(Đã dịch) Tinh Linh Trinh Thám Xã - Chương 33: 128 Cường
"Cái gì?" Trong quán cơm, Chu Béo đang cầm đùi gà, chợt lớn tiếng kêu lên, thu hút sự chú ý của mọi người trong quán.
Ngồi dưới bàn, Vương Xán không chút do dự nghiến răng đạp hắn một cái.
"Nhỏ tiếng thôi, có chút ý tứ đi chứ!"
Chu Béo trừng mắt nhìn Vương Xán một cái, nhưng vẫn hạ giọng.
"Nguyên ca, anh thật sự muốn tham gia 'Giải Tân Binh Hàng Tỉnh' à?"
"Sao vậy?" Nguyên Trạch Ngọc liếc nhìn hắn một cái.
"À, không có gì, không có gì... Có điều cái Giải Tân Binh Hàng Tỉnh ấy, nói là giải tân binh nhưng thực ra những người tham gia chẳng mấy ai là tân binh cả. Ngay cả sinh viên năm hai của Đại học Hàng Tỉnh chúng ta, số người lọt vào vòng trong cũng không nhiều."
Cái gọi là "lọt vào vòng trong" ấy, chính là tiến được vào top ba mươi hai người mạnh nhất.
Bởi vì chỉ khi lọt vào top ba mươi hai, mới có thể chính thức xuất hiện trên truyền hình, đồng thời nhận được những phần thưởng không hề tầm thường.
Mà một khi lọt vào vòng trong, chắc chắn sẽ được coi là một thiên tài, mặc dù cái danh thiên tài bây giờ chẳng còn đáng giá bao nhiêu.
Giải Tân Binh Hàng Tỉnh được tổ chức hàng năm, và có tiếng tăm không nhỏ trên khắp Huyền Quốc.
"Cậu thì chắc chắn không được rồi, nhưng Lão Đại của tôi thì tuyệt đối không thành vấn đề!"
Chu Béo suy nghĩ rồi gật gù.
Nhưng ngay lập tức, hắn sực tỉnh.
"Cậu nói ai là 'cậu' hả? Đồ bại tướng dưới tay, cho cậu đi thì làm sao mà lọt vào vòng trong đ��ợc."
Hai người mắt lớn trừng mắt nhỏ, lại bắt đầu giằng co.
Nguyên Trạch Ngọc mặc kệ bọn họ, liếc nhìn số dư hiển thị trên điện thoại, rồi hài lòng ăn thêm mấy miếng thức ăn.
Tiền đã vào tay.
Mọi chuyện đều dễ xử lý.
Chu Béo tuy nói nhiều, tính cách bộc trực, nhưng nói được là làm được.
Cuộc thi còn chưa tham gia, mà đã kiếm được một vạn đồng rồi.
Không lỗ chút nào.
"Pi ~~"
Pichu ngoắc ngoắc tay về phía người phục vụ.
"Mang thêm một phần giò heo, loại lớn ấy!"
Có đồ ăn ngon, ai mà còn chuyện trò gì nữa? Đúng là... lãng phí thời gian mà ~
"Thôi được rồi, hai cậu về trường đi, tôi phải đi báo danh đây."
Nguyên Trạch Ngọc lau miệng.
"Pichu."
"Pi ~"
Pichu nhìn cái bụng mình, rồi lại nhìn phần giò heo ăn dở trên bàn.
Thực sự không thể ăn thêm được nữa.
Thôi vậy, hôm nay ta – Pi Ngạo Chu – đành buông tha miếng giò này vậy.
Hẹn ngày tái chiến!
"Lão Đại, để em đưa anh đi! Anh em mình đã nói rõ rồi, anh giúp em báo thù thì mọi chi phí của anh ở Hàng Kinh này, Tiểu Xán tử em lo hết!" Vương Xán cũng lập tức đứng lên.
"Chiều cậu chẳng phải còn có tiết học sao? Để Nguyên ca tôi đưa đi là được rồi, tôi cũng có thể bao hết mọi chi phí chuyến này của anh ấy!"
Chu Béo cũng vỗ ngực thề thốt.
Nguyên Trạch Ngọc kinh ngạc liếc nhìn hắn.
Thật ra, việc Chu Béo nịnh bợ anh đến vậy là điều Nguyên Trạch Ngọc không ngờ tới.
Vương Xán thì còn dễ hiểu, dù sao cũng đã bị anh "hành" suốt một tháng trời. Nhưng Chu Béo thì mới chỉ bị một lần thôi mà.
Từng đứa từng đứa này, chẳng lẽ đều là M sao?
Hơn nữa lại còn là kiểu bị hành càng thê thảm thì lại càng hưng phấn?
"Không cần hai cậu, tôi tự đi được. Hai cậu, ngoan ngoãn về trường học đi."
Nói rồi, anh phủi phủi quần áo, đưa tay bế Pichu lên.
"Pi ~"
Được thôi ~
Vương Xán và Chu Béo nhìn theo bóng lưng Nguyên Trạch Ngọc cho đến khi anh khuất dạng.
"Tiểu Xán tử, cậu nói xem... Nguyên ca thật sự có thể lọt vào vòng trong sao? Tôi nghe nói không ít học trò của các võ quán cũng đã đăng ký dự thi đấy."
"Thực lực của Lão Đại còn mạnh hơn cả một tháng trước nữa là, để mà lọt vào vòng trong thì... cũng không thành vấn đề đâu, không! Tuyệt đối không thành vấn đề!"
"E hèm... Tôi thì thấy cũng được đó..."
"Khoan đã! Vừa nãy cậu gọi ai là Tiểu Xán tử hả?"
Chu Béo cười gian xảo, vỗ vỗ bụng.
"Cậu nói xem, nếu chúng ta mở một bàn cá cược trong trường thì có thể kiếm được bao nhiêu tiền nhỉ?"
Nghe vậy, mắt Vương Xán sáng rực lên.
Cùng là con nhà thương nhân, họ đều có khứu giác kiếm tiền khá nhạy bén, nên nhanh chóng nhận ra cơ hội kinh doanh này.
Vả lại xét cho cùng, Nguyên Trạch Ngọc cũng coi như là một nhân vật có tiếng tăm không nhỏ ở Đại học Hàng Tỉnh, chắc chắn sẽ có không ít người quan tâm.
"Nhưng mà... Tên mập chết tiệt, chúng ta lợi dụng Lão Đại để kiếm tiền thế này, nếu anh ấy mà biết thì..."
Cơ thể Vương Xán run lên, hồi tưởng lại tình cảnh mình bị "hành" suốt một tháng trời, lập tức rùng mình sởn tóc gáy.
Đùng ——
Chu Béo búng tay một cái lách tách.
"Cái này thì chẳng đơn giản sao? Nguyên ca bồi dưỡng Pokemon chắc chắn cần lượng lớn tài nguyên, đến lúc đó chúng ta chia cho anh ấy một phần là anh ấy sẽ không giận đâu."
Vương Xán suy nghĩ rồi gật gù.
Có lý.
"À này, tên mập, sao mày lại cứ loanh quanh gần Lão Đại của tao thế?" Vương Xán lộ vẻ cảnh giác trong mắt.
Định tranh giành người với tao à?
Lão Đại là của tao!
"Mày thì làm sao mà hiểu được? Làm thương nhân, thực lực bản thân đâu phải là quan trọng nhất, mà phải có đủ nhãn quan, phải biết đầu tư! Đầu tư, hiểu không?
Tao thấy Nguyên ca sau này nhất định sẽ phi phàm, đáng để đầu tư!"
Vương Xán bĩu môi.
Tên mập chết tiệt, nói trắng ra là đến cướp người chứ gì!
. . .
"Xin tuyển thủ Nguyên Trạch Ngọc nhận lấy mã số của mình."
Anh nhận dãy số dự thi từ tay nhân viên.
"778."
Số cũng không tệ.
"Rõ ràng vừa ăn cơm xong, nhìn thấy con số này sao lại thấy... đói bụng thế nhỉ? Vẫn chưa đến tối, đợi lát nữa... có thể ăn thêm chút đồ ăn đêm."
"Pi! Pi!"
Pichu gật đầu lia lịa.
Bụng của bản Chu lại có thể nhét thêm đồ ăn rồi.
"Cái con bé này, đúng là ham ăn thật đấy."
Nguyên Trạch Ngọc nhìn Pichu với vẻ mặt "muốn ăn thêm", cười mắng.
Đừng thấy Pichu nhỏ bé thế, nhưng khi ăn thì chẳng hề hàm hồ, tuyệt đối không ăn ít hơn anh đâu.
"Pi ~"
Ăn nhiều thì lớn nhanh chứ sao ~~ Chẳng phải anh nói thế à?
Pichu chớp mắt, ngây thơ nhìn anh.
Nguyên Trạch Ngọc bật cười ngay lập tức.
Cũng phải.
Ăn nhiều thì lớn nhanh.
Rời khỏi nơi đăng ký.
Theo thông báo, vòng sơ khảo sẽ chính thức bắt đầu vào ngày mai.
Nhìn vào mã số của mình, có lẽ lần này có hơn một nghìn thí sinh dự thi. Để chọn ra ba mươi hai người lọt vào vòng trong, thì không biết sẽ phải đối chiến bao nhiêu trận.
"Đường còn dài, trách nhiệm thì nặng nề đây..."
Cầm tấm thẻ phòng mà Vương Xán đã chuẩn bị sẵn, anh đi đến khách sạn ba sao cách nơi thi đấu không xa.
Mọi tiện nghi đều đầy đủ, quả thực không tệ.
Quả nhiên có tiền vẫn tốt hơn, ăn ở đi lại đều thoải mái.
Thế nhưng ngày mai đã bắt đầu thi đấu rồi, Nguyên Trạch Ngọc và Pichu chắc chắn không thể ngồi yên được.
Đã cầm một vạn đồng của Chu Béo, thì chi ra cũng chẳng cần phải e dè gì.
Vì vậy Nguyên Trạch Ngọc đi đến sân huấn luyện công cộng, thẳng tay bao... bốn giờ tập luyện!
Thật là hào phóng.
Đến cả Pichu cũng thấy xót.
Thực hiện một số bài tập duy trì trạng thái đơn giản, dù sao sau một ngày ngồi tàu, Nguyên Trạch Ngọc và Pichu, những người đã quen với hai tháng huấn luyện cường độ cao và chiến đấu liên tục, đều cảm thấy hơi không quen.
"Pichu, con vận dụng đòn bẩy và quán tính vẫn chưa thật nhuần nhuyễn. Hôm nay chúng ta sẽ không tập luyện cường độ cao, chỉ thực hiện mô phỏng đòn bẩy và quán tính thôi."
Kỹ năng Đuôi Sắt, nhờ sự giúp đỡ của Hà Chấn Vũ, anh đã học được rồi.
Nhưng muốn phát huy tối đa uy lực của Đuôi Sắt, thì cần phải kết hợp với những kỹ xảo nhất định.
Khi xoay chuyển cơ thể theo nguyên lý đòn bẩy, hay khi di chuyển nhanh rồi đột ngột dừng lại tạo ra quán tính, đều có thể làm tăng uy lực của Đuôi Sắt lên nhiều phần.
Bản thân Pichu vì hạn chế chủng tộc mà lực lượng không quá mạnh, nhưng nếu có thể thuận lợi chuyển hóa tốc độ thành lực lượng, thì điều đó có lẽ sẽ đơn giản như một cộng một vậy.
Dù sao, đã từng có một lão chú hèn mọn nói rằng, tốc độ chính là sức mạnh.
Cậu đã từng bị đá bằng ánh sáng chưa?
Dưới sự hướng dẫn và nhấn mạnh liên tục của Nguyên Trạch Ngọc, Pichu cũng cố gắng nâng cao sự ổn định của mình.
Điều này đòi hỏi không ít sự phối hợp và điều khiển.
Họ đã dốc hết sức lực vào sân huấn luyện.
Tối hôm đó, việc đăng ký Giải Tân Binh đã kết thúc.
Quy tắc thi đấu và danh sách đối chiến ngày đầu tiên đều đã được công bố.
Tổng số thí sinh dự thi là 1058 người. Vì muốn nhanh chóng chọn ra top ba mươi hai người mạnh nhất, nên trong ngày đầu tiên sẽ áp dụng hình thức thi đấu cường độ cao, hiệu suất cao. Giải đấu được chia thành 32 tiểu tổ, mỗi tổ sẽ chọn ra 4 người, nhanh chóng xác định 128 người mạnh nhất.
Tác phẩm chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.