"Ngay dưới đáy cái vạc này." Tiểu Hắc béo mập chỉ vào cái vạc sứ: "Cần phải dời nó ra."

"Tôi đến!"

Lão Lưu tình nguyện ra tay, cánh tay phải nâng cao, rồi kéo đến đỉnh đầu để tụ lực, sau đó đột nhiên tung một cú vào thân vạc.

"Phanh!"

Bàn tay đang sắp chạm vào vạc thì khựng lại, một luồng chưởng phong mạnh mẽ trực tiếp khiến cái vạc sứ bị xê dịch xa hai mét, nhưng thân vạc vẫn không vỡ, không nứt.

"Tay nghề cũng có việc đấy chứ." Nhậm Dã kinh ngạc nói.

"Hồi còn không có tiền, tôi làm thợ sửa ống nước ở phương bắc, được mệnh danh là Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn ở vùng đất băng giá." Lão Lưu đúng là một cao thủ biết cách nối liền câu chuyện.

"Ngầu thật!"

Nhậm Dã cảm thán một câu, cúi đầu nhìn xuống dưới đáy vạc. Hắn nhìn thấy trên nền đất bằng phẳng có một tấm sắt hình vuông đường kính ước chừng một mét. Ở giữa tấm sắt có một chiếc khóa mã số cơ khí tương tự khóa két sắt, trên đó có các con số từ 0 đến 9.

Đây rõ ràng là một lối vào tầng hầm, thường được che giấu bởi cái vạc sứ.

Ba người đứng ngẩn người ra một lát, tai họ đồng thời nghe thấy âm thanh nhắc nhở từ Tinh môn.

【Chúc mừng ngài, đã phát hiện tầng hầm của ngôi nhà cổ ở thôn Tình Dục. Thời gian mở cửa ở đây còn lại —— 7:14:21.】

Nhậm Dã nghe thấy lời nhắc nhở này xong, nhất thời ngẩn người ra.

Đối với một cảnh sát hình sự lão luyện mà nói, thời gian là thứ rất nhạy cảm. Vì vậy, Nhậm Dã lập tức quay đầu lại hỏi lão Lưu: "Mấy giờ rồi?"

"Khoảng một giờ hai mươi phút chiều." Lão Lưu liếc mắt nhìn đồng hồ, thuận miệng trả lời.

Nhậm Dã nhíu mày: "Không, tôi muốn thời gian chính xác, đừng nói chung chung."

Lão Lưu cúi đầu lần nữa liếc mắt nhìn đồng hồ, kéo dài giọng, báo giờ chính xác từng giây: "13 giờ 25 phút 32 giây."

Nhậm Dã tính toán sơ qua một chút: "Vậy là phải hơn tám giờ tối thì nơi này mới mở cửa."

"Đúng thế." Lão Lưu gật đầu.

Nhậm Dã lại nhìn về phía Hứa Thanh Chiêu: "Ái phi, cậu xác định âm hồn đang ở ngay bên dưới phải không?"

"Đúng." Tiểu Hắc béo mập gật đầu.

"Vậy thì không còn cách nào khác, chỉ có thể chờ đến tối." Nhậm Dã chậm rãi đứng dậy: "Đồ đạc trong phòng đừng động đến, chuyển cái vạc về chỗ cũ, chúng ta đợi tối rồi đến đây."

"Được." Lão Lưu nghe vậy làm theo.

Mấy phút sau, ba người cùng nhau rời khỏi tiểu viện.

Trên đường đi, lão Lưu lo âu nói: "Cái đám mù quáng vừa rồi chắc hẳn cũng đã phát hiện sự tồn tại của âm hồn. Chúng ta lúc này rời đi, biết đâu bọn hắn lại không chịu bỏ qua."

Nhậm Dã khoanh tay đáp: "Thì có cách nào khác đâu? Tầng hầm có thời gian mở cửa cố định, chúng ta đâu thể cưỡng ép vào được, cũng không giấu giếm được. Từ giờ cho đến hơn tám giờ tối còn khá lâu, chúng ta đâu cần thiết phải ngồi chờ mãi ở đây? Trông như thế chẳng phải càng khiến người ta chú ý hơn sao?"

"Cũng thế."

"Tranh đoạt tài nguyên của Tinh môn thì chẳng có chuyện phân chia ranh giới hay định sẵn cho ai cả, ai có năng lực thì người đó có được thôi." Nhậm Dã quay đầu nhìn về phía hắn: "Đừng lo lắng nhiều, để tối xem tình hình rồi tính."

"Ừm." Lão Lưu gật đầu.

Ba người vừa trò chuyện vừa rời khỏi khu vực này.

Lúc rời đi, Nhậm Dã còn cố ý lấy ra cuốn sổ mà mình đã mua từ trước, ghi số hiệu của căn nhà có âm hồn đó, gọi là "ngôi nhà cổ âm hồn số 01".

Đây là thói quen nghề nghiệp của một cảnh sát hình sự. Nếu liên quan đến việc phá án, trí nhớ tốt không bằng một mẩu bút chì cùn, ghi chép cẩn thận những thông tin quan trọng sẽ giúp tư duy của mình trở nên mạch lạc hơn khi tổng hợp lại.

. . .

Trong thôn, trong một căn tiểu viện rất đỗi bình thường.

Vu Vĩ Phong ngồi trên tảng đá, đang phơi nắng.

Tiểu đội của bọn họ hôm nay đã đi qua vô số căn nhà bỏ hoang, nhưng ngoại trừ căn nhà nơi họ xảy ra xung đột với Nhậm Dã, thì không tìm thấy bất kỳ manh mối nào khác.

Tất cả mọi người đều là những người chơi lão luyện, chỉ cần suy nghĩ một chút là đã có thể đoán được rằng ban ngày ở thôn Tình Dục này có lẽ không thể tìm thấy manh mối gì, chắc phải đợi đến khi màn đêm buông xuống mới mong tìm được thứ gì đó.

Cách đó không xa, cái tên thanh niên chó dại cao gầy kia nhíu mày hỏi Vu Vĩ Phong: "Thủ lĩnh, cái lão già đó là ai vậy? Trông có vẻ 'ngầu' lắm đấy! Tôi vừa rồi suýt nữa thì 'xử' hắn rồi."

Vu Vĩ Phong nhíu mày nhìn hắn: "Tôi thực sự ghét nhất cái đám người ngu xuẩn phe phái hỗn loạn các cậu, đúng là không có chút đầu óc nào."

"Ngươi mắng ai?!" Tên chó dại thanh niên lập tức tức giận, trong đầu thậm chí còn hiện lên hình ảnh muốn ra tay với Vu Vĩ Phong.

Vu Vĩ Phong chậm rãi ngồi thẳng người, quay sang hỏi những đồng đội xung quanh: "Các ngươi biết lão già họ Tưởng kia là ai sao?"

"Ai thì ai chứ, tôi đập hắn một búa, chẳng lẽ hắn không chảy máu sao?" Tên chó dại trợn mắt nhìn.

". . . !" Vu Vĩ Phong lắc đầu im lặng nói: "Ngươi dám cho hắn một búa, mộ tổ nhà ngươi cũng sẽ bị đào lên, ngươi tin không?"

"Nói vớ vẩn hết sức, mộ tổ tôi ở đâu, chính tôi còn không biết, hắn đào ở đâu được?" Tên chó dại không tin.

"Ngươi không biết, hắn lại nhất định có thể biết." Vu Vĩ Phong nói từng chữ rõ ràng, giọng điệu cao hơn một chút: "Tưởng gia ở cố đô, là một gia tộc lâu đời, có uy tín trong cộng đồng người chơi Tinh môn. Con trai trưởng và con trai thứ hai của lão Tưởng đều là người chơi cấp bốn, nghe nói con cả còn sắp thăng cấp năm. Dù cho bước vào đoàn thể 'Người Đón Giao Thừa', thì cũng là nhân vật 'mặc áo đen' (có quyền lực), hiểu không? Hơn nữa, nhà ông ấy trải qua hai thế hệ con cháu trai ngày đêm phấn đấu, trong ngoài đã có mấy trăm nhân khẩu, trong gia tộc, người chơi cấp ba nhiều không kể xiết, người chơi cấp hai thì nhiều như lông trâu. Quan trọng nhất là, con cả nhà ông ấy có thứ tự truyền thừa, có Tinh môn chuyên biệt. Cả gia tộc đều sinh sống trong Tinh môn, có uy tín rất lớn ở khu vực Trung Nguyên. Người sáng lập Liên minh Trung Nguyên của chúng ta chính là lão Tưởng, một số công việc hiện tại của liên minh đều do con trai út của ông ấy phụ trách."

Đám người nghe xong, biểu cảm vô cùng kinh ngạc, ngay cả tên chó dại kia cũng không còn lộ vẻ không cam lòng nữa.

"Nhân vật như vậy, bán cho ông ấy chút mặt mũi thì không thiệt thòi." Vu Vĩ Phong khẽ cười nói: "Có ông ấy ở trong Tinh môn này, chúng ta cũng sẽ dễ bề làm việc hơn."

"Đại ca, em có một thắc mắc!" Một nữ tử, với vẻ mặt khó hiểu hỏi: "Tưởng gia ghê gớm như vậy, tại sao lão gia tử họ Tưởng lại còn phải tiến vào Tinh môn cấp hai chứ?"

"Cụ thể thì không rõ lắm." Vu Vĩ Phong lắc đầu nói: "Bất quá nghe nói, thiên phú của lão gia tử họ Tưởng rất bình thường, hơn nữa ông ấy làm người tương đối hào sảng, thích lo chuyện bao đồng, tâm trí có lẽ cũng không đặt vào việc du hành Tinh môn. Thường ngày chỉ chuyên tâm nghiên cứu làm sao sinh thêm con cháu thôi, ha ha."

Trong lúc mọi người đang trò chuyện, một gã tiểu tử vội vàng đi vào trong sân.

"Đại ca, ba người kia đã rời khỏi sân rồi." Tiểu tử nói với Vu Vĩ Phong: "Mà âm hồn thì vẫn còn đó."

"Phải không? Ngươi trông thấy bọn hắn rời đi rồi sao?" Vu Vĩ Phong hỏi.

"Đúng, trông thấy."

"Đi." Vu Vĩ Phong đứng lên nói: "Đi đến cái sân đó, nhìn lại một chút."

. . .

Thôn Tình Dục, trên đường phố trong thôn.

Một người đàn ông toàn thân được bao bọc trong áo bào đen, khuôn mặt cũng không thể nhìn rõ, ngồi bệt trên mặt đất, cúi gằm đầu, không biết đang suy nghĩ gì.

Mặt trời chói chang trên cao, khiến không khí như bị vặn vẹo, đất đai khô nứt nẻ.

Cách đó không xa, một người chơi trung niên bình thường đi tới, ngồi xổm xuống trước mặt người đàn ông áo đen hỏi: "Huynh đệ. Anh đã để ý cậu một lúc lâu rồi. Sao vậy? Có một mình sao?"

"Có chuyện gì sao?" Người đàn ông áo đen vẫn không ngẩng đầu lên, chỉ lạnh lùng hỏi.

"Thực ra cũng không có chuyện gì, chỉ là thấy cậu đi một mình, muốn hỏi cậu có đồng đội không." Người chơi trung niên cười một tiếng: "Nếu không có đồng đội, tiểu đội của tôi vẫn còn chỗ trống. Cậu có muốn về không?"

"Được. Cho tôi 100.000 Tinh nguyên, cậu nói giết ai thì giết." Người đàn ông áo đen dứt khoát trả lời.

"100.000 Tinh nguyên?!?" Người chơi trung niên kia nhíu mày: "Tôi là đang thành tâm mời cậu về đội, với lại cậu có một mình...!"

"Không có tiền thì cút đi." Người đàn ông áo đen trực tiếp xua tay.

. . .

Hơn bốn giờ chiều.

Nhậm Dã, Hứa Thanh Chiêu, lão Lưu ba người cùng nhau trở về căn phòng nhỏ nơi họ vừa bước vào Tinh môn.

Họ cũng đã phát hiện ra rằng ban ngày ở thôn Tình Dục tựa hồ không thể tìm thấy manh mối gì, có lẽ phải đợi đến tối, cho nên tạm thời trở về nghỉ ngơi một chút.

Sau khi vào phòng, lão Lưu sắc mặt trắng bệch, toàn thân đầm đìa mồ hôi, dựa vào tường ngồi xuống, vẻ mặt đầy vẻ giãy giụa.

Nhậm Dã nhìn hắn hỏi: "Huynh đệ, sao thấy cậu cứ như đang 'phê thuốc' vậy?"

Lão Lưu ôm đầu, cắn răng: "Nói thật lòng. Cái khảo nghiệm về Tình dục này, đối với tôi mà nói quá sức chết người. . ."

"Hay là cậu đi vệ sinh một lát nhé?"

"Không, tôi muốn tự mình đối mặt với thử thách của bản thân!!" Lão Lưu nắm chặt nắm đấm: "Huynh đệ, cậu nghiêng đầu đi chỗ khác, đừng để tôi nhìn thấy miệng của cậu, cầu xin cậu đấy."

Nhậm Dã nghe vậy đứng dậy: "Đúng là một chiến sĩ."

Nói xong, hắn định đi.

Lão Lưu nhìn xem bóng lưng của hắn, lập tức quát lớn: "Cũng đừng dùng mông của cậu quay về phía tôi nhé, cảm ơn. . . !"

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.