(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 447: Một đường long đong, rốt cục gặp nhau (2)
“Ba cân thịt bò đấy, vậy mà vẫn không chữa nổi cái tật mồm miệng thối tha của mấy người.” Đường Phong đứng bên cửa sổ, vừa ngoảnh đầu đã thấy ba bóng người quen thuộc. Trong lòng hắn kích động đến nỗi suýt không kìm được, nhưng vẫn cố giữ vẻ thận trọng, điềm tĩnh mà nói: “Cũng may, các ngươi vẫn chưa làm ta thất vọng.”
Nhậm Dã thấy hắn điên cuồng làm màu, liền quay đầu nhìn quanh một lượt: “Ta nghe lão Lưu nói, cậu ở đây đã có vợ rồi ư? Ha ha, sao chưa chuyển đến ở chung luôn sao?”
“Chuyển đến?” Đường Phong hơi nhạy cảm với từ này.
“Là cái cô em dâu mặt đầy sẹo rỗ như tường thủng kia ấy hả?” Lão Lưu châm chọc một cách tàn nhẫn: “Đệ muội thân hình đồ sộ béo tốt thế kia, thì chắc chắn là sướng lắm rồi.”
“Ngươi cái đồ ngu, ta…!” Đường Phong bị chọc đúng chỗ đau, hoàn toàn vỡ trận, gần như nức nở tuôn một tràng chửi rủa suốt ba mươi giây.
Nhậm Dã thấy hắn như chó điên cắn người, lập tức cũng thấy mềm lòng, đi tới, dang hai tay ôm lấy hắn an ủi: “Thôi được rồi, huynh đệ, biết mấy tháng bị giam cầm này ngươi không dễ chịu. Nói thật, cũng chỉ có mày mới kiên trì nổi đến giờ, chứ nếu là người bình thường khác, chắc chắn đã sớm hóa điên rồi.”
Cái gì là huynh đệ, một câu có thể nói đến tận đáy lòng, đó chính là huynh đệ.
Đường Phong nghe Nhậm Dã an ủi, hai mắt lập tức đỏ hoe, thực sự đã khóc oà lên: “. . . Ta. . . Ta. . . Ta mỗi ngày cứ ru rú trong căn phòng làm việc này, không thể rời khỏi toà nhà chính, cũng không biết tình hình bên ngoài ra sao. Mỗi đêm, ta đều tự nhủ rằng, dù gặp phải chuyện gì, cũng phải lạc quan kiên trì. . . Bởi vì bên ngoài còn có gia đình và bạn bè đang chờ ta. Ta đã thật sự thử cắt cổ tay tự sát. . . nhưng thực sự quá đau, nên không thành công. . . .”
“Ngươi cũng không biết, cái ngày ta hay tin các ngươi cũng đã vào Tinh Môn này rồi, rốt cuộc là tâm trạng gì. Mẹ kiếp, ta kích động đến nỗi… đá Hoàng Long Giang ba cái.”
“Đừng tủi thân nữa, huynh đệ. Mọi đau khổ và trắc trở đều là để có được ngày hôm nay tươi đẹp.” Nhậm Dã ôm hắn khuyên: “Ngươi nhìn xem, chúng ta bây giờ không phải đã gặp mặt thành công sao? Mọi chuyện đều tốt cả rồi, rồi sau này sẽ làm đẹp lại cho cô em dâu, chăm sóc cô ấy chu đáo, thì cuộc sống này vẫn cứ tốt đẹp thôi mà.”
“CNM!” Đường Phong mắt đỏ, văng tục chửi thề.
“Ngươi thực sự khiến bản cung phải nhìn bằng con mắt khác đấy.” Hứa Thanh Chiêu đi tới, nghiêm túc an ủi: “Trong số chúng ta, cậu hẳn là người có sức chịu đựng tâm lý mạnh nhất.”
“Người anh em tốt, vẫn là cậu tốt nhất. Nào, mau ôm an ủi ta một cái đi.”
“Cút đi.”
“. . . !” Đường Phong cực kỳ kích động, thậm chí có phần nôn nóng. Sau khi nhìn sang A Bồ, hắn nhíu mày hỏi: “Vị huynh đệ kia là ai thế?”
“Ta là bị lừa đến.” A Bồ vội vàng đáp lời.
“Bị lừa cái gì cơ?” Lão Lưu bất mãn chỉ tay vào A Bồ, nói với Đường Phong: “Ngươi cho ba cân thịt bò, hắn ta chỉ ở lại vì chỗ thịt đó thôi.”
Đường Phong nhìn vẻ mặt có vẻ không mấy thông minh của A Bồ, lập tức cảm thấy, cảm giác ưu việt về trí lực của mình trong tiểu đội này, chắc chắn sẽ không gặp phải bất cứ mối đe dọa nào.
Đám người chào hỏi nhau một lát, những kích động trong lòng Đường Phong mới dần dần lắng xuống.
Mọi người ngồi quây quần bên bàn làm việc, bắt đầu bàn bạc chuyện chính.
Nhậm Dã khoanh tay, cau mày nói: “Tinh Môn đã công bố quy tắc màn cuối, tiếp theo sẽ là đối đầu, nhưng chúng ta bên này có vẻ hơi yếu thế nhỉ.”
“Đúng vậy.” Lão Lưu cảm thán nói: “Mẹ kiếp, mỗi khi đến kịch bản cuối cùng, ta đều phải bắt đầu từ địa ngục. Tinh Môn của Tiểu Ca Cơ này, còn khó nhằn hơn cả Thanh Lương Phủ, chúng ta chỉ có sáu người thôi sao, làm sao đánh đây?”
Nhậm Dã ngẫm nghĩ một lát, hỏi Đường Phong: “Cậu đã gặp Thẩm Nguyên chưa?”
“Gặp rồi.” Đường Phong vươn tay giật tấm vải trắng trên đèn treo xuống, nhẹ giọng trả lời: “Truyền thừa ta có được hiện tại chính là đến từ hắn.”
“? ? !” Nhậm Dã sửng sốt một chút: “Đến từ hắn sao?”
“Đúng thế.” Đường Phong không nói đùa nữa, rất chân thành nói: “Sau khi trải qua một biến cố lớn trong đời, Thẩm Nguyên đã có được truyền thừa liên quan đến dục vọng. Nói đơn giản, nếu như ta giúp hắn hoàn thành chấp niệm nguyện vọng, ta sẽ nhận được truyền thừa của hắn, hơn nữa, Thất Gia Trấn hay Viện Giới Dục, hẳn là Tinh Môn dành riêng cho ta. Nhưng tất cả những điều này đều có tiền đề, đó là hắn không thể chết trong cuộc tấn công của Lục gia, và chúng ta nhất định phải giúp hắn giành lại Cửu Khúc Thanh Vân Trúc.”
“Cái này cũng có thể ư!” Nhậm Dã lập tức gật đầu: “Một đại lão có thể lưu lại truyền thừa nghề nghiệp, lại còn có khả năng khống chế dục vọng, vậy hắn nhất định rất mạnh, có thể giúp chúng ta được chứ?”
“Không, tình trạng của hắn rất đặc biệt.” Đường Phong lắc đầu nói: “Người mặc dù ở trong này, nhưng chắc chắn không thể cung cấp bất cứ sự trợ giúp nào cho cuộc chiến của chúng ta.”
“. . . !” Nhậm Dã im lặng: “Ý cậu là, hắn chẳng những không giúp đỡ, chúng ta còn phải bảo hộ hắn sao?”
“Đúng, nếu như Thẩm Nguyên bị g·iết c·hết, nhiệm vụ sẽ thất bại, ta cũng sẽ không nhận được truyền thừa.” Đường Phong gật đầu nói: “Hơn nữa, các ngươi có thể không bị trừng phạt gì, nhưng ta có nguy cơ đánh mất bản thân.”
Đám người không nói gì.
Một lát sau, Lão Lưu chớp mắt lẩm bẩm: “Tổng cộng chúng ta chỉ có năm người, chống lại quân Lục gia ư? Mẹ kiếp, giờ ta bỏ đội thì còn kịp không?!”
“Thịt bò ta có thể trả lại cho ngươi.” A Bồ khéo léo bày tỏ thái độ của mình.
Đường Phong liếc nhìn hai người một cái: “Ai nói cho các ngươi, ta chỉ có năm người sao?”
Đám người nghe nói thế, đều ngây người ra.
Nhậm Dã lập tức hỏi: “Có ý gì?”
“Ta có người của mình.” Đường Phong nhếch miệng cười một tiếng: “Hơn nữa, ta có thể nói cho các ngươi, về mặt nhân số, chúng ta chắc chắn không yếu thế bao nhiêu. Nhưng đúng là thiếu người chơi thì thật.”
Hắn nói đến đây, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn, vừa kiêu ngạo vừa bá đạo nói thêm: “Ta trị bệnh cứu người, dốc hết tâm huyết, khiến ta cũng suýt phát điên, đây là công đức lớn đến nhường nào chứ! Các ngươi có thể xuống lầu hô một tiếng, nhìn khắp Thất Gia Trấn này, ai mà dám đụng vào Đường bác sĩ ta?”
“Bành!”
Hắn vừa dứt lời, chiến sĩ Hoàng Long Giang đang chờ lệnh bên ngoài cửa, liền một cước đạp nát cánh cửa gỗ, hung hăng xông vào hô lớn: “Đại ca, cái thằng mặt tường kia không phục à? Để tôi đi xử lý hắn ngay!”
“Cút ra ngoài.” Đường Phong ngớ người ra vì lúng túng, sau đó ngắn gọn mắng.
“Ai, được rồi.” Hoàng Long Giang định đóng cửa lại, nhưng phát hiện cửa đã nát rồi, sau đó liền vội vàng chạy xuống lầu: “Nhanh, tháo cánh cửa nhà vệ sinh xuống, lắp cho đại ca!”
Bốn người ngạc nhiên nhìn cảnh tượng này, lâu thật lâu không nói nên lời.
“Xét về thực lực bên ngoài, chúng ta không có gì yếu thế.” Đường Phong nhìn Nhậm Dã nói: “Chủ yếu vẫn là người chơi. Nếu như có thể thu hút thêm một số người đến, tôi nghĩ mình vẫn có thể đánh một trận ra trò.”
Nghe nói thế, vẻ mặt Lão Lưu có chút phiền muộn, hắn quay sang nhìn ba người Nhậm Dã: “Vu Vĩ Phong và bọn họ chắc sẽ không về phe Viện Giới Dục đâu nhỉ?”
“Không cần hỏi, chắc chắn sẽ không.” A Bồ lắc đầu nói: “Sáng mai đã khai chiến rồi, đối phương nhân số đông đảo, nguy cơ phản bội bỏ trốn là quá lớn. Hơn nữa mục tiêu của chúng ta là giúp Thẩm Nguyên giành lại Cửu Khúc Thanh Vân Trúc, điều này lại trái ngược với lợi ích của lão Khúc kia. Nói thật, nếu không phải. . . ta đã gia nhập cùng các ngươi, thì ta cũng sẽ không chọn phe Viện Giới Dục đâu. Dù sao thì chí bảo khó tìm, cho dù có thắng, Cửu Khúc Thanh Vân Trúc cũng chưa chắc đã thuộc về mình.”
“Đúng.” Hứa Thanh Chiêu gật đầu đồng tình.
“Như vậy, liền cực kỳ khó khăn.” Lão Lưu thở dài nói: “Trong số người chơi, ai có uy vọng sánh được với Tưởng Khâm, Vu Vĩ Phong và lão Khúc chứ?! Mẹ kiếp, trước đây, những kẻ săn đêm khắp nơi g·iết người, là bọn họ đã liên kết với người chơi để chống lại, chuyện này rất được lòng dân, cứ như Tinh Môn đã sắp xếp sẵn cho họ vậy.”
“Không sai, nói về việc thu hút người chơi, sức ảnh hưởng của chúng ta không thể sánh bằng bên kia.” A Bồ gật đầu.
“Không, các ngươi quên một chuyện.” Nhậm Dã đột nhiên lắc đầu nói: “Kỳ thật, vẫn còn một biến số khác, có thể ngầm giúp đỡ chúng ta. Chỉ là không biết, biến số này có đến hay không thôi.”
“Cái gì?” Đường Phong hỏi.
Đúng lúc này, Hoàng Long Giang đột nhiên lại chạy tới, hô lớn: “Đại ca, đại ca! Ngoài cửa phòng khám xuất hiện hơn ba mươi kẻ ngoại lai, họ muốn gặp đại ca.”
Đường Phong quay đầu lại, lập tức hỏi: “Ngươi xác định là kẻ ngoại lai?”
“Đúng, xác định. Họ muốn hỏi xem, nếu đi theo đại ca thì sẽ có lợi ích gì.” Hoàng Long Giang đáp.
Mấy người liếc nhìn nhau một cái, Lão Lưu lập tức đứng dậy nói: “Kẻ ngoại lai, đó không phải là người chơi sao? Bọn họ khẳng định là nghe ngóng được quy tắc Tinh Môn, cũng biết gia nhập phe Viện Giới Dục phần thưởng điểm tích lũy tương đối cao, nên mới đến xem xét tình hình phải không?”
“Hẳn là vậy.” A Bồ phụ họa theo một câu.
“Đi đi đi, ta đi xuống xem một chút, để tôi lôi kéo họ về phe mình.” Lão Lưu liền cất bước định đi ra ngoài.
“Chờ một chút!” Đường Phong đột nhiên hô một câu: “Ngươi gấp cái gì?”
“Mẹ kiếp, cậu bị ngáo à? Có người đến, ta không lập tức đi làm công tác tư tưởng sao?” Lão Lưu ngẩng cổ hỏi lớn: “Đợi nữa à? Đợi nữa thì bọn nó sẽ bị bên kia lôi kéo hết đấy!”
Đường Phong chậm rãi nâng chén trà lên, chỉ vào thái dương của mình nói: “IQ của ngươi, đúng là có tăng lên chút ít, nhưng không đáng kể.”
“? !” Lão Lưu chớp mắt một cái, nhìn vẻ mặt gian xảo thâm độc của Đường Phong, lập tức hiểu ngay ý của đối phương.
Đây là kiểu tư duy “ngưu tầm ngưu, mã tầm mã”, tâm đầu ý hợp, nói đơn giản, hai kẻ xấu xa này lại hợp cạ với nhau rồi.
Nhậm Dã nhìn xem hai người trao đổi ánh mắt, liền lộ ra vẻ mặt vui mừng “đứa trẻ cuối cùng cũng đã trưởng thành”.
. . .
Nửa giờ sau, cổng Viện Giới Dục.
Nhóm hơn ba mươi người chơi, đã tăng lên hơn bốn mươi người.
Trong đó có một nữ tử, nhíu mày nói: “Đã bao lâu rồi chứ, cái bác sĩ tâm lý kia còn không ra gặp chúng ta? Chảnh quá đi mất!”
“Đúng vậy, hắn rốt cuộc đang làm bộ làm tịch cái gì chứ?!” Một cô gái trẻ khác gật đầu: “Phe Viện Giới Dục nền tảng yếu kém như vậy, mà hắn chẳng chút sốt ruột nào!”
“Uy!”
Đúng lúc này, một tên nhóc hướng về phía người trong phòng bệnh phía trong sân hô lớn: “Bác sĩ tâm lý rốt cuộc khi nào mới ra? Nếu không ra, chúng tôi đi đây!”
Hoàng Long Giang liền đứng ở nơi đó, ung dung đáp lại: “Hắn đang họp, cố ý nói với ta, ai muốn ở lại thì ở, không muốn thì cứ đi.”
Lời này vừa ra, mọi người lập tức liếc nhìn nhau, dù vẻ mặt có chút không cam lòng, nhưng không ai bỏ đi.
“Ai ai, các ngươi nhìn kìa. . . !”
Đột nhiên, nữ tử kia chỉ vào con đường cách đó không xa hô một tiếng.
Hơn bốn mươi người đồng loạt quay đầu lại, chỉ thấy một người đàn ông toàn thân khoác áo bào đen, cúi gằm mặt, vừa đi vừa phun dịch đen ra ngoài miệng.
Thân thể của hắn loạng choạng, tựa hồ rất suy yếu, bước đến cổng chính xong, nhẹ giọng nói với Hoàng Long Giang: “Người họ Lý kia. . . có ở chỗ các ngươi không?”
Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả đón đọc.