(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 887: Kim tệ bảng xếp hạng biến hóa
Dưới ánh trăng, những tia sáng thần dị chói mắt dần trở nên ảm đạm, cuộc chiến tàn khốc giữa hai vợ chồng đã sắp sửa khép lại.
Bên trong quán trà một tầng, Nhậm Dã lập nên chiến tích lẫy lừng, nhân lúc hỗn loạn đã tiêu diệt không ít thần thông giả thuộc phe Phan Liên Dung. Hắn không chỉ nhận được phần thưởng kim tệ hậu hĩnh, mà còn thông qua thủ đoạn trưng thu mạnh mẽ của Nhân Hoàng, thu về một lượng lớn phần thưởng ngoài nhiệm vụ.
Trong số đó bao gồm tinh nguyên, điển tịch phổ thông, đạo cụ pháp bảo, cùng những vật linh tinh như quần lót hay nhật ký của người lạ.
Đồng thời, điều khiến hắn không ngờ nhất là, con mắt quỷ U Sơn trong không gian ý thức của hắn, ấy vậy mà trong lúc hỗn chiến, đột nhiên hiện thân, nuốt chửng hai âm hồn tương đối mạnh, rồi ẩn mình vào trong tượng đồng, ngủ say tít thò lò.
Nó cứ như uống say, gọi mãi vẫn không tỉnh lại.
Oanh! Ầm ầm! Đột ngột, một tiếng nổ lớn vang trời.
"Sưu!" Một bóng người già nua, đẫm máu bay lên, cầm kiếm lơ lửng giữa không trung, hét lớn một tiếng: "Người đã chết, chư vị theo ta rút lui."
Dần Hổ ngẩng đầu nhìn lên, nhận ra người đang hô gọi chính là Khương đạo nhân.
"Hổ ca, đi thôi." Nhậm Dã nghe vậy lập tức truyền âm cho hắn.
"Được." Hổ ca với bộ lông trắng lấm tấm máu, cây cự đao tỏa ra hàn ý u ám, cả người tựa như một ác quỷ bước ra từ Hoàng Tuyền lộ, trông vừa khủng bố lại vừa tràn ngập sát khí.
Bất quá, trên mặt hắn lại lộ vẻ đắc ý và thoải mái.
Đối với hắn mà nói, cơ chế nhiệm vụ đòi hỏi vận dụng đầu óc hoàn toàn không phải sở trường của hắn. Chỉ có chiến trường vô não như thế này mới thực sự phù hợp với một thảo nguyên chi chủ.
Vừa rồi, số tàn hồn hắn tiêu diệt cũng không hề thua kém Nhậm Dã, kim tệ đầy ắp túi.
"Sưu, sưu...!" Sau khi trao đổi vài câu, hai người liền đi theo Khương đạo nhân rời đi cấp tốc, biến mất trên đường phố.
... Khoảng hai giờ đêm, tại huyện thành Phúc Lai, tổng bộ Thiên Công.
Khương đạo nhân dẫn theo Nhậm Dã, Dần Hổ cùng những người khác, vội vã tiến vào một gian phòng nghỉ.
Tống Minh Triết tinh thần phấn chấn ngồi trên ghế sa lon, không hề biểu lộ chút ý buồn ngủ nào.
Hắn chậm rãi quét mắt nhìn đám người, nhẹ giọng hỏi: "Nàng đâu?"
"Bẩm báo chủ quản." Khương đạo nhân lập tức ôm quyền nói: "Sau khi tới quán trà Lục Triều Cư, chúng ta theo chỉ dẫn của hai vị tiểu huynh đệ này, cùng nhau xông vào nội khố tạm thời ở tầng hầm thứ hai của Bảo Nguyên Cục. Tuy nhiên, người canh gác ở đó dày đặc, chúng ta phải tốn không ít công sức mới đột nhập được vào trong nội khố và tìm thấy Phan Liên Dung."
"Sau một hồi kịch chiến, đại tượng quan A Như của chúng ta đã hi sinh tại trận, còn lão phu cũng đích thân tiêu diệt Phan Liên Dung."
Tống Minh Triết nghe xong, liền quay đầu nhìn về phía Dần Hổ và Nhậm Dã.
"Khương đại nhân nói là sự thật." Hai người không chút do dự đồng thanh phụ họa.
Tống Minh Triết vắt chéo chân, bình thản nói: "Có bằng chứng không?"
"Có." Khương đạo nhân gật đầu nói: "Lão phu dùng thủy linh phù ghi lại tình huống giao chiến lúc đó, ngươi xem sẽ rõ. Trận chiến này còn may có A Như, nếu không phải hắn liều mạng chống đỡ, e rằng lão phu trong khoảng thời gian ngắn khó mà tiêu diệt được Phan Liên Dung, những năm qua, nàng vẫn không hề bỏ bê tu luyện...!"
Nhậm Dã nghe xong lời này, trong lòng thầm lấy làm lạ: "Cái Khương đạo nhân này vậy mà dùng thủy linh phù ghi lại tình huống tại hiện trường, chẳng khác nào khi đánh nhau lại mang theo một cái camera trên đầu. Vậy Phan Liên Dung đã làm cách nào để bị "tiêu diệt ngay tại chỗ" đây chứ?"
"Nàng nói mình gần hai mươi năm qua đều đang suy tính cách đối phó Tống Minh Triết. Xem ra, quả đúng là lời nói không ngoa."
"Nữ nhân này quả thực không hề đơn giản. Chẳng lẽ nàng còn có đạo thân khác sao?"
Hoài Vương suy nghĩ một lát trong lòng, nhưng vẫn chưa nghĩ rõ nguyên do.
Tống Minh Triết đứng dậy, nhẹ giọng nói với Khương đạo nhân: "Ngươi và ta cùng đến mật thất xem thủy linh phù. Những người còn lại hãy tự mình nghỉ ngơi, đêm nay mọi người vất vả rồi."
"Vâng!" Đám người đồng thanh ôm quyền đáp lời.
【 Phan Liên Dung đã sử dụng kế ve sầu thoát xác, dùng cái chết thảm khốc ngay tại chỗ để thành công lừa gạt Tống Minh Triết. 】
【 Chúc mừng các ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ "Vợ chồng tương tàn", và thu được mảnh vỡ tự thuật sách của Tống Minh Triết mang số 14. 】
"Hô!" Dần Hổ thở phào nhẹ nhõm, vươn vai uể oải nói: "Cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi một lát rồi."
"Ừm, chúng ta cứ chờ ở đây." Nhậm Dã gật đầu nói: "Nếu Tống Minh Triết có việc cần, ông ấy sẽ gọi chúng ta."
Dần Hổ liếc mắt nhìn trong phòng nghỉ, nói khẽ: "Bộ lông tuấn mỹ của ta đều dính bết lại rồi, ta muốn đi tắm rửa."
"Mẹ kiếp, ngươi một con dã thú mà còn thích giữ vệ sinh cá nhân đến vậy sao?" Nhậm Dã kinh ngạc.
"Nhắc lại lần nữa, lão tử là thần hổ! Không phải con hổ chân đất chui rừng!"
Hắn không cam lòng lầm bầm một câu, rồi bước nhanh vào phòng tắm.
Nhậm Dã đứng trong đại sảnh, cởi chiếc áo khoác dơ bẩn xuống, rồi ngả lưng nằm dài trên ghế. Hắn thầm cảm ứng Thiên Đạo, khẽ gọi: "Kim tệ bảng xếp hạng."
【 Bảng xếp hạng kim tệ thời gian thực. 】
【 Người chơi thứ nhất, danh hiệu "Thanh Sơn" phòng Tốn, số kim tệ 567. 】
【 Người chơi thứ hai, danh hiệu "Sơn Ưng" phòng Khôn, số kim tệ 542. 】
【 Người chơi thứ ba, danh hiệu "Trạm Trưởng" phòng Càn, số kim tệ 531. 】
"A, Top ba cơ bản không có gì thay đổi, mọi người đều bám sát nhau đến vậy."
Nhậm Dã cảm ứng bảng xếp hạng kim tệ xong, nhíu mày lẩm bẩm: "Dần Hổ vẫn ổn định ở vị trí thứ nhất như mọi khi, Đàm đội theo sát phía sau... Mà lão cán bộ, kể từ khi tiến vào thế giới luân hồi, không hề lộ diện, nhưng thứ hạng vẫn biến thái như cũ.
Vẫn vững vàng trong Top ba, lại không chênh lệch quá nhiều với Dần Hổ và đội trưởng."
Hắn vừa suy nghĩ, vừa cẩn thận hồi ức lại.
Trước khi nhiệm vụ ở Thiên Công lâu còn chưa bắt đầu, Hổ ca đã là người đứng thứ nhất với 128 mai, thứ hai là lão cán bộ với 118 mai, và thứ ba là Đàm Bàn với 108 mai.
Sau khi tiến vào Thiên Công lâu, cứ mỗi 100 tên đốt thi bị tiêu diệt, đều sẽ có mười viên kim tệ phần thưởng cố định. Ước tính tổng thể, số đốt thi mọi người tiêu diệt chắc chắn đều đã vượt quá con số một ngàn, dù sao cửa ải đó chỉ là cuộc tàn sát vô nghĩa, độ khó khá thấp. Cho nên, hẳn là mọi người đều đã thu hoạch được ít nhất 150+ kim tệ.
Sau đó thông quan Thiên Công lâu, toàn thể người chơi nhận được 88 mai phần thưởng thông quan.
Cuối cùng là tiến vào thế giới luân hồi này, Nhậm Dã cùng Dần Hổ truy tung Hoàng Hữu Long, truy tung Tống An, cũng lần lượt nhận được 88+33 kim tệ phần thưởng. Còn vừa rồi tại quán trà, việc tiêu diệt tàn hồn thần thông giả, kẻ chức vị thấp được 5 mai, kẻ cấp bậc cao được 10 mai.
Cho nên, tính toán kỹ lưỡng, số kim tệ của mọi người mặc dù có sự chênh lệch nhất định, nhưng thu nhập cố định đều khá rõ ràng, sẽ không vượt quá một phạm vi giá trị nhất định.
Nhưng là!! Nếu lão cán bộ là nội gián, vậy thì số kim tệ hiện tại của hắn chắc chắn sẽ không phải là 531 mai!
Bởi vì, số kim tệ Hoành ca kế thừa bị cướp đi, chắc chắn không được thu vào không gian ý thức.
Nói cách khác, lão cán bộ hiện tại có thể còn có 200-300 mai kim tệ dự trữ, hắn hẳn phải vững vàng ở vị trí thứ nhất.
Trái lại Nhậm Dã, hắn mặc dù không lên bảng, nhưng cũng có kim tệ dự phòng.
Khi tiến vào thế giới luân hồi, hắn liền sử dụng tấm thẻ ẩn mình kia, có thể ẩn giấu 20% số kim tệ của mình trên bảng xếp hạng.
Trước mắt hắn nắm giữ 647 mai kim tệ, nhưng nếu hiển thị trên bảng, cũng chỉ có 518 mai. Sự chênh lệch kim tệ này chủ yếu bắt nguồn từ việc hắn đã "càn quét" một "cây vương bài" trong kho báu Thiên Công lâu.
Nhưng bảng xếp hạng chỉ ghi nhận ba hạng đầu, cho nên hắn hiện tại đang trong trạng thái không lên bảng, nên mọi người cũng không nhìn thấy số liệu của hắn.
"Hô!" Nhậm Dã nằm dài trên ghế, cau mày, trong lòng dấy lên một cảm giác nguy cơ mãnh liệt.
Nếu lão cán bộ thật sự có vấn đề, vậy thì nhất định phải tính toán thật chính xác xem hắn rốt cuộc có bao nhiêu kim tệ dự trữ. Hay nói cách khác, Hoành ca trước khi chết, có bao nhiêu lượng tích lũy.
Hắn cẩn thận hồi ức lại lộ trình hành động của Hoành ca, nghiêm túc tính toán trong lòng, cuối cùng nhận ra biến số duy nhất trong số kim tệ của Hoành ca chính là số đốt thi hắn tiêu diệt ở đoạn cuối.
Hoành ca lúc ấy thay hắn lôi kéo toàn bộ số đốt thi từ một hướng, số lượng tiêu diệt chắc chắn không hề ít, đại khái không kém hơn Tiểu Soái. Cho nên, tính cả số tích lũy trước đó của hắn, thì số kim tệ trong tay hắn ít nhất phải hơn 250 mai.
Chẳng tính thì thôi, tính ra lại giật mình.
Lão cán bộ 531 + Hoành ca 250, tổng cộng đã là 781 mai, nhiều hơn Nhậm Dã hơn một trăm mai.
"Mẹ kiếp, chênh lệch này có vẻ hơi lớn, hơn nữa đây còn là tính toán bảo thủ."
"Cho nên, Đàm Bàn nói rất đúng, quả thật không ai có thể đứng vững trước sức cám dỗ từ toàn bộ tích lũy của một người chơi khác."
Khó trách Hoành ca sẽ ch��t...
Giết hắn, lão cán bộ liền sẽ trở thành số một một cách áp đảo, giành lấy ưu thế tuyệt đối.
"Không được, sau này nhất định phải nghĩ cách, tiếp tục điên cuồng tích lũy kim tệ. Ít nhất phải ở vị trí đầu bảng, có như vậy, việc ẩn giấu 20% kim tệ mới có thể vững vàng ngăn chặn lão cán bộ."
Không lâu sau, Dần Hổ bước ra, khẽ nói: "Ngươi không tắm một chút sao?"
"Không tâm tình." Nhậm Dã lắc đầu nói: "Ta vừa tính toán một hồi, trong lòng rất khó chịu."
"Tính cái gì?" Dần Hổ hỏi vặn lại.
"Kim tệ bảng xếp hạng, ngươi đã xem chưa?" Nhậm Dã ngồi dậy hỏi.
"Xem rồi chứ." Dần Hổ ngáp dài một cái: "Lão tử đang đứng đầu một cách áp đảo!"
"Cái tên hổ điên này..."
Nhậm Dã im lặng lắc đầu, thầm nhủ trong lòng: "Đừng nói lão cán bộ, chỉ riêng số lượng kim tệ thật của ta đã đè bẹp ngươi 100 mai rồi, ngươi còn làm màu gì nữa."
"Ngươi đã tính toán chưa? Nếu lão cán bộ cầm số kim tệ của Hoành ca, hiện tại trong tay hắn có bao nhiêu?" Nhậm Dã hỏi lại.
Dần Hổ sửng sốt một hồi, lập tức cảm ứng bảng xếp hạng kim tệ, rồi hoảng sợ nói: "Trời đất ơi!! Vậy hắn hiện tại có hơn bảy trăm mai? Hay là hơn tám trăm mai?"
"Còn làm màu nữa không?" Nhậm Dã hỏi.
"Ừng ực!" Dần Hổ bịch một tiếng ngồi phịch xuống ghế sa lon, mắt trợn tròn, nói: "Ta có một đề nghị nhỏ chưa chín chắn."
"Kiến nghị gì?" Nhậm Dã hỏi.
"Nếu lão cán bộ là hung thủ, ta nguyện ý thay Hoành ca đòi lại công bằng, không phải vì kim tệ, mà chỉ vì tình huynh đệ sâu đậm này." Dần Hổ nhìn về phía hắn, gằn từng tiếng: "Ai tranh đoạt với ta, kẻ đó chính là coi thường tình cảm huynh đệ của ta và Hoành ca, ta sẽ trở mặt...!"
Nhậm Dã xen vào nói: "Ngoài việc giết người cướp đoạt kim tệ ra, còn có một biện pháp khác có thể tạo ra sự chênh lệch lớn về kim tệ."
"Biện pháp gì?" Dần Hổ truy vấn.
"Tự thuật sách à." Nhậm Dã cau mày nói: "Chắp vá ra một cuốn tự thuật sách hoàn chỉnh, sẽ thu được lượng lớn phần thưởng, thậm chí có thể quyết định thắng bại. Cho nên ta đoán, phần thưởng kim tệ nhất định là vô cùng khủng bố."
Dần Hổ trầm mặc hồi lâu, đột nhiên nói một cách thông minh: "Vậy nếu là như vậy, sau khi lão cán bộ giết Hoành ca, hầu như chỉ có một mình hắn nắm giữ toàn bộ tích lũy trên tuyến Tống An. Thậm chí... tỷ lệ hắn chắp vá được mảnh vỡ tự thuật sách của Tống An cũng lớn hơn ngươi và ta rất nhiều!"
"Trời đất ơi." "Đối thủ lão cán bộ này thật đáng sợ! Yên lặng không một tiếng động, cực kỳ kín đáo mà lại giành được nhiều ưu thế dẫn trước đến vậy sao?!"
...! Đến đây, lời nói dừng lại, hai người đều rơi vào trầm mặc, một làn khói mù bao phủ trong lòng, cảm giác áp bách đè nặng vô cùng. Những dòng chữ này, kết tinh từ công sức của người dịch, xin thuộc về truyen.free.