Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 74: Đài Bắc nhiệt tiêu

Đài Bắc.

Sáng sớm.

A Sổ, cậu bé 15 tuổi, đang đạp xe vun vút trên đường đến trường. Để xe đi nhanh hơn, cậu thỉnh thoảng nhấc mông khỏi yên, đứng dậy đạp lia lịa.

Vốn dĩ là một buổi sáng gió nhẹ, nhưng vì tốc độ của chiếc xe đạp rất nhanh, mái tóc cậu bay ngược ra sau, chiếc áo sơ mi trắng cũng phần phật trong gió.

Khi đi ngang qua một tiệm sách, cậu bé đột ngột phanh gấp xe lại, hai chân chống xuống đất, quay đầu hét lớn vào trong tiệm: "Ông chủ! «Ta Muốn Thành Tiên» sách mới về chưa ạ?"

Từ trong tiệm, tiếng ông chủ vọng ra: "Chưa có đâu!"

Vẻ mặt đang hớn hở của A Sổ lập tức xịu xuống vì thất vọng.

Cậu thẫn thờ đạp xe tiếp tục đến trường.

Tối hôm đó.

A Sổ lại đạp xe đi ngang qua tiệm sách ấy, tốc độ vẫn nhanh như lúc sáng. Nhưng khi vừa đi qua, cậu lại phanh gấp, hai chân chống xuống đất, quay đầu hỏi vọng vào trong tiệm: "Ông chủ! «Ta Muốn Thành Tiên» sách mới về chưa?"

Tiếng ông chủ lại vọng ra đáp lời: "Vẫn chưa có đâu!!"

"Mẹ kiếp!"

A Sổ buột miệng chửi thề, giơ ngón giữa về phía tiệm sách, rồi thẫn thờ, uể oải đạp xe về nhà.

Ngày thứ hai, ngày thứ ba...

Ngày nào cũng vậy.

Mỗi sáng sớm, khi đi ngang qua tiệm sách này, cậu bé lại phanh gấp xe, quay đầu hỏi vọng vào trong tiệm: "«Ta Muốn Thành Tiên» sách mới về chưa?"

Buổi chiều tan học đi qua đây, cậu lại hỏi thêm lần nữa.

Mỗi ngày hai bận, tần suất còn dày đặc hơn cả những việc "riêng tư" của cánh đàn ông.

Cứ thế, qua đi gần một tuần lễ.

Sáng hôm nay, A Sổ lại đạp xe, như một cơn gió, vụt đến trước cửa tiệm sách. Cậu lại phanh gấp, hai chân chống xuống đất, với vẻ mặt đờ đẫn, quay đầu hô vào tiệm sách: "Ông chủ! «Ta Muốn Thành Tiên» sách mới về chưa?"

Tiếng ông chủ tiệm sách vang lên: "Về rồi! Tối qua mới về..."

"Mẹ kiếp!"

Theo thói quen, A Sổ buột miệng chửi thề, giơ ngón giữa về phía cửa tiệm, rồi thẫn thờ, uể oải đạp xe đến trường.

Nhưng vừa đạp được chừng hai mét, cậu chợt nhíu mày, vẻ mặt ngạc nhiên, rồi đột ngột quay đầu nhìn chằm chằm cánh cửa tiệm sách.

"Về, về rồi sao? Ông chủ, vừa nãy ông có nói là về rồi đúng không?"

Cậu kích động hét lớn.

Ông chủ tiệm sách bưng bát mì sợi, tập tễnh bước ra cửa, vừa đi vừa bực bội mắng: "Hả? Vẫn còn chửi à? Vẫn còn giơ ngón giữa à? Thằng ranh con! Sách chưa về thì mày chửi, mày giơ ngón giữa. Sách về rồi, mày vẫn chửi, vẫn giơ ngón giữa? Bộ mày nghĩ tao què chân dễ ăn hiếp lắm hả?"

A Sổ đã mặt mũi tràn đầy hưng phấn, vội vàng nhảy khỏi xe, tiện tay đẩy đổ chiếc xe xuống vệ đường, rồi hấp tấp xông thẳng vào trong tiệm.

Còn đâu tâm trí mà đôi co với ông chủ nữa?

Cậu chỉ kịp líu ríu mấy tiếng: "Con xin lỗi, con xin lỗi..."

Một lát sau, cậu cầm trên tay hai quyển «Ta Muốn Thành Tiên» mới tinh đi đến quầy tính tiền.

Nhìn hai quyển sách có bìa khác hẳn với những tập trước đó của «Ta Muốn Thành Tiên», cậu không ngần ngại móc tiền tiêu vặt trong túi ra trả cho ông chủ.

Tập 9, tập 10.

Bìa hai quyển sách mới này lần lượt ghi chú như vậy.

Cũng không được đánh dấu theo cách Tào Thắng định nghĩa tập 10 là «Ta Muốn Thành Tiên 2», tập 1.

Chiều tối hôm nay.

Khi A Sổ đạp xe lần nữa đi ngang qua tiệm sách này, cậu thấy trước cửa tiệm sách có một hàng người rất dài, toàn là những thanh thiếu niên mười mấy tuổi.

Cậu lén nghe thấy những người đang xếp hàng bàn tán sôi nổi điều gì đó.

Những từ như "Ta Muốn Thành Tiên", "Tập 9", "Tập 10" lọt vào tai cậu.

A Sổ khẽ mỉm cười, chẳng hề ngạc nhiên.

Bởi vì mấy tháng gần đây, cảnh tượng này cậu đã gặp không ít lần. Cứ mỗi khi sách mới của «Ta Muốn Thành Tiên» ra mắt, trước cửa mấy tiệm sách gần đó lại có khá đông người xếp hàng.

Trước đây cậu cũng từng xếp hàng như vậy.

Nhưng có hai lần vì xếp ở cuối hàng, chưa đến lượt cậu thì sách mới của «Ta Muốn Thành Tiên» trong tiệm đã bán hết sạch.

Khiến cậu bực bội không thôi.

Vậy nên, gần đây cậu mới ngày nào cũng đến đây sớm tối hỏi thăm xem sách mới của «Ta Muốn Thành Tiên» đã về chưa.

Làm vậy rất phiền phức.

Thế nhưng sáng nay, cậu đã mua được tập 9 và tập 10 vừa mới ra mắt, trong lòng không khỏi đắc ý, lẩm bẩm ngân nga một điệu nhạc.

Cậu lại nhấc mông khỏi yên, đứng dậy dồn sức đạp xe, phóng nhanh như chớp về nhà.

Cậu nóng lòng muốn nhanh chóng về nhà để đọc ngay tập 10.

Suốt cả ngày ở trường, cậu đã đọc xong tập 9, còn tập 10 thì chỉ kịp xem lướt qua một chút.

...

Cũng vào chiều tối ngày hôm đó, Kha Kính Đằng, sinh năm 1978, với tâm trạng u uất, bước ra đầu phố, định bụng tìm chỗ lấp đầy chiếc bụng rỗng, tiện thể đi dạo giải sầu.

Gần đây tâm trạng anh không được tốt.

Anh học ngành quản lý khoa học ở đại học, gần đây muốn thi nghiên cứu sinh xã hội học. Vì không biết cách viết luận văn xã hội học, anh đã phát huy năng khiếu sáng tác của mình, viết một cuốn tiểu thuyết mang khái niệm xã hội học để thay thế luận văn.

Sau đó...

Anh đã trượt kỳ thi nghiên cứu sinh.

Có lẽ sau này, khi tên tuổi của anh với "chín cây bút" vang danh, anh thật sự có thể đậu kỳ thi nghiên cứu sinh bằng tiểu thuyết của mình, nhưng bây giờ thì không.

Vì vậy, gần đây anh rất phiền muộn.

Trông anh có vẻ khá suy sụp.

Với hai tay đút túi, anh lười biếng rảo bước trên phố, ánh mắt vô định nhìn quanh. Bỗng nhiên, anh chú ý thấy trước cửa một tiệm sách có khá đông học sinh đang xếp hàng, hàng người còn kéo dài.

Xếp hàng trước cửa tiệm sách ư?

Anh rất ngạc nhiên. Sống ở Đài Loan này, anh đã từng thấy nhiều lần cảnh người xếp hàng trước cửa tiệm cho thuê băng đĩa, nhưng cảnh xếp hàng trước tiệm sách thì anh chưa từng thấy bao giờ.

Gần đây có cuốn sách bán chạy nào mới ra sao?

Vì yêu thích sáng tác, lòng hiếu kỳ của anh trỗi dậy, vô thức tiến lại gần hàng người đó, khẽ mỉm cười hỏi một thiếu niên đang đứng xếp hàng: "Chào cậu! Các cậu xếp hàng mua sách gì vậy?"

Mấy thiếu niên đang xếp hàng đều quay lại nhìn.

Có người bật cười, có người vội đáp: "«Ta Muốn Thành Tiên» đó anh! «Ta Muốn Thành Tiên» của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi mới ra mắt, anh không biết sao? Anh không phải dân mê sách à?"

Một thiếu niên khác nói thêm: "Anh phải xếp hàng từ phía sau kìa! Không xếp hàng thì đi ra đi ạ!"

Kha Kính Đằng hơi ngớ người.

"Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi? «Ta Muốn Thành Tiên»? Cuốn sách này hay lắm sao?"

Anh hỏi tiếp.

Một thiếu nữ mặc váy đỏ trong hàng nguýt anh một cái, bực bội nói: "Nói nhảm! Không hay thì sao chúng tôi lại xếp hàng đông thế này? Chú ơi! Chú đi ra đi! Trời nóng như vầy mà chú đứng chắn gió của con!"

Kha Kính Đằng ngơ ngác lùi lại mấy bước.

Ngơ ngác nhìn ba bốn mươi thiếu nam thiếu nữ trong hàng, anh sững sờ một lúc, rồi chần chừ đi đến cuối hàng và gia nhập vào.

Anh muốn xem rốt cuộc cuốn «Ta Muốn Thành Tiên» này hay đến mức nào, vì sao lại được nhiều học sinh yêu thích đến vậy?

Là một người yêu thích sáng tác, anh không thể chịu đựng được việc có một cuốn sách bán chạy như vậy mà mình lại chưa từng đọc qua.

Đến khi mang hai quyển «Ta Muốn Thành Tiên» về đến chỗ ở, anh mới ngạc nhiên phát hiện mình đã mua tập 9 và tập 10.

Phía trước còn có tám tập nữa ư? Mình chưa đọc tập nào cả! Giờ phải làm sao đây?

Thôi được! Vừa ăn no bụng xong, giờ mà đi thêm chuyến tiệm sách nữa thì lại đói mất, chi bằng tiết kiệm chút sức lực vậy! Trước hết cứ xem tập 9 này viết thế nào đã, nếu hay thì mai đi mua tập 1, còn không hay thì thôi vậy.

Với tâm trạng như vậy, anh cầm lấy tập 9 của «Ta Muốn Thành Tiên» nằm dài trên ghế sofa phòng khách, kiên nhẫn đọc.

Lúc đầu, anh đọc mà nhíu mày.

Vì chưa đọc tám tập trước, đọc thẳng từ tập 9 khiến anh nhất thời khó mà hiểu được cốt truyện trong sách, cũng khó nhập tâm vào nhân vật nam chính.

Nhưng... không lâu sau, hàng lông mày đang nhíu chặt của anh dần giãn ra.

Vẻ ngạc nhiên trong mắt anh thì ngày càng rõ rệt.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free