại, ngươi đã cứu ta cũng không lỗ vốn đâu chứ."
"Sao lại không lỗ?"
"Chúng ta có thể cùng nhau lập đội, ta từng được huấn luyện chuyên nghiệp ở trại huấn luyện đấy. Đây là một trò chơi đồng đội, một mình ở đây thì không thể sống sót được."
"Ồ, vậy sao? Huấn luyện chuyên nghiệp mà chỉ có trình độ như thế này thôi à? Ta không hứng thú."
Tô Mạch quay đầu định rời đi.
Lam Hề ngược lại lập tức đuổi theo, nàng cực lực tự tiến cử bản thân.
"Mang ta theo đi, ta rất mạnh!"
"Không hứng thú. Ta tại sao phải mang theo một kẻ vướng bận?"
Tô Mạch đi vào cầu thang, bước lên lầu ba. Hắn muốn lên cao một chút, để xem rốt cuộc thì thành phố này hiện tại trông như thế nào.
Lam Hề vẫn không từ bỏ, nàng đuổi theo Tô Mạch mà nói.
"Ta biết sơ cứu, còn biết phẫu thuật nữa, ngoài ra cận chiến của ta cũng tạm được."
"Không có hứng thú."
Tô Mạch vẫn thờ ơ.
Lam Hề đơn giản là muốn tức đến nổ tung, từ trước đến nay chưa từng có ai xem nàng không đáng một xu như vậy.
"Ta có thể chứng minh..."
Ngay khi Lam Hề đang giải thích với Tô Mạch, lúc đi đến khúc quanh, Tô Mạch đột nhiên vươn tay kéo mạnh Lam Hề sang một bên.
Chỉ thấy một con Zombie quần áo tả tơi, gầy trơ xương há miệng, không có dấu hiệu báo trước nào lao tới, đáng tiếc lại vồ trượt.
Toàn bộ bản dịch này được phát hành duy nhất trên truyen.free.