Giữa trưa, ánh mặt trời chói chang bị màn cửa che khuất, căn phòng khách sạn tối om. Nhậm Dã ngủ vùi trên giường, đang ngáy o o.

Hắn quá mệt mỏi, chỉ khi ở thế giới hiện thực, dưới sự bảo hộ của người đón giao thừa, hắn mới có thể ngủ yên tâm đến vậy.

"Cốc cốc...!" Tiếng gõ cửa dồn dập vang lên.

Nhậm Dã giật mình ngồi dậy. Sau ba giây định thần, h��n mới hỏi vọng ra: "Ai vậy?"

"Tôi, có việc gấp." Ngoài cửa vọng vào giọng Diêm tổng.

"Đợi... đợi một chút." Nhậm Dã ngáp một cái, vừa dụi mắt vừa xuống giường, mở cửa phòng: "Có chuyện gì vậy, sếp?"

"Trư tiên sinh gọi điện thoại tới, nói hàng đã chuẩn bị xong, bảo chúng ta qua ngay bây giờ." Diêm Đa Đa cúi đầu nhìn đồng hồ: "Cậu có năm phút để vệ sinh cá nhân."

Nhậm Dã ngơ ngác: "Hôm qua ông ta chẳng phải rất lạnh nhạt sao, sao đột nhiên lại đổi thái độ rồi?"

"Có thể là bên Lễ bộ đã liên hệ lại với ông ta, cũng có thể có những yếu tố khác tác động. Tóm lại, ông ta đột nhiên trở nên tích cực hơn nhiều." Diêm Đa Đa đưa cho hai túi quần áo mới, rồi thúc giục: "Nhanh lên thu xếp, tôi đợi cậu dưới lầu."

"Tốt, Đường Phong đâu?"

"Tôi cho cậu ấy nghỉ một ngày rồi, cậu ấy về nhà."

"Biết."

Sau khi giao đổi vài câu ngắn gọn, Nhậm Dã liền lật đật chạy vào phòng vệ sinh rửa mặt.

Một lát sau, hắn vệ sinh cá nhân xong, và thay xong quần áo mới, liền bước ra phòng khách.

Lão cha ngồi ở chỗ cửa sổ, đang loay hoay với máy tính: "Muốn ra ngoài à?"

"Ừm, có thể con sẽ về hơi muộn, bữa trưa cha cứ xuống nhà ăn nhé." Nhậm Dã vội vàng nhìn thoáng qua lão cha, rồi bước đi ra ngoài.

"Được." Lão cha chỉnh gọng kính gật đầu.

Nhậm Dã đi nhanh ra đến cổng, đột nhiên lại dừng bước, quay đầu nhìn người cha đang ngồi dưới ánh mặt trời, cau mày.

"Sao thế con?" Lão cha thấy hắn dừng lại, ngẩng đầu hỏi.

Nhậm Dã bước tới cạnh lão cha, cẩn thận giơ tay lên, với vẻ mặt kinh ngạc chỉ vào mái tóc bạc lấm tấm ở thái dương của lão cha: "...Cha... sao cha đột nhiên nhiều tóc bạc đến vậy?"

Lão cha sửng sốt một chút: "Tóc cha bạc đã lâu rồi, chỉ là trước đây vẫn thường nhuộm nên các con không nhìn thấy. Mấy ngày nay lên kinh đô, tóc vừa dài ra là lộ hết."

Ngữ khí của ông rất nhẹ nhõm, ông ngồi dưới ánh mặt trời, nhìn sống lưng cũng đã hơi còng xuống.

Trong trí nhớ của Nhậm Dã, hình tượng người cha đã rất nhiều năm không hề thay đổi. Ông vẫn là một người đàn ông trung niên chất phác, thích mặc quần đùi, áo may ô, đồng thời cũng là người ít nói, rất bình dị, và rất đỗi thường ngày.

Nhưng vào đúng lúc này, khoảnh khắc này... Nhậm Dã lại đột nhiên cảm thấy cha mình đã già đi.

Dường như không hề hay biết, ông đã từ tuổi trung niên bước sang tuổi già.

Giống như phần lớn con cái, trong một khoảnh khắc tĩnh lặng, hắn đột nhiên nhận ra... cha mẹ đã không còn trẻ nữa, họ đã già đi, trên gương mặt in hằn dấu vết thời gian.

Nhậm Dã rất đau lòng, cũng rất áy náy. Hắn cảm thấy lão cha bỗng dưng trông già đi trông thấy là vì quá lo lắng cho mình dạo gần đây.

"Cha, cha đừng lo lắng quá, con thật sự không sao đâu." Nhậm Dã lại ôm cha một cái, và chân thành an ủi: "Chuyện của con, cha cũng không giúp được gì, cha cứ lo sốt vó lên thế này, ngược lại chỉ khiến lòng con thêm gánh nặng."

"Ha ha." Nhậm Đại Quốc nhìn biểu cảm của con trai, trong lòng cũng có chút bất ngờ: "Cha biết rồi, con đừng bận lòng, cứ làm tốt việc của con."

"Ừm!"

Hai cha con chỉ thoáng nhìn nhau, trong mắt đều là sự tin tưởng và thấu hiểu không cần lời nói.

Nhậm Dã vỗ nhẹ tay lão cha: "Lát nữa cha đi nhuộm lại tóc, trông cho trẻ trung... Con thật sự có việc gấp rồi, con đi trước đây."

"Được rồi, cha nhuộm cái kiểu 198, ha ha." Lão cha cười.

Một cái chớp mắt, Nhậm Dã liền biến mất khỏi phòng khách.

Lão cha ngồi trên ghế, chống hai tay, quay đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ. Vẻ già nua trong ánh mắt, sự khắc khổ của tuổi già trên gương mặt ông, dưới ánh nắng rực rỡ lại càng hiện rõ hơn.

...

Hai giờ chiều.

Diêm Đa Đa cùng Nhậm Dã lại một lần nữa đến phòng làm việc của Trư tiên sinh.

Ba người cùng đứng trong mật thất cạnh phòng chưởng quỹ, Trư tiên sinh mở miệng cười: "Chính thức chào mừng hai vị đến với Số Mười Hiệu Cầm Đồ."

"Vất vả rồi." Diêm Đa Đa ra hiệu mời.

"Óng!" Một điểm tinh quang lấp lánh, dần dần lan tỏa ra, biến thành một Cánh Cổng Sao vặn vẹo và bất quy tắc. Sau đó ba người liền biến mất vào hư không.

Lại mở mắt, một con phố dài cổ đại bằng phẳng, phồn hoa, huyên náo hiện ra trước mắt. Hai bên đường người đi lại tấp nập, nhiều tiểu thương mặc cổ trang đang đi lại buôn bán.

Nhậm Dã ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện mình đang ở giữa phố, trước mắt là một tòa kiến trúc cổ đại vô cùng cao lớn, đồ sộ, nhìn không thấy điểm cuối. Trên lầu các treo một tấm biển hiệu kim quang lấp lánh, trên đó đề bốn chữ "Số Mười Hiệu Cầm Đồ."

Theo ngoại hình và kết cấu kiến trúc, đây chính là tổng bộ của một hiệu cầm đồ cổ đại, có vẻ như đang ở thời kỳ huy hoàng của một triều đại nào đó. Đứng ở trước cửa, Nhậm Dã cứ như có thể ngửi thấy một luồng "khí tức phú quý" phả thẳng vào mặt.

"Mời!"

Trư tiên sinh mặc trường bào màu đen, mỉm cười dẫn đường.

"Đi thôi." Diêm Đa Đa gọi Nhậm Dã một tiếng.

Ba người vừa vào bên trong, tất cả tiểu nhị đang bận rộn trong đại sảnh đều quay người hành lễ: "Kính chào Chưởng quỹ!"

"Chào các vị khách quý." Trư tiên sinh chắp tay đi, cười đáp lời.

"Hoan nghênh hai vị khách quan đến với Số Mười Hiệu Cầm Đồ!"

...!

Giữa những tiếng chào đón và cung kính, Trư tiên sinh liền dẫn hai người đến nhà kho số ba ở Thiên Vi��n.

Vừa vào cửa, một luồng khí tức tươi mát ập thẳng vào mặt. Trong nhà kho rộng lớn, mọi thứ có vẻ hơi vắng lặng, chỉ có mười vật phẩm được phủ vải đỏ, lẳng lặng bày ra ở vị trí trung tâm căn phòng.

Cửa đóng lại, Trư tiên sinh chỉ vào mười mấy vật phẩm kia nói: "Chúng tôi đã tổng hợp những yêu cầu ngài đưa ra, và tìm ��ược vài đạo cụ thần dị hẳn là phù hợp với Cổng Sao Thanh Lương Phủ. Trong số này, có vài món đạo cụ là độc phẩm, chỉ có duy nhất một kiện. Vài món khác lại là hàng mẫu của số lượng lớn đạo cụ."

Diêm Đa Đa chắp tay nhìn những vật phẩm được phủ vải đỏ, nói với ẩn ý: "...Hôm qua còn chưa có một món nào, hôm nay hàng mẫu đã được bày ra tươm tất rồi. Năng lực tập hợp vật tư của Lừa Gạt Thương Hội quả nhiên không hề tầm thường chút nào."

Trư tiên sinh tất nhiên nghe ra ý tứ trong lời nói, đưa tay chỉ Nhậm Dã nói: "Ta rất coi trọng cậu đấy, tiểu tử."

"Cảm ơn." Nhậm Dã sửng sốt một chút, cười gật đầu nói: "Trư tiên sinh thật sự là ban than trong ngày tuyết, ân tình này... tôi nhất định khắc cốt ghi tâm. Nếu ngài không chê, sau này tôi xin gọi ngài là đại ca nhé, nghe thân thiết hơn chút."

"Tuyệt vời, được yêu mến rồi, Nhậm Dã tiểu huynh đệ. Sau này chúng ta nhất định thường xuyên qua lại." Trư tiên sinh rất cao hứng chắp tay, lại lần nữa nhìn về phía Tinh quan Diêm: "Tinh quan Diêm, trước khi giao dịch bắt đ���u, ta có mấy lời muốn nói."

"Ngài nói." Diêm Đa Đa gật đầu.

"Trước hết, xin cho phép tôi nói về những điều chúng tôi có thể làm." Trư tiên sinh bước đi về phía những vật phẩm được phủ vải đỏ, nói khẽ: "Thứ nhất, chúng tôi chỉ làm ăn duy nhất một mối. Một khi đã quyết định bán đạo cụ thần dị cho người đón giao thừa, chúng tôi sẽ không nhận thêm đơn hàng của phe phái hỗn loạn nào khác. Thứ hai, mặc dù Cổng Sao Thanh Lương Phủ thuộc về khu vực tranh đoạt rất kịch liệt, giá trị của nhóm đạo cụ thần dị này cũng sẽ tăng lên đáng kể, nhưng tôi chỉ tăng giá thêm 30% để có chút lợi nhuận là đủ, sẽ không nhân cơ hội này mà trục lợi bất chính. Thứ ba, tôi còn có thể giúp người đón giao thừa thu mua thông tin bảo hộ với giá ổn định. Tôi chi bao nhiêu, các vị cứ thanh toán bấy nhiêu là được, tuyệt đối không kiếm thêm một xu."

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và được bảo vệ theo quy định.