Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 135: Tả hữu hỗ bác? Đây là trách nhiệm của ai?

Hương Giang.

Sáng sớm, Quách Cảnh Phong, chàng trai 24 tuổi với mái tóc tổ quạ, thần sắc đờ đẫn bước đi trên đường phố.

Dạo gần đây, anh ta rất không vui.

Tốt nghiệp đại học xong, anh ta đã đổi vài công việc nhưng đều chẳng thấy tương lai đâu, mấy ngày trước lại còn vì một chuyện nhỏ mà mất việc.

Thế nên, hiện tại anh ta đang thất nghiệp.

Anh ta định đi ăn gì đó, tiện thể mua hai tờ báo để xem trên báo có tin tuyển dụng nào không.

Ăn xong một bát mì gà dầu, anh ta đến trước một sạp báo, tiện tay lướt qua các tờ báo, tạp chí, bỗng nhiên chú ý đến một dòng tiêu đề trên «Minh báo».

—— Hai tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi: đối đầu nhau? Tự mình cạnh tranh với mình sao?

Ánh mắt anh ta dừng lại, có chút kinh ngạc.

Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, anh ta từng nghe nói rồi, hình như là một tác giả tân duệ ở đại lục, nghe nói đã viết vài bộ tiểu thuyết tiên hiệp tu chân.

Trước đó bạn bè còn từng gợi ý anh ta thử viết tiểu thuyết, bảo rằng văn phong của anh ta tốt như vậy, không viết tiểu thuyết thì thật đáng tiếc, nếu Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi có thể viết sách thành danh, thì Quách Cảnh Phong anh ta cũng làm được.

Nhưng anh ta chưa từng cân nhắc đến lời đề nghị này của bạn bè.

Bởi vì anh ta không nghĩ rằng mình có khả năng viết tiểu thuyết.

Nhưng giờ khắc này, nhìn thấy tin tức về Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, anh ta vẫn không kìm được mà cầm lấy tờ báo này.

Tập trung đọc b���n tin này.

"Gần đây, tác giả tân duệ của đại lục, Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, gần như cùng một thời điểm có hai cuốn sách mới xuất hiện trên thị trường Hồng Kông. Lần lượt là tác phẩm mới của anh ta «Thần Mộ» và tác phẩm đầu tay «Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian». Điều khiến người ta ngạc nhiên là hai cuốn tiểu thuyết này lại được xuất bản bởi hai nhà xuất bản khác nhau.

Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là, lượng tiêu thụ và danh tiếng của hai cuốn tiểu thuyết này đều cực kỳ tốt, nghiễm nhiên hình thành trạng thái cạnh tranh đối đầu lẫn nhau..."

"Ê! Cậu kia! Có mua không hả? Muốn đọc thì trả tiền đi!"

Chủ sạp báo quát lên, cắt ngang mạch đọc của Quách Cảnh Phong.

Anh ta do dự một lát rồi trả tiền mua tờ báo này.

Khi rời khỏi sạp báo, anh ta khẽ thở dài một tiếng, có chút hâm mộ Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, lại nổi tiếng đến thế, hai tác phẩm lại đồng thời xuất bản, còn cạnh tranh lẫn nhau.

Hai cuốn sách đó thật sự hay đến vậy sao?

Lòng hiếu kỳ trỗi dậy, anh ta đi vào một nhà sách, tìm một l��c, không tìm thấy «Thần Mộ» nhưng lại tìm thấy «Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian».

Anh ta mua một cuốn rồi quay về chỗ ở, bắt đầu đọc ngay.

Anh ta muốn xem thử tác giả này thành công đến mức nào, liệu văn phong của anh ta có thực sự tốt hơn mình rất nhiều không.

Thời gian dần dần trôi qua.

Đến tận bữa trưa, anh ta cuối cùng cũng đọc xong.

Về thực lực của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, anh ta đã có một cái nhìn trực quan.

Cảm thấy cũng không tệ! Đúng là có chất lượng của một cuốn sách bán chạy.

Là một câu chuyện không tồi.

Chỉ thế thôi.

So với những tác phẩm nổi tiếng anh ta từng đọc trước đây, thì vẫn không thể sánh bằng.

Anh ta có chút hiểu vì sao bạn bè lại khuyên anh ta thử viết tiểu thuyết.

Nếu với thực lực như thế mà có thể viết ra tác phẩm bán chạy đến vậy, thì hình như mình cũng có thể thử thật.

Không biết sách mới của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi viết về cái gì? So với cuốn tiếp viên hàng không này, có tiến bộ hơn không?

Anh ta nghĩ mình cần mở rộng tầm mắt một chút.

Nếu như cuốn «Thần Mộ» có chất lượng cũng tương đương với cuốn tiếp viên hàng không này, thì Quách Cảnh Phong anh ta hoàn toàn có thể thử sức với việc viết tiểu thuyết.

Với suy nghĩ đó, anh ta lại đi ra ngoài, lần này anh ta tìm thêm hai nhà sách, cuối cùng cũng mua được một cuốn «Thần Mộ».

Lúc trở về, anh ta tiện đường mua một hộp cơm chân giò.

Trở lại chỗ ở, anh ta vừa ăn cơm chân giò, vừa giở cuốn «Thần Mộ» ra đọc.

Đọc được một chút, anh ta liền quên cả ăn cơm.

Trong miệng thậm chí còn ngậm một miếng cơm, mãi một lúc sau mới sực tỉnh, nuốt miếng cơm trong miệng xuống.

Trong mắt anh ta tràn ngập sự ngạc nhiên.

Tiểu thuyết còn có thể viết như vậy ư?

Nhân vật chính ngay chương đầu tiên đã nhặt được Tam Tiên Lưỡng Nhận Đao? Kim Cô Bổng? Lại còn cả pháp bảo của Thái Thượng Lão Quân và Nữ Oa Nương Nương?

Tác giả đại lục có gan lớn đến vậy sao? Sức tưởng tượng cũng phong phú quá rồi!

Sơn Hà Xã Tắc Đồ của Nữ Oa Nương Nương cũng dám nhặt ư?

Đọc hết chương đầu tiên, anh ta cho rằng điểm đặc sắc nhất của cuốn sách này là ý tưởng sáng tạo.

Tác giả quá hào phóng, ngay từ đầu đã tặng cho nhân vật chính nhiều bảo bối đến thế.

Nhưng...

Chương tiếp theo...

Nhân vật chính có tốc độ tu luyện cực nhanh, cốt truyện tiến triển mau lẹ, những trận phiêu lưu, chém giết, quyết đấu kích thích liên tiếp, giết cao thủ Kim Đan dễ như trở bàn tay, khiến anh ta không khỏi rùng mình.

Cốt truyện tiến triển quá nhanh!

Đối với một người chưa từng đọc tác phẩm có tiết tấu nhanh đến vậy như anh ta mà nói, cuốn «Thần Mộ» này đã tạo ra một sự đột phá trong tư tưởng của anh ta.

Anh ta chưa từng nghĩ tới tiểu thuyết còn có thể viết như thế.

Anh ta chưa từng đọc «Ta Muốn Thành Tiên» và cũng chưa từng đọc những tiểu thuyết tu chân khác.

Cho nên, «Thần Mộ» không chỉ có khúc dạo đầu với ý tưởng sáng tạo khiến anh ta kinh ngạc, mà các thiết lập đẳng cấp tu luyện phong phú trong sách cũng khiến anh ta kinh ngạc vô cùng.

Cốt truyện với tiết tấu nhanh, tiến triển mau lẹ, những tình tiết cao trào dày đặc khiến anh ta không ngừng kinh ngạc và thích thú.

Anh ta vô cùng thích thú.

Khi anh ta đọc xong tập «Thần Mộ» này, anh ta ngẩn người ra một lúc lâu vì kinh ngạc.

Nếu như nói, «Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian» khiến anh ta cảm thấy "mình cũng có thể làm được", cho rằng văn phong của mình không thua kém Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, chỉ cần nghĩ ra một câu chuyện không tồi, thì bản thân cũng có thể viết ra một tác phẩm có chất lượng không thua kém.

Nhưng... sau khi đọc hết «Thần Mộ», trong lòng anh ta, Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi – người đã viết ra cuốn sách này – đã vươn lên tầm thiên tài.

Không phải là thiên tài, làm sao có thể viết ra một tác phẩm "thiên mã hành không" như thế?

Cuốn sách này lật đổ mọi ấn tượng trước đây của anh ta về tiểu thuyết.

Những tiểu thuyết trong ấn tượng của anh ta, là các tác phẩm được viết bởi những danh gia như Kim Dung, Cổ Long, Nghê Khuông, Ngọa Long Sinh.

Ngay cả tác phẩm của Hoàng Dịch, anh ta cũng chưa từng đọc.

Đột nhiên nhìn thấy một tác phẩm như «Thần Mộ», anh ta dường như đã mở ra cánh cửa đến một thế giới mới, nhìn thấy một thế giới vô cùng rực rỡ.

Mà Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, chính là người đầu tiên khai mở thế giới mới này trong lòng anh ta.

Anh ta đã hiểu vì sao Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi lại nổi tiếng đến vậy.

Anh ta không còn dám nghĩ đến việc vượt qua Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, nhưng khi nhìn cuốn «Thần Mộ» trước mặt, lòng anh ta đã rộn ràng, kích động.

Trực giác mách bảo anh ta rằng loại tiểu thuyết này có sức hấp dẫn cực lớn đối với độc giả mê sách.

Rất có thể sẽ vượt qua sức hấp dẫn của các tác phẩm danh gia như Kim Dung, Cổ Long đối với độc giả.

Mà bây giờ, các tác giả viết loại tiểu thuyết này hình như còn chưa nhiều, mình có lẽ thật sự có thể thử sức.

...

Viên Hinh, là một "bông hoa" của Nhà xuất bản Văn nghệ Ma Đô.

Chức vụ của cô cũng không tồi.

Hai ngày nay cô nghỉ ngơi, đi du lịch Hương Giang.

Trưa hôm nay, cô ngồi dưới chiếc dù che nắng của một quán cà phê ngoài trời, nhàn nhã thưởng thức cà phê, thích thú ngắm nhìn dòng người và xe cộ vội vã trên đường, thần thái vô cùng thư thái.

Trong lòng có chút cảm thán Hương Giang quả nhiên phồn hoa tráng lệ, người dân nơi đây bước đi đều nhanh hơn người ở đại lục rất nhiều, dường như đang chạy đua với thời gian.

Thỉnh thoảng cô cũng thấy những du khách giống mình, lại đều rất nhàn nhã, vừa đi vừa dừng, tạo thành sự đối lập rõ rệt với những người đi đường vội vã kia.

Bỗng nhiên, một cơn gió chợt thổi qua, làm tung mái tóc của cô, và cuốn bay tờ báo trên bàn cạnh đó xuống đất, rơi đúng vào chân cô.

Tờ báo này hẳn là do vị khách trước để quên trên bàn.

Cô chú ý tới tờ báo này có hai chữ "Minh báo".

Minh báo?

Tờ báo của Kim Dung sao?

Cô tò mò nhặt tờ báo lên, lướt mắt nhìn qua.

Đọc một chút, cô liền nhìn thấy một dòng tiêu đề tin tức —— "Hai tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi: đối đầu nhau? Tự mình cạnh tranh với mình sao?"

Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi?

Vẻ mặt cô lộ rõ sự ngạc nhiên.

Là một nhân viên của nhà xuất bản ở đại lục, cô đương nhiên không hề xa lạ với cái tên này.

Tác giả tân duệ nổi lên mạnh mẽ ở đại lục năm ngoái mà!

Không ít bản tin đã đưa tin về anh ta, trước đó còn từng tranh cãi lớn trên báo chí với mấy tác gia truyền thống và giáo sư; tuổi còn trẻ nhưng sức chiến đấu lại mạnh đến kinh người, khiến một giáo sư bị mắng đến không dám cãi lời; một giáo sư kiêm nhà văn thì tức giận đến chảy máu não, thân bại danh liệt; hai tác gia truyền thống khác cũng đều "sứt đầu mẻ trán".

Chẳng ai có thể toàn vẹn rời đi.

Một tác giả trẻ gai góc như vậy lại rất được độc giả hoan nghênh.

Ở đại lục, anh ta đã liên tiếp xuất bản hai tác phẩm, đều có lượng tiêu thụ rất đáng kinh ngạc.

Cô nghe nói trước đây Nhà xuất bản Văn nghệ Ma Đô nơi cô làm việc cũng đã gửi email mời bản thảo cho Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi.

Nhưng bị từ chối khéo.

Hình như tất cả các nhà xuất bản gửi email mời bản thảo đều bị từ chối.

"Anh ta ở Hương Giang cũng nổi tiếng đến vậy sao?"

Cô tự lẩm bẩm, tò mò đọc kỹ bản tin này.

Đọc một lúc, cô như có điều suy nghĩ.

Khi đặt tờ báo xuống, cô bỗng nhiên đứng dậy hỏi nhân viên thu ngân quán cà phê xem gần đây có nhà sách nào không.

Không lâu sau đó, cô liền đón taxi đến một nhà sách.

Nhưng nhà sách này đã bán hết «Thần Mộ», cô chỉ có thể đón taxi đến một nhà sách khác.

Cứ như thế, cô tìm đến ba nhà sách mới cuối cùng mua được một cuốn.

Cuốn «Thần Mộ» toàn chữ phồn thể khiến cô ngồi bên cửa s�� phòng khách sạn thấy có chút nhức đầu, càng đọc càng bực bội. Mặc dù những chữ phồn thể này, khi liên hệ với ngữ cảnh, cô vẫn có thể nhận ra phần lớn.

Nhưng cách đọc kiểu giải mã này, trải nghiệm đọc sách thực sự rất tệ.

Giống như bị buộc phải chuyển động với tốc độ chỉ một li mỗi giây, thế thì ai mà chịu nổi?

Cô kiên trì đọc hết một chương, liền bực bội đặt cuốn sách xuống.

Vẻ mặt cô khá phiền muộn.

Cô thừa nhận chương đầu tiên viết rất sáng tạo, cô cũng rất muốn đọc tiếp cốt truyện phía sau, nhưng cách đọc kiểu giải mã này thực sự quá sức hành hạ người đọc.

Cô thực sự không chịu nổi.

Cô quyết định mang về cơ quan, để biên tập viên thẩm bản thảo lớn tuổi nhất xem chất lượng cuốn sách này.

Cô nhớ rằng vị biên tập viên thẩm bản thảo kia trước đây đi học đã học chữ phồn thể, đọc loại sách này hẳn sẽ không gặp trở ngại.

Nếu như cuốn sách này chất lượng thật sự rất tốt, cô quyết định đề nghị cấp trên, tranh thủ giành lấy bản quyền xuất bản bản giản thể của cu���n sách này.

Đương nhiên, còn phải hỏi thăm trước xem bản quyền bản giản thể của cuốn sách này đã được ký kết ra ngoài chưa.

...

Cùng một ngày buổi chiều.

Tổng bộ Tín Xương tổ chức một cuộc họp.

Hội nghị vừa bắt đầu, thảo luận về ảnh hưởng của cuốn «Cùng Tiếp Viên Hàng Không Ở Chung Thời Gian» đang lưu hành trên thị trường đối với lượng tiêu thụ của «Thần Mộ».

Tác phẩm bất ngờ xuất hiện trên thị trường này đã đánh úp khiến họ trở tay không kịp.

Rất nhiều người đều ngơ ngác không hiểu.

Cuốn sách này từ đâu mà xuất hiện? Sao lại cũng là tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi?

Sách mới của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi chẳng phải đã ký kết với chúng ta sao? Sao lại còn có sách mới của anh ta ra mắt thị trường?

Hội nghị diễn ra một lúc, sự thật liền được mọi người làm rõ.

Cuốn sách này thật sự là do Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi viết.

Nhưng không phải là sách mới, mà là một cuốn sách cũ được viết cách đây hơn một năm.

Đồng thời, nó đã sớm được xuất bản ở đại lục, với l��ợng tiêu thụ rất đáng kinh ngạc, đã sớm vượt qua mốc một triệu bản.

Sau đó liền có người chất vấn: cuốn sách này vì sao chúng ta – Tín Xương – lại không ký được? Đây là trách nhiệm của ai?

Biên tập viên thẩm bản thảo Thường Thanh Thụ ở tận đại lục xa xôi rất nhanh bị mọi người xem là người chịu trách nhiệm số một, và phải chịu trách nhiệm cho chuyện này.

Đáng thương thay Thường Thanh Thụ, chưa kịp nhận được lời khen từ tổng bộ, đã bị truy cứu trách nhiệm.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free