Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 798: Mượn đao giết người người

Ban đêm, 6 giờ đúng.

Trong đại sảnh tầng hai của biệt thự, lão cán bộ, Tiểu Soái, Hoành ca, Dần Hổ, Đàm Bàn năm người, tất cả đều ngồi trên ghế với vẻ mặt kỳ quái, nhìn nhau.

"Bao Cát bảo tất cả chúng ta ra ngoài, còn mình thì lần lượt kiểm tra từng phòng, rốt cuộc là có ý gì?!" Tiểu Soái lén liếc nhìn căn phòng chữ Khôn, thấp giọng nói: "Hắn rốt cuộc đang giở trò gì vậy?"

Hoành ca cũng với vẻ mặt nghi hoặc nhìn Đàm Bàn: "Anh có chắc là... hắn tìm ra cách phá giải mật thất không?"

"Dù sao thì, hắn chỉ nói 'Hắn biết tất cả'." Đàm Bàn lắc đầu bất đắc dĩ nói: "Tôi và hắn đã chịu đựng một ngày hành hạ, suốt quá trình đều ở bên nhau, tôi cũng không biết rốt cuộc hắn biết những gì, cũng không dám hỏi."

"Tại sao không dám hỏi?!" Lão cán bộ mở miệng.

"Hắn nói, nếu tìm ra cách phá giải mật thất, mỗi người mỗi ngày phải nộp 3 triệu phí bảo hiểm." Đàm Bàn liếc mắt nói: "Bởi vì phương pháp này là do hắn tìm ra, đương nhiên phải thu phí."

"Mối quan hệ giữa tôi và Bao Cát phải nói từ ngày đầu tiên, chắc hẳn hắn sẽ không lấy tiền đâu." Hoành ca nghe Đàm Bàn nói xong thì lập tức lấy tình cảm ra dỗ dành.

"Tôi không trả tiền, hắn không nói, thì tôi sẽ chơi hắn." Dần Hổ nói đơn giản: "Xử lý hắn xong, hôm nay tôi sẽ không vào phòng nữa, đợi thẳng đến 8 giờ 30 để xử lý Tống Minh Triết."

"...!" Đàm Bàn nghe nói thế, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa khâm phục: "Hổ ca đúng là Hổ ca, ngang ngược khó nói lý thật."

Lão cán bộ nghe mấy người trò chuyện, trầm tư.

Tiểu Soái cười lạnh nói: "Ồ, các anh còn tin thật à? Hắn nói gì là các anh tin nấy sao? Tôi thấy hắn chỉ cố làm ra vẻ thần bí thôi... Hắn ngốc đến mức có thể xông vào tổng bộ đội chấp pháp, đủ để thấy IQ của hắn. Nếu không phải mọi người cùng nhau ra tay giúp đỡ, hôm nay hắn có về được hay không cũng là một dấu hỏi lớn."

Vừa dứt lời, Tiểu Soái hơi bực bội đứng phắt dậy, lớn tiếng hô: "Anh có ra không hả? Tôi nói cho anh biết, tôi không đồng ý anh lục soát phòng tôi đâu...!"

"Ai."

Lão cán bộ lập tức giơ tay ngăn lại: "Để hắn lục soát đi. Hắn và đội trưởng làm ra động tĩnh lớn như vậy, chắc chắn phải có nguyên nhân. Nếu hôm nay không tìm được cách phá giải mật thất, thì vẫn sẽ có người phải chết. Chuyện này không phải đùa, cậu đừng nên quấy rầy hắn."

"Đồng ý!"

"+1!"

"...!"

Những người còn lại đều đồng tình, và cũng ngăn Tiểu Soái đang nóng nảy lại.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi, rất nhanh đã đến 6 giờ 30.

Lúc đầu, mọi người còn trò chuyện với nhau, nhưng khi 8 giờ 30 càng lúc càng đến gần, sắc mặt họ đều trở nên vô cùng khó coi, tâm trạng cũng bị ảnh hưởng nặng nề.

Cho đến lúc này, năm người vẫn chưa tìm ra manh mối để phá giải mật thất. Toàn bộ hy vọng của tiểu đội hiện đang đặt hết vào một mình Nhậm Dã. Nếu tối nay hắn không đưa ra được phương án, thì trong số sáu người kia, chắc chắn sẽ có một người phải chết...

Quan trọng nhất là, dù Nhậm Dã có tìm ra được cách đi nữa, liệu hắn có chắc chắn sẽ nói ra không? Nếu hắn cố ý che giấu, hoặc nói sai, mà những người khác lại không thể kiểm chứng, thì chuyện chết chóc này vẫn sẽ tiếp diễn.

Cái cảm giác chờ đợi cái chết được rút ngẫu nhiên, thật sự là mùi vị gì chứ?

Sự dày vò, thấp thỏm, tra tấn, một loạt cảm xúc tiêu cực dâng trào trong lòng. Đầu óc mọi người đều rối bời, suy nghĩ vô cùng phức tạp.

Hoành ca thậm chí có khoảnh khắc đã nghĩ, nếu đồng chí Bao Cát đòi tiền, thì dù có phải bán pháp bảo để trả cũng đành. Dù sao thì, mạng nhỏ vẫn là quan trọng nhất mà.

"Mẹ kiếp, ai... Rốt cuộc còn bao lâu nữa chứ! Được hay không, anh cho một lời đi chứ!"

Tiểu Soái mắt đỏ bừng, xoa xoa mặt, vẻ mặt vô cùng giằng xé và khó chịu.

Dần Hổ liếc nhìn hắn một cái, thầm nghĩ trong lòng: "Thằng nhóc này đầu óc chắc chắn không có vấn đề, nếu không hắn đã không quả quyết ra tay, để lại ân tình trong lúc đại loạn vừa rồi. Nhưng khả năng chịu áp lực của hắn là tệ nhất trong số mọi người, thậm chí còn không bằng Tiểu Nguyên. Ừm... Sao hắn lại làm đội trưởng được nhỉ?"

Phòng chữ Khôn.

"Đúng vậy, không sai, chính là thế này." Nhậm Dã nhìn bức tường loang lổ, chậm rãi đưa tay, cầm xuống một vật phẩm từ trên đó, rồi thầm nhủ trong lòng: "Bây giờ việc cần làm là ra ngoài thử nghiệm người kia."

Vừa dứt lời, sau khi lục soát xong căn phòng cuối cùng này, hắn liền cất bước rời đi.

"Ra rồi, ra rồi!" Tiểu Soái nhìn thấy Nhậm Dã, hồ hởi kêu lên một tiếng.

Mọi người nghe vậy đều ngẩng đầu, nhìn về phía hắn.

"Đừng quấy rầy, đừng hỏi, tất cả giữ im lặng." Nhậm Dã ép ép bàn tay, rồi bước đến bên bàn dài, ngồi xuống vị trí của mình.

Đám đông trân trân nhìn hắn, trong mắt đều lấp lánh vẻ phấn khích như thể "cuối cùng đã có hy vọng".

Nhậm Dã hơi liếc nhìn họ, rồi quay đầu sang lão cán bộ, bất ngờ hỏi: "Nữ nhân thần dị là gì?! Ông biết không? Biết thì đừng suy nghĩ, đừng hỏi, nói thẳng ra...!"

Câu hỏi này cụt ngủn, vô cùng đột ngột, khiến mọi người đều ngớ người ra.

Lão cán bộ cũng rất ngạc nhiên nhìn Nhậm Dã: "Nữ... Nữ nhân thần dị, hẳn là có liên quan đến việc ru ngủ, dùng độc, hay khống chế tinh thần. Ngày đầu tiên, hai chúng tôi từng gặp một nhiệm vụ mà cô ta đã sử dụng những thứ đó!"

"Cô ta sử dụng thế nào?" Nhậm Dã hỏi.

"Cô ta có một loại độc, không màu không mùi, đựng trong bình nhỏ, ngửi một chút thôi cũng khiến tinh thần con người cực độ thả lỏng, rồi sinh ra cảm giác rã rời... Sau đó cô ta còn có một cây sáo pháp bảo. Khi thổi, tôi thì không nghe thấy âm thanh, nhưng đối thủ của cô ta lại nhanh chóng ngủ say, rất quỷ dị." Lão cán bộ ngơ ngác nhìn Nhậm Dã: "... Tôi chỉ biết có nhiêu đó thôi."

Nhậm Dã nghe câu trả lời này thì thầm nghĩ không có vấn đề gì. Bởi vì ngữ khí, ngữ điệu, và phản ứng của lão cán bộ lúc nói chuyện đều rất khớp với biểu hiện của một người bị hỏi đột ngột, hoàn toàn không tìm ra được sơ hở nào.

"Rốt cuộc là sao? Tại sao lại hỏi vấn đề này?!" Đàm Bàn mở miệng.

"Bởi vì Hoành ca đoán không sai, ngày đầu tiên, đã có người mượn quy tắc thiên đạo để giết người." Nhậm Dã sắc mặt nghiêm túc trả lời.

"Thật sao?!" Hoành ca lập tức kích động: "Anh tìm được bằng chứng rồi ư?"

"Ừm." Nhậm Dã gật đầu.

"Nói mau, ai đang mượn quy tắc để giết người?" Tiểu Soái cũng thúc giục.

Nhậm Dã xoa xoa tay, chậm rãi giơ hai ngón tay lên nói: "Chuyện người chết này có hai vế. Một là người chơi mượn dao giết người, hai là mật thất giết người theo quy tắc. Giữa hai vế có liên hệ nhất định nhưng đều độc lập, muốn làm rõ logic thì nhất định phải tách cả hai ra. Để tôi nói trước về câu chuyện mượn dao giết người đã...!"

"Anh nói đi!" Đàm Bàn gật đầu.

Đại sảnh tầng hai, ngay lập tức trở nên im ắng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Nhậm Dã.

Hắn chậm rãi đảo mắt qua đám người, sau khi tạo ra bầu không khí căng thẳng tột độ, thì đột nhiên nhìn về phía lão cán bộ, nhẹ giọng hỏi: "Ngày đầu tiên, ông rõ ràng ở cùng nữ nhân đó, cũng làm nhiệm vụ cùng nhau! Nhưng tại sao kim tệ của cô ta lại cao hơn ông, nhiều hơn ông năm cái chứ?!"

Lão cán bộ sững sờ một chút, bản năng trả lời: "Bởi... bởi vì cô ta kích hoạt một nhiệm vụ trứng màu, chúng tôi ngày đầu tiên theo đường nhiệm vụ của cô ta, cô ta có nhiệm vụ trứng màu, còn tôi thì không kích hoạt được mà."

"Thế cô ta nhận được phần thưởng gì, ông có biết không?!" Nhậm Dã lại hỏi.

"Cô ta nói với tôi là, phần thưởng kim tệ nhiều hơn một chút." Lão cán bộ cau mày nói: "Anh rốt cuộc muốn nói gì? Anh nghi ngờ tôi à?"

"Không có gì."

Nhậm Dã xua tay, thầm nhủ trong lòng: "Nữ nhân đó là 35, hắn là 30. Cả hai quả thực có chênh lệch phần thưởng nhiệm vụ, hắn hẳn là không nói dối, phản ứng cũng đúng, không có gì bất thường."

Nghĩ đến những điều này, hắn đột nhiên đứng dậy, khẽ mở miệng nói: "Câu chuyện đầu tiên là —— về nữ nhân đó."

"Ngày đầu tiên, sau khi mọi người tiến vào Tinh môn ở đây, có người chọn đơn độc rời đi, có người chọn lập đội thăm dò. Nữ nhân đó và lão cán bộ, trong tay đều cầm manh mối của Tống An, nên đã chọn hành động cùng nhau. Trong quá trình điều tra, mức độ hoàn thành nhiệm vụ của họ tương đối cao. Tôi suy đoán, ít nhất là đã vượt qua ba nhiệm vụ nhỏ, mỗi nhiệm vụ thưởng mười viên kim tệ. Còn người chơi kích hoạt nhiệm vụ trứng màu thì nhận được mười lăm viên kim tệ."

"Đúng vậy." Lão cán bộ nghe vậy gật đầu: "Chúng tôi đã hoàn thành ba nhiệm vụ nhỏ trong một điểm điều tra."

Nhậm Dã cúi đầu bước đi, tiếp tục nói: "Nữ nhân đó có năng lực phi thường, kích hoạt nhiệm vụ trứng màu, và nhận được một phần thưởng tương đối quan trọng. Nó có tính định hướng mạnh mẽ, mà lại chắc chắn có liên quan đến mật thất. Tôi suy đoán, vật phẩm phần thưởng này, hoặc là có thể xem bói cát hung; hoặc chính là một loại vật phẩm nhắc nhở. Tóm lại, công dụng cuối cùng của vật phẩm này, đúc kết lại chỉ là một câu... Ban đêm, phòng gò đất sẽ có người chết...!"

Nghe vậy, tất cả mọi người đều ngớ người ra.

Dần Hổ dẫn đầu hỏi: "Tại sao anh lại xác định, nữ nhân đó nhận được vật phẩm phần thưởng như vậy? Thậm chí đến mức anh còn biết rõ nó tiết lộ thông tin gì cơ à?! Sao, nữ nhân đó báo mộng cho anh rồi hả?"

Nhậm Dã giơ hai ngón tay lên: "Thứ nhất, ngày đầu tiên tôi cũng nhận được một vật phẩm tương tự. Mặc dù công năng không phải xem bói cát hung hay nhắc nhở, nhưng bây giờ tôi nghĩ lại thì công dụng của nó cũng có liên quan rất lớn đến mật thất. Cụ thể là gì thì không cần phải nói cho mọi người..."

Câu nói này của hắn là ám chỉ đến "May mắn lệnh bài" mà hắn nhận được vào ngày đầu tiên – đó là phần thưởng sau khi hắn đưa xương cốt của con người cho chủ nhiệm Hồng. Công năng của nó là có thể ngăn chặn một lần sự kiện quỷ dị.

Bây giờ nghĩ lại, cái "quỷ dị" được nhắc đến trong lệnh bài may mắn này rất có thể chính là sự kiện mật thất giết người vào buổi tối. Và đây cũng là quân át chủ bài khiến Nhậm Dã đến giờ vẫn không quá hoảng loạn trong lòng.

"Nếu tôi có thể nhận được vật phẩm như vậy, thì người khác tự nhiên cũng có thể, chỉ là công năng có chút khác biệt mà thôi. Tiếp theo, quy tắc thiên đạo thiết lập cơ chế chết người như vậy, hẳn là cũng có vật phẩm nhắc nhở hoặc phụ trợ nhất định. Dù sao, Tinh môn này chú trọng sự cạnh tranh giữa người chơi." Nhậm Dã tiếp tục nói: "Thứ hai, trong số những người chơi ở đây, cũng có người từng nhắc đến vật phẩm tương tự với tôi, có thể làm bằng chứng phụ trợ."

"Sau đó thì sao nữa?!" Tiểu Soái tiếp tục hỏi thăm.

"Ban đầu tôi nghi ngờ, nữ nhân đó thông minh đến cực điểm, có thể ngay từ ngày đầu tiên đã nắm được quy tắc giết người của mật thất, nên mới dùng cách mượn tay giết người để thanh lý đối thủ." Nhậm Dã cau mày nói: "Nhưng rất đáng tiếc, ngày thứ hai cô ta cũng "bay màu". Vậy đã rõ, cô ta không nắm rõ quy tắc này, mà dựa vào vật phẩm để biết trước rằng phòng gò đất sẽ có người chết."

"Sau khi biết được, cô ta liền phải tìm cách đổi phòng với người khác để tránh cái chết cho bản thân. Bởi vì cô ta chỉ có vật phẩm mang tính dự đoán, chứ không thể ngăn chặn quỷ dị."

"Mọi người còn nhớ không? Tối ngày đầu tiên, vào giai đoạn cuối cùng, thần sắc của nữ nhân đó có chút hoảng hốt, có chút không yên lòng!"

"Ban ngày hôm nay, khi tôi điều tra ở tầng một, phát hiện một vết cào trên bức tường, và trong một cái hang cũng có một con chuột đã chết không có vết thương bên ngoài. Nó cứ như thể là một nạn nhân vô tội bị vạ lây, ngẫu nhiên trúng độc, chết trên đường đi kiếm ăn vậy. Lát nữa, tôi có thể đưa mọi người đi xem hiện trường."

"Kết hợp với thông tin lão cán bộ cung cấp, năng lực thần dị của nữ nhân đó là phối hợp hạ độc và sáo để khiến người ta mê man. Vậy thì khả năng gây án của cô ta là điều không còn nghi ngờ gì nữa."

"Ngoài ra, hôm nay khi tôi đang điều tra manh mối, cũng phát hiện một thông tin quan trọng. Đó chính là con thú săn trong phòng gò đất, lúc bị Tống Minh Triết sát hại, nó đang ngủ say, dù có gọi thế nào cũng không tỉnh!"

Nhậm Dã nói đến đây, hai tay chậm rãi chống lên mặt bàn, cúi người, từng chữ rành rọt nói: "Nữ nhân đó cần người khác đỡ thay một nhát, nhưng tại sao lại chọn Tiểu Nguyên? Mà không phải anh, không phải tôi đây?"

Nghe vậy, đám người trầm mặc hẳn, vẻ mặt lộ rõ sự suy tư kỹ lưỡng.

"Rất đơn giản!! Ngày đầu tiên, hành động lỗ mãng của Tiểu Nguyên đã gây ra sự phản cảm cho mọi người. Hắn là người duy nhất bị cô lập trong tiểu đội. Chỉ khi hắn chết, mới không có ai đứng ra chất vấn hay đứng ra làm chỗ dựa cho một người như vậy!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free