Trong một tiểu viện hoang phế, đám người chơi vây quanh, nhìn thấy người sống sót kia tỉnh lại liền nhao nhao nín thở lắng nghe.

Trong sảnh, Tưởng lão ngồi xổm bên cạnh gã thanh niên cường tráng, nhíu mày nhắc nhở: "Bé con, ngươi chớ có kích động, từ từ mà nói."

Trên chiếc nệm cỏ, gã thanh niên cường tráng dùng tay che ngực, sau một hồi lâu, cảm xúc mới dần bình ��n, bắt đầu kể lại: "Đêm qua, nửa đầu đêm chúng tôi không thu hoạch được gì, chỉ giết được vài âm hồn, kiếm chút điểm tích lũy, sau đó đến Thất Gia trấn để nghỉ ngơi. Khi trở về, trời đã quá nửa đêm. . . Đội trưởng của chúng tôi, Lý ca, đã bàn bạc với mọi người, chuẩn bị lợi dụng lúc nửa đêm ít người để tiếp tục tìm manh mối, kiếm thêm điểm tích lũy."

Những người chơi xung quanh đều im lặng lắng nghe, không ai mở lời hỏi.

"Nửa đêm hôm đó rất thuận lợi, chúng tôi tìm được một manh mối quan trọng ở phía nam thôn, tiểu đội nhận được 500 điểm tích lũy." Gã thanh niên cường tráng nói đến đây thì ngừng lại một chút, giọng anh ta lại run rẩy, nghẹn ngào kể tiếp: "Khoảng 5 giờ sáng, Lý ca nói đêm đó thu hoạch rất tốt, mọi người có thể nghỉ ngơi. Nhưng âm hồn trong thôn vẫn còn rất nhiều, vả lại đủ loại hiểm ác. . . Vì an toàn, chúng tôi liền chọn một địa điểm trong rừng cây ngoài thôn, cùng nhau vào phòng an toàn. Chưa đầy nửa giờ sau, phòng an toàn rung lắc dữ dội. . . Chúng tôi biết mình bị tấn công, liền cùng nhau ra ngoài nghênh chiến. Không ngờ, đối phương chỉ có một người, nhưng sức chiến đấu quá mạnh, vừa giao thủ, hắn đã giết chết bốn thành viên trong đội chúng tôi. Chúng tôi muốn chạy, nhưng không kịp nữa. . . Trong lúc giao chiến, tôi cũng bị trọng thương, ngã xuống sông. Nhưng tôi may mắn có một đạo cụ tránh nước, nên mới giữ được mạng."

Nghe đến đây, Tưởng lão nhẹ giọng hỏi: "Ngươi nói người này là. . . 'Kẻ đi chơi đêm', đó là có ý gì?"

"À," gã thanh niên cường tráng đáp ngay: "Khi giết người, hắn nói những người ở đây đều là nô lệ bị dục vọng thúc đẩy, cần phải bị thiên đạo trừng phạt. Hắn là 'kẻ đi chơi đêm' ở đây, ai càng tiếp cận chân tướng, người đó đáng chết! Hắn căn bản không phải người chơi, sức chiến đấu của hắn quá mức kinh khủng, cứ như thể một con BOSS được thiên đạo của Tinh môn này diễn hóa ra, mục đích tồn tại hẳn là để tăng độ khó cho người chơi, nhằm ngăn cản mọi người điều tra."

Tưởng lão nhìn anh ta: "Kinh khủng đến mức nào?"

Gã thanh niên cường tráng, vẻ mặt vẫn còn sợ hãi, đáp lời: "Cái 'kẻ đi chơi đêm' này, toàn thân không có tinh nguyên ba động, không có sinh cơ, cũng không có bất kỳ cảm giác ý thức nào. Nhưng thân thể hắn cứng như sắt thép, đao thương bất nhập, các loại thần dị và đạo cụ của chúng tôi căn bản không làm tổn thương được hắn. Hắn không hề biết mệt mỏi hay kiệt sức, chỉ chiến đấu bằng thân thể thuần túy. . . Đội trưởng của chúng tôi, Lý ca, là người chơi cấp Hai đạt đến cảnh giới tối đa, lại còn là một người chơi hệ nhanh nhẹn với sức chiến đấu phi thường. Nhưng khi bị 'kẻ đi chơi đêm' đuổi kịp, chỉ chịu hai quyền mà nội tạng đã vỡ nát, đầu cũng bị vặn lìa. . . Quá thảm khốc."

Nghe vậy, đám đông im lặng như tờ, cứ như đang đứng giữa một nhà xác.

"Nếu đúng như vậy, cơ chế tồn tại của 'kẻ đi chơi đêm' này hẳn là để tấn công bất ngờ những người chơi đã có được manh mối, tạo độ khó cho tất cả chúng ta khi vượt qua Tinh môn." Vu Vĩ Phong đứng bên cạnh, sắc mặt nghiêm túc phân tích: "Hơn nữa, với sức chiến đấu mạnh như thế, một tiểu đội không thể nào đối phó nổi hắn."

"Đúng vậy, tên này chuyên đánh lén vào nửa đêm và rạng sáng, đó là lúc mọi người mệt mỏi nhất, nếu không cẩn thận là sẽ 'lật thuyền' ngay." Một người chơi đang ngồi xổm trên đầu tường nói: "Làm như vậy, mỗi tối trong tiểu đội lại phải có người canh gác ư? Cái này mệt mỏi chết đi được!"

"Ngươi dường như không hiểu tiếng người thì phải." Một gã tráng hán bên cạnh bĩu môi nói: "Lời của tiểu huynh đệ kia đã rõ ràng đến thế kia mà. Một tiểu đội tám người, toàn bộ đều đạt cảnh giới cấp Hai tối đa, trước mặt 'kẻ đi chơi đêm' vẫn không có chút sức phản kháng nào. Vậy ngươi tìm người canh gác để làm gì? Gặp phải hắn, vẫn là cái chết mà thôi."

"Thế này thì phải làm sao đây? Ban đêm vừa phải tìm manh mối, vừa phải đề phòng 'kẻ đi chơi đêm' đánh lén? Mấy cái Tinh môn này đúng là quá đáng ghét."

". . . !"

Những người chơi xung quanh đều xôn xao bàn tán trong bất an, lời nói của họ ẩn chứa nỗi 'thỏ chết cáo buồn'. Đêm qua, tiểu đội của gã thanh niên sống sót này đã bị tiêu diệt hoàn toàn, vậy tối nay có thể sẽ đến lượt các tiểu đội khác, việc này liên quan đến an nguy của chính mỗi người, nên ai nấy đều rất bất an.

Tưởng lão suy nghĩ hồi lâu, rồi lại hỏi: "Vậy manh mối các ngươi tìm được đâu?"

"Manh mối nằm trong tay đội trưởng Lý ca, sau khi anh ấy bị giết thì đương nhiên đã rơi ra rồi." Gã thanh niên cường tráng nhẹ giọng đáp: "Tôi tận mắt thấy, 'kẻ đi chơi đêm' đã lấy đi tấm thẻ manh mối đó."

Nghe đến đây, Nhậm Dã đang đứng trong đám đông bỗng nhận ra, cơ chế tồn tại của 'kẻ đi chơi đêm' này có thể là để tăng độ khó cho người chơi, hoặc cũng có thể là một 'cơ duyên' được tạo ra có chủ đích. Bởi vì sau khi giết người chơi, nó cũng sẽ nhặt lấy thẻ manh mối; vậy nếu có tiểu đội người chơi giết được nó, chẳng phải sẽ cùng lúc nhận được rất nhiều manh mối sao?

Đương nhiên, dựa theo miêu tả của gã thanh niên cường tráng về sức chiến đấu của 'kẻ đi chơi đêm', muốn giết được hắn thì quả là quá khó.

Nhậm Dã có Tinh môn chuyên thuộc về mình, hắn quá rõ sức mạnh khủng khiếp của thiên đạo đến mức nào. Trong Thanh Lương phủ, hắn gần như là sự tồn tại vô địch, muốn giết được hắn, chỉ có hai khả năng: một là số lượng địch xâm nhập vượt quá giới hạn giết người của Nhậm Dã, có thể dùng số đông mà 'mài chết' hắn; hai là người chơi cấp bậc cao đến mức không thể đoán trước, có thể phá vỡ rào chắn (mê vụ) Tinh môn của Thanh Lương phủ, sau đó đối kháng thiên đạo trong thời gian ngắn, mới có thể xóa bỏ hắn.

Nhưng xác suất xuất hiện của cả hai khả năng này đều quá thấp.

Trong sảnh.

Tưởng lão đứng dậy, sắc mặt cũng trở nên nghiêm trọng.

Bên cạnh, Vu Vĩ Phong đột nhiên chắp tay về phía Tưởng lão, bày tỏ quan điểm của mình: "Tưởng lão, nếu đã như vậy, cá nhân tôi đề nghị người chơi trong Tinh môn này tốt nhất nên tập trung tại một địa điểm để nghỉ ngơi vào buổi tối. Theo phương thức liên doanh cắm trại, cùng nhau phòng ngự 'kẻ đi chơi đêm', như vậy sức chiến đấu sẽ tăng lên không ít, cũng có thể hỗ trợ lẫn nhau."

Nghe vậy, Tưởng lão trả lời rất sâu sắc: "Trong một hoàn cảnh Tinh môn như thế này, ngươi muốn tập hợp đội ngũ, tạo thành một khối đoàn kết lớn, cái đó còn khó hơn cả việc giết 'kẻ đi chơi đêm'! Việc này ai có thể làm nổi chứ?!"

Chỉ một câu đó khiến Vu Vĩ Phong á khẩu, không sao đáp lại.

Tưởng lão quay đầu nhìn gã thanh niên sống sót: "Ngươi cứ tịnh dưỡng vết thương trước đi. Haizz, vốn định đến một Tinh môn ít ai để ý, tùy tiện đi dạo một chút, nào ngờ lại gặp phải cái cơ chế kiểu này. Chán thật."

"Cảm ơn Tưởng lão!"

"Không có gì."

Sau khi hai người nói chuyện qua loa vài câu, Tưởng lão liền với vẻ mặt khó coi quay lại ngồi bên chiếc bàn nhỏ, cấp tốc trao đổi với người bên cạnh.

Rõ ràng, vị lão gia tử có chút danh vọng này, trong lòng cũng bắt đầu thấp thỏm bất an.

Sau khi chân tướng sự việc dần sáng tỏ, những người chơi đang xem náo nhiệt xung quanh cũng lục tục rời đi, nhưng vẫn sôi nổi bàn tán.

"M* nó, ban đêm có 'kẻ đi chơi đêm' đánh lén, sức chiến đấu lại mạnh thế này, khó quá, đêm nay tôi cũng không dám ngủ."

"Trước đây tôi đã tự hỏi, Tinh môn này cấp SSS, nhưng âm hồn lại không mạnh, gần như là dễ dàng tiêu diệt, vậy rốt cuộc cái khó nằm ở đâu?" Một người khác với vẻ mặt nghiêm trọng trả lời: "Giờ thì đã rõ. Dục vọng có thể khiến người ta lạc lối, còn 'kẻ đi chơi đêm' lại 'bổ đao' từ trong bóng tối. Việc này quả thật rất khó. . . !"

"Tôi thấy đề nghị của Vu Vĩ Phong vừa rồi rất hay, mọi người liên doanh cắm trại, ban đêm tập trung lại, như vậy có thể phòng ngừa 'kẻ đi chơi đêm' đánh lén một cách hiệu quả. Chỉ có điều, Tưởng lão dường như không mấy mặn mà với việc tổ chức chuyện này."

"Ai mà nguyện ý tổ chức chứ? Tổ chức tốt, sau này ra ngoài cũng chẳng ai nhớ ơn; nhưng nếu tổ chức không tốt, thì sẽ bị chỉ trích, phải chịu trách nhiệm." Gã đàn ông ban đầu lên tiếng, nói nhỏ: "Tưởng lão ở khu Trung Nguyên có 'quang hoàn', ông ấy không muốn mang tiếng xấu, điều này rất dễ hiểu. . . Nhưng nói thật, với nhân phẩm của lão nhân này, nếu ông ấy chịu tổ chức, tôi tin không ít người chơi sẽ hưởng ứng."

"Đúng vậy, vừa rồi ông ấy lấy cái Căn Nguyên Tham đó ra, ít nhất cũng đáng mấy chục vạn tinh nguyên chứ. Không chớp mắt cái nào liền cho tiểu tử kia, quả thực là hào phóng."

"Ông ấy đang gây dựng danh vọng cho con trai mình, cho Tưởng gia thôi."

"Ngươi đúng là phiền phức! ! Mang theo mục đích từ thiện, chẳng lẽ không còn là từ thiện nữa ư? Ta hỏi ngươi, tiểu tử kia có được cứu không?"

". . . !"

Một đám người vừa nghị luận ầm ĩ vừa đi.

Nhậm Dã đi theo phía sau, im lặng lắng nghe, không hề xen vào.

Đúng lúc này, lại có mấy gã thanh niên đi tới, một người nói khẽ: "Đi thôn đông để đổi lấy tin tức sao?"

"Đi chứ, tôi cũng nhận được một manh mối nhỏ, xem có bán được tiền không."

". . . !"

Nghe vậy, Nhậm Dã cất bước tiến tới đón, nhẹ giọng hỏi: "Này, mấy anh! Bên này còn có chỗ nào đổi được tin tức nữa không?"

"Có chứ. Tối qua không ít người đều tìm được manh mối, hôm nay phía đông thôn đã hình thành một khu chợ tin tức rồi." Gã thanh niên quay đầu lại: "Lão gia tử, ông cũng muốn đi sao?"

"Ha ha, đi xem một chút." Nhậm Dã ra ngoài mục đích chính là để thu thập tin tức, đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội như vậy.

. . .

Buổi chiều, hơn một giờ.

Trong một đại viện hoang vắng ở đầu phía đông thôn, có khoảng hai ba mươi người chơi, mỗi người chọn một chỗ ngồi xuống, dường như đều đang chờ đợi người khác tiến tới chủ động bắt chuyện.

Sau khi Nhậm Dã vào viện, anh nhìn thấy cả Phong Cẩu của tiểu đội Vu Vĩ Phong cũng có mặt, nhưng đối phương không nhận ra anh.

Dưới một tán cây bên trái cổng lớn, một gã mập mạp với vóc người tròn trịa, tướng mạo có phần không được thông minh lắm, giờ phút này đang ngồi xếp bằng, lim dim buồn ngủ.

Nhậm Dã thấy Phong Cẩu chắp tay đi quanh viện một vòng, rồi đến trước mặt gã mập mạp, nhẹ giọng hỏi: "Huynh đệ! Ngươi có manh mối muốn bán không?"

Gã mập mạp chậm rãi mở mắt, dùng mu bàn tay quệt nhẹ giọt nước miếng nơi khóe miệng, thứ tượng trưng cho "sự thông tuệ": "Có chứ!"

"Đến đây, cho tôi xem chút." Phong Cẩu ngồi xuống, sắc mặt nghiêm túc.

Gã mập mạp chớp mắt: "Tôi bán 50.000 tinh nguyên. Trả tiền rồi tôi cho xem. Hoặc anh có thể dùng manh mối khác để đổi."

"Tôi còn không biết anh muốn bán manh mối gì mà đã đòi tiền rồi?" Phong Cẩu trợn trắng mắt: "Nhưng tôi phải xem manh mối của anh là loại gì chứ! Có giá trị hay không đã chứ!"

Gã mập mạp nhìn hắn, ngữ khí lễ phép: "Đại ca, tấm thẻ manh mối chỉ là một câu nói. Nếu tôi đưa anh xem, thì nó còn đáng tiền gì nữa."

Phong Cẩu vỗ vỗ bên hông, nhíu mày nói: "Xem cái thái độ của anh kìa! Mấy đồng tiền mua bán vặt vãnh thôi mà, tôi đâu đến nỗi đi đùa giỡn với anh? Lão tử đây cái khác không có, chỉ có tinh nguyên là dư dả. Anh có bán không?"

Gã mập mạp có chút do dự.

"Anh không biết tôi sao? Tôi là người của Vu Vĩ Phong." Phong Cẩu đáp: "Toàn bộ tinh nguyên của tiểu đội chúng tôi đều nằm trên người tôi, chuyên phụ trách mua sắm tin tức."

"À, anh là bạn của Vu Vĩ Phong sao."

"Đúng vậy!"

"Được rồi, vậy anh xem đi." Gã mập mạp không còn do dự nữa, đưa tay trao tấm thẻ manh mối.

Phong Cẩu nhận lấy, nhìn kỹ một lượt.

Gã mập mạp chờ một lát, cười hỏi: "Đại ca! Thế nào, manh mối này của tôi có giá trị chứ? Ha ha, tôi đã nói rồi mà. . . !"

Cạch!

Phong Cẩu nhìn thẳng vào hắn, ném tấm thẻ manh mối trở lại, lắc đầu nói: "Chẳng có giá trị gì. Thôi được, không có gì nữa thì tôi đi trước!"

"Hả?!"

Gã mập mạp ngẩn người.

Cách đó không xa, Nhậm Dã chứng kiến cảnh này, kinh ngạc lẩm bẩm: "Chết tiệt? Thủ đoạn này sao mà giống quá vậy...!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.