Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 854: Đánh hắn một trở tay không kịp

Tiệm ăn nhanh, lầu hai.

Nhậm Dã từ từ lấy lại tinh thần, lập tức nhập vai như thật, giả vờ ngơ ngác hỏi: "Cái quỷ gì thế này?"

"Các anh không nhận được nhắc nhở nào à?" Tiểu Soái hơi sững sờ rồi nhìn quanh bốn phía với vẻ mặt cực kỳ căng thẳng: "Ý tôi là, trong số tám người chúng ta có thể có một nội gián. Kẻ đó âm thầm gây rối, cuối cùng muốn độc chiếm mọi thứ."

"Nội gián? Có thể xác định sao?"

Nhậm Dã biểu cảm phong phú, có phần nâng cao giọng điệu: "Hai anh làm sao mà biết chuyện này?"

Dần Hổ thấy Nhậm Dã bắt đầu diễn, liền thông minh chọn cách im lặng. Hắn thừa biết kỹ năng diễn xuất của mình còn quá vụng về, hoàn toàn không theo kịp những màn kịch cao cấp như thế này.

"Đương nhiên chúng tôi biết từ chỗ Phan Liên Dung rồi." Đàm Bàn khẽ nói: "Cô ấy đã gọi một cuộc điện thoại ngay trước mặt hai chúng tôi, và nhấn mạnh một chút rằng trong số tám vị Đại Tượng quan của huyện Phúc Lai, có một người là nội gián của phe Đầu Trọc, và nhiệm vụ này kéo dài tám ngày. Phan Liên Dung cứ mãi truy vấn xem người đó là ai, nhưng người trong điện thoại lại không nói rõ, chỉ bảo rằng người này sẽ có tác dụng lớn vào thời khắc mấu chốt...!"

Nhậm Dã trầm mặc nửa ngày, chau mày hỏi: "Các anh nghe cô ấy gọi điện thoại này lúc nào?"

"Lúc mới vào cửa không lâu, chắc khoảng 9:40, chưa đến 10 giờ." Tiểu Soái nói tiếp: "Đại ca, nhiệm vụ tám ngày, tám người, anh không thấy hai con số này là một ám chỉ sao? Vừa vặn trùng khớp với tình hình của đội người chơi chúng ta."

"Hai chúng tôi bàn bạc một hồi, trong lòng đều thấy đây là ám chỉ." Đàm Bàn tò mò nhìn Nhậm Dã: "Các anh không hề nhận được nhắc nhở nào như vậy à?"

Nhậm Dã không chút do dự lắc đầu: "Không hề."

Hắn vừa đáp lại, vừa thầm nghĩ trong lòng: "Hai người này nhận được nhắc nhở từ Tinh Môn trước trận chiến ở hồ Tĩnh Minh. Nói cách khác, ngay từ đầu vòng nhiệm vụ này, mọi người có thể đều ít nhiều nhận được nhắc nhở về nội gián."

"Này, Bao Cát, anh nghĩ sao về chuyện này?" Đàm Bàn hỏi.

"Tôi thấy cái kiểu nhắc nhở này, càng cố gắng tìm bằng chứng thì càng thấy giống, nhưng trên thực tế nó chẳng nói rõ được điều gì cả." Nhậm Dã suy nghĩ một lát rồi buông tay hỏi ngược lại: "Chỉ dựa vào một câu nói đó, anh có thể nói... ai chắc chắn có vấn đề sao?"

Lời này vừa thốt ra, cả bốn người đều im lặng.

"Quả thật không thể dựa vào một câu nói mà khẳng định ai có vấn đề." Tiểu Soái đưa tay vỗ vỗ mặt: "Nhưng tôi luôn cảm thấy, thông tin này không phải tự nhiên mà có."

"Tôi nghĩ, vấn đề quan trọng nhất bây giờ không phải là phân tích thông tin này, mà là phải giải quyết khó khăn trước mắt đã." Nhậm Dã đánh trống lảng: "Nhiệm vụ của tôi và Dần Hổ là mang về hoặc giết chết Phan Liên Dung, còn nhiệm vụ của hai anh là đảm bảo an toàn cho Phan Liên Dung. Sự xung đột này quá lớn, làm sao bây giờ?"

"Nhiệm vụ này quả thực cũng tương đối khó giải quyết." Tiểu Soái gãi đầu.

Nhậm Dã nhìn hai người, nhíu mày hỏi: "Nhiệm vụ hôm nay của hai anh là gì vậy?"

Đàm Bàn vừa suy nghĩ vừa thuận miệng trả lời: "Từ sáng đến giờ, phương hướng nhiệm vụ của chúng tôi đều là hỗ trợ Phan Liên Dung làm phản. Cô ấy đã quyết tâm ở lại, căn bản sẽ không đi cùng Tống Minh Triết."

"Đúng vậy." Tiểu Soái nói bổ sung: "Đại chiến xảy ra, Phan Liên Dung tất nhiên sẽ làm phản. Nhiệm vụ ban ngày của tôi là giúp cô ấy cấp phát lợi ích cho các thần thông giả cấp dưới tại Bảo Nguyên Cục, nhằm thu phục lòng người."

Dần Hổ xen lời: "Thế thì đúng là chẳng còn cách nào khác. Tính cách của Tống Minh Triết, các anh đều biết rõ, nếu Phan Liên Dung không đi, hắn khẳng định sẽ ra tay tàn độc. Tôi và Bao Cát chỉ là đi trinh sát, sau khi báo cáo thông tin về, Tượng Tác Phủ sẽ phái một nhóm lớn thần thông giả đến nhanh chóng xử lý cô ấy. Đến lúc đó, phe đối lập chúng ta sẽ không ai có đường lui."

Lời nói đến đây, bốn người lại một lần nữa trở nên yên tĩnh.

Không bao lâu, Tiểu Soái với vẻ mặt khổ sở nói với Nhậm Dã: "Đại ca, hay là tôi đưa anh thêm 300.000 nữa, anh chịu thiệt một chút, từ bỏ nhiệm vụ này đi? Sau đó, tôi và đội trưởng sẽ cùng chính nghĩa liều mạng, thề sống chết bảo vệ Phan mụ mụ làm phản thành công."

Nhậm Dã liếc hắn một cái: "Lão tử có chấp nhận hy sinh thì sau đó cũng không thể tiếp tục chơi được. Việc từ bỏ nhiệm vụ này có nghĩa là chúng ta có khả năng không lấy được mảnh vỡ sách tự thuật của Tống Minh Triết, vậy thì tuyến truyện này sẽ hoàn toàn đứt đoạn. Đợi đến kết cục, kịch bản thiếu một phần quan trọng, không khéo mọi người đều tiêu đời."

"Thế thì làm quái nào bây giờ?"

Tiểu Soái vẻ mặt van nài: "Chúng ta không thể nào thật sự muốn chém giết lẫn nhau chứ?!"

"Phải tìm một biện pháp vẹn cả đôi đường." Nhậm Dã tựa cằm lẩm bẩm.

"A, chợt nảy ra một kế."

Đúng lúc này, Đàm Bàn đột nhiên mắt sáng lên, khẽ hỏi ngược lại: "Các anh nghĩ Phan Liên Dung có muốn liều mạng với Tống Minh Triết không?"

"Dùng mông nghĩ cũng biết, trước khi người chấp pháp của phe Đầu Trọc tấn công vào huyện Phúc Lai, Phan Liên Dung nhất định không muốn liều mạng." Tiểu Soái lập tức đáp lời: "Chắc chắn là ưu tiên sự an toàn lên hàng đầu chứ."

"Đúng vậy, cô ấy không muốn liều mạng, vậy thì dễ giải quyết rồi." Đàm Bàn nhìn ba người, nhấn nhá từng chữ: "Chúng ta có thể chủ động tìm Phan Liên Dung thương lượng một chút, cùng cô ấy diễn một màn kịch cho Tống Minh Triết xem. Ví dụ như, một cuộc đại chiến bắt đầu, Phan Liên Dung lợi dụng lúc hỗn loạn để chạy trốn, bặt vô âm tín; ví dụ như, cô ấy đã chết rồi... Cứ như vậy, các anh vừa có thể trở về báo cáo cho Tống Minh Triết; mà chúng tôi lại có thể thực sự bảo vệ an toàn cho Phan Liên Dung. Chỉ cần các anh bằng lòng hợp tác, chuyện này hoàn toàn có thể xoay sở được."

Dần Hổ nghe xong lời này, lập tức sẵng giọng nói: "Chúng tôi dựa vào cái gì phải hợp tác với các anh diễn kịch chứ?! Lẽ nào anh còn cho tôi 300.000 sao? Anh biết không? Anh biết không?"

"Đại ca, là các anh nhất định phải giết Phan Liên Dung, chúng tôi mới núp ở đây." Tiểu Soái im lặng nói: "Chúng tôi ở đây chờ đợi là vì (chúng tôi phải đối phó với anh em), mà lại trơ trẽn thông đồng với kẻ thù (Phan Liên Dung), chỉ vì tình hữu nghị (với cô ấy) thôi đó."

"Hai anh im miệng!"

Nhậm Dã quát lớn một câu, ngẩng đầu nhìn về phía Đàm Bàn: "Trước mắt thì, chỉ có biện pháp này là khả thi. Thời gian không chờ đợi ai, anh về hỏi ý kiến Phan Liên Dung đi, xem cô ấy nghĩ thế nào."

"Được."

Đàm Bàn đứng dậy nói: "Tôi đi quán trà thương lượng với cô ấy ngay đây. Thật sự không được... tôi chỉ có thể áp dụng một số thủ đoạn kỹ thuật."

"Cho tôi đi cùng, phương diện này tôi cũng có chút kinh nghiệm." Dần Hổ xin được tham chiến.

"Chúng ta cứ ở đây chờ, anh làm nhanh lên nhé." Nhậm Dã dặn dò một câu: "À, đúng rồi. Đừng nói trước với Phan Liên Dung là chúng ta đã đến."

"Được."

Đàm Bàn đáp lời, đưa tay vỗ một cái vào đầu Tiểu Soái: "Đi, chúng ta về thôi."

"Cái loại chuyện này, còn cần cả hai người ra mặt sao?" Tiểu Soái quay đầu nhìn hắn: "Chính anh đi nói chuyện với Phan mụ mụ là được rồi."

"Mẹ nó chứ, chuyện của bốn người, tại sao lại một mình tôi phải về thương lượng chứ." Đàm Bàn trợn mắt nói: "Đi nhanh lên."

"Ai nha, anh cứ tự mình về đi." Tiểu Soái sốt ruột nói: "Tôi với đại ca còn có chút bí mật cần nói."

"...!"

Đàm Bàn im lặng, liếc nhìn ba người nói: "Sao tôi có cảm giác, ba người các anh mới là cùng một bọn? Tôi là người ngoài à."

"À, đều bị anh phát hiện rồi." Tiểu Soái thản nhiên thừa nhận.

"Xùy!"

Đàm Bàn mắng một tiếng rồi xoay người rời đi: "Đừng có mà đứng sau giật dây tôi, thế là không trượng nghĩa đâu."

"Anh nhanh lên nhé, chúng tôi ở đây chờ." Nhậm Dã dặn dò một câu.

"Biết rồi."

Đàm Bàn đáp xong, liền bước nhanh rời khỏi lầu hai.

Nhậm Dã chờ một lát, rồi ngẩng đầu qua cửa sổ, nhìn lướt xuống dưới lầu, hắn thấy Đàm Bàn bước nhanh băng qua đường, đi về phía quán trà.

"Xoạt!"

Hắn lập tức thu ánh mắt lại, sắc mặt nghiêm túc nhìn Tiểu Soái nói: "Ngươi là người của bên nào?"

"Đương nhiên là người của anh rồi, chúng ta là anh em thân thiết mà." Tiểu Soái không chút do dự đáp: "Đại ca, anh vừa truyền lời bảo tôi ở lại, là có chuyện gì vậy?"

"Tôi hỏi anh hai vấn đề." Nhậm Dã nhìn hắn, khẽ nói: "Khi Phan Liên Dung gọi điện thoại, nói rằng nhiệm vụ tám ngày, tám người tất có một người là nội gián, anh và Đàm Bàn có ở đó không?"

Tiểu Soái gật đầu: "Đều có mặt ạ."

Nhậm Dã nhíu mày trầm tư một chút: "Thế khoảng 5-7 giờ tối, anh và Đàm Bàn có ở cùng nhau không?"

Tiểu Soái lắc đầu nói: "Không ạ. Sau khi Phan Liên Dung gọi điện thoại xong, hai chúng tôi liền tách ra, mỗi người đều có một tuyến nhiệm vụ riêng, tận đến đêm khuya hơn tám giờ mới tụ họp lại lần nữa."

Nhậm Dã nghe vậy, quay đầu liếc nhìn Dần Hổ.

"...Dựa theo lý thuyết của anh, đặt Đàm Bàn vào cái khuôn khổ suy luận đó thì cũng không hề có sơ hở gì cả." Dần Hổ chợt nhớ lại lời Nhậm Dã nói trước đó, nên trong ánh mắt lộ ra vẻ tinh ranh của người thông minh.

"Sao vậy?" Tiểu Soái ngơ ngác hỏi: "Cái khuôn khổ suy luận gì cơ? Tại sao không đưa tôi vào luôn?"

Dần Hổ liếc nhìn hắn: "Rất rõ ràng, anh không xứng."

"Móa, mỗi mình mày xứng à?!"

"...Không, tôi cũng không xứng." Dần Hổ thở dài thườn thượt, rút hai tờ giấy ăn đưa cho Tiểu Soái một tờ, tự giễu nói: "Đừng nói chuyện nữa, anh em mình cứ ngồi hóng đi."

"Đại ca, rốt cuộc anh có ý gì vậy?" Tiểu Soái không hiểu.

"Không có ý gì, tôi chính là muốn chơi hắn một vố, đánh hắn một trận bất ngờ."

Nhậm Dã đột nhiên đứng dậy nói: "Chuẩn bị một chút đi, chờ hắn trở về."

"A?!"

Dần Hổ lập tức ngớ người: "Chơi hắn? Bây giờ đã bắt đầu đấu đá nội bộ rồi sao...!"

...

Khoảng nửa giờ sau, tầm 23 giờ.

Đàm Bàn từ quán trà trở về, đắc ý đi lên lầu hai tiệm ăn nhanh, nhưng không thấy Nhậm Dã cùng ba người kia.

Hắn hơi sững sờ nói: "Mọi người đi đâu hết rồi?"

"Đàm đội, Đàm đội, anh qua đây...!"

Trong hành lang lầu hai, Tiểu Soái vẫy tay nói: "Nhanh lên, có việc gấp."

"Sao vậy?!"

Đàm Bàn nhíu mày đi tới.

"Đừng hỏi, bên này, bên này."

Tiểu Soái nghênh đón Đàm Bàn xong, lập tức quẹo một cái, đẩy cửa phòng vệ sinh nam ra.

"Có ý gì đây?"

Đàm Bàn nghi ngờ bước vào theo.

"Oong!!"

Hắn vừa bước vào bên trong, Tiểu Soái liền lập tức đẩy cửa phòng lại, đồng thời bất ngờ hiện ra sức mạnh thần kỳ, cơ thể uốn lượn một dải lụa đỏ chặn ngang lối ra vào.

"Oong!"

Cùng lúc đó, một thanh đại đao cổ xưa phát ra ánh sáng xanh biếc, lơ lửng dừng lại trước trán Đàm Bàn.

"Ngươi... Các người làm gì vậy?!"

Đàm Bàn giật thót mình, lập tức lùi lại, thủ thế phòng thủ.

"Sưu!"

Đúng lúc này, một cái lò lửa chợt lơ lửng trên đầu Đàm Bàn, Nhậm Dã đứng cách đó không xa, tay cầm kiếm Nhân Hoàng, lớn tiếng hô: "Đều là bạn bè, tôi cũng không nói lời thừa với anh!! Cởi quần ra, để chúng tôi xem nào!!"

"Cởi quần!!!"

Tiểu Soái và Dần Hổ cũng đồng thanh gào lên.

Đàm Bàn lộ ra vẻ mặt không thể tin nổi, nắm chặt tay nói: "Ba người các anh, rốt cuộc muốn nhìn cái gì?!!"

"Anh cứ nói xem? Cởi nhanh lên!"

"Xoạt!"

Đàm Bàn quay đầu nhìn về phía Tiểu Soái: "Mày mẹ nó...!"

"Đừng hỏi, đã nói đại ca là nhất, không ai dùng được hết!"

Tiểu Soái bướng bỉnh nói: "Nói thêm một chữ, tôi sẽ dùng sợi dây đỏ quất anh đó! Nhanh cởi ra, cho chúng tôi xem nào!!"

Đàm Bàn nghiến răng nhìn ba người: "Tôi biết rồi. Chết tiệt, ba người các anh đều là nội gián! Đây là một Tinh Môn của phe đối lập!!"

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá những diễn biến mới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free