(Đã dịch) Tinh Môn: Thời Quang Chi Chủ - Chương 1160: Giang hồ ở trong lòng ( đại kết cục )
Khoảnh khắc này, Yêu tộc Xuân Thu dường như đã trở thành nhân vật chính.
Xuân Thu trông héo hon.
Hỗn Độn tiêu tan!
Lực lượng thời gian cũng lan tràn trên dòng chảy tuế nguyệt. Lý Hạo chỉ kết nối với khắp bốn phương, liên tục truyền Hỗn Độn chi lực vào Xuân Thu, giúp nàng duy trì và tăng cường sức mạnh.
Không gian chấn động, thời gian trôi qua.
Đối diện, Thiên Phương lại m���ng như điên: "Đây chính là kết quả ta mong muốn!"
"Đây chính là sự cân bằng tuyệt đối mà ta tìm kiếm!"
Thời không giao thoa!
Chỉ cần tiếp tục va chạm như vậy, hắn tin chắc sẽ tạo ra được một không gian thời gian tuyệt đối.
Nhất định có thể!
Không gian vô hình, thời gian cũng vô hình.
Nhưng vào lúc này, hai nguồn lực lượng ấy không ngừng đan xen, va chạm, như thể đang xảy ra một sự biến đổi kỳ lạ. Toàn bộ Hỗn Độn dường như đang tan biến trước mắt họ, và dưới sự va chạm của thời không, cả Xuân Thu và Thiên Phương đều như bước vào một lĩnh vực hoàn toàn khác.
Vô cùng an tĩnh!
Thiên Phương càng thêm phấn khích!
"Đúng thế! Đây chỉ là khởi đầu, hắn tin rằng một khi đạt đến cực hạn, nhất định có thể tiếp tục mở ra những không gian vô tận, những vùng đất thời gian vô hạn!"
Đó chính là mục tiêu hắn hằng theo đuổi!
Nhưng rất nhanh... hắn khẽ nhíu mày.
Trong cơ thể, lực lượng không gian vẫn tiếp tục bùng nổ, nhưng phía Xuân Thu đối diện lại có vẻ đang gặp khó khăn, lực lượng thời gian dường như đang suy yếu dần.
"Xuân Thu! Không, Lý Hạo!"
Thiên Phương bỗng nhiên gầm lên: "Ngươi hãy đứng ra chủ đạo! Xuân Thu căn bản chưa từng tu luyện thời gian, Khô Vinh chi đạo của nàng cũng không phải Thời Quang chi đạo! Nàng căn bản không thể phát huy hết sức mạnh thực sự của thời gian... Ngươi đến đây!"
Hắn dường như có chút điên loạn, cảm nhận được lực lượng thời gian của Xuân Thu đang từ từ yếu đi.
Thời không tuyệt đối ban đầu xuất hiện, dù chỉ là một hình bóng mờ ảo, nhưng hắn cũng đã nhìn thấy hy vọng.
Thế nhưng giờ phút này... thời không tuyệt đối tĩnh lặng ấy dường như đang tan rã.
Hỗn Độn vốn đã biến mất hoàn toàn, giờ lại dường như hiện ra lần nữa; hắn thấy Hắc Báo, thấy Viên Thạc ở xa xa, và thấy vô số thế giới khác.
"Điều này không nên xảy ra!"
Mọi chuyện không nên là như vậy.
Có lẽ, chỉ khi Lý Hạo nắm giữ, mới có thể thực sự giao đấu với hắn, phát huy uy lực của thời gian để va chạm với không gian, kiến tạo ra thời không tuyệt đối.
Thiên Phương không cam tâm, gầm lên giận dữ: "Lý Hạo!"
Giờ phút này, hắn cũng không còn giữ được vẻ bình tĩnh như trước.
Lực lượng không gian của hắn càng ngày càng mạnh, như muốn thoát ly khỏi cõi thiên địa này, và hắn trở nên càng điên cuồng hơn: "Ta đã chờ đợi các ngươi bấy lâu, cuối cùng lại chỉ có Xuân Thu thôi sao?"
Thật ra Xuân Thu cũng rất vô tội.
Đối phương, xem thường nàng.
Hắn cho rằng nàng điều khiển thời gian kém xa Lý Hạo, giờ phút này căn bản không thể đạt được kết quả mà hắn mong muốn, nhưng... nàng đã thật sự cố gắng hết sức rồi.
Khoảnh khắc này, xung quanh Xuân Thu như có vạn đế vây quanh.
Nhân Vương, Vũ Hoàng, Lý Hạo, ba người đứng riêng ở ba phía, khống chế lực lượng của vạn đế và sức mạnh thời gian, không ngừng truyền vào cơ thể Xuân Thu, giúp nàng có thể tiếp tục chiến đấu dữ dội.
Lý Hạo vẫn im lặng.
Giờ phút này, hắn chỉ đang quan sát nguồn lực lượng thời gian đang dần suy yếu kia.
Ban đầu, lực lượng thời gian quả thực rất mạnh.
Thế nhưng giờ phút này, ngay cả hắn cũng cảm thấy có chút bất lực, không phải do hắn cố ý làm vậy, mà là thời gian... quả thực đang suy yếu.
Giữa trán Lý Hạo, Thời Quang Tinh Thần một lần nữa hiện ra, một luồng lực lượng thời gian lại hiện hữu.
Giờ phút này, thời gian như thể đang rối loạn.
Trong mắt Lý Hạo, hiện lên những hình ảnh, những cảnh tượng, như thể thấy được vô số người, thấy được Trận Chiến từ rất nhiều năm trước, thấy được thời đại Tân Võ, thấy được Ngân Nguyệt, và thấy vạn giới...
Sự va chạm vẫn tiếp diễn!
Tựa như hai đoàn ánh lửa, không ngừng va chạm trong vô tận hư không.
Thiên Phương nói gì, hắn căn bản không để ý tới.
Lý Hạo lúc này dường như thờ ơ, đang suy tư điều gì đó, rồi bỗng nhiên truyền âm qua kênh thời gian: "Nhân Vương, trong mắt ngươi, rốt cuộc thời gian là gì?"
"Ừm?"
Nhân Vương đang chuyển vận năng lượng, nghe thấy lời đó thì ngẩn người.
Dù là hắn, Lý Hạo hay Tô Vũ, ba người đều được coi là đồng nguyên, nhưng giữa họ gần như chưa từng trao đổi cảm nhận riêng về Đại Đạo, và thường né tránh nói về thời gian.
Giờ phút này, nghe Lý Hạo, ngay trong tình cảnh này, đột nhiên hỏi mình, thời gian là gì?
Lập tức, Nhân Vương có chút thất thần.
Hồi lâu sau, hắn mới nói: "Thời gian... là cuộc sống."
Lý Hạo sửng sốt.
Nhân Vương như đang hồi ức điều gì đó, mỉm cười, trên mặt hiện ra một nụ cười khác hẳn ngày thường: "Trong mắt ta, thời gian chính là cuộc sống, chính là quỹ đạo nhân sinh, chính là sinh lão bệnh tử, chính là lấy vợ sinh con, chính là học hành giỏi giang, chính là gia đình hòa thuận, chính là hạnh phúc mỹ mãn..."
Khoảnh khắc này, vạn đế thật ra đều đang lắng nghe.
Giờ phút này, tất cả đều có chút thất thần.
Trong mắt họ, Nhân Vương là kẻ bá đạo vô song, ngang ngược vô cùng, phách lối không ai sánh kịp.
Giờ phút này, Nhân Vương lại nói rằng... trong mắt hắn, thời gian chỉ là những điều này, những sinh hoạt vụn vặt, những việc nhỏ nhặt của phàm trần.
Nhân Vương lại cảm khái: "Thời gian chính là những điều ấy, có một cô em gái tinh nghịch, có cha mẹ yêu thương, có sư trưởng cưng chiều, có những người bạn thân thiết, có những người bạn cùng nhau phấn đấu... Đây chính là thời gian. Nó ghi lại sự trưởng thành, thành công lẫn thất bại của ta, cuối cùng in sâu vào ký ức, trở thành một phần của sinh mệnh ta, cho đến khi ta lìa đời."
Lý Hạo trầm mặc.
Một lát sau, hắn lại hỏi: "Tô Vũ, ngươi cảm thấy thời gian là gì?"
Tô Vũ cười: "Thời gian à... là một thứ đáng ghét!"
Lý Hạo bật cười, ngươi đang mắng ta?
Hay là, ngươi thật sự cảm thấy như vậy?
Tô Vũ cười, không tỏ vẻ nho nhã, cũng chẳng có vẻ điên cuồng cam chịu nào, giờ phút này lại hơi xúc động: "Thời gian, có lẽ là một miếng thịt, thịt kho tàu! Thời gian, có thể là một giấc ngủ... ngủ cho đến khi tự nhiên tỉnh giấc. Thời gian, có lẽ là một loại văn hóa truyền thừa, một sự truyền thừa của văn minh..."
Trong đầu hắn cũng hiện lên rất nhiều điều, nghĩ đến món thịt kho cha mình hay làm, bỗng nhiên có chút nhớ món thịt kho ấy.
Nghĩ đến sau khi đánh bại Ma Diễm, được ngủ một giấc thật thoải mái, thật sự rất dễ chịu.
Hắn cười: "Thời gian, là khoảnh khắc ta được tận hưởng sự an nhàn, bình yên, tự tại sau khi đã phá tan mọi trở ngại!"
Nói đến đây, hắn lại hỏi: "Lý Hạo, trong mắt ngươi, thời gian lại là gì?"
Lý Hạo trầm mặc.
Trong đầu hắn, cũng hiện ra rất nhiều điều.
Thời gian là cái gì?
Trong những năm tháng hữu hạn này, rốt cuộc có điều gì đáng để lưu luyến không?
Hắn nghĩ đến những điều ấy, nhìn về phía nguồn gốc đổ nát nơi xa, khẽ nói: "Có lẽ, đúng như các ngươi nói, thời gian thật ra nên là một niềm vui sướng. Ta hoài niệm những năm tháng vô tri u mê của mình... hoài niệm những lúc cha mẹ còn được an nhàn, hoài niệm những năm tháng cùng bạn hữu vui đùa, truy đuổi... Cũng hoài niệm niềm vui sướng khi Võ Đạo đạt tiểu thành..."
Hắn không hoài niệm những khoảnh khắc cường đại rồi sau đó là chém giết bốn phương.
Kể từ khi trở nên cường đại, đó chính là một con đường sát phạt, từ Ngân Nguyệt chém giết ra, chém tới Thiên Tinh, sát phạt khắp bốn phương, chém tới Hỗn Độn vũ trụ... Từ đầu đến cuối, tất cả đều trải qua trong chém giết.
Có chủ động, cũng có bị động.
Mọi thứ trôi theo dòng nước, không thể làm gì khác.
Hắn chợt nghĩ ra điều gì đó, bỗng nhiên nói: "Có lẽ, thời gian, thật ra lại là một điều bình thường. Nhân Vương, còn nhớ Chiến, hay nói đúng hơn, ánh xạ của Chiến, khoảnh khắc cuối cùng, đã làm gì không?"
Nhân Vương khẽ giật mình, gật đầu: "Nhớ chứ, hắn trở về quê quán, lắng nghe tiếng đọc sách vang vọng khắp nơi, sau đó... về đến nhà, nằm xuống, đọc sách, rồi theo tiếng đọc sách... dần chìm vào quên lãng."
Lý Hạo than nhẹ.
Chiến đã thật sự chết rồi. Khoảnh khắc này, hắn xác định.
Thật ra hắn vẫn luôn có chút không chắc chắn, nhưng hôm nay, hắn đã xác định. Hồi tưởng lại mọi điều đã thấy trước đó, Chiến... cuối cùng đã trở về với sự bình thường.
Mà Chiến, chính là thủy tổ của Thời Quang chi đạo.
Thời gian à... Chiến, thật ra chưa từng vứt bỏ, hắn đã tìm thấy Thời Quang Đạo chân chính, phải không?
Giữa sự bình thường, dần dần tiêu vong.
Những năm tháng, ký ức, và vẻ đẹp.
Khoảnh khắc này, hắn dường như đã hiểu ra, vì sao nguồn lực lượng thời gian hắn đang bộc phát lúc này, lại có cảm giác... dần dần suy yếu.
Hắn như cảm nhận được điều gì đó.
Đây không phải thời gian của ta, cũng không phải của Chiến. Đây cũng có thể chỉ là thứ mà Chiến đã từ bỏ, một loại thời gian không thuộc về hắn. Điều này cho thấy, Đại Đạo không phải thời gian, và thời gian cũng không phải là như vậy.
Còn Nhân Vương và Tô Vũ, giờ phút này cũng đang tự hỏi điều gì đó.
Ba người đối mặt, giờ phút này, trao đổi trong im lặng.
Dường như, họ đang suy nghĩ điều gì.
Có lẽ, ba người giờ phút này, từ lời nói của Lý Hạo, đều đã nghĩ ra điều gì đó, chỉ có riêng Xuân Thu vẫn đang dồn hết tinh thần chiến đấu dữ dội với Thiên Phương.
Nội lực trong cơ thể ba người cũng đang không ngừng suy yếu.
Lý Hạo thở ra một hơi: "Hai vị, về thời gian chân chính, ta nghĩ... mọi người hẳn cũng đã có một vài ý niệm rồi chứ?"
Nhân Vương cười: "Thật ra... nói thẳng ra, không sợ bị cho là khoác lác thì, mấy năm trước ta đã hiểu rồi! Đương nhiên, khi đó không rõ ràng như bây giờ thôi, nhưng những năm qua này, ta đã sớm nhìn thấu, thấy rõ hết cả rồi! Lý Hạo, người thực sự chưa thấy rõ, có lẽ chỉ có ngươi, cũng chỉ có ngươi, vẫn còn bị sợi xích thời gian trói buộc!"
Tô Vũ cũng cười nói: "Ta thì không hiểu nhiều như vậy, cũng không thể 'thổi' như Nhân Vương tiền bối, nhưng ý của Lý Hạo, giờ phút này ta lại hiểu ra được một chút."
Lý Hạo cũng không nói thêm gì, suy tư một lát rồi tiếp tục: "Nói như vậy, thời gian thật ra vẫn luôn ở bên cạnh chúng ta. Trước đây ta cũng có chút cảm ngộ, nhưng không rõ ràng như hôm nay, cho nên... thời gian chân chính, không phải như vậy! Ta muốn... tạo dựng thời gian chân chính, đánh bại Thiên Phương hoàn toàn. Hai vị, có đồng ý giúp ta không?"
Vừa dứt lời, hắn lại nói: "Không, là tất cả mọi người! Chư vị Đế Tôn đang ở đây, có đồng ý giúp đỡ không?"
Mọi người khẽ giật mình: "Có ý gì đây?"
"Giúp bằng cách nào?"
Lý Hạo mặc kệ mọi người, giờ phút này, một phương thiên địa dường như hiện lên trong cơ thể Xuân Thu, từng con đường thông đạo hiện ra trước mắt mọi người: "Vào đi!"
"Đúng rồi, năng lượng không cần truyền vào nữa, dù có mang vào cũng mang ít thôi, kẻo Xuân Thu đạo hữu lại chết mất..."
Mọi người đứng hình không nói nên lời!
Đây là lúc nào?
Đây là khoảnh khắc Xuân Thu và Thiên Phương quyết chiến, là điểm lựa chọn vận mệnh của mọi người, ngươi... đang nói cái gì vậy?
Thế nhưng giờ phút này, Nhân Vương cùng Tô Vũ lần lượt bước vào. Những người khác thấy thế, có chút nhức đầu, nhưng lại nghĩ: ba vị kia còn chẳng sợ, thì chúng ta sợ cái quái gì?
Sau một khắc, từng vị Đế Tôn linh tính liền dung nhập vào đó.
Đại Đạo chi lực thì ngược lại, đều được giữ lại.
Còn Đế Tôn Xuân Thu, giờ phút này vẫn đang kịch chiến với Thiên Phương. Thiên Phương điên cuồng như một kẻ dại, vẫn đang gầm thét dữ dội.
Còn Xuân Thu... thì đau đầu như búa bổ.
"Lý Hạo! Làm sao bây giờ?"
Không ai đáp lại.
Nàng lại gầm thét trong lòng: "Nhân Vương, ngươi ở đâu?"
"Tô Vũ, ngươi ở đâu?"
Chẳng lẽ đã chết rồi sao?
Nàng tức đến nghiến răng nghiến lợi!
"Vì sao không ai đáp lại ta?"
Giờ phút này, nàng có cảm giác rằng linh tính dường như yếu đi rất nhiều, nhưng nàng thật sự không có thời gian để kiểm tra rõ ràng. Đại Đạo chi lực thì vẫn không ngừng được chuyển vận, nhưng nàng càng đánh càng suy yếu.
Nếu cứ tiếp tục thế này... nàng chắc chắn sẽ bại!
"Lý Hạo, cái tên súc sinh này, ng��ơi sao lại không trả lời ta?"
Nàng rất đỗi hoang mang!
Không có Lý Hạo chỉ huy, nàng cảm thấy mình chắc chắn không địch lại Thiên Phương. Bọn hỗn đản này, vì sao lại muốn ta chấp chưởng, vì cái gì chứ?
...
Chư Thiên đạo tràng.
Một mảnh hoang vu.
Lý Hạo nghiêng đầu nhìn về phía Nhân Vương: "Tinh thần lực cụ thể hóa, cuối cùng sẽ biến thành thực chất, đúng không?"
Nhân Vương gật đầu.
"Cho nên, Ma Võ của ngươi, chính là thế giới nội thiên địa của ngươi, thật ra... có thể thực sự tồn tại."
Nhân Vương lại gật đầu.
Lý Hạo lại nhìn sang Tô Vũ: "Tinh Thần Hải của ngươi, bao gồm cả thế giới Vạn Giới của ngươi, cho nên... khi ngươi rời khỏi vạn giới, thật ra là đã thu nạp vạn giới vào Tinh Thần Hải của mình!"
Tô Vũ cũng khẽ gật đầu.
Lý Hạo bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Phía sau, những Đế Tôn kia đều có chút không hiểu. Lý Hạo nhìn về phía đám người, bỗng nhiên nói: "Chư vị, các ngươi cảm thấy, thời kỳ bình thường thì vui vẻ hơn, hay sau này xưng vương xưng tổ thì vui vẻ hơn đâu?"
Mọi người nhất thời không nói nên lời trước câu hỏi đó.
Lý Hạo cười cười: "Ta muốn... ở đây, mở ra một Hỗn Độn, một Hỗn Độn tinh thần. Ta muốn... hoàn toàn bình thường hóa Hỗn Độn này! Không còn thành lập hệ thống vạn đạo, không còn thành lập hệ thống tu đạo, để thời gian, trở về với sự bình thường!"
Mọi người khẽ giật mình, rồi sau đó đều sợ ngây người.
Lý Hạo nhìn về phía Nhân Vương cùng Vũ Hoàng: "Hai vị cảm thấy thế nào?"
Nhân Vương cười nói: "Ta đã đoán được ngươi sẽ có suy nghĩ này, ta không có ý kiến. Thời gian, vốn dĩ là điều bình thường, cuối cùng rồi sẽ trở về với thực tại, trở về với cuộc sống! Sinh lão bệnh tử, không cần quá khắc nghiệt, trăm năm là cuộc sống, vạn năm... cũng chỉ là đang tồn tại mà thôi!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá dành cho những ai đam mê thế giới tiểu thuyết.