Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hoàn Sứ Mệnh - Chương 49: Tân sinh

"Ngươi nói không sai, song đó chỉ là bề nổi. Ý nghĩa sâu xa hơn chính là sự phát triển. Chúng ta cần không ngừng hấp thu thêm nhân lực mới từ những người chơi tự do để bổ sung, chúng ta cần thu về một ít tài nguyên từ các thương nhân công hội khác, chúng ta cần dốc sức phát triển bản thân. Thôi, nói với ngươi nhiều lời này làm gì, dù sao ngươi cũng chẳng hiểu, cứ làm theo là được rồi."

Lâm Tử Nặc hơi khó hiểu, đánh giá Tô Mạch từ trên xuống dưới. Hắn luôn cảm thấy có gì đó bất thường, nghĩ mãi nửa ngày trời mới chợt nhận ra.

Phản ứng của Tô Mạch có chút không đúng. Các nàng ai cũng là mỹ nữ, vậy mà bình thường nam sinh nhìn thấy các nàng, chẳng phải đều ra sức tán tỉnh, tán đến mức khiến các nàng thấy khó chịu sao? Thế nhưng Tô Mạch suốt cả quá trình, có thể không nói lời nào thì tuyệt đối không nói, khiến hắn ta (Lâm Tử Nặc) phải nói chuyện đến khô cả cổ họng.

Lúc này, Tô Mạch mới cất lời: "Có đồ ăn thức uống gì không?"

Vẻ mặt Lâm Tử Nặc vô cùng đặc sắc. Hắn thật không biết phải hình dung Tô Mạch thế nào, lại đi xin đồ ăn từ một cô gái.

"Đây."

Từ chiếc ba lô nhỏ sau lưng, hắn lấy ra một chai nước lọc cùng thịt bò khô.

Tô Mạch chẳng chút khách khí, tự mình bắt đầu ăn uống.

Lâm Tử Nặc cạn lời.

"Được rồi, những gì cần nói ta đã nói, phần còn lại đợi khi ngươi chính thức gia nhập công hội ta sẽ giới thiệu thêm. Ta nói cho ngươi biết, biết bao nhiêu người muốn gia nhập công hội chúng ta mà chẳng có cơ hội đó đâu, ngươi đừng có được tiện nghi rồi còn ra vẻ. À phải rồi, tài khoản trò chuyện của ngươi là gì, lát nữa ta kéo ngươi vào nhóm công hội."

"Không có."

Tô Mạch thuận miệng đáp.

Lâm Tử Nặc lúc này trợn tròn mắt, cứ như đang nhìn thấy chuyện lạ đời.

"Dù sao ngươi cứ dùng số điện thoại di động đăng ký là được."

"Ồ, vậy ta hạ tuyến đây."

Sau khi ăn uống xong, Tô Mạch hơi mệt mỏi, ngẩng đầu đáp lời.

"Đây là số di động của ta, nếu suy nghĩ thông suốt thì nhắn tin hoặc gọi điện cho ta. Bất quá, ta có một lời khuyên cá nhân cho ngươi, trước khi đưa ra quyết định, hãy suy nghĩ thật kỹ về kết quả."

Lâm Tử Nặc viết một mẩu giấy đưa cho Tô Mạch, nghiêm túc dặn dò.

"Ừm."

Tô Mạch khẽ gật đầu, sau đó liền đăng xuất trò chơi.

Lâm Tử Nặc xoa trán. Tên này không biết là thật sự cao ngạo lạnh lùng, hay là chỉ số EQ có vấn đề nữa. Nửa ngày trời nói chẳng được mấy câu, đúng là một tên trai thẳng chính hiệu, siêu cấp trai thẳng.

Sau một hồi trời đất quay cuồng, Tô Mạch mở bừng mắt trong khoang trò chơi. Hắn đứng dậy rời khỏi phòng.

Chẳng mấy chốc, hắn đã đến quầy lễ tân.

Tiểu Quỳ tiếp đón Tô Mạch. Nàng nở nụ cười ngọt ngào, ân cần hỏi: "Kính chào Tô Mạch tiên sinh, ngài cần gì ạ?"

"Kết thúc phiên."

"Vâng ạ, với tư cách là khách hàng VIP tôn quý, ngài có muốn chúng tôi giữ lại phòng cho ngài không?"

Tiểu Quỳ lên tiếng hỏi.

"Tạm thời chưa cần."

"Vâng, xin ngài đi thong thả."

Sau khi thao tác một hồi, Tiểu Quỳ mỉm cười đáp lời.

"Ừm!"

Tô Mạch quay người rồi rời đi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.

-----------------------------------------------

Trong căn phòng yên tĩnh, Tô Mạch ngồi trước màn hình máy tính, ngẩn ngơ.

"Rốt cuộc là có nên đi hay không đây."

Hắn suy nghĩ rất lâu, trong lòng vẫn vô cùng rối rắm.

Nói thật, từ năm đó vượt tường cao đến đây, hắn chưa từng rời khỏi Thành Trung Thôn. Cũng chưa từng theo học bất kỳ trường nào, nơi xa nhất từng đi qua chỉ là Phố Mới. Giờ đây, hắn không những muốn bước ra khỏi Khu Phố Cũ, thậm chí còn muốn rời khỏi Ma Đô để đến Đế Đô.

Đối với hắn mà nói, đây quả là một sự thay đổi chưa từng có.

Ít nhiều trong lòng hắn cũng có chút hoang mang và bất an.

Đêm dần về khuya.

Nhưng Tô Mạch lại trằn trọc không ngủ suốt đêm.

...

Không biết đã day dứt bao lâu, ánh mắt Tô Mạch rơi xuống tấm ảnh ông nội trên bàn. Trong đầu hắn không tự chủ được hồi tưởng lại câu hỏi mà ông nội đã hỏi hắn trước lúc qua đời.

Tô Mạch nhớ mang máng cảnh tượng lúc bấy giờ.

Dưới ánh trăng sáng tỏ, ông nội Tô Hạc với gương mặt tái nhợt, nắm tay hắn, ngẩng đầu nhìn về phía chân trời hỏi:

"Tô Mạch à, con có biết cả đời người ta rốt cuộc truy cầu điều gì không?"

Khi đó Tô Mạch chẳng chút nghĩ ngợi liền trả lời ông.

"Tiền tài, quyền lực, mỹ nữ, vinh quang!"

Thế nhưng khi đó, ông nội chỉ quay đầu nhìn Tô Mạch thật sâu một cái, sau đó mỉm cười nói:

"Con nói đúng, nhưng cũng không hẳn là đúng."

Sau khi nghe xong, Tô Mạch vẻ mặt nghi hoặc hỏi:

"Vậy rốt cuộc người ta truy tìm điều gì chứ?"

Ông nội sau khi nghe xong, xoa đầu Tô Mạch, cười lớn nói:

"Đứa bé ngốc, trên thế giới này, mỗi người đều không giống nhau, điều họ truy cầu cũng đều khác biệt."

Tô Mạch lập tức hết sức tò mò hỏi lại:

"Vậy ông nội, điều ông truy tìm là gì ạ?"

Sau khi nghe câu hỏi của Tô Mạch, ông nội lập tức chìm sâu vào hồi ức. Một lát sau, ông mới ung dung thở dài một tiếng, yêu chiều kéo tay Tô Mạch, đáp lời đầy thâm ý:

"Đời này ông nội truy tìm hai thứ, đó là cảm giác giá trị và tình cảm yêu mến. Cảm giác giá trị bắt nguồn từ việc được người thân khẳng định, còn tình cảm yêu mến thì đến từ việc được yêu thương, muốn được người nhà yêu mến."

"À!"

Sau khi nghe xong, Tô Mạch cũng có rất nhiều cảm xúc, không khỏi nắm chặt bàn tay già nua của ông nội.

Nhưng đúng lúc này, ông nội lại đột nhiên cất lời hỏi Tô Mạch:

"Hài tử, vậy đời này con truy tìm điều gì?"

Câu nói này lập tức khiến Tô Mạch bối rối.

Ông nội Tô Hạc thấy vậy, cũng không truy hỏi thêm, chỉ cưng chiều mỉm cười.

"Haha ~ "

...

Lúc này, Tô Mạch lại nghĩ đến những lời Tôn Đa Tường đã nói với hắn, nếu không muốn sống cô độc khép kín một mình, có lẽ hắn thật sự cần phải thay đổi.

Dù trong lòng có mâu thuẫn đến đâu, thì đây cũng là điều không thể tránh khỏi.

"Haiz ~ "

"Thôi được, đã vậy thì cứ đi thôi."

Tô Mạch hít một hơi thật sâu, cuối cùng cũng hạ quyết tâm.

Thế là Tô Mạch cầm điện thoại di động lên, soạn một tin nhắn gửi cho Lâm Tử Nặc, sau đó tiện tay cũng gửi cho Vương thúc một tin.

Ngay sau đó, Tô Mạch đặt vé tàu trực tuyến, chuyến sớm nhất ngày mai đi Đế Đô.

Sáng sớm hôm sau, Tô Mạch dậy từ rất sớm. Hắn thu dọn một ít quần áo bỏ vào túi, đồng thời tắt hết công tắc điện nước.

Hắn đi đến trước màn hình máy tính, cầm lấy chiếc ví đặt trên bàn. Hắn lấy ra một tấm thẻ ngân hàng kim cương đen cùng một tấm thẻ kim cương màu mà ông nội để lại cho hắn, chưa từng sử dụng bao giờ, rồi cất tất cả vào ngăn kéo. Trong ví tiền chỉ để lại một nghìn đồng tiền mặt.

Sau đó Tô Mạch cầm điện thoại di động lên, hủy liên kết tất cả thẻ ngân hàng đã khóa trong đó.

Hắn cũng đã nghĩ thông suốt, đời người luôn cần phải có chút thay đổi và thử thách. Hắn định ra ngoài đi một chuyến, cũng xem như một lời thách thức với bản thân.

Một lần nữa, với thân phận người bình thường, nếm trải cuộc sống mới.

Đương nhiên, nếu có một ngày hắn lại liên kết thẻ ngân hàng vào điện thoại, sử dụng số tiền bên trong, thì coi như thử thách thất bại.

Làm xong mọi thứ, Tô Mạch đóng cửa phòng, xách túi rời đi.

Rời khỏi nơi này, Thành Trung Thôn nơi hắn sinh trưởng.

Một lát sau, Tô Mạch bước ra khỏi khu phố cổ. Bốn phía nhà cao tầng san sát, các công trình công cộng vô cùng hoàn thiện, mặt đất sạch sẽ không vương chút bụi trần.

Trên đường xe cộ đông đúc, trên vỉa hè từng tốp nam nữ quần áo tươi tắn vội vã đi làm.

Tuy nói trò chơi Tinh Hoàn đang rất hot, nhưng công việc trong thực tế vẫn phải tiếp tục. Một mặt là vì tỷ lệ tử vong trong trò chơi quá cao, mặt khác là vì trò chơi này quá đỗi quỷ dị. Ai cũng không dám đảm bảo rằng mình có thể luôn gặp may mắn, duy trì trạng thái sống sót. Nếu ngu xuẩn nghỉ việc để chọn chơi game toàn thời gian, thì kết cục chắc chắn sẽ rất thảm khốc.

Chỉ duy nhất truyen.free mang đến cho độc giả bản dịch hoàn chỉnh này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free