(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 297: Đơn chương, đặc thù sách mê
Tào Thắng không hề hay biết chính xác thời điểm tác phẩm của mình sẽ được phát hành tại Đài Loan.
Hơn nữa, dạo gần đây anh bận đi học mỗi ngày, thời gian viết lách giảm đi đáng kể, đến cả thời gian lên mạng đọc bình luận truyện cũng khan hiếm.
Tối hôm ấy.
Sau bữa tối, anh rót một chén trà Phổ Nhĩ, bưng lên thư phòng trên lầu ba. Bật máy tính, mở bản nháp, dàn ý chính và dàn ý chi tiết của «Hồng Hoang Diễn Nghĩa», anh bắt đầu phác thảo trong đầu xem chương đầu tiên tối nay nên viết thế nào? Viết với tâm trạng ra sao?
Từng phân đoạn truyện khác nhau cần một tâm trạng viết khác nhau, có như vậy mới truyền tải được cảm xúc tốt nhất.
Đây là nguyên nhân chính khiến nhiều tác giả lâu năm thỉnh thoảng bị kẹt ý tưởng.
Nếu không tìm được tâm trạng phù hợp, sẽ rất khó viết ra hiệu quả như mong muốn.
Chữ nghĩa là một thứ vô cùng kỳ diệu.
Có người viết ra những thứ lủng củng, khiến người đọc phải nhíu mày khó chịu.
Lại có người viết ra những áng văn chương, khiến người đọc cảm thấy như đang thưởng thức rượu ngon.
Có đoạn văn khiến người ta bật cười ha hả.
Có đoạn lại có thể khiến người ta rơi lệ vì xúc động.
Tào Thắng vẫn luôn cảm thấy văn phong của mình cũng bình thường.
Nhưng nếu nghiêm túc viết, hiệu quả có thể tốt lên đáng kể.
Vì vậy, anh dần dần không còn dám viết một cách qua loa đại khái.
Chẳng hạn: Trước khi viết mỗi chương, anh đều phải tìm kiếm tâm trạng phù hợp với nội dung chương đó. Khi tâm trạng và nội dung hòa hợp, những con chữ viết ra mới có thể khiến độc giả cảm nhận được đầy đủ các cung bậc cảm xúc trong phân đoạn ấy, dù là vui, buồn hay những cảm xúc nhẹ nhàng, sâu lắng khác.
Đúng lúc anh sắp tìm được cảm hứng để viết chương đầu tiên tối nay thì màn hình điện thoại trên bàn bỗng sáng lên, thu hút ánh mắt anh.
Ai tìm mình giờ này nhỉ?
Là cuộc gọi hay tin nhắn đây?
Tào Thắng khẽ nhíu mày nhưng vẫn đưa tay cầm điện thoại lên.
Anh thấy đó là một tin nhắn mới, từ Kim Xảo Âm – biên tập viên phụ trách liên hệ với anh ở Dung Thụ Hạ.
Mở tin nhắn ra, nội dung hiển thị như sau:
"Tào tổng, diễn đàn truyện của ngài đang ầm ĩ cả lên, ngài không thấy sao? Tôi đề nghị ngài nên mau chóng vào trả lời đi, rất nhiều fan của ngài đang rất bức xúc."
Tào Thắng thấy hơi cạn lời.
Anh nghĩ bụng: Diễn đàn truyện có chút động tĩnh thôi mà cô đã liên hệ mình rồi sao? Trời đã tối thế này mà cô vẫn chưa tan làm ư? Cô rảnh rỗi thế thì đi phục vụ các tác giả khác đi! Họ cần sự giúp đỡ của cô hơn mình, gửi tin nhắn cho mình làm gì?
Đồng thời, anh cũng bị khơi gợi một chút tò mò: Diễn đàn truyện rốt cuộc vì sao lại ầm ĩ cả lên? Mọi người đang làm loạn chuyện gì? Dạo này mình đâu có dính vào scandal nào đâu? Lâu lắm rồi mình cũng không gặp Vương Tổ Hiền.
"Được, cảm ơn cô ��ã báo, tôi sẽ vào xem thử."
Anh tiện tay trả lời Kim Xảo Âm một câu, đặt điện thoại xuống rồi đăng nhập Dung Thụ Hạ, đi thẳng đến diễn đàn của «Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Tháp».
Anh đoán Kim Xảo Âm đang nhắc đến diễn đàn của cuốn sách này.
Sự thật đúng là như vậy.
Tào Thắng thấy bài đăng có lượng tương tác cao nhất trên diễn đàn như sau:
"A Hôi! Tao biết mày có thói quen đọc bình luận mà, nên đừng giả chết nữa! Mau ra đây giải thích đi! Dựa vào cái gì mà lần nào độc giả bên Đài Loan cũng đọc được chương mới nhất trước? Rốt cuộc mày đứng về phía nào vậy hả? Đừng có nói với bọn tao là tiến độ đăng nhiều kỳ trên mạng lúc nào cũng chậm hơn tiến độ xuất bản nhé! Sách này của mày cũng xuất bản bản giản thể rồi, đừng tưởng bọn tao không biết! Bây giờ mày làm ơn giải thích rõ ràng đi, tại sao tốc độ xuất bản bản giản thể cũng chậm hơn bên Đài Loan? Tại sao? Mày có phải là coi thường fan hâm mộ bọn tao không? Chẳng lẽ tiền của bọn tao không phải là tiền sao? Đừng giả chết nữa! Mau giải thích đi! Online chờ!"
Tào Thắng đọc hết bài đăng này, không nhịn được bật cười.
Anh còn để ý thấy bài đăng này đã có hơn một ngàn lượt xem và hơn ba trăm bình luận.
Anh kéo chuột xuống.
Anh nhận thấy không ít bình luận phụ họa theo.
Như: "Đúng thế! Tác giả mau ra đây giải thích đi! Thật sự nghĩ độc giả chúng tôi dễ bắt nạt sao? Người ngoài bắt nạt đã đành, đằng này anh cũng là người trong nước mà lại còn bắt nạt chúng tôi? Có đáng mặt không chứ?"
"A Hôi! Lần này tôi cũng không bênh anh đâu, tôi cũng muốn nghe anh giải thích!"
"Tôi cũng hóng đây!"
"Nếu hôm nay không đưa ra được lời giải thích thỏa đáng, sau này đừng hòng tôi mua sách của anh nữa."
"Nếu anh viết dở, để độc giả Đài Loan đọc trước còn chấp nhận được, đằng này anh viết hay mà vẫn để họ đọc trước? Anh có phải là không nhận thức rõ vị trí của mình không? Mau! Giao hết nội dung phía sau ra đây!"
...
Lướt qua những bình luận này, Tào Thắng chỉ biết cười gượng.
Anh thực sự bó tay.
Cảm thấy mình thật oan uổng.
Bởi vì đây không phải lỗi của anh, mà là hiệu suất của nhà xuất bản trong nước không bằng bên Đài Loan.
Chuyện này có thể trách anh được sao?
Chẳng lẽ những độc giả này không biết rằng, tiến độ xuất bản cùng một tác phẩm ở Đài Loan thường nhanh hơn ở đại lục sao?
Nhưng giờ có quá nhiều độc giả muốn anh giải thích.
Anh suy nghĩ một chút, liền cầm điện thoại gọi cho bên nhà xuất bản Trường Giang Văn Nghệ, hỏi xem nội dung mới nhất của «Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Tháp» đại khái khi nào có thể xuất bản và phát hành ra thị trường.
Đầu dây bên kia, biên tập viên thu bản thảo nghe hỏi thì hơi ngớ người.
Chắc là không ngờ Tào Thắng lại đột nhiên gọi điện hỏi chuyện này.
Trước đây Tào Thắng chưa bao giờ cố ý hỏi những chuyện như vậy.
Cô ấy bảo Tào Thắng đợi một lát, cần đi hỏi đồng nghiệp bên phòng thị trường. Một lát sau, cô ấy gọi lại, thông báo thời gian cụ thể cho Tào Thắng.
Tào Thắng cúp máy, đăng nhập vào mục tác giả trên trang web, mở một chương đơn lẻ trong «Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Tháp» để giải thích đơn giản về nguyên nhân, cũng như ngày dự kiến bản giản thể sẽ lên kệ.
Tiêu đề của chương đơn lẻ này là: "Các bạn muốn một lời giải thích"
Chương đơn lẻ chính văn như sau: "Biên tập viên đột nhiên liên hệ tôi, nói mọi người đang muốn làm ầm ĩ cả lên, kêu tôi tranh thủ thời gian vào giải thích một chút.
Tôi vào xem diễn đàn truyện, mới biết nguyên nhân mọi người phẫn nộ.
Cũng thấy mọi người yêu cầu tôi giải thích vì sao tiến độ xuất bản bên Đài Loan lại nhanh hơn ở đại lục.
Về chuyện này, tôi muốn nói mình vô tội. Nếu bây giờ các bạn ở trước mặt tôi, chắc chắn sẽ thấy ánh mắt oan ức của tôi.
Bởi vì mỗi tháng tôi gửi bản thảo cho cả nhà xuất bản trong nước và bên Đài Loan đều vào cùng một ngày. Với tôi, chẳng qua là lúc gửi bản thảo qua email, tôi chỉ việc chọn thêm một người nhận mà thôi, rất đơn giản, tiện tay là xong.
Nếu không gửi cùng ngày, ngược lại sẽ thực sự làm mất chút thời gian của tôi.
Tôi vừa gọi điện hỏi nhà xuất bản, họ nói khoảng một tuần nữa, bản giản thể hẳn sẽ được phát hành ra thị trường.
Gây ra trải nghiệm không vui cho mọi người, tôi rất xin lỗi.
Nhưng trách nhiệm thực sự không phải ở tôi.
Các bạn mắng nhầm người rồi."
Sau khi chương đơn lẻ này được đăng tải.
Tào Thắng cứ liên tục làm mới diễn đàn truyện, hết lần này đến lần khác.
Anh muốn xem sau khi đọc chương đơn lẻ này, mọi người có xin lỗi anh không.
Rất nhanh, anh đã thấy vài bình luận mới.
"Ơ! Anh ta còn biết làm mặt oan ức nữa cơ à? Các huynh đệ mau vào xem đi! A Hôi mà làm mặt oan ức thì đâu có dễ thấy đâu! Hắc hắc, mọi người mau vào xem đi!"
"Mắng nhầm người ư? Anh gửi bản thảo cùng ngày à? Thế thì sao? Gửi cùng ngày thì chúng tôi không được mắng anh chắc? A Hôi! Anh có phải đang bay lên trời rồi không? Chẳng lẽ anh không sai thì chúng tôi không được mắng anh vài câu sao? Làm người đừng có cứng đầu như thế được không?"
"Ha ha... Tác giả vậy mà thật sự ra mặt giải thích kìa, cười muốn chết mất thôi! Anh ta còn nghĩ để chúng tôi nhìn ánh mắt oan ức của anh ta à? Có phải anh ta nghĩ mình vô tội thì chúng tôi sẽ xin lỗi anh ta không? Ha ha... Buồn cười chết đi được!"
"M*! Còn là thủy tổ văn học mạng đấy! Thế mà cũng sợ hãi quá chừng, chúng tôi vừa dọa một cái là anh đã ra xin lỗi rồi? Có thể nào có chút cốt khí không hả? Lôi cái tính cách đại thần của anh ra đi! Anh mà dễ nói chuyện thế này thì chúng tôi sẽ sinh hư đấy, hắc hắc."
...
Tào Thắng: "..."
Mãi đến bình luận mới thứ năm, anh mới thấy có người xin lỗi mình.
"Vừa đọc xong lời giải thích của A Hôi, tôi xin lỗi A Hôi nhé! Nhưng mà cũng đáng đời anh! Ai bảo anh không ra giải thích sớm hơn chứ? Nếu anh giải thích sớm thì tôi đã chẳng mắng anh rồi còn gì?"
Tào Thắng: "..."
Lúc này đây, anh tự hỏi có phải mình đã hết thời rồi không?
Vì sao những bài đăng này nghe cứ như do anti-fan viết vậy?
Cùng lúc đó.
Thành phố Ma Đô.
Trong một căn hộ độc thân.
Kim Xảo Âm, một cô gái có nhan sắc và vóc dáng khá, vừa thấy tin nhắn Tào Thắng trả lời, liền bật cười.
Cô mỉm cười tự nhủ: "Không cần cảm ơn! Xin hãy gọi tôi là Khăn Quàng Đỏ."
...
Cũng trong đêm hôm ấy.
Hồng Kông.
Triệu Văn Trác, người vừa hoàn thành cảnh quay cho phim «Quyền Bá», đang ở nhà lật xem cuốn sách mới «Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Tháp» mà trợ lý vừa mua hôm nay.
Kể từ khi cùng Tào Thắng hợp tác chung, anh đã bắt đầu đọc ngấu nghiến tiểu thuyết của Tào Thắng.
Ban đầu anh chỉ định đọc qua loa một chút, cốt là để sau này có thêm chủ đề chung với Tào Thắng, rút ngắn khoảng cách giữa hai người.
Không ngờ vừa bước chân vào thế giới văn học mạng sâu rộng như biển cả, anh đã chẳng thể kềm lòng được nữa.
Cuốn «Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Tháp» này, anh đã theo dõi từ lúc mở đầu cho đến tận bây giờ.
Anh cứ nghĩ mình đã hiểu hết tài hoa của Tào Thắng.
Nhưng phân đoạn "Vu Yêu Tranh Bá" xuất hiện trong cuốn sách tối nay lại khiến anh phải mở rộng tầm mắt.
Thời kỳ Thượng Cổ Hồng Hoang, Vu Yêu tranh bá ư?
Đế Tuấn? Đế Giang? Đông Hoàng Thái Nhất? Cộng Công? Chúc Dung? Thập đại Kim Ô Thái tử?
Làm sao Tào Thắng lại có thể am hiểu tường tận về những nhân vật và sự kiện này đến vậy?
Lượng kiến thức của Tào Thắng phong phú đến thế ư?
Trong trường học còn dạy cả những thứ này sao?
Trước khi đọc tiểu thuyết của Tào Thắng, anh từng nghĩ các cao thủ trong phim võ hiệp Hồng Kông đã rất lợi hại rồi, sau đó lại thấy các nhân vật nam chính siêu anh hùng trong phim Hollywood còn lợi hại hơn.
Sau này, khi bắt đầu đọc «Thần Mộ» và «Ta Muốn Thành Tiên» của Tào Thắng, anh lại cảm thấy tu tiên mới thực sự là đỉnh cao.
Thế nhưng đêm nay, những nhân vật thần thoại xuất hiện trong "Vu Yêu Tranh Bá" lại khiến anh chợt nhớ ra, những nhân vật trong thần thoại Hoa Hạ mới chính là lợi hại nhất.
Mười hai Tổ Vu, Đế Tuấn, Đông Hoàng Thái Nhất, Nữ Oa, Phục Hy, Côn Bằng...
Trong truyền thuyết, Hậu Nghệ bắn hạ chín mặt trời, thế mà Hậu Nghệ không nằm trong hàng ngũ Thập Nhị Tổ Vu.
Còn có Hồng Quân Lão Tổ được tôn xưng là Đạo Tổ.
Khi đọc những phân đoạn này, Triệu Văn Trác vừa cảm thấy vô cùng sảng khoái và phấn khích, vừa thấy mình học được thêm rất nhiều kiến thức.
Lần đầu tiên anh biết Yêu t���c vào thời Thượng Cổ lại lợi hại đến vậy.
Yêu tộc cai quản trời? Vu tộc cai quản đất?
Anh cũng cuối cùng đã hiểu "Tiểu Vu" và "Đại Vu" trong câu thành ngữ "tiểu vu gặp đại vu" có ý nghĩa gì.
Hai từ này hóa ra là cấp bậc phân chia trong Vu tộc thời thượng cổ.
Nếu bộ phim này được khởi quay, chắc sẽ cần rất nhiều diễn viên hành động nhỉ? Mình... có thể đóng vai nào trong đó đây?
Anh vô thức cho rằng mình đang ở vị trí số một trong lĩnh vực phim hành động, hẳn là có thể thủ vai một nhân vật lợi hại trong «Vu Yêu Tranh Bá».
Nhưng ngay lập tức, anh nghĩ đến tuổi tác và khí chất của mình, hình như không thể lột tả được cái cảm giác của những đại lão đỉnh cấp thuộc hai tộc Vu Yêu.
Đế Tuấn?
Anh không có tự tin để diễn.
Đông Hoàng Thái Nhất?
Anh cũng không có tự tin.
Đế Giang? Cú Mang? Nhục Thu? Cộng Công? Huyền Minh? Vân vân.
Anh đều không tự tin có thể diễn tốt.
Đây không phải là vấn đề võ thuật, mà là vấn đề tuổi tác và khí chất.
Nghĩ tới nghĩ lui, anh chợt nghĩ đến chín thái tử Kim Ô bị Hậu Nghệ bắn rơi, cảm giác mình hình như có thể đóng một trong số đó.
Ý nghĩ ấy vừa lóe lên trong đầu, anh liền vội vàng lắc đầu, bực bội không hiểu sao mình lại nảy ra ý nghĩ đó?
Trong «Vu Yêu Tranh Bá» có bao nhiêu cao thủ như vậy, tại sao mình lại nghĩ đến việc đóng một trong chín thái tử Kim Ô kia chứ?
Chín kẻ xui xẻo kia, rõ ràng có thân phận cao quý tột bậc, lại sở hữu huyết mạch Kim Ô đệ nhất đẳng, là con ruột của Đế Tuấn, thế mà lại bị Hậu Nghệ mỗi mũi tên một đứa, bắn chết, để lại tiếng xấu muôn đời, bị người đời sau vĩnh viễn phỉ báng.
...
Cũng trong đêm hôm ấy.
Tạ Đình Phong, đang tạm nghỉ phép về nhà, tự nhốt mình trong phòng, chơi điện tử rất lâu để giải tỏa.
Anh sinh cùng năm với Tào Thắng.
Sinh ra anh đã ngậm thìa vàng, trong nhà có biệt thự sang trọng, xe hơi đắt tiền, mọi thứ đều không thiếu.
Nhưng đời không như là mơ.
Anh còn chưa kịp trưởng thành hoàn toàn đã liên tiếp trải qua cảnh gia đình sa sút, cha mẹ ly dị.
Khi gần 16 tuổi, anh đã bị cha đưa đến Anh Hoàng ký hợp đồng, t��� đó mở ra cuộc đời kiếm tiền nuôi gia đình.
Khi đối mặt với báo chí và công chúng, anh luôn nở nụ cười, nhưng trong thâm tâm lại khá nội tâm. Mỗi khi kết thúc công việc, ngẫu nhiên về đến nhà, anh lại thích tự nhốt mình trong phòng, đắm chìm vào thế giới trò chơi điện tử.
Bởi vì chỉ vào những lúc ấy, anh mới có thể thoải mái trút bỏ mọi thứ.
Dù sao, năm nay anh cũng chỉ mới là một người trẻ tuổi 20.
Còn trẻ như vậy mà đã lăn lộn trong ngành giải trí nhiều năm, sớm đã khiến anh mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần. Khi đứng trước mặt người khác, anh lại còn phải cố gắng duy trì hình tượng tốt đẹp và nụ cười.
Sau một hồi lâu giải tỏa, hai vai anh sụp xuống, thả lỏng tựa vào ghế, chậm rãi quay mặt, mặt không biểu cảm đánh giá mọi thứ trong phòng.
Mấy năm nay, nhờ những nỗ lực của anh, cuộc sống gia đình anh cũng dần khấm khá hơn.
Nhưng mỗi khi nhìn thấy mọi thứ trong nhà, anh đều nghĩ đến sự vất vả trong công việc của mình.
Sẽ nghĩ rằng, cuộc sống như thế này, mình còn có thể gắng gượng được bao lâu?
Vì vậy, mọi thứ trong phòng cũng không thể mang lại cho anh bất kỳ cảm giác thành tựu nào.
Anh chỉ cảm thấy mệt mỏi.
Bỗng nhiên, anh thoáng nhìn thấy ba cuốn sách đặt ở góc bàn.
Đồng thời, anh chợt nhớ lại lúc mình về nhà hôm nay, cha đã cười và nói với anh: "Đình Phong! Sách mới của tác giả con yêu thích lại ra mắt rồi, hôm nay cha cố tình mua một bộ về cho con, đặt trong phòng con đấy."
Tác giả mình yêu thích có sách mới ư?
Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi?
Nghĩ đến đây, anh vội vàng ngồi bật dậy, đưa tay lấy ba cuốn sách đó ra. truyen.free hân hạnh mang đến những dòng văn tự này.