(Đã dịch) Tinh Hoàn Sứ Mệnh - Chương 17: Lắc lư
Chỉ thấy bảy tám người chơi kinh hoàng chạy trốn tán loạn, phía sau họ xuất hiện một kẻ khổng lồ cồng kềnh, thân thể mục rữa, to béo, tay cầm một lưỡi câu lớn.
Chỉ thấy tên xác sống mục rữa to béo kia vung chiếc lưỡi câu khổng lồ lao đến.
Ngay lập tức, ba người chơi chạy chậm hơn bị quét trúng tại chỗ, chết không toàn thây. Sau đó, từng luồng hào quang đỏ rực thoát ra từ cơ thể họ và bị con Zombie kia hút vào miệng.
"Cứu chúng tôi!"
Lúc này, những người chơi may mắn sống sót phía sau nhìn thấy Tô Mạch và những người khác từ xa, như thấy tia hy vọng, liền liều mạng kêu to.
"Chạy mau!"
Tô Mạch không nói lời nào, nhanh chóng cất bước chạy như bay. Thật sự như gặp quỷ, lại xuất hiện một con Zombie có cấp độ tiến hóa cao đến vậy, đã có bao nhiêu người chơi trở thành chất dinh dưỡng cho nó rồi đây?
Hai người kia thấy Tô Mạch chạy mới phản ứng kịp, cũng vội vàng chạy theo. Tôn Đa Tường trong lúc hoảng sợ vẫn không quên ngoảnh đầu lại quát.
"Các ngươi đừng hại người nữa chứ!!!"
"Đại ca cứu chúng tôi với, chúng tôi không muốn chết đâu!"
"Ngươi không muốn chết, lẽ nào chúng ta lại muốn chết sao?"
...
Kết quả Tôn Đa Tường càng chạy càng nhanh, và vượt qua Tô Mạch.
Tô Mạch cũng chỉ biết im lặng.
Chẳng bao lâu sau, đồn cảnh sát đã hiện ra trước mắt họ, cánh cổng lớn vẫn đóng chặt, nhưng trước cổng lại nằm la liệt vô số thi thể Zombie.
Tôn Đa Tường vươn tay kéo chốt cửa.
"Dừng lại!"
Tô Mạch kịp phản ứng, lên tiếng quát.
Đáng tiếc đã muộn, Tôn Đa Tường đã mở toang cánh cửa, ngay lập tức, từng nòng súng đen ngòm từ bên trong vươn ra, chĩa thẳng vào Tôn Đa Tường, Tô Mạch và Lam Hề.
Tôn Đa Tường lập tức giơ hai tay đầu hàng.
Lòng Tô Mạch chùng xuống tận đáy, hắn không hề có bất kỳ hành động thái quá nào. Không phải hắn không muốn phản kháng, mà là với ngần ấy họng súng, căn bản không thể thoát được, bất kỳ hành động nào cũng sẽ biến hắn thành cái sàng.
"Vào trong!"
Gã đàn ông trung niên dẫn đầu, với vết sẹo trên gò má trái, đe dọa nói.
Tô Mạch cùng hai người kia không còn cách nào khác, đành phải kiên trì bước vào. Ngay khi ba người vừa bước vào, đối phương liền đóng sập cửa lại.
Sau đó, ba người họ bị gí súng đẩy vào đại sảnh bên trong. Trong đại sảnh, hàng chục người chơi đang ôm đầu ngồi xổm, hơn mười người trông không giống thiện lương, tay cầm súng ngắn và gậy cảnh sát, giám sát tất cả mọi người.
"Đặt ba lô và toàn bộ vũ khí trên người xuống đất!"
Gã đàn ông trung niên dẫn đầu hung tợn nói với Tô Mạch và hai người kia.
Thần sắc Tô Mạch không hề thay đổi. Lúc này, trong đầu hắn đang nhanh chóng tính toán, làm sao để bất ngờ ra tay, khống chế được gã đàn ông sẹo mặt cầm đầu kia.
"Đừng nổ súng, chúng tôi sẽ phối hợp."
Tôn Đa Tường tuân theo nguyên tắc "hảo hán không chịu thiệt trước mắt", liền trực tiếp đặt ba lô trên người xuống.
Lam Hề cũng không nói thêm gì, cũng tự nhiên đặt ba lô xuống.
Rất nhanh, chỉ còn lại Tô Mạch.
"Đại ca Chương Hào, có một kẻ không phối hợp."
Tên đàn em bên cạnh thấy Tô Mạch không nhúc nhích, liền khó chịu nói.
"Thằng nhóc này gan lớn đấy, nhưng ngươi không nhìn xem, bọn ta có bao nhiêu vũ khí trong tay sao? Nếu ngươi không biết điều, đừng trách bọn ta không khách khí."
Chương Hào liếc nhìn Tô Mạch từ đầu đến chân.
Mắt Tô Mạch híp lại, đúng lúc hắn chuẩn bị bùng nổ.
Chuyện xảy ra ngoài dự liệu của mọi người, Tôn Đa Tường lại lên tiếng trước.
"Các ngươi muốn làm gì?"
"Ồ, ngươi cũng muốn làm chim đầu đàn à, muốn chết hả!"
Chương Hào cũng cười khẩy, quay đầu nhìn về phía Tôn Đa Tường, thật đúng là không sợ chết.
"Ta nói cho ngươi biết, ngươi đừng có mà ngông nghênh, lão tử đây là cao quản của Vũ Cực công hội đấy, ngươi dám động vào chúng ta thử xem? Anh em trong công hội của bọn ta đang ở gần đây thôi, đến lúc đó ta nói chuyện với họ một tiếng, đè chết đám người các ngươi dễ như trở bàn tay."
Tôn Đa Tường dứt khoát đe dọa nói. Không phải Tôn Đa Tường anh dũng đến mức nào, mà là tên gian xảo này, hắn rất biết nhìn người. Theo hắn thấy, đám người này chẳng qua là ỷ vào vận may, ban đầu có được vũ khí nên mới khoe khoang mà thôi. Cơ bản là lũ lưu manh bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh.
Nghe Tôn Đa Tường nói vậy, sắc mặt Chương Hào lập tức trở nên khó coi. Vũ Cực công hội có tiếng tăm không nhỏ, nghe nói thành viên công hội lên tới vạn người. Bản thân bọn họ chỉ là một tổ chức nhỏ, tính cả trên dưới cũng chưa đầy ba mươi người. Thật sự không có cách nào so với họ, nếu tên này thật sự là một cao quản, vậy thì phiền phức lớn rồi.
"Đại ca, bây giờ làm sao?"
Những tên đàn em ở đây có chút bối rối nhìn về phía Chương Hào, những kẻ từng tìm hiểu (về thế giới này) cơ bản đều đã từng nghe qua Vũ Cực công hội.
Biểu cảm Chương Hào thay đổi liên tục, có chút cưỡi hổ khó xuống. Hắn biết rõ Vũ Cực công hội không thể đắc tội, vấn đề là nếu cứ sợ như vậy, thì mặt mũi của hắn để đâu?
"Ngươi là người của Vũ Cực công hội sao? Bọn họ cũng thế à?"
"Đúng vậy, hai người họ cũng đều là."
Tôn Đa Tường đầy nghĩa khí đáp lời.
Lam Hề không khỏi liếc nhìn Tôn Đa Tường vài lần, hắn cũng có chút bất ngờ, tên này lại không vội vàng phủi sạch quan hệ. Đương nhiên hắn sẽ không ngốc đến mức đi giải thích gì, Vũ Cực công hội danh tiếng lớn hơn Mộng Chi công hội nhiều.
Tô Mạch thì trầm mặc, coi như ngầm thừa nhận hảo ý của Tôn Đa Tường.
Chương Hào nghe xong càng cảm thấy khó giải quyết.
Tôn Đa Tường sao lại không nhìn ra Chương Hào đang khó xử, hắn vội vàng đưa cho đối phương một cái cớ để xuống nước.
"Thật ra, các ngươi bắt giữ chúng ta cũng chẳng có lợi ích gì, những thứ trên người chúng ta đối với các ngươi mà nói không đáng giá, cớ gì phải làm khó chúng ta. Hơn nữa, nếu như các ngươi thả chúng ta đi, không nói đến việc sau này dễ nói chuyện, ta còn có thể báo cho các ngươi một tin tức cực kỳ quan trọng."
"Tin tức gì?"
Chương Hào ngẩng đầu nhìn Tôn Đa Tường.
"Ta nói thật với các ngươi nhé, đừng thấy các ngươi có vẻ oai phong, tay cầm vũ khí ngồi xổm trong đồn cảnh sát này, lâu dần các ngươi cũng sẽ xong đời thôi. Nhưng ta có một tin tức cực kỳ quan trọng, có thể cứu các ngươi. Trong thành phố này có một khu vực an toàn, hiện tại các công hội, các thế lực đều chuẩn bị hành động vào cùng một thời điểm, tiến về khu vực an toàn đó. Nếu các ngươi thả chúng ta đi, đợi đến khu vực an toàn, chúng ta còn có thể bảo vệ các ngươi. Nếu không, cho dù các ngươi có đến được khu vực an toàn đó, người của công hội chúng ta cũng sẽ không bỏ qua các ngươi đâu, đây gọi là đôi bên cùng có lợi."
Tôn Đa Tường lại bắt đầu ba hoa chích chòe, khoan nói, hắn nói đạo lý rành mạch.
Tô Mạch nghe đến đây, không nhịn được quay đầu nhìn Tôn Đa Tường, ánh mắt vô cùng kỳ quái. Tên này không phải nói tin tức về khu vực an toàn là tin tức cấp trọng yếu sao? Thế mà gặp ai cũng nói, còn quan trọng cái quái gì nữa!
Lần sau, nếu kẻ nào lại nói với mình có tin tức cấp trọng yếu, nhất định sẽ cho hắn ăn một băng đạn trước đã.
"Hừ, ta làm sao biết được, ngươi có phải đang lừa ta không, quay đầu là trở mặt ngay."
Chương Hào có chút không tin Tôn Đa Tường lắm. Dù hắn xuất thân lưu manh, cũng không có học vấn gì, nhưng trong chuyện lừa lọc này, hắn đã gặp nhiều rồi.
Tôn Đa Tường vội vàng vỗ ngực nói: "Ta sao có thể lừa ngươi được, mỗi câu ta nói đều là thật, hơn nữa..."
"Hơn nữa gì?"
Chương Hào nhìn chằm chằm Tôn Đa Tường.
"Hơn nữa ta thấy các vị đều là nhân tài hiếm có, có thể trong thành phố nguy hiểm như vậy mà chiếm được tiên cơ, có thể thấy thực lực phi phàm..."
Tôn Đa Tường lại bắt đầu chiêu trò của mình, một tràng ca ngợi hoa mỹ, nịnh bợ không ngừng. Sắc mặt Chương Hào và đám người lập tức vui vẻ hơn nhiều, bọn họ so với Tô Mạch thì trông bình thường hơn nhiều, ai lại từ chối lời nịnh bợ của người khác chứ?
"Đúng vậy, anh em chúng ta ai cũng là hảo thủ."
Chương Hào tự tin nói.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.