Không vội không chậm đối mặt với câu chất vấn của Nhậm Dã, Hứa Bổng Tử đáp lời: "Trong toàn bộ thôn Tình Dục, chỉ có nhà tôi là làm nghề rèn và buôn bán. Mỗi khi phủ họ Hứa có việc cần, họ đều tìm dưỡng phụ tôi đến làm một vài công việc thủ công, như sửa chữa từ đường hay rèn các vật dụng bằng sắt. Những việc này đều cần dùng vật liệu của phủ, nên dưỡng phụ tôi cũng đã chứng kiến một vài chuyện thú vị xảy ra ở phủ họ Thẩm. Ông ấy thường kể lại khi rảnh rỗi ở nhà rằng, con gái của Quách Lễ Đào – Quách Dĩnh – hay đến phủ họ Thẩm tìm Thẩm Nguyên chơi, nhưng vị công tử này lại luôn tỏ ra hờ hững, lạnh nhạt, thậm chí còn châm chọc, khiêu khích. Hai người từng cãi vã lớn tiếng vài lần, nhưng cuối cùng người chịu thua vẫn luôn là Quách Dĩnh."

Dù sao thôn Tình Dục cũng không lớn, nên việc giao những công việc lặt vặt cho thợ rèn trong thôn là điều hợp tình hợp lý.

Nhậm Dã chậm rãi gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Về chuyện của Thẩm Nguyên, ngươi còn biết những gì nữa?"

"Tôi còn biết phu nhân nhà họ Thẩm khá yêu chiều Thẩm Nguyên, vô cùng nuông chiều cậu ta." Hứa Bổng Tử khẽ nói: "Bởi vậy, tiếng tăm của Thẩm Nguyên ở thôn Tình Dục vẫn luôn không tốt, làm việc cũng khá tùy tiện. Tuy nhiên điều này cũng bình thường thôi, nếu tôi có một người cha như vậy, chắc chắn tôi còn ngông cuồng hơn cả cậu ta."

Nhậm Dã trầm tư: "Còn gì nữa không? Tốt nhất là kể về những ��ặc điểm cá nhân của Thẩm Nguyên."

"Đặc điểm cá nhân ư..." Hứa Bổng Tử cẩn thận hồi tưởng: "Khi thôn Tình Dục xảy ra chuyện, Thẩm Nguyên khoảng mười tám, mười chín tuổi. Đến nay đã gần hai mươi năm trôi qua, chắc hẳn bây giờ cậu ta cũng khoảng ba mươi sáu, ba mươi bảy tuổi rồi. Cái này có được coi là đặc điểm không?"

Ánh mắt Nhậm Dã sáng lên: "Được, ngươi cứ nói tiếp."

"À, ngoài ra, dưỡng phụ tôi còn kể Thẩm Nguyên trông rất đẹp, rất đẹp trai, giống mẹ cậu ta. Vóc dáng cũng phải cao đến mét tám."

"Hết rồi ư?"

"Không còn gì nữa. Tôi thật sự chỉ biết có vậy thôi." Hứa Bổng Tử lắc đầu đáp.

Nhậm Dã dừng bước, cố ý dùng ánh mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm hắn: "Sao ta cảm thấy... ngươi vẫn còn giấu giếm gì đó?"

"Bản tính con người là thế, cho bao nhiêu cũng chê ít, mà nói thật thì chẳng ai tin." Hứa Bổng Tử vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhìn Nhậm Dã nói: "Những gì cần nói, tôi đã nói hết rồi. Có ép buộc nữa cũng vô ích."

Hai người nhìn nhau một lúc lâu. Nhậm Dã đáp gọn lỏn: "Trước khi ta xác minh những lời ngươi nói, ta sẽ đề phòng ngươi rất kỹ, không vấn đề chứ?"

Hứa Bổng Tử im lặng.

"Ta sẽ xác minh những gì ngươi nói trước." Nhậm Dã đáp: "Chờ có kết quả, ta sẽ để ái phi đưa giải dược cho ngươi."

"Người phụ nữ kia nói, viên đan dược của cô ta sẽ có hiệu lực trong vòng mười tiếng." Hứa Bổng Tử không nói gì thêm, chỉ hỏi: "Khi nào ngươi có thể xác minh xong?"

"Một lát nữa ta sẽ bảo cô ta cho ngươi một ít giải dược để làm dịu." Nhậm Dã thản nhiên nói: "Trước khi có kết quả, chắc chắn ta không muốn ngươi chết."

"Được."

Hứa Bổng Tử lý trí và quả quyết đáp lời.

Dưới ánh trăng, cả đoàn người vội vã về phía Cao phủ. Trên đường đi, Nhậm Dã lại hỏi Hứa Bổng Tử những chi tiết nhỏ nhặt về cuộc sống khi còn bé, những điều mà ít ai để ý, như cửa nhà xí mở về hướng nào, hay đổ nước rửa chén vào hố nào, vân vân.

...

Một lát sau, đoàn người mừng thọ cuối cùng cũng trở về Cao phủ. Lúc đi là hơn ba mươi người, mà khi trở về chỉ còn mười mấy người. Kết quả này thật s�� quá thảm khốc.

Khi đoàn người trở về, ai nấy đều nghĩ Lưu quản gia sẽ dẫn đầu vào bẩm báo Cao lão gia, nhưng không ngờ hạ nhân thân tín của phủ lại mời Hứa Bổng Tử vào trước.

Nhậm Dã chú ý đến biểu cảm của Lưu quản gia, thấy ông ta vẫn điềm nhiên như không, mặt không đổi sắc.

Khoảng mười lăm phút sau, Hứa Bổng Tử với vẻ mặt bình tĩnh bước ra, gọi lớn: "Lão Lưu, lão gia mời ông vào."

Phong Cẩu thấy cảnh này, bĩu môi nói: "Ta thấy Cao lão gia này ít nhất cũng phải là bị tắc mạch máu não mười năm rồi. Dùng nội ứng như vậy, lão tử cũng chịu thua."

Mọi người nhìn nhau, không ai để ý đến hắn.

Sau khi gọi xong, Hứa Bổng Tử khẽ gật đầu với Nhậm Dã, rồi trực tiếp về phòng mình nghỉ ngơi.

Một lát sau, mọi người thấy Lưu quản gia bưng chiếc hộp gỗ đựng chí bảo, đi xuyên qua hành lang ngoài, khom nửa người bước vào phòng của Cao lão gia.

...

Trong phòng chủ nhân, ánh đèn vẫn u ám như mọi khi.

Lưu quản gia ngẩng đầu nhìn, thấy Cao lão gia vẫn theo thói quen đứng bên án thư, dùng bút lông vẽ vời trên giấy màu.

"Lão gia."

"Ừm, Hứa Bổng Tử đã kể sơ qua cho ta nghe về chuyện đã xảy ra rồi." Cao lão gia giọng điệu bình thản, ngẩng đầu dùng ánh mắt tán thưởng liếc nhìn lão Lưu, rồi khẽ nói: "Kết quả tốt là được, lão Lưu, chuyến này ông vất vả rồi."

"Lão gia nói vậy là quá lời rồi, đây đều là việc tôi nên làm." Lưu quản gia lại càng khom lưng thấp hơn nữa.

"Giữa chúng ta, đừng nói lời khách sáo." Cao lão gia đặt bút lông xuống, xoa xoa tay: "Đồ vật đâu?"

"Xoạt!" Lưu quản gia cung kính đặt chiếc hộp gỗ lên mặt bàn bên cạnh, đáp: "Bảo vật đang ở bên trong, trước mắt chưa ai nhìn thấy món bảo vật này."

"Rất tốt." Cao lão gia bước đến nhìn lướt qua chiếc hộp gỗ. Ánh mắt ông không hề nóng bỏng hay cuồng hỉ, chỉ nhàn nhạt hỏi: "Lần này cướp được chí bảo, ai là người thể hiện xuất sắc nhất, có thể gia nhập Cao gia ta?"

Lưu quản gia cân nhắc một hồi, rồi chắp tay nói: "Người thể hiện xuất sắc nhất chắc chắn là tiểu tử Lý Ngạn kia, nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?" Cao lão gia hỏi.

"Tôi nghe người quản sự nhà họ Vương nói, Vương Lê Lê muốn lôi kéo người này, có vẻ là vì cậu ta thân mang khí vận. E rằng điều này... không thích hợp để làm con rể Cao gia ta." Lưu quản gia chắp tay, chỉ nói đến đó rồi thôi.

Nghe đến hai chữ "khí vận", Cao lão gia cũng khẽ nhíu mày: "Vậy thì quả thật không thích hợp. Gia đình nhỏ bé như ta đây, e rằng không giữ được khí vận này."

"Lão gia, ngoài người này ra, tôi còn có một ứng viên khác." Lưu quản gia ngừng lại một lát: "Người đó họ Lưu, cùng họ với tôi. Tuy người đó ăn nói có chút khéo léo, nhưng làm việc khá đáng tin. Quan trọng nhất là... trong lúc chiến đấu, trên người cậu ta có thể bộc phát ra sinh mệnh khí tức bồng bột, năng lực rất mạnh. Cho dù ở Thất Gia trấn, cậu ta cũng là một trong những thần thông giả hàng đầu. Đồng thời, người này cũng đã bảo vệ tôi trong những thời khắc then chốt."

Cao lão gia trầm ngâm một lúc lâu: "Ông đi nghỉ sớm đi. Cứ để người họ Lưu kia vào đây, ta sẽ nói chuyện với cậu ta."

"Vâng."

Lưu quản gia vâng lời, cất bước định rời đi nhưng rồi lại không nhịn được mà dừng lại.

Ông ta do dự mãi, rồi quay người nhìn về phía gia chủ: "Lão gia, còn một chuyện nữa, không biết Hứa Bổng Tử đã kể với ngài chưa. Khi chúng tôi tiến vào long khố, cậu ta đã từng bỏ mọi người mà đơn độc chạy trốn... Sau đó, khi bị mọi người gặng hỏi, cậu ta lại nói việc này là do ngài..."

Cao lão gia quay người nhìn ông ta, ánh mắt bình thản, khẽ hỏi: "Lão Lưu, có phải trong lòng ông đang có uất ức gì không?"

"Không có, không có ạ." Lưu quản gia lập tức cúi gập người xuống thấp nhất: "Tôi chỉ là sợ Hứa Bổng Tử thôi, ha ha..."

"Ông cứ đi đi." Thái độ của Cao lão gia đủ để cho thấy, trước khi mọi người xuất phát, ông ta đã thực sự dặn dò riêng Hứa Bổng Tử.

Nghe vậy, Lưu quản gia lập tức xoay người rời khỏi phòng.

Bước ra ngoài, gió lạnh thổi vù vù.

Vẻ hối tiếc hiện rõ trong mắt Lưu quản gia. Ông ta dường như cảm thấy câu hỏi cuối cùng mình vừa thốt ra thật quá ngây thơ, bởi phản ứng của Hứa Bổng Tử trước đó đã nói lên tất cả.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng bất tận cho người đọc.