Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 322: Ngoài ý muốn mắt thấy

Trưa hôm đó, tại nhà ăn trường học.

Tào Thắng lấy một suất ăn, ngồi vào một chiếc bàn cạnh bên. Khi chọn chỗ, hắn thường tìm nơi ít người.

Thế nhưng hắn vừa ăn được vài miếng, thì đã có hai nữ sinh bưng đĩa thức ăn đến ngồi đối diện hắn.

Hắn còn chưa kịp ngẩng đầu, chỉ nghe thấy một giọng nữ quen thuộc cất lên: "Ơ! Tào Thắng đồng học! Cậu có tiền như vậy rồi mà còn tự thân đi ăn cơm sao? Ha ha."

Giữa tiếng cười khúc khích, cô nữ sinh còn lại cũng bật cười theo.

Tào Thắng ngẩng đầu nhìn lại, đó là hai nữ sinh cùng khoa kế toán với hắn – Trương Di và Phan Vũ Hồng.

Lời nói của Phan Vũ Hồng khiến hắn cũng bật cười.

"Chuyện ăn uống này, chẳng lẽ có thể mời người khác ăn thay tôi sao?" Hắn mỉm cười hỏi lại.

Hai nữ sinh khẽ cười, vừa ăn vừa trò chuyện với hắn.

Phan Vũ Hồng: "Sao lại không được chứ? Nếu cậu mời tôi ăn thay, tôi nhất định sẽ vui vẻ nhận lời. Trương Di, cậu có đồng ý không?"

Trương Di tươi cười rạng rỡ, gật đầu lia lịa.

Tào Thắng bật cười.

Phan Vũ Hồng nói tiếp: "Ôi! Tào Thắng, nói thật, bây giờ cậu giàu đến thế rồi, sao còn ăn ở nhà ăn trường học vậy? Ngoài kia bao nhiêu nhà hàng, chẳng phải ngon hơn nhà ăn nhiều sao? Cậu kiếm nhiều tiền như thế, đến ăn cơm cũng không nỡ tiêu tiền. Nhiều tiền như vậy, cậu tiêu làm sao cho hết đây?"

Trương Di chen vào: "Có cần chúng tớ giúp cậu tiêu một chút không? Ha ha."

Tào Thắng cười cười: "Tôi thấy cơm ở căng tin cũng rất tốt mà! Chuyện ăn uống đối với tôi không quan trọng."

Phan Vũ Hồng nhíu mày, có chút nghi hoặc: "Chuyện ăn uống cũng không coi trọng? Vậy cậu cố gắng kiếm tiền làm gì?"

Trương Di cũng dùng ánh mắt tò mò nhìn Tào Thắng.

Tào Thắng mỉm cười: "Tiền chẳng lẽ chỉ có thể mua đồ ăn sao? Nhà cửa, xe cộ, có rất nhiều thứ có thể mua mà?"

Hai cô gái giật mình.

...

Ăn cơm trưa xong.

Tào Thắng trở về căn hộ ký túc xá giáo sư mà hắn thuê lại trong trường.

Một số giáo sư cũ trong trường đã mua nhà bên ngoài, nên họ cho sinh viên hoặc các giáo viên khác thuê lại ký túc xá được nhà trường phân phát.

Ngay từ khi vào trường, Tào Thắng đã thuê một căn hộ hai phòng.

Một phòng ngủ, một phòng khách, có bếp và nhà vệ sinh riêng.

Diện tích chỉ khoảng bốn mươi mét vuông.

Nhưng một mình hắn ở thì quá đủ.

Có hai lý do chính khiến hắn thuê ở đây.

Thứ nhất là hắn lười mỗi ngày lái xe đi về giữa trường học và biệt thự, không muốn lãng phí thời gian trên đường.

Thứ hai là hắn nghĩ dạo gần đây mình đang được chú ý, nếu mỗi ngày về biệt thự thì dễ bị người ta để ý, kéo theo cha mẹ hắn cũng không được an toàn.

Đúng vậy, hắn vừa mua biệt thự nhưng không dùng căn cước của mình, mà dùng căn cước của cha để mua.

Mục đích là để tránh tối đa việc bị người khác phát hiện căn biệt thự đó là của hắn.

Đôi khi, hắn cũng cảm thấy mình có chút cẩn thận thái quá.

Nhưng biết làm sao được, có lẽ do đọc tiểu thuyết nhiều, khiến trí tưởng tượng của hắn trở nên phong phú quá mức. Khi nghĩ đến tin tức tài sản vượt trăm triệu của mình bị lộ ra, có thể sẽ xuất hiện nguy hiểm, trong đầu hắn tự nhiên liên tưởng tới rất nhiều khả năng.

Vì vậy, hắn cố gắng phòng ngừa mọi nguy hiểm.

Tạm thời không sống cùng cha mẹ, giảm thiểu nguy hiểm cho họ, chính là một biện pháp phòng ngừa của hắn.

Căn ký túc xá giáo sư hắn thuê lại nằm ở tầng hai.

Đi tới cửa ký túc xá, hắn móc chìa khóa ra, vừa định mở cửa thì người hàng xóm nữ ở phòng bên cạnh, đang mở cửa và bưng bát cơm, tiến đến bắt chuyện với hắn.

"Ôi! Tào Th��ng! Cậu giàu thế rồi sao còn ở đây vậy? Sao không mua một căn hộ bên ngoài trường luôn đi?"

Người hàng xóm nữ này là vợ của một giáo sư nào đó, bình thường ở ký túc xá trông con, giặt giũ nấu cơm, coi như là một bà nội trợ toàn thời gian.

Tào Thắng mới chuyển đến không lâu, nàng đã nghe chồng nói về thân phận của Tào Thắng. Còn việc chồng nàng nhận ra Tào Thắng ư? Điều đó quá đỗi bình thường.

Toàn bộ trường Sư phạm Huy Châu, số người không nhận ra Tào Thắng là rất ít.

Đặc biệt là các giáo viên, hầu như ai cũng biết Tào Thắng.

Nghe vậy, Tào Thắng nhìn về phía nàng, nở một nụ cười khách sáo, thuận miệng giải thích: "Ở trường học tiện hơn ạ! Chủ yếu là tôi không quá coi trọng chuyện chỗ ở."

"Vậy cậu coi trọng điều gì?"

Người phụ nữ tò mò truy vấn.

Tào Thắng mỉm cười, thuận miệng nói: "Món ngon! Tôi là người ham ăn, rất hứng thú với chuyện ăn uống, còn những thứ khác thì không quá coi trọng."

Người phụ nữ tin là thật, không hề hoài nghi hắn đang nói khéo, gật đầu, cười nói: "Thế à! Vậy lần sau tôi làm món gì ngon sẽ mang sang cho cậu một ít nhé?"

Tào Thắng: "Vâng! Cảm ơn ạ!"

Mở cửa xong, hắn gật đầu với nàng, rồi đi vào ký túc xá, đóng cửa lại và xoay người thay giày.

Một lát sau.

Hắn bưng ly trà vừa pha, ngồi trước máy tính trong phòng khách, mở bản thảo "Hồng Hoang diễn nghĩa", rồi lại mở dàn ý và chi tiết, ấp ủ để vào trạng thái viết lách.

Chuyển đến căn ký túc xá giáo sư bài trí đơn sơ này, hắn dần dần phát hiện một điều tốt – môi trường đơn giản, cuộc sống đạm bạc ở đây có thể khiến lòng hắn trở nên tĩnh lặng, rất dễ dàng tìm thấy cảm hứng gõ chữ.

Điều kiện ở đây, so với lúc trước hắn ở biệt thự, ăn đồ ăn do bảo mẫu tỉ mỉ nấu nướng, có thể nói là khắc nghiệt.

Nhưng chính cái cuộc sống tưởng chừng khắc nghiệt này, ngược lại lại khiến hắn tìm lại được trạng thái gõ chữ trong cảnh chật vật lo cái ăn cái mặc như trước kia.

Đó là lúc trước khi hắn trùng sinh, mới bước chân vào nghề được vài năm.

Khi đó hắn thuê một căn phòng ở huyện thành.

Hoàn cảnh lúc ấy cũng đơn sơ.

Căn phòng vẫn còn thô sơ, chủ nhà chỉ sửa sang sơ sài phòng vệ sinh và bếp.

Ngoài ra còn có một chiếc giường gỗ cũ rộng một mét rưỡi và một bộ bàn ghế cũ.

Năm đó, hắn đã ở trong căn phòng đó ba năm.

Cũng là ba năm hắn dốc lòng nghiên cứu, học hỏi cách viết truyện mạng.

Khi ấy, hắn thường xuyên ru rú trong căn phòng đó, cả tuần không ra khỏi nhà. Thi thoảng lắm mới ra chợ hay siêu thị mua đồ ăn thức uống về, rồi lại có thể tiếp tục "ở ẩn" cả tuần nữa.

Đợi đến khi tiền nhuận bút về tài khoản mỗi tháng, hắn lại ra ngoài ăn chút đồ ăn khuya, coi như cải thiện bữa ăn, cũng là để thư giãn đầu óc.

Ba năm đó, trong lòng hắn không vướng bận điều gì.

Phần lớn thời gian là đọc sách hoặc gõ chữ.

Thi thoảng, dưới tác động của hormone, hắn lại nghĩ về những cô gái xinh đẹp mình quen, nhưng cũng chỉ là nghĩ thoáng qua mà thôi.

Giờ đây, hắn thuê lại trong ký túc xá giáo sư này, cứ như thể đ�� quay về những năm tháng ấy.

Khi đó, hắn có nhiệt huyết, có mục tiêu và ý chí chiến đấu.

Chỉ là thiếu kỹ năng và kinh nghiệm viết tiểu thuyết.

Vì vậy, thành tích không mấy khả quan.

Nhưng về sau, mỗi khi nhớ lại ba năm cuộc sống đó, hắn đều cảm thấy ba năm ấy là khoảng thời gian hắn chuyên tâm nhất.

Thậm chí hắn còn cảm thấy chính nhờ ba năm chuyên chú đó, mới giúp hắn về sau có thể đứng vững trong ngành này, có được tâm thái không ngại bị chìm vào quên lãng.

Về sau rất nhiều năm, thành tích viết tiểu thuyết của hắn lên xuống thất thường, lúc thăng lúc trầm, đôi khi liên tiếp bị thất bại hai ba bộ, nhưng trong lòng hắn chưa từng tuyệt vọng, càng không nghĩ tới chuyện từ bỏ.

Bởi vì hắn chỉ cần hồi tưởng lại thành tích và sự kiên trì của ba năm đó, đã cảm thấy bị thất bại hai ba bộ chẳng thấm vào đâu. Khó khăn hơn nữa thì còn có thể khó bằng ba năm đó sao?

Năm đó ta còn sống qua được, lẽ nào hiện tại lại không chịu nổi sao?

Chính cái tâm thái đó đã khiến hắn giống như một con gián không thể bị đập chết, lần lượt bị độc giả chê bai, bị cho là đã hết thời, nhưng rồi lại lần lượt đứng dậy, xuất hiện trở lại trước mắt độc giả.

Chẳng phải sao, hôm nay hắn ngồi trước máy tính, sau khoảng nửa giờ ấp ủ, hắn đặt chén trà xuống và bắt đầu gõ phím.

Tiếng gõ phím lách cách, lúc nhanh lúc chậm, còn ánh mắt của hắn từ đầu đến cuối không rời màn hình máy tính, chăm chú vào từng con chữ, thần sắc vô cùng chuyên chú.

...

Đêm khuya.

Tào Thắng gõ xong chương cuối cùng của ngày hôm nay, lưu lại chương mới viết xong, rồi tắt máy tính, đứng dậy vào phòng ngủ thay quần áo thể thao, sau đó mang giày thể thao ở cửa ra vào, lập tức mở cửa rời ký túc xá.

Hắn đi tới sân vận động trường học cách đó không xa.

Dưới màn đêm, trên sân tập chỉ có ánh đèn đường vàng mờ chiếu sáng.

Có vài sinh viên đang chạy bộ đêm.

Tào Thắng khởi động tay chân, rồi cũng bắt đầu chạy đêm.

Từ khi chuyển đến ký túc xá giáo sư, hắn dần dần hình thành thói quen rèn luyện đêm khuya.

Chạy bộ vài vòng để làm nóng cơ thể.

Sau đó vào rừng cây phía trước luyện quyền.

Luyện mệt, trở về chỗ ở, tắm nước nóng, lên giường là có thể ngủ thiếp đi. Hắn dần dần thích nhịp sống như vậy.

Tối hôm đó, sau khi chạy bốn vòng, hắn đi đến rừng cây cạnh sân vận động, bắt đầu luyện quyền: Thái Cực, Tán thủ, Bát Quái Chưởng, Hình Ý Quyền.

Bốn loại quyền pháp, mỗi loại đều được luyện tập thuần thục.

Đây là thành quả từ việc hắn kiên trì luyện tập mỗi ngày.

Dưới màn đêm.

Thân hình anh ta thoắt ẩn thoắt hiện, quyền cước vun vút xé gió, thần sắc vô cùng chuyên chú. Nhìn thoáng qua, rất giống một thiếu niên luyện võ trong tiểu thuyết kiếm hiệp lúc nửa đêm.

Và đêm nay, cảnh tượng này lại lọt vào mắt một đôi nam nữ trẻ tuổi.

Vương Hòe tối nay lấy hết dũng khí hẹn cô bạn cùng lớp Chương Hiểu Như ra đây, cốt là để tỏ tình với cô ấy. Anh ta không còn quan tâm kết quả ra sao, chỉ muốn nhân lúc còn hơi men rượu, nói hết lòng mình để cô ấy hiểu.

Đúng vậy, vì buổi tỏ tình tối nay, để lấy dũng khí, hắn đã cố ý mua một chai rượu nhỏ uống.

Lúc này, đầu hắn đang quay cuồng chóng mặt từng cơn.

Chương Hiểu Như ngửi thấy mùi rượu trên người hắn, liền nhíu mày lại.

Vương Hòe tiến lên một bước, nàng liền lùi lại một bước, sợ anh ta nhân lúc say rượu mà có hành động quá phận.

Lùi mãi, nàng chợt liếc thấy không xa có một nam sinh dường như đang luyện võ. Nàng rất ngạc nhiên, trường học này mà cũng có người nửa đêm luyện võ à?

Nàng dừng bước, mắt vẫn lén nhìn v�� phía Tào Thắng đang luyện quyền trong rừng cây.

Nhưng Vương Hòe không nhìn thấy Tào Thắng.

Hắn thấy Chương Hiểu Như dừng bước lại, liền há miệng, lấy hết dũng khí nói: "Chương Hiểu Như! Anh thích em! Làm bạn gái anh nhé! Được không?"

"Suỵt!"

Chương Hiểu Như vội vàng đưa ngón trỏ lên môi ra hiệu hắn im lặng.

Mắt nàng vẫn dán chặt vào Tào Thắng trong rừng cây.

Trong mắt tràn đầy ngạc nhiên.

Bởi vì Tào Thắng vừa xoay người, một chút ánh trăng lọt qua kẽ lá rọi xuống mặt hắn, khiến Chương Hiểu Như nhận ra hắn.

Tào Thắng biết võ công?

Phát hiện này khiến Chương Hiểu Như vô cùng ngạc nhiên.

Nghe Vương Hòe mở miệng nói chuyện, nàng liền vô thức ra hiệu hắn im lặng, sợ hắn gây sự chú ý của Tào Thắng, làm gián đoạn việc luyện võ của Tào Thắng.

Về phần tại sao sợ gây sự chú ý của Tào Thắng?

Nàng không nghĩ nhiều, dù sao thì cũng không muốn làm gián đoạn Tào Thắng, nàng còn muốn nhìn thêm một chút nữa mà!

Vương Hòe ngơ ngác nhìn cô: "Nàng ấy kêu mình? Bảo mình đừng nói chuyện? Là có ý gì?

"Chương, Chương Hi��u Như! Cậu, cậu có ý gì vậy? Cậu không đồng ý sao?"

"Suỵt! Đừng nói chuyện!"

Chương Hiểu Như liếc hắn một cái, khẽ cảnh cáo.

Nhưng ánh mắt vẫn liếc về phía Tào Thắng trong rừng cây.

Vương Hòe nhìn theo tầm mắt của cô, cuối cùng cũng nhìn thấy bóng Tào Thắng luyện quyền.

Hắn không thấy rõ mặt Tào Thắng, nhìn qua, anh ta có vẻ không vui mà mím môi lại, rồi nói với Chương Hiểu Như trước mặt: "Cậu quen cái thằng điên đó à?"

Chương Hiểu Như ngạc nhiên nhìn hắn: "Cái gì? Cậu nói thằng điên?"

Vương Hòe đưa tay chỉ về phía Tào Thắng, cười lạnh nói: "Thằng cha đó không phải thằng điên thì là gì? Hơn nửa đêm không ngủ, ở đây làm cái trò điên khùng gì vậy? Sao cậu lại quen cái loại thằng điên này? Anh vừa nãy đang tỏ tình với cậu đó! Cậu, cậu vậy mà bảo anh đừng nói chuyện? Sao vậy? Cậu sợ anh làm nó lên cơn à? Cậu, chẳng lẽ cậu lại thích cái thằng điên đó?"

Trong rừng cây, Tào Thắng nghe thấy tiếng nói chuyện cách đó không xa, thu quyền đứng thẳng, lặng lẽ quay đầu nhìn lại.

Chương Hiểu Như kinh ngạc nhìn Vương Hòe, bỗng nhiên bật cười một tiếng, lắc đầu nói: "Cậu thật giỏi! Cậu không tầm thường! Cậu vậy mà dám nói Tào Thắng là thằng điên. Vương Hòe! Tôi thấy cậu mới là thằng điên! Thôi được rồi, không còn sớm nữa, tôi về nghỉ đây, cậu cũng sớm về nghỉ đi! Tạm biệt!"

Nói xong, nàng nhấc chân bỏ đi.

Vương Hòe sững sờ một chút, vội vàng đưa tay nắm lấy cánh tay nàng, ngạc nhiên hỏi: "Cậu nói cái gì? Tào Thắng? Cậu nói thằng đó là Tào Thắng?"

Lúc này, Tào Thắng từ trong rừng cây bước ra, nghe vậy, lạnh giọng nói tiếp: "Vừa rồi ai mắng tôi là thằng điên? Là cậu à?"

Vương Hòe ngạc nhiên nhìn sang.

Tào Thắng bước ra khỏi rừng cây, mặt hắn được ánh đèn đường ngoài bìa rừng chiếu sáng, Vương Hòe cũng nhìn rõ, chết sững tại chỗ, một cảm giác tê dại lan khắp người từ đầu đến chân.

Lắp bắp đáp lại: "Không! Không phải! Tôi không có! Anh, anh nghe nhầm rồi, học, học trưởng! Tôi vừa mới, tôi vừa mới đang tỏ tình mà! Thật sự đó, tôi thật sự không có mắng anh."

Vừa nói, hắn mới chú ý tới ánh mắt khinh bỉ của Chương Hiểu Như đang nhìn mình.

Mặt hắn nhất thời nóng bừng, xấu hổ mà cúi thấp đầu, không còn dám nhìn vào mắt cô nữa.

Tào Thắng lặng lẽ nhìn hai người bọn họ, hừ lạnh một tiếng, rồi quay người rời đi.

Hắn vừa rồi rõ ràng nghe thấy tên đó nói hắn là thằng điên.

Bất quá, đã tên đó không dám thừa nhận, trông vẻ sợ hãi như vậy, hắn cũng lười chấp nhặt.

Hắn đi xuyên qua sân vận động, hướng về phía khu ký túc xá giáo sư.

Vừa mới đi xuyên qua sân vận động, phía sau liền truyền đến một loạt tiếng bước chân, cùng với giọng nữ sinh vừa nãy: "Học trưởng! Học trưởng!"

Tào Thắng dừng bước lại, quay đầu nhìn lại, dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn cô.

Chương Hiểu Như tươi cười chạy đến trước mặt hắn, mặt đỏ bừng, trong đôi mắt sáng lấp lánh lộ ra vẻ tò mò: "Học trưởng! Anh biết võ công ư? Vừa rồi anh luyện là công phu gì vậy? Đúng rồi, chẳng lẽ anh luyện công mỗi đêm ở đó sao?"

Tào Thắng nhìn kỹ mặt cô, xác định mình không hề quen biết cô, hắn hơi nhíu mày: "Xin hỏi cô là?"

Chương Hiểu Như vội vàng giới thiệu mình: "A, đúng rồi! Học trưởng, em họ Chương, tên Chương Hiểu Như, là sinh viên năm hai ngành Du lịch, cũng là thành viên Hội Học sinh. Anh có thể gọi em là Tiểu Chương, cũng có thể gọi em là Hiểu Như, tùy anh gọi thế nào cũng được ạ."

Tào Thắng nhíu mày nhìn cô, không biết cô gọi mình lại, rốt cuộc muốn gì?

"À, chào cô! Xin hỏi cô tìm tôi có chuyện gì không?"

Chương Hiểu Như vẫn tươi cười: "Hắc hắc, thật ra cũng không có chuyện gì. Chỉ là rất ngạc nhiên anh lại biết công phu, rất tò mò, cho nên muốn hỏi anh một chút. Học trưởng, anh có thể thỏa mãn lòng hiếu kỳ của em được không?"

Tào Thắng: "..."

Gần hai năm nay, không thiếu nữ sinh chặn hắn tỏ tình, nhưng vì tò mò mà chặn hắn thì đây là lần đầu tiên hắn gặp phải.

Sau một lúc trầm mặc, Tào Thắng nặn ra một nụ cười, nói: "Chỉ là chút kỹ năng nhỏ thôi, mong cô có thể giúp tôi giữ bí mật, được không?"

Chương Hiểu Như liên tục gật đầu, miệng nói đồng ý: "Được được! Học trưởng anh yên tâm, em tuyệt đối giữ kín như bưng, nhất định sẽ giúp anh bảo mật. Nhưng mà, hình như bạn em là Vương Hòe vừa nãy cũng nhìn thấy, em e là cậu ấy sẽ không giữ bí mật giúp anh đâu..."

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free