(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 85: Ngài có hứng thú hay không nhập cổ phần?
Theo lời nhóm Tống Siêu kể lại, học kỳ này Vệ Đông Minh ở ký túc xá ngày càng vênh váo, khẩu khí ngày càng cay nghiệt, đụng ai là cãi với người đó. Hắn giống hệt Bao Bất Đồng trong «Thiên Long Bát Bộ», bất kể người khác nói gì, hắn cũng phải tranh cãi cho bằng được.
Nghe xong lời giải thích của nhóm Tống Siêu, trong đầu Tào Thắng bật ra hai chữ: đòn khiêng tinh.
Vệ Đông Minh, kẻ đã “tiến hóa” thành đòn khiêng tinh, đương nhiên khiến mọi người chán ghét. Mấy tháng gần đây, hắn đã gây ra vài lần xung đột với nhóm Tống Siêu ngay trong ký túc xá.
Thế nên, khi Vệ Đông Minh vừa rồi khoe ở nhà ăn rằng mình đã có bạn gái và muốn mời mọi người đi ăn, nhóm Tống Siêu liền chẳng ai muốn nể mặt hắn.
Những chuyện này chưa từng xảy ra trong nguyên thời không.
Ở nguyên thời không, Tào Thắng suốt thời gian học đại học luôn ở ký túc xá.
Chưa từng thấy Vệ Đông Minh có sự thay đổi như thế.
Nhưng giờ đây hắn lại biến thành như vậy, điều này khiến Tào Thắng có chút khó hiểu. Anh nghĩ thầm: Chẳng lẽ việc mình không còn ở đó lại gây ra loại ảnh hưởng này?
Trong ký túc xá không còn mình, là sẽ xuất hiện một đòn khiêng tinh sao?
Chẳng lẽ mình còn có tác dụng phong ấn đòn khiêng tinh?
Hiệu ứng hồ điệp này, hắn không nghĩ ra là đã hình thành như thế nào.
...
Trong lúc Tào Thắng hoàn toàn không hay biết, một hiệu ứng hồ điệp khác cũng đang diễn ra.
Chiều hôm đó, Đàm Lôi học xong hai tiết liền tan học.
Nàng ôm theo sách vở, sổ ghi chép, cùng vài người bạn cùng phòng vừa đi vừa nói chuyện, cười đùa ra khỏi phòng học, bỗng nghe thấy tiếng lớp trưởng gọi từ phía sau: "Đàm Lôi! Đàm Lôi, em chờ một chút!"
Đàm Lôi và vài người bạn cùng phòng đều dừng bước, quay đầu nhìn lại.
Lớp trưởng Mông Canh Khánh, với thân hình cao lớn và nụ cười sảng khoái, nhanh chóng bước tới, gật đầu với mấy người bạn của Đàm Lôi rồi cười nói: "Mấy cô bạn xinh đẹp, các em đi trước đi! Tôi có chút chuyện muốn nói riêng với Đàm Lôi một lát, tạm biệt!"
Mấy người bạn của Đàm Lôi trêu chọc vài câu rồi lần lượt rời đi.
Đàm Lôi có chút nghi hoặc: "Lớp trưởng, có chuyện gì vậy ạ?"
Mông Canh Khánh vẫy tay ra hiệu cô đi theo hắn.
Đàm Lôi mang theo nghi hoặc đi theo Mông Canh Khánh đến cuối hành lang. Nàng thấy Mông Canh Khánh đẩy cánh cửa một phòng học trống gần đó rồi vẫy tay gọi cô vào.
Nàng khẽ nhíu mày, trong lòng hơi cảnh giác. Dưới sự thúc giục của Mông Canh Khánh, nàng chỉ bước một bước vào trong cửa, sẵn sàng rời khỏi phòng học bất cứ lúc nào.
"Lớp trưởng, anh cứ thần thần bí bí thế này, rốt cuộc có chuyện gì vậy ạ? Giờ nói được chưa?"
Mông Canh Khánh, với vẻ ngoài tuấn tú, cười cười, đưa tay từ trong túi áo lấy ra một quả táo, đưa về phía Đàm Lôi, ánh mắt mỉm cười nhìn thẳng vào mắt cô, nhẹ nhàng nói: "Đàm Lôi! Quả táo này dành cho em, anh thích em, làm bạn gái của anh nhé?"
Trong khoảnh khắc đó, Đàm Lôi chợt sửng sốt, cảm thấy cảnh tượng trước mắt này thật sự giống như đã từng xảy ra.
Nàng không biết rằng – ở nguyên thời không, trong thời đại học, nàng đã chấp nhận lời theo đuổi của Mông Canh Khánh.
Dù sao, Mông Canh Khánh có điều kiện không tồi: thân hình cao lớn, dáng vẻ cũng khá điển trai, lại còn là lớp trưởng. Trong khi đó, nàng lại thích Tào Thắng, nhưng Tào Thắng cũng không đáp lại những ám chỉ của cô.
Xét về học vấn, Mông Canh Khánh và cô đều học đại học chính quy, còn Tào Thắng chỉ học hệ cao đẳng.
Cho nên, ở nguyên thời không, nàng đã chấp nhận lời theo đuổi của Mông Canh Khánh.
Nhưng giờ phút này đây, nhìn quả táo Mông Canh Khánh đưa đến trước mặt mình, nhìn ánh mắt thành khẩn nhưng cũng có chút thấp thỏm của hắn, trong đầu nàng hiện lên hình ảnh Tào Thắng, hiện lên từng bài báo đưa tin về Tào Thắng, và cả hình ảnh Tào Thắng trên TV...
Nghĩ tới những điều này, nàng cảm thấy lớp trưởng Mông Canh Khánh dù trông cũng tuấn tú lịch sự, coi như là một nam sinh rất xuất sắc trong lớp.
Nhưng trong lòng nàng lại không thể nảy sinh chút tình cảm yêu thích nào.
Tâm nàng tĩnh lặng như mặt nước.
Nàng cảm thấy mình vẫn thích Tào Thắng.
Vì vậy, nàng mở miệng "phát thẻ người tốt" cho Mông Canh Khánh.
"Lớp trưởng, cảm ơn quả táo của anh, anh rất tốt! Thật sự rất tốt, nhưng chúng ta không hợp nhau. Quả táo này anh cứ đưa cho những bạn nữ khác nhé! Em còn có việc, đi trước đây."
Nói xong, nàng phẩy tay, quay người rời đi, không chút lưu luyến nào.
Chỉ còn lại mình Mông Canh Khánh đứng đó cười khổ.
...
Chạng vạng tối.
Hoàng Thanh Nhã đi vào nơi ở của Tào Thắng. Tào Thắng đang làm lẩu, vì lần trước khi hẹn hò, hai người họ đã hẹn sẽ đón Giáng sinh cùng nhau.
Hôm nay, hắn đã nấu sẵn một nồi nước hầm vịt từ sớm, sau đó dùng nước dùng đó làm nước lẩu, chuẩn bị làm món lẩu uyên ương.
Khi Tào Thắng thái thịt trong bếp, Hoàng Thanh Nhã đứng bên cạnh gặm một quả táo đỏ, vừa gặm vừa nói: "Ô, quả táo này của anh không tệ nha! Ngon thật đấy, anh mua bao nhiêu tiền một cân vậy?"
Vừa rồi ở bàn trà phòng khách, nàng thấy trong đĩa trái cây có bảy tám quả táo, vừa to vừa đỏ, trông thật hấp dẫn, thế là nàng rửa một quả rồi ăn.
Nhiều quả táo như vậy khiến nàng hoàn toàn không nghi ngờ rằng những quả táo này có thể là do người khác tặng.
Bởi vì năm nay đang thịnh hành việc tặng một quả táo cho người mình thích.
Tào Thắng liếc nhìn quả táo trong tay nàng, mỉm cười nói: "Lúc mua, anh không để ý giá cả."
Hoàng Thanh Nhã mắt cười nhìn hắn: "Đại tác gia đúng là xa hoa ghê! Mua đồ cũng chẳng cần nhìn giá."
Tào Thắng cười cười.
Một lát sau, nồi lẩu được đặt lên bàn ăn.
Tào Thắng làm nóng một bình hoàng tửu bằng nước sôi, cùng Hoàng Thanh Nhã bắt đầu bữa ăn.
Tài nấu nướng của hắn không phải là quá giỏi, nhưng dùng toàn bộ nước hầm vịt làm nước lẩu thì muốn không ngon cũng khó.
Hoàng Thanh Nhã ăn rất vừa miệng.
Có lẽ vì ăn uống ngon miệng, nên sau khi ăn xong, nàng đã "hầu hạ" rất tận tâm.
Hoàn toàn xua tan cái "hỏa khí" đang ngày càng hừng hực của Tào Thắng bấy lâu nay.
Tối hôm đó, nàng không về, lần đầu tiên ở lại qua đêm tại chỗ Tào Thắng.
Sáng sớm ngày thứ hai, ăn xong bữa sáng, nàng mặc áo khoác, quàng khăn, đeo găng tay. Khi nàng đẩy xe đạp ra cửa, Tào Thắng tiễn nàng ra ngoài, bỗng nảy ra ý định mua xe.
Anh nghĩ thầm, nếu có xe riêng, mùa đông này khi hẹn hò với nàng, nàng sẽ không cần chịu đựng gió lạnh để đạp xe nữa.
Trước khi trùng sinh, hắn có một chiếc SUV.
Từ khi có chiếc xe đó, việc hắn ra ngoài câu cá, du lịch, hẹn hò đều thuận tiện hơn rất nhiều.
Trước khi mua xe, việc hẹn hò với bạn gái cũng không mấy thuận tiện. Mùa hè chỉ có thể chọn hẹn hò vào ban đêm, lại còn phải chống chọi với muỗi; mùa đông chỉ có thể chọn hẹn hò ban ngày, và cũng phải ăn mặc thật dày.
Bởi vì mùa hè ban ngày rất nóng, mùa đông ban đêm rất lạnh.
Mà số tiền trong thẻ ngân hàng của hắn hiện giờ, để mua một chiếc xe con, đã quá dư dả.
Hai tháng gần đây, thu nhập từ tiền thù lao của hắn không hề ít.
Phía Nhà xuất bản Hoa Thành mỗi tháng đều có một khoản nhuận bút chia từ sách «Sống chung với tiếp viên hàng không» được chuyển cho hắn.
Hai tháng gần đây, mỗi tháng đều có sáu vạn tệ được chuyển vào tài khoản.
Phía Trường Giang Văn Nghệ, tiền thù lao chuyển đến mỗi tháng gần đây càng nhiều hơn.
Bởi vì hắn đã ký hợp đồng ăn chia cao hơn với Trường Giang Văn Nghệ, hơn nữa là ăn chia theo bậc thang, nên doanh số của «Ta muốn thành tiên» càng cao, tỷ lệ nhuận bút ăn chia của hắn cũng sẽ càng cao.
Ngoài ra còn có tiền thù lao từ Nhà xuất bản Tín Xương mỗi tháng.
Hai tháng nay, hắn mỗi tháng đều giao ba tập bản thảo cho Nhà xuất bản Tín Xương, mỗi tập một vạn tệ. Vì vậy, trong hai tháng gần đây, phía Tín Xương đã trả cho hắn sáu vạn tệ tiền thù lao.
Đầu năm nay, giới văn học nhìn chung chẳng kiếm được bao nhiêu tiền.
Nhưng hắn, với tư cách là tác giả tân binh hot nhất ở hai bên bờ eo biển hiện tại, kiếm được không hề ít.
Số tiền trong thẻ của hắn đã lên đến mấy chục vạn tệ.
Những chiếc xe như Lao Vụt, BMW, Audi đều có thể mua được.
Thế nhưng, lý trí lại nhắc nhở hắn: Số tiền này nên dùng để đầu tư, chứ không phải mua xe để hưởng thụ. Hoàng Thanh Nhã đã đạp xe bao nhiêu năm rồi, chẳng lẽ không thể đạp thêm hai năm nữa sao? Hơn nữa, mùa đông chịu thêm chút gió lạnh, mùa hè phơi thêm chút nắng mặt trời, cơ thể cũng sẽ rắn chắc hơn một chút, có lợi cho nàng.
Ngay lúc hắn còn đang do dự có nên mua xe hay không, hai ngày sau, lễ Giáng Sinh vừa mới qua đi, người của Dung Thụ Hạ đã đến.
Lần này, trạm trưởng Chu Uy Liêm đích thân dẫn đội đến.
Vừa thấy mặt, khi Chu Uy Liêm bắt tay Tào Thắng, liền hỏi: "Tào tiên sinh, cậu có hứng thú tham gia góp cổ phần vào Dung Thụ Hạ của chúng tôi không?"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại đây.