(Đã dịch) Tinh Hoàn Sứ Mệnh - Chương 852: Kinh hỉ
Đúng lúc này, từng nhóm phu nhân quý phái trong trang phục trắng muốt, khí chất ung dung, bước vào linh đường từ phía sau. Tiêu Huân cũng ở trong số đó.
"Mẫu thân con đến rồi."
Thiên Thành Tuyết khẽ thở phào nhẹ nhõm, nàng quả thực đã rất lo lắng mẫu thân sẽ không đến.
"Người nào ạ?"
Tô Mạch tò mò hỏi.
"Đi thôi, con dẫn chàng đến. Nhớ kỹ, thái độ nhất định phải thật tốt."
Thiên Thành Tuyết vội vàng dẫn Tô Mạch đi về phía Tiêu Huân, dọc đường vẫn không quên dặn dò chàng. Chỉ cần mẫu thân nàng đã chấp thuận, nàng sẽ không còn gì phải lo lắng nữa.
"Được, được, được!"
Tô Mạch cười đáp.
Khi đến gần, Tô Mạch trông thấy Tiêu Huân, mắt chàng trợn thật lớn: "Đây chẳng phải là vị nữ tử kia sao? Nàng ta không phải là mẫu thân của Thiên Thành Tuyết sao?"
"Mẫu thân."
Thiên Thành Tuyết tiến lên, hết sức cung kính gọi.
Tiêu Huân nhìn Tô Mạch và Thiên Thành Tuyết đang đứng trước mặt, nhưng không hề tỏ vẻ kinh ngạc. Ánh mắt nàng vẫn lạnh nhạt như cũ, lạnh lùng vô cùng đáp lời.
"Có việc gì?"
"Đây là Tô Mạch, bạn trai con. Chàng ấy đặc biệt đến thăm người."
Thiên Thành Tuyết căng thẳng giới thiệu.
Tô Mạch bừng tỉnh khỏi sự ngạc nhiên, vội vàng cung kính nói với Tiêu Huân: "Kính chào Nhạc mẫu."
Tiêu Huân nhìn Tô Mạch, thần sắc hơi dịu đi, nói: "Không cần khách khí như vậy, chúng ta cũng đâu phải chưa từng gặp mặt."
"Mẫu thân, người và chàng ấy đã gặp mặt rồi sao?"
Thiên Thành Tuyết cũng hết sức kinh ngạc.
"Con cứ tùy ý đi. Ta còn có việc bận."
Không đợi Tô Mạch mở miệng giải thích, Tiêu Huân lại nói với chàng.
"À, vâng."
Tô Mạch lúng túng đáp.
Tiêu Huân quay người rời đi ngay lập tức, không nói thêm một lời nào với Thiên Thành Tuyết.
Thiên Thành Tuyết vốn còn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời, nàng khẽ cúi đầu xuống.
Nàng không rõ, rốt cuộc mình đã làm gì sai mà mẫu thân lại lạnh nhạt với nàng đến vậy.
Dù là lần đầu nàng thấy Tô Mạch, ít nhất người cũng sẽ nói đôi ba câu, nhưng với chính mình thì một chữ cũng không muốn nói thêm.
Tô Mạch cũng nhận thấy Thiên Thành Tuyết tâm trạng không tốt, vội vàng an ủi nàng.
"Đừng nghĩ nhiều quá, tính cách của mẫu thân nàng vốn là như vậy."
"Vâng."
Thiên Thành Tuyết cố gắng trấn tĩnh đáp lời.
Không lâu sau, nghi thức tưởng niệm bắt đầu, tất cả mọi người đứng thành hai hàng trước linh đường.
Lâm Nhạc Phong cùng các thành viên cốt cán khác thì đứng ở hàng đầu.
Từng bó hoa tươi màu trắng được đặt vào tay mỗi người.
Lâm Nhạc Phong dẫn đầu cúi đầu trước người đã khuất.
"Khom người cúi chào!"
Ngay sau đó, từng bó hoa tươi được đặt lên.
Sau đó, thân nhân của mỗi người đã khuất lần lượt tiến lên tế bái, không ít người không kìm được mà bật khóc.
Không khí tại hiện trường vô cùng ngưng trọng, nỗi bi thương bao trùm không thể xua tan.
Đến lượt một phu nhân có khí chất không tầm thường bước lên, nàng ta lập tức quỵ xuống đất, không kìm nén được nỗi lòng mà bật khóc nức nở.
"Mộc Nhi ơi, Mộc Nhi của ta..."
Lâm Diệu Thiên đứng một bên, mắt đỏ hoe không nói một lời.
Đông đảo người của Lâm gia ở đó đều nhao nhao cúi đầu, lòng càng thêm bi thương.
Tô Mạch đứng bên cạnh nhìn cảnh này, trong lòng cũng cảm thấy khó chịu.
Thiên Thành Tuyết mắt đỏ hoe, nói khẽ với Tô Mạch: "Đó là mẫu thân của Tứ ca con. Bà ấy chỉ có duy nhất một người con là huynh ấy. Tứ ca con tuy tài hoa không xuất chúng, nhưng tính tình lại hiền lành vô cùng. Chỉ là không ngờ lần này ra tiền tuyến, vì cứu phụ thân mà hy sinh. Thật ra, đây đều là lỗi của con, con quái vật kia là do nó truy đuổi con mà đến. Nếu lúc đó con phát hiện sớm hơn một chút, có lẽ sẽ không xảy ra chuyện này."
"Không phải lỗi của nàng, nàng đã tận lực rồi. Con quái vật kia không phải thứ mà các nàng có thể chống lại."
Tô Mạch vươn tay ôm lấy Thiên Thành Tuyết, tay phải vỗ nhẹ lưng nàng an ủi.
Mãi lâu sau, tâm trạng Thiên Thành Tuyết mới dần ổn định lại.
Tô Mạch nói với Thiên Thành Tuyết: "Chúng ta cũng đến tế bái một chút đi."
"Được."
Thiên Thành Tuyết gật đầu.
Thế là hai người song song bước lên.
Tiêu Huân nhìn Thiên Thành Tuyết và Tô Mạch cùng nhau tiến lên bái tế, trên mặt nàng lộ vẻ vô cùng phức tạp.
Nàng không khỏi nghĩ đến, nếu con trai mình còn sống, chắc hẳn cũng đã sắp lập gia đình rồi.
Nghĩ đến đây, tay nàng không kìm được siết chặt, móng tay cắm sâu vào da thịt, nàng càng thêm hối hận.
Kỳ thực, nàng không ghét Thiên Thành Tuyết, mà là mỗi lần nhìn thấy Thiên Thành Tuyết, nàng lại nhớ về con trai mình. Đồng thời, nàng cũng nghĩ đến lỗi lầm của bản thân, người mà nàng thực sự ghét chính là chính mình.
Suy cho cùng, nàng chỉ đang hận chính mình mà thôi.
Đêm đến.
Dưới sự tưởng niệm của đông đảo thân bằng, bạn hữu và các quan viên Liên Bang.
Tất cả các hũ tro cốt, hoặc đã được thân nhân nhận về, hoặc được đưa vào từ đường tổ tiên và nghĩa địa riêng của Lâm gia.
Mọi việc đều đã kết thúc.
Tiêu Huân trở về phòng mình, nàng nhìn bản thân trong gương, ánh mắt càng thêm chán ghét.
Đúng lúc này, một nữ hầu đẩy cửa bước vào.
"Tiểu thư."
Tiêu Huân lạnh lùng nói: "Ta đã nói rồi, bất cứ ai đến cũng không gặp!"
"Không phải tiểu thư, là Đại ca của ngài đến ạ."
Nữ hầu bối rối giải thích.
Tiêu Huân khẽ giật mình, lập tức nói: "Đại ca ta đến? Cho huynh ấy vào."
"Dạ!"
Nữ hầu vội vàng bước ra ngoài.
Không lâu sau, Tiêu Phương bước vào, trên mặt huynh ấy lộ vẻ mừng như điên.
Tiêu Huân thấy thần sắc của Tiêu Phương, tim nàng bỗng thắt lại, dường như nàng đã đoán được điều gì: "Đại ca, huynh có phải đã tìm thấy con trai muội rồi không?"
"Tìm được rồi, nó không chết!"
Tiêu Phương mừng rỡ như điên nói.
"Nó ở đâu?"
Tiêu Huân gần như không dám tin, nàng có chút điên loạn hỏi.
Tiêu Phương móc từ trong túi ra một tấm ảnh rồi đưa tới.
"Chính là nó!"
Tiêu Huân nhìn tấm ảnh trong tay, không khỏi đưa tay che miệng, cả người ngây ngốc tại chỗ.
"Sao có thể là nó? Đại ca, huynh không tính nhầm đấy chứ?"
"Tuyệt đối không sai. Trước đây lão Lý kia phát hiện ta đang giám sát hắn, liền mang theo đứa bé trốn đến một thôn làng cũ trong Ma Đô để ẩn náu. Ta cũng không ngờ hắn lại chơi chiêu 'dưới đèn tối', mọi thông tin ta đều đã xác minh qua, chắc chắn không sai."
Tiêu Phương khẳng định như đinh đóng cột.
"Muội lập tức đi tìm nó."
Tiêu Huân cũng kích động liền chạy ra ngoài, nhưng rất nhanh nàng lại quay trở vào, đứng trước gương soi soi, chỉnh lại vài lọn tóc, miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm.
"Không được, ta phải sửa soạn lại một chút."
"Muội muội, muội bình tĩnh một chút đi. Cứ thế này mà xông đến có phải hơi đường đột quá không?"
Tiêu Phương cũng có chút lo lắng nhắc nhở.
"Đúng vậy! Liệu nó có hận ta không?"
Tiêu Huân lập tức ngã phịch xuống ghế, hai mắt vô thần lẩm bẩm.
Ở một bên khác, trong phòng Thiên Thành Tuyết.
Thiên Thành Tuyết mệt mỏi ngồi trên ghế.
Tô Mạch rót cho nàng một chén nước, nhẹ giọng an ủi: "Không sao đâu, mọi chuyện rồi sẽ qua. Ngủ một giấc dậy, mọi thứ sẽ tốt thôi."
"Xin lỗi chàng! Đã khiến chàng lo lắng."
Thiên Thành Tuyết nhận chén nước Tô Mạch đưa, nhấp một ngụm rồi áy náy nói.
"Không cần phải xin lỗi ta, giữa chúng ta cần gì phải nói những lời này. Bất quá..."
"Chuyện gì vậy? Sao chàng ấp úng thế?"
Thiên Thành Tuyết vươn tay nắm lấy tay Tô Mạch hỏi.
"Ta đã lâu rồi chưa về nhà tảo mộ, muốn về thăm ông bà và cha mẹ. Chờ mọi việc bên này xong xuôi, nàng đi cùng ta một chuyến nhé?"
Dù Tô Mạch đã nhìn nhận sinh tử rất đạm bạc, nhưng buổi tế bái hôm nay cũng khiến chàng xúc động vô cùng. Trong phút chốc, cảm xúc hoài niệm lập tức trào dâng trong lòng.
"Được."
Thiên Thành Tuyết gật đầu đáp.
"Cảm ơn nàng."
Tô Mạch cảm động vô cùng đáp.
Thiên Thành Tuyết hé nở một nụ cười yếu ớt, giơ tay vuốt ve khuôn mặt Tô Mạch rồi nói.
"Chàng không cần nói lời cảm ơn với ta."
Bản dịch này là một dấu ấn riêng biệt của truyen.free.