(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 237: Ái mộ
Vẻ mặt tươi cười của Nhiếp Tinh Tinh hướng về Khương Hiểu Sương với thần sắc khác lạ. Lặng lẽ quan sát vài giây, cô khẽ lắc đầu, "Nghe em nói kìa, chị chỉ đùa chút thôi mà, em tin thật sao? Mà này, nhìn em thế này, hình như em thích cậu ta thật thì phải?"
Từng lăn lộn nhiều năm nơi công sở, cô có khả năng nhìn mặt mà bắt hình dong rất giỏi.
Chỉ cần liếc mắt một cái, cô đã nhìn thấu tâm tư Khương Hiểu Sương.
Khương Hiểu Sương mặt ửng đỏ, lắc đầu phủ nhận, "Không có! Chị đừng nói mò! Em và anh ấy chỉ là bạn học thôi."
"Thật sao?"
Nhiếp Tinh Tinh cười như không cười gặng hỏi.
Khương Hiểu Sương gật đầu.
Nhiếp Tinh Tinh đưa tay nắm lấy vai Khương Hiểu Sương, vừa như đùa vừa nói: "Nếu em đã nói vậy, thì chị cũng không khách sáo nữa nhé."
Khương Hiểu Sương nhíu mày nhìn cô ta, "Niếp tỷ, chị thật sự muốn theo đuổi anh ấy sao?"
Nhiếp Tinh Tinh chỉ cười mà không nói.
...
Dưới bóng đêm.
Tào Thắng đi hết cửa hàng quần áo này đến cửa hàng khác, mua thêm đồ cho mình. Ngẫu nhiên thấy tiệm giày, anh cũng ghé vào xem.
Tối nay anh mua sắm rất thoải mái.
Bất kể là quần áo hay giày, chỉ cần thử thấy ưng ý, bất kể giá bao nhiêu, anh đều mua.
Nhưng giá cả hàng hóa hiện tại, so với thu nhập hai ngày qua của anh, vẫn còn quá thấp.
Dù anh có tiêu xài thế nào, dạo chơi hơn một giờ, mua hai bộ quần áo và giày, cũng chỉ tốn hơn hai nghìn tệ.
Mang theo những chiếc túi mua sắm quay lại xe, rồi lái về biệt thự, anh ngâm mình tắm rửa.
Trong lúc tắm, anh vẫn cảm thấy trống rỗng trong lòng.
Anh luôn cảm thấy việc mua sắm, tiêu phí chẳng còn hiệu quả gì, không còn tác dụng gì trong việc thay đổi tâm trạng của anh nữa.
Anh nhận ra vấn đề tâm trạng này vẫn phải tự mình điều chỉnh, dựa vào tiền bạc đã vô dụng rồi.
Tắm xong, anh rót một chén hầu khôi, đi vào thư phòng tầng ba, bật máy tính lên, mở tài liệu « Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Tháp ».
Nhìn bản thảo trong tài liệu, anh vừa uống trà vừa nhớ lại tất cả kịch bản mà cuốn sách này đã viết ra cho đến nay, nghĩ về các vấn đề như nhân vật, tiết tấu kịch bản trong sách.
Theo dòng hồi ức đó, trái tim anh cũng dần dần lắng xuống.
Khi tâm trí hoàn toàn đắm chìm vào cuốn sách, anh rốt cục đã tìm lại được tâm trạng trước kia.
Anh khẽ mỉm cười, đặt chén trà xuống, nhìn qua đề cương và dàn ý chi tiết của cuốn sách, rồi bắt đầu gõ chữ.
Tâm trạng có khôi phục hay không, chỉ cần gõ một chương bản thảo là sẽ thấy rõ ngay.
Chất lượng bản thảo viết ra có th�� sánh bằng trước đây hay không, anh hiểu rõ hơn ai hết.
Đối với kiểu sáng tác đắm chìm như anh, việc có thể dồn hết tâm trí vào câu chuyện hay không chính là cách tốt nhất để kiểm tra tâm trạng.
Lần nào cũng vậy, kết quả đều đúng.
Chỉ cần tâm trạng có vấn đề, tác phẩm sẽ không hay.
Ngược lại, kịch bản tác phẩm của anh sẽ không bao giờ bị chệch hướng.
...
Trong khi Tào Thắng đang tập trung gõ chữ, trên chiếc giường trong một phòng ký túc xá đơn của đài truyền hình Huy Châu, Khương Hiểu Sương tựa vào đầu giường, nghĩ đến lần tình cờ gặp gỡ Tào Thắng tối nay, lòng không hề có chút buồn ngủ nào.
Vốn là tài nữ được thầy cô và bạn bè trong trường công nhận, cô trước giờ vẫn luôn rất tự tin.
Thế nhưng, từ khi quen biết anh ấy, cô lại trở nên không còn tự tin như trước nữa.
Trước khi quen biết anh ấy, cô chưa từng cảm thấy mình sẽ không xứng với bất kỳ nam sinh nào trong trường.
Nhưng sau khi quen biết anh ấy, cô lúc nào cũng hoài nghi liệu mình có xứng với anh ấy không?
Tối nay lại nhìn thấy anh ấy, cô phát hiện mình vẫn cứ rung động, nhưng ánh mắt anh ấy nhìn cô lại quá đỗi tự nhiên. Ánh mắt ấy cô rất quen thuộc, bởi vì trước đây cô vẫn luôn nhìn những nam sinh khác bằng ánh mắt như thế.
Thật ra, trong khoảng thời gian thực tập ở đài truyền hình, đã có mấy người đàn ông âm thầm xum xoe cô, rõ ràng là có ý với cô.
Trong đó không ít là những nhân viên lâu năm có địa vị không tệ ở đài.
Nhưng mỗi lần thấy họ, cô đều sẽ nghĩ đến Tào Thắng.
Cô không nhịn được âm thầm so sánh họ với Tào Thắng.
Nhưng mỗi lần cũng mới vừa định so sánh một chút, cô đã mất hết hứng thú rồi.
Bởi vì cô luôn cảm thấy những người này căn bản không thể so sánh được với Tào Thắng.
Không chỉ không có tài năng, tiền bạc như Tào Thắng, mà ngay cả tướng mạo, vóc dáng cũng kém xa một trời một vực.
Vậy thì còn có ý nghĩa so sánh gì nữa?
Gần đây, cô thường cảm thấy mình giống như Quách Tương trong « Thần Điêu Hiệp Lữ », rõ ràng xinh đẹp, thông minh, nhưng sau khi gặp Dương Quá, chẳng yêu được ai nữa.
Nhất kiến Dương Quá ngộ chung thân...
Câu nói này, gần đây thường xuyên hiện lên trong đầu cô.
Cô cảm thấy mình càng ngày càng có khuynh hướng "nhất kiến Tào Thắng ngộ chung thân".
Nếu mình cứ mãi không gặp được người đàn ông nào xuất sắc hơn anh ấy, thì đời này mình còn có thể yêu ai đây?
Chẳng lẽ tương lai mình phải gả cho một người đàn ông mà mình căn bản không có cảm xúc sao?
Đây không phải là cuộc sống mà cô mong muốn.
Thế nhưng, làm sao mới có thể "nắm bắt" được anh ấy đây?
Con đường tỏ tình này có vẻ không ổn rồi, trước đó mình đã từng tỏ tình với anh ấy rồi, anh ấy lại giả vờ không hiểu. Hay là thử những biện pháp khác xem sao?
Quách Tương đã làm thế nào để có được Dương Quá?
Không đúng!
Quách Tương không hề có được Dương Quá.
Vậy Quách Tương đã làm gì mà lại sống cô độc đến cuối đời?
Phải lấy đó làm bài học chứ!
Không thể học Quách Tương!
Tuyệt đối không thể học Quách Tương!
Vậy thì phải học ai đây?
Có lẽ vì Tào Thắng là một người viết tiểu thuyết, nên lúc này trong đầu Khương Hiểu Sương lóe lên tất cả các nhân vật trong tiểu thuyết.
Cô nghĩ đến Lý Mạc Sầu trong « Thần Điêu Hiệp Lữ ».
Nghĩ đến Hoàng Dung, Mục Niệm Từ trong « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện ».
Và còn nghĩ tới Vương Ngữ Yên, Mộc Uyển Thanh cùng Mã phu nhân trong « Thiên Long Bát Bộ »...
Cuối cùng, cô nghĩ đến A Châu trong « Thiên Long Bát Bộ », người một lòng vì Kiều Phong mà suy nghĩ, cuối cùng lại chết dưới tay Kiều Phong.
Nghĩ tới đây, cô lắc đầu, khẽ hừ hai tiếng, cảm thấy thật là không may mắn chút nào! Sao lại nghĩ đến A Châu cơ chứ?
A Châu tuy có được trái tim Kiều Phong, nhưng cô ấy lại chết! Dù có được trái tim Kiều Phong, thì còn ý nghĩa gì?
Bất quá, cách A Châu khiến Kiều Phong hoàn toàn yêu mình, ngược lại lại gợi mở cho cô rất nhiều điều.
Cô tổng kết ra một câu: Ngưỡng mộ, và toàn tâm toàn ý vì đối phương mà suy nghĩ.
Kiều Phong vì sao lại yêu A Châu?
Cô cảm thấy là vì A Châu vẫn luôn rất ngưỡng mộ Kiều Phong, như một người say mê, ánh mắt ngưỡng mộ ấy khiến Kiều Phong khó mà cưỡng lại.
A Châu toàn tâm toàn ý suy nghĩ cho Kiều Phong, cũng làm cho Kiều Phong say đắm trong sự dịu dàng của nàng.
...
Cùng lúc đó.
Nhiếp Tinh Tinh, người được Khương Hiểu Sương gọi là "Sư phụ", lúc này cũng chưa ngủ, cô đang soạn một tin nhắn, chuẩn bị gửi cho Tào Thắng.
Viết đi viết lại một hồi lâu, cô mới soạn được một tin nhắn ưng ý rồi gửi đi.
Sau đó cô liền lòng đầy mong đợi chờ anh ấy hồi âm.
Thế nhưng, tin nhắn cô gửi đi giống như cục đá ném xuống giếng sâu, mười phút trôi qua, Tào Thắng vẫn chưa hồi âm; nửa giờ trôi qua, anh vẫn không thấy hồi âm.
Cô chờ mãi đến gần 12 giờ, mệt mỏi ngáp liên tục, vẫn không đợi được Tào Thắng hồi âm.
Điều này khiến trái tim vốn đang xao động của cô dần dần trở nên yên tĩnh.
Cô không biết rằng: khi Tào Thắng gõ chữ và khi ngủ, điện thoại của anh thường để chế độ im lặng, rất ít khi có ngoại lệ.
Mà lúc này, Tào Thắng đang tập trung cao độ gõ chữ, điện thoại đã sớm tắt chuông.
...
Vào khoảng hơn 12 giờ.
Tào Thắng gõ xong một chương, lưu lại bài viết, liếc nhìn giờ trên góc phải màn hình máy tính, th���y đã muộn, liền tắt máy tính, tiện tay cầm điện thoại di động bên cạnh máy tính xuống lầu.
Lúc xuống lầu, anh kiểm tra điện thoại của mình, xem các cuộc gọi nhỡ và tin nhắn chưa đọc.
Trong điện thoại có ba cuộc gọi nhỡ và năm tin nhắn chưa đọc, anh chú ý thấy có một tin nhắn do Nhiếp Tinh Tinh mà anh mới quen tối nay gửi tới.
Anh cũng mở ra xem qua.
Nhiếp Tinh Tinh: "Đại tác giả! Hôm nay em nói với anh là thật đấy, em thật sự muốn theo anh học viết tiểu thuyết, em có thể bái anh làm thầy không? Anh nhận em đi! Em có thể thường xuyên đến dọn dẹp nhà cho anh, còn có thể dâng lễ bái sư cho anh, có được không ạ?"
Tào Thắng khẽ bật cười.
Anh cũng không hồi âm cho cô ấy.
Thứ nhất là hiện tại đã rất muộn.
Thứ hai là anh biết Khương Hiểu Sương thích anh, trong tình huống này, làm sao anh có thể đi quá gần với "Sư phụ" của Khương Hiểu Sương được?
Thứ ba, anh hoàn toàn không có ý định nhận đồ đệ.
Đừng nói là anh không có thời gian dạy, cho dù có thời gian, việc sáng tác như thế này, anh cũng không biết phải dạy như thế nào.
Dạy kỹ xảo sáng tác ư?
Anh xưa nay chưa từng học bất kỳ kỹ xảo sáng tác nào, tất cả kỹ xảo đều là bản năng sáng tạo mà anh tự mình đúc rút được.
Dạy những gì mình lĩnh hội về sáng tác ư?
Những gì anh lĩnh hội chỉ phù hợp với những người đã có nền tảng sáng tác nhất định, còn đối với người mới bắt đầu học, những điều anh lĩnh hội được cũng không có giá trị gì.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.