(Đã dịch) Tinh Không Chức Nghiệp Giả - Chương 707: Thi Đấu
Thành Tân Phong, sáng sớm.
Trong một dãy nhà trọ liền kề.
Dưới chân cầu thang.
Lý Duy bước xuống lầu, mở chiếc rương đặt dưới cầu thang, lấy ra một bình sữa bò rồi mang vào nhà.
“Oa... có sữa bò!”
Cô em gái với đôi mắt còn ngái ngủ, thấy vậy liền mở to mắt.
“Ai, tiểu Duy, không phải mẹ đã bảo con đừng mua nhiều đồ như vậy sao?”
Lý phụ và Lý mẫu rời giường, vừa nhìn bữa sáng thịnh soạn trên bàn vừa than thở: “Cái này đúng là lãng phí tiền mà...”
“Không sao đâu mẹ, dù sao con luyện võ cũng cần ăn nhiều một chút.”
Lý Duy rót một chén sữa bò cho cô em gái nhỏ, phần còn lại thì tự mình uống ừng ực cạn sạch.
Nhà máy sữa này nghe nói nuôi rất nhiều bò sữa, trong đó có cả dòng máu dị thú. Họ còn nhập về một dây chuyền sản xuất từ Bạch Ưng, quy trình đóng gói rất hiện đại. Điều quan trọng hơn là hắn làm bảo vệ cho nhà máy sữa này, đặt mua sữa bò còn được ưu đãi.
Uống xong sữa bò, Lý Duy cẩn thận cất vỏ bình lại.
Những vỏ chai này mang đến nhà máy sữa còn đổi được kha khá tiền.
“Kể từ khi đại lục Bạch Ưng được phát hiện, Đại La luôn mưa thuận gió hòa, cuộc sống của người dân cũng trở nên tốt đẹp hơn.”
Lý Duy ăn uống no đủ, nằm dài trên ghế sofa, mở tờ báo hôm nay.
Tờ báo được in trên loại giấy thô ráp, mực in dường như còn chưa kịp khô hẳn.
Dù tờ báo còn dính mực, đôi tay cầm báo của Lý Duy lại sạch sẽ một cách lạ thường, cho thấy công phu khống chế đã đạt đến cảnh giới cao hơn cả mức “nước giội không vào”.
“Hả?”
Mới đọc vài dòng, hắn đã trợn tròn mắt: “Người băng đại náo đại lục Bạch Ưng... Thế giới này liệu có còn tốt đẹp được nữa không?”
Lý Duy tiếp tục đọc, miệng hắn càng há to hơn: “Một con tàu nghiên cứu khoa học ở cực Bắc phát hiện một người băng... Kết quả, người băng đó sống lại, tự xưng là 'Võ Cuồng Đồ', khống chế con tàu quay ngược lại, giờ đây đang thách đấu các cao thủ của đại lục Bạch Ưng, gây ra nhiều vụ thảm án.”
“Cái này...”
Đến Phương Tinh nhìn thấy tờ báo cũng phải hơi kinh ngạc.
Mặc dù hắn đã tẩu hỏa nhập ma do tu luyện Chân Võ Quan Tưởng Pháp, có thể tạm thời quan sát thế gian.
Nhưng tình hình ở đại lục Bạch Ưng thì hắn lại không rõ lắm.
“Dùng vạn năm huyền băng để tự phong ấn... Kẻ đại trí nào đã nghe theo lời ta đây?”
Phương Tinh suy nghĩ một chút: “Muốn tự phong ấn bản thân, cần phá bỏ giới hạn của Quy Tức công... Năm đó chỉ có Tuân Hắc Hổ mới có thể làm được điều đó nhờ Chân Võ Phù, nhưng sau này, khi thiên địa nới lỏng ràng buộc, các võ giả Hư Không lần lượt xuất hiện. Nếu thực sự có thiên tư kiệt xuất, đúng là có thể đáp ứng yêu cầu này, phá bỏ giới hạn của Quy Tức công... Nhưng ngay cả như vậy, biến số vẫn quá nhiều. Chẳng hạn như vị này, chẳng phải đã bị khai quật giữa đường rồi sao?”
Kỳ thực, kiểu này vẫn còn là may mắn.
Nếu gặp vận rủi, e rằng đã trực tiếp tọa hóa trong khối băng, hoặc gặp phải kiếp nạn gì đó, khiến thân thể bị tổn hại...
“Cái tên Võ Cuồng Đồ này... Tám phần là người của Chân Võ Sơn năm xưa...”
Phương Tinh vừa cảm khái, liền nghe Lý Duy kinh ngạc thốt lên: “Bạch Ưng sẽ phái sứ đoàn thăm Đại La, đồng thời chuẩn bị tổ chức 'Đệ Nhất Thiên Hạ Đại Hội Luận Võ', lấy võ kết bạn, để chọn ra người mạnh nhất thiên hạ? Cái này... Chẳng lẽ những tên đứng đầu Bạch Ưng đã bị Võ Cuồng Đồ đá choáng váng hết rồi sao? Tiền thưởng? Chậc chậc... Một trăm vạn lượng bạc trắng lận!”
“Ồ?”
Phương Tinh nhìn qua, liền thấy phía sau còn có lời giải thích chi tiết.
Dù chỉ là tin tức ban đầu, nhưng một trăm vạn lượng bạc trắng làm phần thưởng quả thực vô cùng hấp dẫn.
“Theo lịch trình thi đấu này, chắc phải kéo dài vài năm... Nếu ngươi có lòng, có lẽ có thể thử một lần...”
Phương Tinh khẽ cười nói.
“Thôi bỏ đi... Cuộc sống của ta bây giờ đã rất tốt rồi, không cần phải gây thêm sóng gió.”
Lý Duy liếc nhìn cha mẹ nuôi và em gái, trong lòng cảm thấy vô cùng mãn nguyện.
...
Ba năm sau.
Rào rào!
Sóng biển cuồn cuộn dập dờn.
Một chiếc thuyền lớn đang lướt đi trên biển rộng mênh mông.
Lý Duy mặc một bộ trang phục đen, vẻ mặt lạnh lùng kiên nghị, nhìn đường viền hòn đảo lớn dần hiện ra từ xa: “Trận chung kết của Đệ Nhất Thiên Hạ Luận Võ Giải Thi Đấu sẽ diễn ra trên 'Tử Vong Chi Đảo' này sao?”
So với ba năm trước, Lý Duy bây giờ không chỉ khí chất đại biến, trên mặt hắn càng có thêm một vết sẹo dữ tợn do đao kiếm để lại.
Trông như một con rết, chỉ hơi cử động cũng khiến người ta có cảm giác như vật sống.
“A Ninh...”
Nghĩ đến em gái mình, Lý Duy không khỏi cảm thấy đau lòng.
Ba năm trước, cô em gái nhỏ của hắn không may mắc bệnh hiểm nghèo, lại còn là bệnh nặng bẩm sinh.
Dù Lý Duy dốc hết gia tài, vẫn không tìm ra được nguyên nhân.
Mãi sau này, khi tìm đến một y quán của người Bạch Ưng, hắn mới miễn cưỡng tìm ra vấn đề. Kế đó là các loại chi phí chữa bệnh khủng khiếp, suýt chút nữa đẩy Lý Duy vào con đường làm cướp.
May mắn thay, lúc đó Đệ Nhất Thiên Hạ Luận Võ Giải Thi Đấu đã khai mạc. Lý Duy lập tức đăng ký tham gia, đồng thời đặt cược lớn cho chính mình ở bên ngoài.
Nhờ những chiến thắng liên tiếp của hắn, tự nhiên là kiếm được một khoản bạc lớn.
Sau đó, trên đường đi, hắn lại quen biết rất nhiều bằng hữu, đối thủ...
Chẳng hay chẳng biết, đã đến nước này!
“Lần chung kết trên Tử Vong Chi Đảo này quả thật tàng long ngọa hổ... Nghe nói cái tên 'Võ Cuồng Đồ' đó cũng sẽ dự thi...”
Lý Duy thầm nghĩ trong lòng.
“Không chỉ có hắn, còn có giáo chủ Ma Giáo...”
Tiếng cười khẽ của Phương Tinh vang lên trong lòng Lý Duy: “Ta có thể cảm nhận được, trên Tử Vong Chi Đảo kia, có những nghi thức đặc biệt và bố trí khác lạ. Có lẽ chính là nơi vị giáo chủ Ma Giáo, 'Quy Khư Chủ' nhị phẩm, chuẩn bị đột phá lên nhất phẩm.”
Lý Duy thần sắc phức tạp.
Sự thăng cấp của thế giới đã mang đến những thay đổi không ngừng, ảnh hưởng sâu sắc đến thế giới.
Đến tận bây giờ, giáo chủ Ma Giáo lại muốn đột phá lên nhất phẩm.
Biết "Chung Yên Tồn Tại" có nhiều cạm bẫy, dù không tham gia thi đấu, hắn cũng phải đến ngăn cản một phen.
“Dù ta đã thông qua chợ đen và nhiều con đường khác để truyền bá "Mệnh Bại Độc Thân Công"... nhưng chẳng mấy ai chịu tu luyện. Người của Nhân Giáo thì yếu kém... Còn muốn dạy họ, e rằng phải trải qua một phen đòn roi mới được.”
Lý Duy nghĩ thầm: “Nếu không có một Chung Yên Tồn Tại thực sự xuất hiện, với cái giá phải trả là hàng trăm ngàn sinh mạng... e rằng cả Bạch Ưng lẫn Đại La đều sẽ không coi trọng.”
“Ừm, tiểu tử ngươi, xem như là đã trưởng thành rồi.”
Phương Tinh gật đầu, rồi chợt im lặng.
“Kền Kền Lý Duy?”
Trên boong tàu, một kỵ sĩ hùng mạnh tiến đến gần.
Lý Duy nhìn qua, liền thấy một nữ kỵ sĩ tóc vàng mắt xanh.
Thấy Lý Duy, nàng nở một nụ cười rạng rỡ: “Ta là 'Tường Vi Kỵ Sĩ' Avril... Rất hân hạnh được biết ngươi.”
“Avril, khỏe chứ.”
Lý Duy chào hỏi, nhưng thái độ lại tỏ ra vô cùng xa cách.
Hắn xoay người, trở về phòng mình.
“Quả nhiên, Kền Kền Lý Duy, đúng như lời đồn, lạnh lùng, cao ngạo...”
Avril nhìn thấy tình cảnh này, trên mặt lại hiện lên một nụ cười ngọt ngào: “Chinh phục một người đàn ông như vậy còn thú vị hơn cả chinh phục bầu trời...”
...
Rào rào!
Thuyền cập bờ, từng vị cường giả võ đạo mang theo khí tức khó tả lần lượt đặt chân lên đất liền.
“Các vị... Hoan nghênh đến với cửa ải cuối cùng của Đệ Nhất Thiên Hạ Luận Võ Giải Thi Đấu.”
Một bóng người từ trên trời giáng xuống.
Khuôn mặt cổ điển, cương nghị, toàn thân lại tỏa ra một khí thế đáng sợ.
“Là hắn?”
Đồng tử Lý Duy khẽ động: “Võ Cuồng Đồ!”
“Trải qua tám trăm trận chiến, một mình đánh tan Bạch Ưng, giờ đây hắn là 'Bạch Ưng Chi Vương' danh xứng với thực! Nghe nói, Đệ Nhất Thiên Hạ Luận Võ Giải Thi Đấu chính là do hắn đứng sau thúc đẩy, và bây giờ cũng là người gác cửa cuối cùng...”
Đồng tử Lý Duy khẽ động, rồi rời tầm mắt đi chỗ khác.
Đương nhiên, đối với hắn, danh hiệu lớn nhất của người kia chính là 'truyền nhân Chân Võ'!
Nghe nói, hắn đã thức tỉnh 'Chân Võ Thánh Thể' thuần chính nhất, với thiên tư sánh ngang Chân Võ Tổ Sư! Hắn cũng là đối thủ đáng gờm nhất được công nhận là đệ nhất thiên hạ hiện nay!
“Vì đột phá mà cố ý tổ chức Đệ Nhất Thiên Hạ Luận Võ Giải Thi Đấu ư? Quả nhiên là ngông cuồng...”
Lý Duy thầm nghĩ trong lòng.
“Rất tốt... Hôm nay được thấy nhiều võ đạo thiên kiêu như vậy, không uổng công ta ngủ say mấy trăm ngàn năm.”
Võ Cuồng Đồ chợt khoát tay.
Phụt! Phụt! Phụt! Phụt! Phụt! Phụt! Phụt! Phụt!
Trong hư không, những vệt sáng liên tục lóe lên.
Lý Duy theo bản năng đưa tay ra, vận chuyển Huyền Vũ Chân Công, khiến da thịt trên tay trở nên cứng rắn dị thường.
Dù vậy, hắn vẫn cảm thấy một luồng sức mạnh khổng lồ ập đến, cả người không khỏi khẽ rung lên.
Khi nhìn lại bàn tay mình, hắn thấy trong lòng bàn tay có thêm một mảnh lệnh bài.
“Các võ giả còn đứng vững, sẽ có tư cách dự thi... Các ngươi cần phải sinh tồn và tu luyện trên Tử Vong Chi Đ��o này... Cuối cùng, thu thập đủ một mảnh lệnh bài để đến 'Luận Đạo Đài' ở trung tâm đảo!”
Võ Cuồng Đồ dần dần bay lên cao, rồi biến mất không dấu vết: “Chỉ có tám người đứng đầu, nắm giữ tư cách khiêu chiến ta.”
“Thu thập tín vật?”
Lý Duy liếc nhìn xung quanh, thấy Avril cũng đang cảnh giác nhìn mình, không khỏi im lặng: “Tối đa chỉ có tám miếng lệnh bài, không khéo thì còn ít hơn...”
“Đi thôi.”
Bóng người hắn thoắt cái đã nhảy vào rừng rậm.
Còn những võ giả hơi chậm chân hơn một bước, thân bất do kỷ đã bị cuốn vào một cuộc hỗn chiến lớn...
...
Ở một hướng khác của Tử Vong Chi Đảo.
Vị trí bến cảng tạm thời.
Lại một thuyền người dự thi được đưa đến.
Võ Cuồng Đồ từ trên trời giáng xuống, nói những lời y hệt trước đó, rồi lại tung các mảnh lệnh bài, thăm dò võ công của những người này.
Bên trong khoang thuyền.
Vài tên tín đồ Ma Giáo, bảo vệ một chiếc quan tài đen nhánh, liếc nhìn nhau: “Mọi người đã xuất hiện hết rồi... Hy vọng nghi thức sẽ thành công.”
“Không! Có sự che chở của vị tồn tại vĩ đại kia, giáo chủ nhất định sẽ thành công... Đến 'Chung Yên'!”
Họ nhìn về phía chiếc quan tài đen nhánh, trong đồng tử ánh lên vẻ cuồng nhiệt.
Đây là những tín đồ cuồng nhiệt và thành kính nhất trong Ma Giáo, đã trải qua nhiều lần kiểm nghiệm.
“Giáo chủ lần này tất sẽ đột phá nhất phẩm!”
“Muốn đạt đến Chung Yên, cần rất nhiều cường giả bỏ mạng để làm vật tế cho nghi thức này...”
“Khà khà, trên Tử Vong Chi Đảo, cái chết của những cường giả võ đạo kia sẽ là một phần của nghi thức thăng cấp cho giáo chủ. Còn những kẻ sống sót, vừa vặn có thể trở thành vật đại bổ sau khi giáo chủ đột phá...”
“Võ Cuồng Đồ, thực ra đã biết chút manh mối rồi, hắn sẽ không ra tay ngăn cản sao?”
Một tên tín đồ Ma Giáo có chút lo lắng nói.
“Hừ, kẻ này là một tên cuồng võ, vì đột phá võ đạo cao hơn mà đã gần như phát điên... Lần hành động này của chúng ta, hắn ngầm đồng ý chính là để giáo chủ thuận lợi đột phá nhất phẩm, sau đó trở thành hòn đá mài dao cho hắn... Khà khà, nào ai biết được, có khi hòn đá mài dao quá cứng lại khiến đao bị gãy mất thì sao, chuyện đó cũng chẳng có gì lạ...”
Trong lúc mấy tên tín đồ Ma Giáo đang trò chuyện, trên chiếc quan tài đen nhánh kia, từng đạo nghi thức và văn tự bí ẩn không ngừng lấp lóe, từng sợi hắc khí như thể có sinh mệnh riêng, uốn lượn trườn bò...
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc tại trang nhà.