(Đã dịch) Tinh Môn: Thời Quang Chi Chủ - Chương 201: Cuối cùng gặp Hầu ca ( cầu đặt mua nguyệt phiếu )
Thiên Tinh thành rộng lớn vô cùng.
Vừa đặt chân đến, Lý Hạo ngơ ngẩn như người mất hồn. Chẳng trách, hắn bị cái cảnh tấp nập này làm cho choáng váng đầu óc.
Hắn hỏi đường.
Người ta chỉ cho hắn biết nên đi tuyến xe nào, đổi xe ra sao, rẽ lối nào...
Lý Hạo nghe hiểu.
Thế rồi... mẹ nó chứ, xe cộ quá nhiều, người cũng quá đông, khiến hắn quay cuồng cả đầu óc.
Đang lúc hắn còn đang ngơ ngác, bên cạnh bỗng xuất hiện một cô bé dáng người nhỏ nhắn, trông chừng chỉ mười lăm mười sáu tuổi, lém lỉnh hỏi: "Haha, tiểu ca, có cần hướng dẫn du lịch không?"
"..."
Lại là một tên béo?
Lý Hạo chợt nhớ đến gã mập trước kia, khẽ cau mày.
Trông ta dễ bị lừa đến thế sao? Cứ hễ là người là muốn lừa gạt ta đến chết à?
Mẹ kiếp, Trung Bộ toàn loại người này sao?
Đây chính là vùng trung tâm của Thiên Tinh vương triều, vậy mà cũng có loại người này công khai tồn tại sao?
Trong mắt hắn, không kìm được lộ ra một tia sát ý.
Cái tuổi lớn chừng này... Mặc dù Lý Hạo cũng chỉ mới đôi mươi, nhưng lúc này hắn vẫn cảm thấy, một đứa trẻ lớn chừng này mà đã hư hỏng như vậy, khiến hắn tức khắc chán ghét thành phố này!
Trang phục của cô bé trông chẳng ra sao, có phần cũ nát, nhưng lại được giặt giũ rất sạch sẽ; ngay cả những chỗ thủng cũng được vá lại tươm tất, còn thêu thêm vài bông hoa, dù trông hơi xấu xí...
Dường như bị ánh mắt của Lý Hạo dọa sợ, cô bé lẩm bẩm: "Không cần thì thôi, làm gì mà dọa người ghê vậy?"
Lý Hạo thở phào.
Một lần bị rắn cắn mười năm sợ dây thừng.
Lần đầu gặp gã béo kia, hắn đã rất tin tưởng, cứ ngỡ thế giới tràn đầy yêu thương, kết quả suýt chút nữa bị lừa đi đào mỏ; giờ đây hắn đã cảnh giác hơn nhiều.
Dù sao nghĩ đến đây là hoàng thành, cô bé này... nhìn vậy mà không phải vậy.
Nhưng Lý Hạo lúc này quả thực đang hơi bối rối, dù có bị lừa thì hắn cũng chẳng cần thiết phải giấu, bèn mở lời hỏi: "Có biết đường đến Cửu Ti đại nhai không?"
Mắt cô bé sáng lên!
"Đương nhiên! Tôi đây là Thiên Tinh thành Địa Đồ Thông mà. Cửu Ti nhai thì tôi rành lắm, anh đi một chỗ hay nhiều nơi?"
"Chỉ đi Cửu Ti nhai thôi, nếu không tìm được người thì tính sau."
"Trăm tinh tệ! Chi phí đi lại anh tự lo."
Trăm tinh tệ... Trước kia Lý Hạo thấy số tiền đó là nhiều, nhưng giờ đến Trung Bộ mới hay, thật ra chẳng đáng là bao.
Còn chuyện gọi xe... Lý Hạo "chân ướt chân ráo" đến đây, nào biết thứ đó.
Kỳ thực, gần đó là có thể gọi xe.
Nhưng mà, dù là Bạch Nguyệt thành hay Ngân Thành, xe cộ đều là thứ của nhà giàu sang, mà nhà giàu sang thì đâu có làm tài xế cho người ta. Lý Hạo nhất thời chưa kịp hiểu ra điều đó.
"Được!"
Lý Hạo gật đầu.
Cô bé liếc nhìn hắn, tự hỏi: Chẳng lẽ là đồ ngốc?
Người từ nơi khác đến?
Chắc vậy!
Nghe thấy người ta muốn đi Cửu Ti nhai, nàng cứ nghĩ vụ làm ăn này thất bại rồi, nên cũng chẳng mấy hứng thú, tiện miệng ra giá một trăm tinh tệ. Thực ra, nếu gọi xe thì bảy tám chục là đủ rồi... Ai dè cái tên ngốc này lại đồng ý!
Nhưng rồi cô bé chợt nghĩ... Chắc người từ nơi khác đến thì không biết giá taxi là bao nhiêu.
Nghĩ vậy, cô bé lập tức cười tươi rói: "Vậy đi theo tôi... Cửu Ti nhai còn khá xa đó, tôi sẽ tìm cho anh phương tiện đi lại rẻ tiền nhất, đảm bảo tiết kiệm tiền!"
Lý Hạo thì chẳng quan trọng.
Lúc này, hắn hít một hơi thật sâu. Cái nơi quỷ quái này... Thật không muốn đến chút nào! Xây to lớn như vậy, ta đường đường là Ma Kiếm, vậy mà lại lạc đường trong thành này, nói ra chắc chẳng ai dám tin!
Hắn theo cô bé, từ trạm xe buýt rẽ sang một bên.
Lý Hạo lúc này không chút sợ hãi!
Đến địa bàn của lão Hầu rồi, mà vẫn có kẻ dám lừa ta ư? Ta sẽ chém một nhát, xử gọn chúng nó, rồi quẳng cho lão Hầu giải quyết!
Hắn biết có rất nhiều người muốn giết mình!
Thế nhưng, Lý Hạo hiểu rõ hơn một điều, những thế lực lớn này vẫn còn muốn giữ chút thể diện, hắn là người của Cửu Ti, là cao cấp tuần thành sứ, trên quan trường, bọn họ không dám, cũng sẽ không động đến hắn!
Chính vì đã cân nhắc kỹ càng, Lý Hạo mới dám đến Thiên Tinh thành.
Còn chuyện vụng trộm... Lý Hạo cũng đang tự hỏi.
Có Nam Quyền và Hầu Tiêu Trần ở đây, nếu thật muốn gây chuyện, chính mình phụ trách trấn áp phong ấn, hai người kia giải phong, chưa chắc đã sợ gì cảnh giới Thần Thông.
Vừa nghĩ ngợi miên man, hắn vừa theo cô bé vào một con hẻm nhỏ.
Trên mặt hắn thoáng hiện một nụ cười lạnh... Ngay sau đó, lại chẳng cười nổi nữa.
Hơi cạn lời!
Cô bé từ trong ngõ nhỏ đẩy ra một chiếc xe đạp có phần cũ kỹ. Thấy Lý Hạo nhìn mình, cô vội giải thích: "Kẹt xe đó! Anh không biết đâu, đi Cửu Ti nhai có thể kẹt xe lắm! Ngồi xe mất ít nhất hai tiếng, đi xe đạp thì nhanh hơn, nhiều nhất nửa tiếng thôi... Cái này tôi thu phí rẻ, anh đưa tôi mười đồng là được!"
"Cô đèo tôi à?"
"Đúng vậy!"
Cô bé nói đương nhiên: "Đương nhiên là tôi đèo anh! Mười đồng, bằng với xe buýt thôi, mà xe buýt cũng kẹt... Tôi thấy anh từ nơi khác đến, chưa quen thuộc chỗ này, tôi đèo anh đi xe đạp, còn có thể giới thiệu cho anh một chút về Thiên Tinh thành!"
"..."
Lý Hạo dở khóc dở cười.
Xe đạp... Trước kia đi làm, hắn cũng ngày nào cũng đạp xe. Đáng thương cho chiếc xe đạp đã gắn bó nhiều năm của hắn, giờ đang nằm trong căn phòng lớn ở Ngân Thành, không biết có bị ai chiếm mất không.
"Cũng được, miễn là đến nơi!"
Lý Hạo cũng lười nói thêm gì, đi xe đạp thì tốt, có thể vừa đi vừa ngắm cảnh, nhìn ngó đường xá. Chứ không thì ở cái nơi quỷ quái này, lỡ mình bị người ta truy sát, cũng chẳng biết đường nào mà chạy.
Lúc này Lý Hạo cũng đang lo lắng đường lui.
Còn chuyện tại sao lại bị người truy đuổi trong Thiên Tinh thành... Ai mà biết được chứ.
Cô bé mừng rỡ vô cùng, nhanh chóng lên xe, vỗ vỗ yên sau: "Lên xe đi! À, con chó đó anh bế theo nhé..."
Nói xong lại hỏi: "Hành lý của anh đâu?"
"Không mang."
"Anh cũng không có hành lý à?"
Cô bé có chút ngạc nhiên, rồi nhanh chóng nói: "Ở đây có chỗ ở rồi phải không? Lát nữa còn phải quay về... Về thì cũng có thể tìm tôi."
Lý Hạo cười cười, cũng không nói chuyện, trực tiếp ngồi lên yên sau.
Cũng chẳng nói là hắn sẽ đèo.
Ta đã trả tiền rồi mà!
Hơn nữa, nhìn tay chân nhỏ xíu của cô bé, khả năng lớn là không đèo nổi mình. Mình và Hắc Báo, cộng lại, không được một ngàn cân thì cũng phải tám trăm cân.
Chưa kịp ổn định, cô bé đã bắt đầu đạp xe. Đạp một lúc, quay đầu lại nói: "Sao anh nhẹ thế không biết..."
"Nhìn đường kìa!"
Lý Hạo cạn lời. Một chiếc xe tải lớn vừa vụt qua, anh đi xe không nhìn đường à?
Cô bé nhanh chóng quay đầu lại, cũng chẳng sợ sệt gì, lá gan ngược lại rất lớn. Lúc này cô bé thật sự không quên người ta đã mời mình làm người dẫn đường, bèn giương cằm lên: "Nhìn bên kia kìa, là nơi nổi tiếng nhất thành Đông đó, Thế giới Cực Lạc, hihi... Các ông con trai các anh toàn thích đến đó, cả một con đường toàn chỗ đó thôi, nghe nói giá cả cũng không đắt đâu..."
Lý Hạo hờ hững.
Cô bé vừa đạp vừa dừng, mặc dù Lý Hạo gần như không hề ngồi hẳn xuống, đối phương vẫn mệt mỏi không ít. Xem ra, thể chất của cô bé cũng chẳng ra sao. Suốt dọc đường, cô bé giới thiệu cho Lý Hạo tình hình khắp nơi.
Lý Hạo lặng lẽ lắng nghe, lặng lẽ ghi nhớ.
Rất nhanh, những tòa nhà cao tầng dần ít đi.
Cô bé lại luyên thuyên nói: "Cửu Ti nhai có chín con phố lận đó, anh muốn đi phố nào? Vị trí cụ thể ở đâu? Mỗi con phố đều dài lắm... Hướng đi cũng không giống nhau."
"Tuần Kiểm ti, Tuần Dạ Nhân."
"Ơ? Anh muốn đến chỗ đó à?"
Cô bé hơi kinh ngạc: "Bên đó toàn là nơi cường giả siêu năng ở không à, anh đến tìm người sao?"
"Đúng vậy."
"Anh cũng là siêu năng à?"
Nói rồi, cô bé tự phủ định: "Không phải đâu? Siêu năng thì thường không dám đến bên đó đâu. Anh đi tìm bạn bè hay người thân?"
"Tính là bạn bè."
"À, vậy anh cẩn thận chút nhé."
Cô bé hạ giọng nói: "Tôi nghe người ta đồn, mấy ngày trước, Tuần Dạ Nhân có một vị bộ trưởng mới, hung dữ lắm! Mấy hôm trước còn giết rất nhiều người... Chẳng những giết người, còn xông vào đại náo Thiên Tinh học viện nữa! Đó chính là Học viện Hoàng gia đấy, tôi nghe người ta nói, vị này e rằng không sống được lâu đâu... Giọng anh nghe hơi giống người phương Bắc, anh tìm người, không phải là những người mà ông ta mang đến đó chứ?"
Nói xong, cô bé có chút sợ sệt nói: "Tôi nhắc anh nhé, tốt nhất đừng có đi tìm, những người mà ông ta mang đến... người ta đồn là đều đừng hòng sống sót trở về phương Bắc!"
Lý Hạo nhíu mày: "Đây là hoàng thành, có kẻ nào dám lớn gan như vậy sao?"
"Hoàng thành thì sao?"
Cô bé khinh thường: "Hoàng thành bề ngoài vậy thôi, chứ mặt tối nhiều lắm! Tôi nói anh nghe, ngay năm ngoái, một vị đại nhân vật đã chết ngay bên ngoài hoàng cung, nói là bị ngã xuống sông chết đuối... Xì, chúng tôi ai mà chẳng biết, vị đó là một cường giả siêu năng mà, ai thèm tin! Tiếc là, chẳng ai dám điều tra, chết rồi thì cũng coi như chết rồi, nghe nói còn có can hệ đến hoàng thất nữa..."
Nói rồi, cô bé tức khắc im bặt, một lát sau mới nói: "Tôi nói lung tung thôi, anh đừng coi là thật. Với lại, nếu anh thật sự từ phương Bắc đến, thì xem xong bạn bè rồi đi liền đi. Bạn bè của anh không phải là đại nhân vật gì đúng không? Nếu chỉ là tiểu nhân vật, chỉ là lính quèn thôi thì đại khái sẽ không có vấn đề gì."
Lý Hạo cười cười.
Con bé này, mồm mép đúng là ghê gớm.
Lời gì cũng dám nói.
Hắn vốn chỉ nghĩ đến nơi, cũng chẳng cần phản ứng con bé này, nhưng giờ lại không kìm được hỏi thêm vài câu: "Sao cô biết tôi vừa mới muốn hướng dẫn du lịch?"
"Anh nhìn là biết ngay người từ nơi khác đến rồi!"
"..."
Rõ ràng đến thế sao?
Lý Hạo nghi ngờ nói: "Tôi mặc quần áo không đúng? Hay là sao? Tôi thấy tôi cũng đâu có khác gì những người khác ở trạm xe buýt đâu?"
Cô bé khinh thường nói: "Khác nhiều lắm chứ! Người ta thì hoặc cúi đầu xem báo, hoặc yên tâm ngồi chờ, còn anh thì cứ hết nhìn đông lại ngó tây, trông hệt như... khụ khụ, hệt như người không biết đường vậy."
Chỉ thiếu điều là nói anh đúng kiểu nhà quê ra tỉnh.
"Còn nữa, người ta thì đi trên vạch kẻ đường, anh thì cứ xông thẳng ra đường cái. Nhìn anh thế này, có phải chưa từng đi qua đường cái lớn thế này bao giờ không?"
"..."
Lý Hạo cười, dù bị coi thường, nhưng hắn cũng chẳng mấy bận tâm.
"Cô bé nhỏ thế này mà đã ra ngoài kiếm tiền rồi sao?"
"Ai nhỏ?"
Cô bé không vui, nhưng rồi chợt nhớ ra đây là khách hàng, liền lập tức cười hì hì: "Sớm ra ngoài sớm kiếm tiền, kiếm tiền nuôi gia đình, không tốt sao?"
"Cũng đúng."
"Không đi học à?"
Lý Hạo hỏi: "Toàn là khu hoàng thành này, giáo dục tốt mà. Tuổi cô bé này, lẽ ra phải đi học chứ?"
"Đi học..."
"Thôi đi!"
Cô bé bĩu môi khinh thường: "Hai mươi năm trước đi học còn hữu dụng, giờ thì có ích gì chứ? Trừ phi vào mấy học viện siêu năng kia, nếu không thì ra trường cũng vô dụng thôi! Giờ làm quan người ta đâu có nhìn anh học nhiều hay biết chữ không... Người ta nhìn thực lực của anh mạnh cỡ nào!"
"Anh mạnh, người ta còn muốn tranh giành! Anh không mạnh, có tài cán gì cũng vô dụng! Cứ như một thầy giáo ở trường tôi trước kia ấy, người ta thông hiểu thiên văn địa lý, không gì không biết, kết quả trường học đóng cửa. Mấy hôm trước tôi còn thấy thầy giáo ấy đang bán đồ ăn ở chợ đó thôi."
"Nhìn anh thế này, cũng là người có học đúng không? Định đến hoàng thành này tìm việc làm à?"
Cô bé lẩm bẩm: "Đừng ôm hy vọng quá lớn, giờ siêu năng trỗi dậy, chúng tôi người bình thường chẳng có cơ hội gì đâu. Anh nói làm việc à, người ta siêu năng, một người bằng một trăm người của anh! Làm mấy việc nặng nhọc, người ta toàn dùng siêu năng. Trước kia anh lợp nhà, còn phải cần công nhân, giờ siêu năng làm ba nhát là xong."
"Học hành có tác dụng gì? Làm thầy giáo, rồi trường học đóng cửa, anh đi bán đồ ăn à? Làm kế toán, anh có học giỏi toán đến mấy cũng không bằng người ta siêu năng 'hack' một phát. Anh tính toán nửa ngày, người ta liếc mắt một cái là xong... Thuê siêu năng, một tháng đến một lần, bằng anh làm cả tháng, mà giá cả còn không đắt."
Cô bé thở dài: "Cho nên ấy à... Siêu năng trỗi dậy, đừng thấy nhà cao tầng nhiều, trông càng phồn hoa, nhưng chúng tôi đây này, càng ngày càng thảm rồi. Trước kia còn có thể no bụng, gi�� thì... Kiếm tiền khó khăn quá!"
Lý Hạo nao nao, khẽ gật đầu.
Cũng đúng!
Trước đó, Hồng Nhất Đường nói, cường giả siêu năng nên làm chút gì đó cho bách tính. Nhưng hôm nay đến Thiên Tinh thành, nghe lời cô bé này nói chuyện, Lý Hạo chợt nhận ra, việc siêu năng nhiều lên, ngược lại sẽ nghiền ép không gian sinh tồn của những người bình thường này.
Việc nặng nhọc không có, công việc trí óc cũng mất, học hành không có gì dùng, cơm ăn ngược lại còn khó hơn trước.
Giá cả tăng vọt, không có thực lực, vậy thì chỉ có thể càng ngày càng khổ.
Lý Hạo rơi vào trầm tư.
Một lát sau, lại nói: "Vậy cô bé thấy, siêu năng rốt cuộc là tốt hay xấu?"
"Tôi có siêu năng thì là chuyện tốt, không có thì là chuyện xấu!"
Cô bé không chút do dự: "Không có, vậy thì thảm lắm! Nếu mà có, thì dễ chịu. Mấy ông làm quan đó, nên hạn chế mấy siêu năng này, đừng để bọn họ giành việc làm của chúng ta!"
"Hoặc là cho chúng ta tìm việc làm, đâu phải ai cũng có thể thành siêu năng... Cứ thế này, chúng tôi đều sắp chết đói rồi."
Lý Hạo khẽ gật đầu, điều này cũng đúng.
Lúc này, xe đạp đã đi vào một khu vực mang theo nét cổ kính.
Cô bé mở miệng nói: "Xuống xe đi, khu Cửu Ti này, trừ mấy ông làm quan ra, thì cũng không được lái xe, cũng không được đạp xe đi qua, chỉ có thể đi bộ thôi. Với lại, đừng có hết nhìn đông ngó tây, coi chừng bị bắt vì tội tình nghi, lúc đó thì xong đời."
"Đúng rồi, thấy ai ăn mặc lộng lẫy thì đừng có nhìn người ta, toàn là đại nhân vật đấy. Coi chừng bị bắt đi, bị giết, người ta có lẽ cũng chẳng sao, còn anh thì bị gán cho cái tội danh thành viên ba tổ chức lớn... Dù sao thì cũng chẳng có ai minh oan cho anh đâu."
Lý Hạo nhíu mày: "Dưới mắt Cửu Ti, mà cũng dám làm như vậy sao?"
"Đó là đương nhiên, người ta có lai lịch thì được thôi!"
Lý Hạo giãn mày, cũng đúng thôi, quen rồi sẽ ổn.
Xem ra, tất cả mọi người đã quen thuộc.
Đặc quyền, đã ăn sâu vào lòng người.
Lý Hạo không hỏi thêm gì, từ trên xe đạp xuống. Cô bé đẩy xe đi gửi, còn Lý Hạo, ngẩng đầu nhìn về phía trước, một đại lộ rộng lớn, thẳng tắp vào sâu bên trong, trông như vực sâu nuốt chửng người.
Đại lộ này rất dài, ven đường có tên đường, nhưng đó không phải Cửu Ti nhai, cũng không phải đường cái Tuần Kiểm ti, mà chỉ là tên gọi dân gian. Tên chính thức, nơi này là Cửu Long nhai.
Cửu Long thổ châu, bảo vệ hoàng tộc.
Đương nhiên, năm đó là bảo vệ, bây giờ lại thành bao vây.
Cô bé gửi xong chiếc xe đạp cũ nát của mình, nhanh chóng chạy đến, mặt mày hớn hở: "Tôi nói không xa mà, anh mà gọi xe thì ít nhất còn mất một tiếng nữa, kẹt xe dài cổ ra!"
"À đúng rồi, trông chừng con chó của anh, đừng để nó ị bậy tè bậy ở đây, không thì rắc rối to đấy!"
Nàng lại dặn dò vài câu, chỉ vào phía trước nói: "Đây chính là đường cái Tuần Kiểm ti. Ở đây có rất nhiều cơ quan cấp dưới của Tuần Kiểm ti, Tuần Dạ Nhân ở phía trước, cách tổng bộ Tuần Kiểm ti không xa."
Nói rồi, cô bé bước lên đường, không đi ở giữa mà đi sát lề đường, còn quay đầu dặn dò Lý Hạo: "Đi sát lề đường thôi, ở giữa toàn là mấy vị đại nhân vật mới được đi. Thấy không? Người nào đ��ợc đi giữa đường thì đều không tầm thường đâu... Chờ ngày nào chúng ta cũng được đi trên đó, thì chẳng cần phải như bây giờ nữa."
Hai bên đường, hơi có vẻ mờ mịt.
Trừ những cơ quan chính thức này ra, nơi đây cũng có khu dân cư, cũng có cửa hàng, nhưng khu vực trung tâm phồn hoa nhất, việc kinh doanh dường như không tốt lắm, vắng hoe. Hai bên đường ngược lại có người.
Nhưng nhìn qua, không ít người có lẽ cũng giống Lý Hạo, chỉ là đến du lịch, ngắm nhìn con đường Tuần Kiểm ti uy nghiêm mà thôi.
Còn đôi mắt của Lý Hạo, lúc này quả thực đã gần như chói lòa!
Thật nhiều luồng sáng!
Hay nói đúng hơn là san sát nhau, đến mức hắn gần như không phân biệt được ai mạnh ai yếu. Hắn chỉ cảm thấy phía trước còn sáng hơn cả ban ngày, mắt hắn chớp một hồi, những luồng sáng trong mắt liền biến mất.
Nhìn tiếp, hắn sợ mình sẽ mù mắt.
Đây cũng là kỹ năng hắn mới nắm giữ gần đây. Trước kia, hắn chỉ có thể bị động nhìn, giờ thì có thể kiểm soát đôi chút. Khi không muốn nhìn, có thể che chắn lại.
Cường giả quá nhiều!
Không hổ là khu vực trung tâm nhất của toàn vương triều, nơi đây lại còn là tổng bộ của Tuần Kiểm ti và Tuần Dạ Nhân. Húc Quang không biết bao nhiêu, có lẽ còn không ít tồn tại cấp sáu.
Nhưng mà, khi Lý Hạo đi trên đường phố, hắn cũng cảm nhận được một chút đặc biệt.
Có người... hoặc là nói có bảo vật, đang dõi theo mình.
Đây là một hệ thống giám sát tương tự như ở Phủ Quốc Công sao?
Cũng đúng, nơi đây trọng yếu đến nhường nào, nhưng vẫn tùy ý người qua đường đi lại. Hiển nhiên, Cửu Ti có đủ tự tin để giải quyết mọi rắc rối.
Nhưng, đối với Lý Hạo mà nói, điều đó chẳng có tác dụng gì.
Hắn là võ sư, hơn nữa còn là võ sư cường đại.
Thêm vào gương đồng hộ thân, cùng với khả năng hấp thụ năng lượng thần bí Hệ Ám rất nhiều, dò xét hắn cũng chẳng dò xét được thứ gì.
Hắn nhìn quanh, cũng không theo lời cô bé nói là không nên nhìn lung tung.
Đến nơi này, tò mò là điều đương nhiên.
Trẻ con thì biết gì.
Cô bé đối với nơi này, dường như cũng không quá quen thuộc, đại khái biết một vài cơ cấu phân bố, nhưng nhìn bộ dạng thì cũng rất ít khi đến. Cô bé dẫn Lý Hạo đi thẳng về phía trước, cẩn thận nói: "Nơi này toàn là quan lại quyền quý, đi đến cuối con đường phía trước, chính là lối vào hoàng cung đó... Anh đừng có chạy loạn lung tung bên đó, không được đi đâu. Hoàng thất... Nói chung là đừng nên đến gần, nếu không thì, anh chết chắc!"
Lý Hạo khẽ gật đầu, từ trong ngực móc ra hai tờ tiền giấy: "Đến chỗ rồi, tôi bây giờ biết đường đi thế nào. Hai trăm tinh tệ, không cần thối!"
Cô bé mừng rỡ vô cùng!
Vội vàng nhận lấy tiền, sờ vào túi, phát hiện không có tiền lẻ để thối, hơi xấu hổ: "Vậy... vậy tôi không khách sáo đâu! Đại ca thật là hào phóng, lần sau có việc, cứ gọi tôi bất cứ lúc nào... À, tôi tên Vũ Kỳ, chủ yếu dẫn khách ở phía thành Đông bên kia... Chỗ này hơi... hơi khiến người ta sợ sệt... Đại ca có đến thành Đông, tùy tiện tìm đứa trẻ con kiếm khách nào, là sẽ biết tôi ở đâu thôi..."
Nói xong, cô bé không quay đầu lại, vội vàng chạy đi, hiển nhiên đã sớm muốn chạy.
Nếu kh��ng phải vì kiếm chút tiền, nào dám đến đây.
Lý Hạo cười cười, mình cũng hào phóng một lần, những hai trăm tinh tệ lận.
Nhưng mà, hiếm khi gặp được một người không phải kẻ xấu, tâm trạng hắn cũng không tệ lắm. Ít nhất người ta thật sự đã dẫn đường cho mình đến đây.
Hắn đặt Hắc Báo xuống. Vẫn luôn ôm nó, con chó này thực ra rất nặng.
Tiện tay sờ soạng, trong tay hắn xuất hiện một chiếc mũ, đội chiếc mũ chóp cao lên, vung tay, trong tay lại xuất hiện một thanh kiếm, tức khắc biến thành một cây quải trượng... Không đúng, quyền trượng!
Quý tộc, dường như đều trang phục như thế?
Ai mà biết được!
Lý Hạo nở nụ cười, sải bước đi về phía nơi xa, chỗ có luồng sáng rực rỡ kia.
Trên đường cái, cũng có một số người.
Lại có một số người mặc đồng phục tuần kiểm của Tuần Kiểm ti, dường như đang tuần tra. Nhìn thấy trang phục của Lý Hạo, rồi lại nhìn con Hắc Báo không dắt dây... Họ cũng không giống như lời cô bé nói là bị người ta tóm lấy, mà lại bị người ta phớt lờ.
Dắt chó trên đường cái Tuần Kiểm ti, thường không phải là người bình thường, nên mọi người cũng chẳng mấy ai dám gây sự.
Lý Hạo thấy thế... thế là càng táo bạo hơn một chút, đi thẳng ra giữa đường cái. Phía sau, Hắc Báo cũng ngoan ngoãn đi theo.
Một người một chó, cứ thế đường hoàng bước đi trên đường cái Tuần Kiểm ti.
Cứ đi thẳng về phía trước, đi được một đoạn, phía trước xuất hiện một tòa trạch viện lớn, chiếm diện tích rất rộng. Bên ngoài có người trực, mặc đồng phục Tuần Dạ Nhân.
Đồng phục Tuần Dạ Nhân có chút khác biệt so với Tuần Kiểm ti, nhưng chênh lệch không đáng kể. Chỉ có những người "chuyên nghiệp" như Lý Hạo mới có thể phân biệt được đôi chút.
Lý Hạo đi thẳng đến đó, bên ngoài cổng trạch viện, có khoảng sáu vị siêu năng đang trực, thực lực không yếu, nhưng cũng không quá mạnh, đều là Nhật Diệu cảnh.
Trận thế như vậy, thể hiện sự cường đại của hoàng thành.
Ở Ngân Nguyệt, Nhật Diệu đã có thể làm phó bộ trưởng.
Thấy Lý Hạo dắt theo một con chó đi tới, mấy vị siêu năng đang trực khẽ nhíu mày, nhưng nhìn vẻ khí định thần nhàn của Lý Hạo, họ cũng không nổi nóng. Có người trầm giọng nói: "Đây là trọng địa của Tuần Dạ Nhân... không thể tự tiện xông vào! Có việc hay có án, xin hãy đến Tuần Kiểm ti báo án..."
Lý Hạo lật tay một cái, trong tay xuất hiện một tấm lệnh bài, đây là lệnh bài cao cấp tuần thành sứ.
Vừa nhìn thấy lệnh bài này, mấy người sững sờ.
Cao cấp tuần thành sứ!
Đây không phải là quan viên cấp thấp, chỉ là... người trước mắt này, sao lại lạ mặt đến thế!
Không phải tổng bộ?
Người từ các hành tỉnh lân cận sao?
"Vị đại nhân này, ngài là..."
Có người tiến lên hỏi thăm, Lý Hạo nở nụ cười: "Tôi đến báo cáo công tác, bộ trưởng kêu tôi đến. Có phải là quá muộn rồi không?"
"Bộ trưởng... xin hỏi... là vị bộ trưởng nào ạ?"
Đến báo cáo công tác!
"Hầu Tiêu Trần bộ trưởng!"
Người kia nao nao, rồi hơi kinh ngạc, nhưng không dám nói thêm gì, vội vàng nói: "Hầu bộ trưởng đang làm việc tại phòng làm việc của bộ trưởng!"
Nói xong, lại vội vàng hỏi: "Đại nhân có cần người dẫn đường không ạ?"
"Không cần!"
Lý Hạo từ chối, sải bước đi vào trong. Đi vài bư���c, hắn quay đầu nhìn về phía mấy người: "Không nghiệm chứng thân phận sao?"
Mấy người ngoài cổng sững sờ, có người cười khan một tiếng: "Không cần ạ!"
Nói đùa!
Có kẻ nào dám giả mạo cao cấp tuần thành sứ của Tuần Dạ Nhân ngay tại tổng bộ của Tuần Dạ Nhân chứ?
Nếu đúng là vậy... thì cứ chuẩn bị chịu chết là vừa!
Lý Hạo cũng cười, đủ tự tin... nhưng mà... cũng ngốc quá!
Nếu mình thật sự xông vào, dù cuối cùng mình có chết, nhưng giết được một đám người, chẳng phải cũng là một lời đe dọa sao?
Thân phận đều không cần nghiệm chứng.
Cũng tốt!
Cho bộ trưởng một sự bất ngờ.
...
Và đúng lúc Lý Hạo bước vào đại viện Tuần Dạ Nhân.
Phía sau, ở tầng giữa của tòa nhà cao tầng.
Vị chính bộ trưởng tĩnh lặng như tượng Phật, lúc này đang pha trà, thưởng thức nghệ thuật uống trà. Tuần Dạ Nhân, đúng như tên gọi, chỉ làm việc ban đêm. Thế nên, họ làm việc ca đêm.
Nhưng vị chính bộ trưởng này, từ trước đến nay đều đến uống trà vào buổi tối, còn ban ngày thì đi họp hoặc trực tiếp về nhà ngủ.
Lúc này, đang ngâm trà, ông bỗng ngẩng đầu nhìn ra ngoài.
Ngay sau đó, ông khẽ gõ bàn một cái nói: "Tiểu Diệp!"
Một lát sau, một vị nữ nhân trẻ tuổi bước vào, cung kính nói: "Bộ trưởng!"
Ông lão tiếp tục pha trà, chậm rãi nói: "Đi ra ngoài xem xem, Tần bộ trưởng đã đến chưa. Trước đó có nói sẽ đến uống trà, giờ vẫn chưa thấy mặt... Xem có phải có chuyện gì xảy ra, làm chậm trễ không..."
"Vâng, tôi đi ngay ạ!"
Cô gái cũng không nói gì, bay thẳng ra ngoài, trong lòng nghi hoặc: Có sao?
Tần bộ trưởng nói khi nào muốn đến uống trà?
Bộ trưởng già rồi nên lẩm cẩm, trí nhớ kém hẳn đi.
Ra khỏi phòng làm việc, xuống lầu nhìn ra ngoài. Mặc dù cảm thấy bộ trưởng đã nhớ lầm, nhưng cô vẫn dò xét khắp nơi một lượt. Cũng chẳng thấy bóng dáng Tần bộ trưởng đâu, đang định đến các phòng làm việc của bộ trưởng khác xem sao, thì đối diện nhìn thấy một gã đang đi tới.
Đêm hôm khuya khoắt thế này... Đúng là điên rồi!
Mặc chiếc áo khoác, đội mũ chóp cao, còn chống quyền trượng... Nghĩ sao vậy?
Tiểu Diệp trong lòng đang cười nhạo, thì trên lầu, bỗng truyền đến giọng nói của bộ trưởng: "Tiểu Diệp, lên đây đi, ta hình như nhớ lầm rồi!"
Trên cửa sổ, ông lão thò đầu ra gọi một tiếng, Tiểu Diệp thở phào nhẹ nhõm, vẫn còn nhớ là tốt rồi.
Và ông lão kia, nhân tiện, liếc nhìn về phía trước.
Cái nhìn này, liền thấy được Lý Hạo.
Lý Hạo với tạo hình kỳ quái.
Ông lão hơi nghi hoặc, có chút ngạc nhiên, lại nhìn con chó con sau lưng Lý Hạo, hàng lông mày không tự chủ khẽ nhíu lại. Đâu ra tên thanh niên, đâu ra con đại yêu...
Còn Lý Hạo, lúc này cũng cảm giác được hình như có người nhìn mình, ngẩng đầu nhìn lại.
Cách đó không xa, trên cửa sổ của một tòa nhà nhỏ, có một cái đầu tóc hoa râm ló ra.
Lý Hạo nhìn thoáng qua, có chút cau mày.
Tuần Dạ Nhân, không hề đơn giản chút nào!
Không thấy được gì, dù đôi mắt cũng không thấy được vật gì đặc biệt, thế nhưng... hắn vẫn cảm thấy, cái loại... khí tức cường giả đó.
L�� Hạo khẽ gật đầu.
Còn nơi xa, ông lão hơi kinh ngạc: Cảm nhận được!
Người này... là ai?
Thẳng thừng đi vào tổng bộ Tuần Dạ Nhân... Trông kiểu này, hình như là muốn đến chỗ Hầu Tiêu Trần. Võ sư, đại yêu, người trẻ tuổi, kiếm ý... Giờ khắc này, ngay cả lão nhân cũng không khỏi kinh ngạc! Là hắn ư?
Không thể nào!
Điều đó không thể nào!
Ông lão bình tĩnh không gì sánh được, giờ khắc này thu đầu lại, có chút khó tin, trở về chỗ ngồi của mình, uống chén trà, rồi không kìm được bật cười!
Ma Kiếm?
Không đến nỗi chứ!
Ngay cả ông cũng sẽ không nghĩ đến, Ma Kiếm lại đường hoàng xuất hiện tại Thiên Tinh thành, xuất hiện tại tổng bộ Tuần Dạ Nhân. Nhưng rồi chợt nghĩ lại, người ta là tuần phủ đương nhiệm, theo lý mà nói, vốn dĩ nên đến đây báo cáo công tác.
Hình như cũng chẳng có gì sai trái!
Thế nhưng... thế nhưng anh mới vừa gây ra đại họa lớn như vậy ở phương Đông...
"Hầu Tiêu Trần, thật là lớn mật mà!"
Ông thì thào một tiếng, rồi bật cười chẳng nói gì thêm.
Thật là lớn mật!
Đây là Hầu Tiêu Trần gọi đến sao?
Điên rồi!
Không chỉ Hầu Tiêu Trần điên rồi, mà Lý Hạo này cũng điên rồi. Mấy gã Ngân Nguyệt đó, tất cả đều điên hết rồi sao?
Lúc này lại đưa Lý Hạo đến Thiên Tinh thành, là định làm một vụ lớn sao?
Chết một vị cựu quốc công còn chưa đủ, các ngươi đã đến rồi, là định tại đây đại chiến với các phe phái ở Thiên Tinh sao?
"Cảm giác thực lực không yếu, con đại yêu kia... cũng không yếu! Nghe nói còn là hậu duệ Cổ Yêu... Nhưng kể cả như vậy, nơi này cũng đâu phải Ngân Nguyệt, cũng đâu phải phương Đông đâu!"
Ông thì thào một tiếng, uống chén trà. Thư ký Tiểu Diệp lần nữa bước vào: "Bộ trưởng, có cần thông tin cho Tần bộ trưởng không ạ?"
"Không cần."
Ông lão cười cười: "Hoàng bộ trưởng có ở đây không?"
"Đã ra ngoài rồi ạ."
"Đạo Kiếm đã xuất quan chưa?"
"Vẫn chưa ạ."
Thư ký hơi nghi hoặc, bình thường ông lão không quản chuyện gì, trước đó đều là Hoàng Long bộ trưởng chủ trì. Gần đây thì Hoàng và Hầu hai vị bộ trưởng đang tranh giành, sao ông lão cũng bắt đầu quản chuyện vặt vãnh rồi?
Điều khiến nàng ngạc nhiên hơn nữa là ông lão cười nói: "Lát nữa nói với Hầu bộ trưởng, có rảnh thì cùng nhau ăn một bữa cơm. Hắn đến đây, trong bộ cũng chưa có tiệc hoan nghênh... Những năm này, ta tuổi già sức yếu, cũng không để ý mấy chuyện này, Tiểu Hoàng cũng có chút chậm trễ... Lẽ ra phải tổ chức một chút..."
Thư ký Tiểu Diệp triệt để trợn tròn mắt, nhưng vẫn nhanh chóng nói: "Vâng, tôi lát nữa sẽ đi tìm Hầu bộ trưởng..."
"Ừm!"
Ông lão khẽ gật đầu: "Chờ một lát đi. Ngoài ra, tất cả hồ sơ điều động nhân sự, báo cáo chuyển công tác sang nơi khác gần đây, đều đưa tới cho ta."
"Cái này... đang ở chỗ Hoàng bộ trưởng ạ."
"Đi xin về đây, ta xem một chút."
Thư ký kinh ngạc tột độ, cái này... có ý gì?
Mặc dù trong lòng vô cùng nghi hoặc, nàng vẫn lần nữa gật đầu: "Vâng, tôi đã rõ! Nếu Hoàng bộ trưởng bên đó không đồng ý..."
Ông lão cười: "Sao lại thế được? Hay là nói... ta nên về hưu rồi sao?"
Thư ký không dám nói thêm nữa, hổ già uy phong vẫn còn.
Vị này đã chấp chưởng Tuần Dạ Nhân hai mươi năm, chỉ là mấy năm gần đây, không nói một lời, không có việc gì thì uống trà đọc báo, hoàn toàn trong tư thái dưỡng lão. Hoàng Long lại là đang thăng tiến vùn vụt. Bây giờ, rất nhiều Tuần Dạ Nhân, thậm chí còn không biết tên họ của vị bộ trưởng này.
Đêm nay, rốt cuộc là sao đây?
Mang theo vô vàn nghi hoặc, thư ký rời đi.
Còn ông lão, liếc nhìn sang một bên khác, hơi cảm xúc, hay là tuổi trẻ tốt!
Người trẻ tuổi đáng sợ!
Thực lực có lẽ không phải đỉnh cấp, thế nhưng, cái đảm phách này, tuyệt đối là số một!
Thậm chí... trong mơ hồ, còn mang theo sát khí đến.
Ngươi muốn giết ai?
Ngươi muốn giết ai?
Võ sư Ngân Nguyệt, đời sau lại điên cuồng hơn đời trước sao?
Uống một ly trà, trong nước trà, một luồng khí tức sinh mệnh nhàn nhạt tràn ra. Nếu có người thấy được, e rằng sẽ há hốc mồm kinh ngạc: Sinh Mệnh Chi Tuyền!
Ông lão thoải mái thở phào.
Dễ chịu!
Người đã già rồi, ngũ tạng rất khó chịu. Mấy năm này, đến bây giờ cũng miễn cưỡng áp chế được, thật thoải mái.
"Cũng đừng hành hạ lão già này nữa, đều đến tuổi về hưu rồi... Vị kia thăng hắn làm tuần phủ... Thật sự là rảnh rỗi không có việc gì làm!"
Lắc đầu.
Hơi đau đầu, nếu một vị tuần phủ đến đây, sắp xếp thế nào đây?
Thôi được rồi, cứ để Hầu Tiêu Trần lo liệu đi.
Hoàng Long à Hoàng Long... Xem ra, ngươi chưa chắc có thể làm được gì đâu.
Khẽ cười một tiếng, ông lão nhắm mắt dưỡng thần, không nghĩ thêm nữa.
Tuần Dạ Nhân này, vẫn là họ Diêu thôi!
Hoàng hay Hầu gì cũng vậy, đều đứng sau Diêu cả. Mấy đứa tiểu tử đó, cứ tự mà làm loạn đi thôi!
...
Cốc cốc cốc!
Tiếng gõ cửa vang lên.
Ngọc tổng quản hơi nghi hoặc, ai đến?
Muộn thế này!
Còn Hầu Tiêu Trần, có chút cau mày, không quá chắc chắn, hoặc nói, thật sự không dám chắc, chỉ ngẩng đầu nhìn về phía cửa lớn, vẫn cau mày.
Cốc cốc cốc!
Tiếng gõ cửa lại vang lên.
Ngọc tổng quản vẫn đứng dậy. Đây là tổng bộ Tuần Dạ Nhân, cũng không lo lắng gì, chỉ là... đã muộn thế này, ai sẽ tìm đến bộ trưởng?
Tiến lên, mở cửa.
Lần đầu tiên nhìn thấy là một chiếc mũ chóp cao.
Ngọc tổng quản cũng sững sờ một chút.
Ngay sau đó, sắc mặt nàng bỗng thay đổi, cơ thể căng cứng, nội kình đều muốn bùng phát. Bên tai lại vang lên giọng nói quen thuộc.
"Ngọc tổng quản, đã lâu không gặp!"
Nói rồi, người kia dang rộng hai tay, sà tới, ôm lấy Ngọc tổng quản, cười vui vẻ: "Ta nhớ chị chết đi được, một ngày không gặp như ba năm! Ta nghĩ, Ngọc tổng quản cũng nhớ ta lắm!"
Toàn thân Ngọc tổng quản cứng đờ!
Nàng không hé răng một lời, chỉ run rẩy.
Ta... nghe lầm sao?
Lý Hạo!
Đây là giọng Lý Hạo?
Vừa nãy nàng còn đang nói về Lý Hạo, trong chớp mắt, liền nghe thấy giọng Lý Hạo. Cái này... ảo giác sao!
Ngay sau đó, Lý Hạo đẩy nàng ra, bước lên phía trước, tháo mũ dạ, ưu nhã hành lễ: "Mạt tướng Lý Hạo, tham kiến bộ trưởng!"
"..."
Hầu Tiêu Trần bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, cố nén cái khoảnh khắc bùng lên cơn nóng giận, hoặc đúng hơn, không phải giận, mà là một sự ngạc nhiên, hoang mang không thể kiểm soát.
Trong chớp nhoáng đó, hắn cứ ngỡ mình đã trở về Ngân Nguyệt.
Lý Hạo... đã đến rồi!
Một người bị cả thế giới truy sát, hắn đã đến.
Không kiêng nể gì, phô trương đến không thể tin được, đường hoàng gõ cửa, đi vào phòng làm việc của mình. Hắn nói... hắn đã đến rồi!
Phía sau, Ngọc La Sát cũng xoa xoa hai gò má hơi cứng đờ của mình.
Nàng đóng cửa lại, vừa định bước vào phòng... thì cửa đã bị gạt mở.
Một con chó, vô tội nhìn nàng.
Ngươi mù sao?
Ta còn chưa vào mà!
Ngọc tổng quản dường như xem hiểu ý tứ, có chút cứng đờ. Chó... Hắc Báo... Con hậu duệ Cổ Yêu đó? Thế nhưng... Sao lại thành chó con rồi?
Lúc này nàng, cũng không còn vẻ thanh lãnh nữa, có chút cứng nhắc và sụp đổ, lặng lẽ lùi về chỗ ngồi của mình, ngồi yên đó, nhìn Lý Hạo, nhìn Hắc Báo, nhìn bộ trưởng... Bộ trưởng, ngài đừng uống trà nữa, có ngạc nhiên không?
Còn Lý Hạo, vẫn không đợi được hồi đáp, đành phải đứng dậy, hơi nghi hoặc: "Lễ tiết này, không đúng chuẩn sao? Bộ trưởng thấy ta, không vui sao?"
"Vui chứ..."
Hầu Tiêu Trần đặt chén trà xuống, cười cười, hơi có vẻ gượng gạo: "Thật sự rất vui, sao lại đến đây?"
"Ngồi xe đến, à không, xe đạp."
"Vậy... tối nay ăn gì chưa?"
"Vẫn chưa ạ."
"Hay là ăn chút gì nhé?"
Lý Hạo nghĩ nghĩ, gật đầu: "Tốt ạ, bộ trưởng cũng chưa ăn đúng không? Tôi mời khách, chỉ là ở đây tiêu phí hơi đắt. Tôi để người ta đạp xe đưa tôi đến, vậy mà cũng đòi hai trăm đồng..."
Hầu Tiêu Trần cũng là lần đầu tiên gặp loại người này, nhất thời lại có chút nghẹn lời, nửa ngày sau mới nói: "Không sao, cứ ghi vào sổ công!"
"Ha ha ha, bộ trưởng đại khí!"
Cái này mà đại khí?
Hầu Tiêu Trần bất đắc dĩ, hồi lâu, thở phào một hơi: "Ngươi đến... thật sự là... thật sự là... khiến người ta... vui vẻ mà!"
Lý Hạo cười rạng rỡ: "Ừm ân, tôi cũng cảm thấy vậy, tôi biết bộ trưởng sẽ vui mà! Mặc dù đến muộn một tháng, nhưng tôi vẫn đến rồi. Lần nữa nhìn thấy bộ trưởng, tôi cũng bỗng nhiên có cảm giác an toàn thật!"
"Ha ha!"
Hầu Tiêu Trần cười.
Ngọc tổng quản cũng cười, nụ cười có chút bất đắc dĩ. Cái quái gì mà đối thoại thế này!
Bộ trưởng đại khái cũng đang ngơ ngác!
Trong nhất thời, trong văn phòng, ba người một chó, mắt lớn trừng mắt nhỏ, đều không ai nói thêm lời nào.
Lý Hạo chỉ chờ Hầu Tiêu Trần đứng dậy, cùng đi ăn cơm.
Nơi đây nhiều người lắm miệng, tìm một chỗ vắng vẻ mà ăn, đằng nào cũng có thể xử lý được.
Thế nhưng... ngài cứ ngồi như vậy làm gì?
Hầu Tiêu Trần đang tiêu hóa, đang suy nghĩ, đang tự hỏi... Hồi lâu, hắn cười.
Đến cũng đến rồi... Mình còn có thể đuổi người đi sao?
Đến cũng tốt!
Hắn thở dài một hơi thật dài, nhìn lại Lý Hạo, nụ cười không còn gượng gạo: "Đi thôi, đi ăn cơm. Tiểu Lý Hạo đã đến, lòng ta thấy thật an ủi! Tiểu Ngọc, gọi đồ ăn đi, gọi những món ngon nhất, mở tiệc! Đến Cửu Long Các!"
Ngọc tổng quản hít một hơi sâu!
Điên rồi đi!
Cửu Long Các là nơi nào?
Đó là... nơi các đại nhân vật của Cửu Ti thường lui tới để tìm vui.
Ngài lại dẫn Lý Hạo đến đó... Chẳng lẽ là thấy rắc rối chưa đủ lớn sao?
Đầu nàng đau như búa bổ!
Lúc này, nàng bỗng nhiên chỉ muốn quay về Ngân Nguyệt.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều là của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.