(Đã dịch) Tinh Không Chức Nghiệp Giả - Chương 647 : Thấy Bàn Cổ
Ào ào ào.
Vô số khí lưu hỗn độn hội tụ, hình thành một tòa thần điện rộng lớn, hùng vĩ.
Phương Tinh bước vào, liền nhìn thấy một cự nhân đỉnh thiên lập địa, mỗi một tấc bắp thịt, đường nét trên người đều vô cùng hoàn mỹ, dường như đang minh chứng đại đạo.
"Không... Bây giờ Bàn Cổ Vũ, tuy rằng hoàn toàn nhất trí với bia Đại Đạo Bàn Vũ trước đó, nhưng lại mang một cảm giác mơ hồ, mờ mịt hơn."
"Đây là đã không màng đến những thay đổi mà Đại Đạo Bàn Vũ mang lại sao? Chỉ là không biết liệu hắn có ngưng tụ Đặc Tính Siêu Thoát hay không, nếu không có... thì e rằng còn không bằng Đạo Tôn!"
Đạo Tôn của Chân Tiên giới tuy rằng Siêu Thoát thất bại, nhưng đã có thể tiến hành một bước nhảy tối thượng, vốn đã là nhóm những tồn tại cường đại nhất trong số các Vĩnh Hằng giả thập ngũ cảnh.
"Đệ tử bái kiến lão sư!"
Phương Tinh chấp tay thi lễ, dù sao năm đó cũng từng bái đối phương làm ký danh sư phụ.
"Không cần đa lễ."
Bàn Cổ Vũ mỉm cười, ngũ quan trên mặt trở nên nhu hòa không ít: "Ta chỉ truyền cho con một bộ (Bàn Vũ Đại Điển), cao nhất cũng chỉ đạt tới Hỗn Độn cảnh, lại không ngờ con có thể nhanh như vậy thành tựu, hơn nữa còn giúp ta đạt đến cảnh giới 'giảm cầu không'..."
Những Vĩnh Hằng giả này, thế tục hầu như không còn thứ gì có thể hấp dẫn họ. Điều họ theo đuổi, duy nhất chỉ có Siêu Thoát!
"Truyền thừa ta để lại trước kia, chỉ là nhất thời hứng chí, noi theo cổ nhân... Mãi đến khi con đi được bước này, ta mới bỗng nhiên tỉnh ngộ, muốn tìm đến Siêu Thoát, tất phải trước tiên 'giảm cầu không', đoạn tuyệt nhân quả..."
Bàn Cổ Vũ thở dài một tiếng: "Những bậc cổ nhân kia cũng vậy, chính là vì sớm biết mối quan hệ đó, mà việc ta truyền y bát cho đệ tử lại là một sự tình cờ may mắn..."
"Vậy lão sư có biết, sau khi đạt đến 'giảm cầu không' rồi, còn nhất định phải ngưng tụ 'Đặc Tính Siêu Thoát'?"
Phương Tinh suy nghĩ một chút, nói ra một phần kiến thức về Siêu Thoát. Dù sao đây cũng chỉ là một nguyên lý lớn: "Thế gian như nước, chúng ta như cá... Muốn đột phá con sông dài, ngoài sức mạnh tự thân vượt khỏi mặt nước, nếu có sợi dây để kéo, tự nhiên sẽ vươn cao hơn."
"Quả nhiên, con có liên hệ với Siêu Thoát giả."
Bàn Cổ Vũ nhìn sâu Phương Tinh một cái. Cái gọi là "chân truyền một câu nói", ông ấy khổ tu không biết bao nhiêu năm, điều lo lắng nhất chính là không tìm thấy phương hướng. Bây giờ đã tìm thấy phương hướng, đương nhiên có thể thử nghiệm. Ít nhất, biết con đường mình đi không sai, đã vượt qua rất nhiều tồn tại Vĩnh Hằng.
"Ta lại mắc nợ con nhiều điều..."
Bàn Cổ Vũ suy tư một lát, mở miệng nói: "(Bàn Vũ Đại Điển) cao nhất chỉ tới Đạo Chủ, còn việc sau khi tu luyện, khai phá con đường mới... đều cần tự mình đi. Con đường của tiền nhân chỉ là để tham khảo, phần tham khảo của ta đây, con hãy nhận lấy đi."
Ông ấy khẽ vung tay, một luồng khí lưu hỗn độn hóa thành dạng cuộn sách, bay tới trước mặt Phương Tinh. Thần thức Phương Tinh vừa chạm vào, lập tức thu được lượng lớn kiến thức.
"Nếu nói trước kia mình có được (Bàn Vũ Đại Điển) là bản thượng sách, thì bây giờ là hạ sách... Thu được truyền thừa này, Bàn Cổ Vũ ở trước mặt mình liền không còn mấy bí mật, dễ dàng để mình tìm ra kẽ hở trong công pháp và đại đạo... Đây đúng là sự tín nhiệm thật sự của ông ấy đối với mình."
Trong lòng hắn thở dài một tiếng. Tuy nhiên, Bàn Cổ Vũ có một điều nói đúng, đợi đến khi đạt Đạo Chủ đỉnh cao trong tương lai, nhất định phải dựa vào chính mình để khai đạo! Nhưng bộ bí điển lần này, ít nhất cũng cho hắn một con đường để tham khảo cho đến khi tu luyện đạt Đạo Chủ đỉnh cao. Dù không có cũng chẳng sao, chỉ là sẽ tốn nhiều thời gian hơn một chút mà thôi, nhưng có được thì vẫn rất tốt.
'Huyết mạch Siêu Thoát kia, mình chắc chắn sẽ không dung hợp vào bản thân.' 'Đợi đến khi mình thăng cấp Vĩnh Hằng, nếu Bàn Cổ Vũ vẫn chưa tìm thấy manh mối để ngưng tụ Đặc Tính Siêu Thoát, đúng là có thể thử giao dịch với ông ấy...'
Phương Tinh trong lòng hơi động. Hắn đối xử với người phe mình, luôn rất tốt. Đặc biệt, "Huyết mạch Siêu Thoát" chỉ là một Đặc Tính Siêu Thoát hạ đẳng, có rất nhiều mầm họa, bản thân hắn khẳng định sẽ không dùng. Nếu Bàn Cổ Vũ nghe được nhiều tai hại như vậy mà vẫn muốn Huyết mạch Siêu Thoát, thì việc giao dịch cho đối phương cũng không phải là không thể. Thậm chí, vì chỉ là giao dịch, đôi bên công bằng và cùng có lợi, không mắc nợ nhân quả chính là tốt đẹp nhất. Đến giai đoạn Vĩnh Hằng, đều phải tận lực "giảm cầu không", cắt đứt ân oán nhân quả.
Ý thức Phương Tinh chia làm hai phần, một phần tiến vào (Bàn Vũ Đại Điển • Hạ Sách), trong nháy mắt đã có sự hiểu biết sâu sắc về tu luyện cảnh giới Đạo Chủ, phân chia thực lực, và các loại bí thuật.
"Sức mạnh đại đạo mênh mông, Đạo Chủ tuy rằng chấp chưởng một đại đạo, nhưng căn cứ vào sức mạnh đại đạo khác nhau, cũng có mạnh có yếu tương ứng!" "Mới bước vào Đạo Chủ cảnh, chỉ có thể triển khai sức mạnh đại đạo. Nếu như chỉ là những đại đạo tương đối bình thường, ví dụ như 'Phong Đại Đạo', 'Sương Đại Đạo'... thì là loại Đạo Chủ yếu nhất, thậm chí có thể bị Pháp Chủ lục giai chém giết..." "Mà cấp cao hơn, là các đại đạo thông thường như 'Hỏa Đại Đạo', 'Kim Đại Đạo'." "Tiếp tục nâng cấp, là các 'Đại Đạo Ngũ Hành', 'Âm Đại Đạo', 'Dương Đại Đạo', 'Sinh Đại Đạo', 'Tử Đại Đạo'... Những đại đạo này đều vô cùng thượng đẳng." "Trên thượng đẳng, chính là tuyệt đỉnh, ví dụ như 'Sinh Tử Đại Đạo', 'Thời Không Đại Đạo', 'Bàn Vũ Đại Đạo', 'Âm Dương Đại Đạo', 'Càn Khôn Đại Đạo'..." "Đặc biệt cần chú ý, nếu một Đạo Chủ thượng vị chấp chưởng 'Đại Đạo Ngũ Hành' mà gặp phải các Đạo Chủ hạ vị chấp chưởng Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ... thì ưu thế của họ càng lớn." "Điều này tương đương với nền tảng khác nhau, phân chia các cường giả mới bước vào Đạo Chủ cảnh thành những cấp bậc không đồng đều..." "Loại đại đạo này, không chỉ liên quan đến mạnh yếu, mà còn liên quan đến sự thăng cấp trong tương lai!" "Dường như Đạo Chủ hạ vị chấp chưởng 'Kim Đại Đạo', hầu như không thể đạt tới Đạo Chủ viên mãn... Ít nhất cần đại đạo thượng vị, ví dụ như Đại Đạo Ngũ Hành, mới có thể tu luyện tới Đạo Chủ viên mãn, sau đó nghịch chuyển hậu thiên thành tiên thiên, thăng cấp thành 'Đại Đạo Ngũ Hành Tiên Thiên'..." "Có thể biến đại đạo của bản thân từ hậu thiên nghịch chuyển thành tiên thiên... thì đó chính là Đạo Chủ đỉnh cao, bước tiếp theo có thể khai mở con đường mới, đột phá trở thành tồn tại Vĩnh Hằng."
Hạ vị Đạo Chủ, thượng vị Đạo Chủ, Đạo Chủ viên mãn, Tiên Thiên Đại Đạo! Dựa theo phân chia của Bàn Cổ Vũ, trong Đạo Chủ cảnh, miễn cưỡng có thể chia thành bốn tầng thứ này. Và khác biệt giữa mỗi cấp bậc có thể còn lớn hơn cả sự chênh lệch từ phàm nhân đến Thiên Tiên!
"Đạo Chủ hạ vị, cả đời vô vọng thăng cấp... Trừ phi tranh đoạt đại đạo, hoặc chấp chưởng một đại đạo thượng vị khác... Nhưng nếu đại đạo cần thiết đã bị người chiếm giữ, thì chỉ còn con đường phân tranh sinh tử mà thôi..." "Như vậy xem ra, Thời Không Đại Đạo... biết đâu tìm hiểu đến cuối cùng, mới phát hiện đó là một cái bẫy." "Trái lại, với một đại đạo thuộc loại chủ động điền đạo như Đại Đạo Bàn Vũ, ít nhất có thể đảm bảo rằng sẽ không có ai khác chấp chưởng nó?" "Mình bây giờ chấp chưởng Đại Đạo Bàn Vũ, được xem là Đạo Chủ đỉnh cấp, thực lực vượt xa các Đạo Chủ hạ vị bình thường... Nếu tính cả công kích chân linh, ngay cả Đạo Chủ viên mãn cũng chưa chắc có thể chống đỡ nổi..." "Nhưng đối với chủ nhân Tiên Thiên Đại Đạo đã nghịch phản, thì không nói được rồi..."
Cùng với Pháp Chủ lục giai không giống, Đạo Chủ chỉ có tứ cảnh, nhưng Đạo Chủ tứ cảnh chấp chưởng Tiên Thiên đại đạo, nói không chừng một số tồn tại Vĩnh Hằng cũng chưa chắc muốn gây sự! Đây là mối đe dọa tương đương với Nguyên Thần bá chủ, hoặc Pháp Chủ lục giai!
"Lão sư, không biết Thanh Đế Cung và Oa Hoàng Điện, phía sau có tồn tại Vĩnh Hằng nào không? Hoặc là Đạo Chủ tứ cảnh?"
Phương Tinh mở miệng hỏi.
"Ồ?"
Bàn Cổ Vũ lướt nhìn Phương Tinh một cái, biết vị đệ tử ký danh này muốn báo thù: "Thực ra, vị 'Thanh Đế' của Thanh Đế Cung khá đáng tiếc. Tuy thiên tư không tệ, nhưng lại bị giới hạn bởi huyết mạch, chỉ lĩnh ngộ 'Sinh tức chi đạo' – một hạ vị đại đạo thuộc 'Sinh đại đạo'. Tu vi của ông ta đã nhiều năm không tiến bộ. Thanh Đế Cung là cơ nghiệp do chính ông ta tự tay khai mở, ông ta chính là lão tổ khai phái." "Còn về Oa Hoàng Điện, nơi đây từng xuất hiện một tồn tại Vĩnh Hằng, nhưng sau đó lại không rõ lý do mà mất tích. Hiện tại, 'Huyền Oa' đang chấp chưởng Oa Hoàng Điện, lĩnh ngộ 'Thổ đại đạo', thực lực cũng chỉ ở mức bình thường." ...
"Ý này... có nghĩa là Thanh Đế Cung có thể tùy ý tiêu diệt? Còn Oa Hoàng Điện thì cần phải cân nhắc kỹ hơn?"
Phương Tinh biết nghe lời phải gật đầu. Khi thực lực chưa đ��, tạm thời ẩn mình cũng chẳng sao. Nhưng thực lực của hắn thì đã đủ!
"Dù cho tồn tại Vĩnh Hằng ra tay, ta cũng căn bản không sợ. Cùng lắm thì hủy diệt thân thể Hắc Long này." "Nỗi lo duy nhất là thủ đoạn không đủ để tuyệt sát Đạo Chủ!"
Dù sao, Phương Tinh chỉ là ý thức hàng lâm, huyết mạch 'Siêu Thoát giả' quan trọng nhất trong bảng thuộc tính vẫn chưa mang theo. Bởi vậy, hắn tuy rằng vẫn có thể công kích chân linh, nhưng không thể tăng cường đến mức thuấn sát Cổ Thần. Mà Đạo Chủ cảnh có quá nhiều thủ đoạn bảo mệnh, chỉ cần không cẩn thận là đối phương sẽ đào thoát phân thân. Thậm chí dù có chết, họ vẫn có thể phục sinh! Tuy nhiên, Phương Tinh đã từng làm thí nghiệm, nếu bị chân linh giết chết, thì căn bản không có khả năng phục sinh. Nhưng suy cho cùng, kiến thức của con người là hữu hạn. Có lẽ, đợi đến khi hắn Siêu Thoát, sẽ phát hiện dù cho chân linh bị hủy diệt, vẫn có thể phục sinh một lần nữa chăng?
"Con kế thừa Đại Đạo Bàn Vũ, vốn dĩ nên là đệ tử truyền thừa y bát của ta... Nhưng ta đã chẳng còn gì đáng để dạy con nữa."
Thân thể vĩ đại của Bàn Cổ Vũ hóa thành một ấn ký Vĩnh Hằng, rồi dần trở nên mờ nhạt: "Nếu đã như vậy, thì cứ thế đi... Con đã thoát ly Vô Giới Sơn, vậy thì bí cảnh Bàn Cổ này ta giao lại cho con, làm nơi tu luyện bế quan của con. Ta chờ con đăng lâm Vĩnh Hằng vào một ngày nào đó..."
Vừa dứt lời, ấn ký Vĩnh Hằng liền trực tiếp biến mất.
Vũ lão hiện thân, chấp tay thi lễ với Bàn Cổ Vũ: "Cung tiễn Lão chủ nhân..." Sau đó, ông ta cười híp mắt nhìn Phương Tinh, lại thi lễ lần nữa: "Bái kiến chủ nhân mới..."
"Ừm, lão sư có lòng."
Phương Tinh gật đầu, Bàn Cổ Vũ vẫn rất hào phóng, tặng cả một bí cảnh. Bí Cảnh Bàn Cổ đúng là một kho báu mà ngay cả Đạo Chủ Hỗn Độn cảnh mười bốn cũng phải mơ ước, chỉ riêng Đế Binh bên trong đã không ít rồi!
"Trong bí cảnh, có bao nhiêu tích trữ?"
Phương Tinh thuận miệng hỏi một câu.
"Bí Cảnh Bàn Cổ có ba mươi sáu tượng rối cấp Thiên Yêu, bốn mươi chín kiện Đế Binh, trong đó quan trọng nhất là 'Hỗn Độn Lô', 'Thương Huyền Châu', 'Sơn Hải Châu', 'Huyền Thủy Đài Sen'... cùng với dược viên, Đại Đạo Bi..."
Vũ lão là linh của bí cảnh này, tương đương với một quản gia lớn, biết rõ tất cả mọi thứ bên trong bí cảnh. Ông ta duỗi tay, từng luồng ánh sáng hình ảnh hiện lên, trong đó chợt xuất hiện ba mươi sáu tượng rối mang khí tức khủng bố, tu vi xem ra đều từ tầng bảy Thiên Yêu trở lên. Ngoài ra, còn có từng kiện Đế Binh mang khí tức càng thêm tràn đầy. Trong đó có một Hỗn Độn Cự Lô, dường như lúc nào cũng đang phun ra nuốt vào khí lưu hỗn độn, sau đó luyện chế ra lượng lớn đan dược, pháp bảo...
"Vòng xoáy hỗn độn bên ngoài Bí Cảnh Bàn Cổ, thì ra là để cung cấp nguyên liệu cho nó..."
Phương Tinh nhìn về phía Hỗn Độn Lô, lập tức hiểu ra: "Món này hẳn là phần thưởng cốt lõi của bí cảnh, ít nhất gánh vác hơn năm phần mười tổng số phần thưởng vượt ải..."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi các chương tiếp theo.