(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 941: Lừa đảo cùng ác ôn
Trong con hẻm, đạo sĩ ăn mày lang thang vẫn chưa tin đối phương đã nhận ra mình, nên vẫn tiếp tục đóng kịch.
Hắn bị Đường Phong tát xoay nửa vòng, giả vờ tức giận nói: "Ngươi... Các ngươi tại sao lại đánh người?!"
"Khéo thật, ta cũng có một câu hỏi nhỏ tự chế đây." Long Thủ lặng lẽ nhìn hắn, cất bước tiến lên, chậm rãi nâng tay ngọc nói: "Ngươi đoán xem, người vừa đánh ngươi là nam hay nữ? Còn ta là nam hay nữ?"
Đạo sĩ nghe xong câu hỏi này, lại liếc mắt nhìn hai kẻ chẳng ra nam chẳng ra nữ kia, lập tức cảm thấy đầu óc nóng bừng.
Lời vừa dứt, Nhậm Dã, A Bồ, Ái Phi, Ninh Bác bốn người cũng lập tức xông tới.
Đạo sĩ rụt cổ lại, mắt láo liên dò xét bốn phía. Trong lòng hắn đã hiểu, đối phương khẳng định không phải muốn hỏi han gì, mà chính là muốn bao vây đánh mình.
"Hay lắm!"
Hắn dứt khoát không đóng kịch nữa, đưa tay triệu ra bạch ngọc côn, thân thể dán sát vào vách tường, âm thanh lạnh lùng nói: "Bà nội hắn cái phúc sinh Vô Lượng Thiên Tôn, tâm địa mấy người các ngươi thật quá ác độc! Đã nhận ra Đạo gia rồi, lại vẫn dám mở miệng trêu đùa, thật coi Đạo gia là kẻ dễ bắt nạt sao?
Hừ, cho dù các ngươi sáu người có vây công ta, lão tử mà liều mạng, chỉ sợ cũng kéo được hai kẻ chôn cùng!"
"Oanh!"
Lời vừa dứt, hắn thần quang rực rỡ, khí tức bùng nổ, trong nháy mắt liền khôi phục hình dáng bản thể.
Hình dáng thật sự của đạo sĩ trông chừng ba mươi lăm tuổi, sắc mặt trắng trẻo hồng hào, vầng trán đầy đặn, hai vành tai rủ xuống vai, chính là tướng mạo của kẻ có phúc duyên sâu dày.
Trên đầu hắn búi tóc đạo quan, khoác Hoàng long đạo bào, thân hình cực kỳ mập mạp, cái bụng ưỡn ra ước chừng phải nặng hơn một trăm cân, đúng là một cỗ xe tăng hạng nặng di động trong số đàn ông.
"Xoát!"
Đạo sĩ tay trái hướng không trung vung tay một trảo, lập tức xuất hiện một cây phất trần phát ra huỳnh quang. Cùng với bạch ngọc côn trong tay phải, chúng cùng nhau che chắn hai bên thân thể hắn.
"Oanh!"
Một cỗ khí cơ bàng bạc phun trào, chiếc Hoàng long đạo bào trên người hắn cũng tỏa ra kim quang nồng đậm. Đằng Long phía sau như sống lại, đột nhiên mở mắt rồng.
Cùng lúc đó, trước người hắn cũng tự động bay ra ba tấm phù lục cổ điển, từng tấm đều tản ra khí tức siêu phẩm.
Màn đại chiêu này của đạo sĩ khiến Nhậm Dã cảm thấy hết sức quen thuộc, cứ như nhìn thấy một bản sao mập mạp của chính mình vậy.
"Hả?!"
Hắn thoáng sửng sốt, cười nói: "Ha ha, bảo vật không ít nhỉ?"
"Không có chút bản lĩnh nào, sao dám thay trời hành đạo?!" Đạo sĩ cười lạnh nói: "Ta nói, c��c ngươi nếu bức Đạo gia ta đến đường cùng, thì hôm nay ta sẽ huyết tẩy Cổ Đàm thị!"
"Ai nói chúng ta muốn cùng ngươi liều mạng?" Nhậm Dã thản nhiên nhìn hắn, ung dung phân phó: "A Bồ, ngươi đi báo án, năm người chúng ta cứ theo sát hắn, hắn đi đâu, chúng ta đi đó."
A Bồ sững sờ: "Đi đâu báo án ạ?"
"Mẹ nó." Đường Phong hận không thể tát hắn một cái: "Đương nhiên là đi Vạn Tượng môn chứ! Nhanh đi nói cho bọn họ, chúng ta đã tìm thấy kẻ mập mạp giả mạo Lưu giám viện, bảo bọn họ mau đến vây bắt!"
Đạo sĩ nghe vậy, nhất thời sững sờ.
Nhậm Dã cười lạnh: "Này, các huynh đệ lui ra phía sau. Hắn chạy, chúng ta liền truy; hắn tấn công, chúng ta liền tản ra."
"Vù vù...!"
Năm kẻ gian xảo nhanh chóng lùi lại vài chục bước, cứ thế lẳng lặng nhìn đạo sĩ.
"Ta đi báo án."
A Bồ thật thà quay người muốn đi, tốc độ phải nói là cực nhanh.
Đạo sĩ nhìn bóng lưng hắn rời đi, cắn răng, lập tức thu lại tất cả pháp bảo, rồi đột nhiên thay đổi vẻ mặt tươi cười, đi về phía Nhậm Dã nói: "Hắc hắc, hảo huynh đệ, chúng ta bàn bạc một chút, xem rốt cuộc chia số tiền tài thay trời hành đạo này thế nào."
"Hết giả bộ rồi à?" Nhậm Dã hài hước hỏi.
"Đạo gia ta hành hiệp trượng nghĩa, đó cũng là nhìn người." Hắn mặt dày vô sỉ đáp: "Tất cả mọi người là nhân sĩ chính nghĩa, tự nhiên không cần phải liều mạng sống mái. Ngươi mau gọi tên huynh đệ ngốc nghếch kia trở về đi, hắn đi thật rồi..."
Đường Phong nghe vậy đánh một tiếng huýt sáo, gọi A Bồ trở về, bảo hắn đứng cạnh mình.
"Xoát!"
Đạo sĩ đưa tay vung lên, một triệu hai trăm ngàn tinh nguyên liền chỉnh tề xếp chồng chất trên mặt đất. Trên gương mặt béo ửng lên nụ cười hiền lành, hắn phẩy tay nói: "Nói thật, ta muốn số tinh nguyên này vốn cũng không phải vì lợi lộc, chỉ muốn dùng một phương thức đặc biệt, cùng các ngươi kết một mối thiện duyên. Tục ngữ có câu, không đánh không quen biết mà!"
"Vị đạo huynh này nói rất có lý."
Nhậm Dã nhìn số tinh nguyên trên mặt đất, liên tục gật đầu đồng ý, cuối cùng bẻ một mẩu từ một khối tinh nguyên rất nhỏ, đưa tay trao cho đạo sĩ: "Cho huynh một khối tinh nguyên, mối thiện duyên này của chúng ta coi như đã kết thành."
"?!"
Đạo sĩ hơi ngơ ngác: "Huynh đệ, đây là ý gì?"
"Đừng hỏi, cầm đi." Nhậm Dã cưỡng ép nhét vào tay đối phương, rồi ngắn gọn hỏi: "Giấy thông hành chia thế nào đây?!"
Đạo sĩ không hiểu mô tê gì cầm khối tinh nguyên nhỏ kia, nói với vẻ mặt trịnh trọng: "Nói thật lòng, ta lần này đi Vạn Tượng môn đoạt lấy giấy thông hành, nhưng thật ra là vì một tổ chức chính nghĩa khổng lồ. Các ngươi hẳn cũng biết, Thiên Tỉ Địa vừa mở ra, cuộc đối đầu giữa trật tự và hỗn loạn e rằng khó tránh khỏi. Ta thân là đệ tử của phe trật tự, tự nhiên cũng phải làm một vài chuyện cho phe phái, tranh đoạt chút cơ duyên. Lần này Vạn Tượng môn độc chiếm bí cảnh Cổ Đàm tông, quả thật đáng hận. Ta tổng cộng đoạt được mười chín tấm giấy thông hành, trong đó có mười tám tấm, ta cần giao cho tổ chức chính nghĩa kia. Còn lại một tấm này, bần đạo có thể không hề ràng buộc mà tặng cho các ngươi..."
"Nói hồi lâu, vậy là chỉ chuẩn bị cho chúng ta một cái thôi ư?" Nhậm Dã hỏi lại.
"Bần đạo chỉ có thể...!"
"A Bồ," Nhậm Dã thậm chí còn không thèm nhìn hắn, chỉ quay người phân phó: "Đi báo án."
"Vậy thế này đi, bần đạo lại thêm hai tấm nữa." Đạo sĩ thay đổi chủ ý.
"A Bồ, nhanh đi, đi đường tắt."
"Vậy thì thêm một tấm nữa?" Đạo sĩ xót ruột đến mức cả người run rẩy.
"A Bồ, cầm Súc Địa phù đi, dạng này càng nhanh."
"Mẹ hắn cái Vô Lượng Thiên Tôn, nguy hiểm là ta gánh, đồ đạc là ta lừa được, vậy các ngươi nói đi, rốt cuộc các ngươi muốn bao nhiêu?!" Đạo sĩ nhất thời bùng nổ, gần như gào thét hỏi một câu.
"Chúng ta sáu người, thì muốn sáu tấm." Nhậm Dã nhìn hắn: "Cộng thêm ba mươi tấm phù lục Tam phẩm tương đối trân quý. Đừng nói ngươi không có, ngươi thế nhưng là đạo sĩ cơ mà!"
Đạo sĩ bị dồn vào đường cùng, trán nổi gân xanh, sau khi cố gắng bình phục cảm xúc, mới cắn răng nói: "Tốt tốt tốt, chỉ là kết một mối thiện duyên thôi mà."
"Mau lên, mau lên."
Nhậm Dã ra hiệu thúc giục.
"Xoát!"
Đạo sĩ đưa tay vung lên, trong tay liền có thêm ba mươi tấm phù lục, cùng sáu cái lộ dẫn với tạo hình không đồng nhất.
Hắn đau lòng nhìn đống đồ trong tay, làm ra vẻ sảng khoái nói: "Các ngươi cùng ta có duyên, cầm đi, cầm đi."
"Đây là cái gì phù lục?" Nhậm Dã hỏi.
Đạo sĩ còn chưa kịp đáp lời, Ái Phi liền dẫn đầu mở miệng nói: "Đây là một loại quỷ trận phù, dùng để giam giữ thần thông giả, thoát thân, hoặc ép cung, ngược lại đều có chút công hiệu bất ngờ. Kẻ có thể luyện chế vật này, tất nhiên sở hữu phù lục điển tịch không truyền ra ngoài..."
Đạo sĩ sở dĩ đưa loại phù lục tương đối khan hiếm này, cũng không phải vì quá đỗi thiện tâm, mà là thứ này chính là phù lục pháp bảo kém nhất trong tay hắn.
Hắn nhìn ánh mắt không mấy thiện ý của Nhậm Dã, lập tức ra chiêu phủ đầu: "Đừng nghĩ muốn điển tịch của ta, đó là đồ vật của tổ tông. Nếu như ngươi nhất quyết muốn, vậy chúng ta lại trở về giai đoạn liều mạng..."
"Được thôi."
Nhậm Dã khẽ gật đầu xong, tự mình kiểm tra một chút giấy thông hành, sau khi xác nhận có thể cảm nhận được Tinh môn của Cổ Đàm tông, mới mở miệng lần nữa nói: "Ta cùng chư vị huynh đệ, muốn cảm tạ các ngươi đã hào phóng như vậy. Mối thiện duyên này, sau này nhất định phải kết nhiều hơn nữa."
"Dễ nói, dễ nói." Đạo sĩ làm ra vẻ thoải mái phẩy tay, lại cúi đầu liếc nhìn khối tinh nguyên nhỏ, không hiểu hỏi: "Ngươi cho ta vật này, là có ý gì?"
"Ý tứ rất đơn giản. Nếu Vạn Tượng môn truy cứu tới, đó chính là ngươi một mình đi hang ổ của người ta lừa lộ dẫn, còn sáu người chúng ta là bỏ ra một tinh nguyên mua từ chỗ ngươi. Vật đổi chủ một cái, tính chất liền hoàn toàn khác biệt. Ngày sau nếu Vạn Tượng môn muốn chém giết ngươi, huynh đệ đây nhất định sẽ đốt đầu nén nhang cho ngươi." Nhậm Dã ôm quyền, nói với giọng điệu chân thành tha thiết, đầy tình cảm.
"Huynh đệ, ngươi thật rất chuyên nghiệp đó!" Đạo sĩ nghe vậy sững sờ khoảng ba nhịp thở, mới thật lòng bình luận: "Kỳ phùng địch thủ, quả là kỳ phùng địch thủ. Ngày khác nhất định phải hợp tác một lần."
"Đường Phong, tài liệu thuộc lòng của ngươi còn nữa không?" Nhậm Dã quay đầu hỏi.
"Có chứ, lần trước họp đại hội còn chưa dùng hết, ta đem ra một ít đây." Đường Phong gật đầu.
"Phát cho đạo huynh một tấm danh thiếp, sau này thường xuyên liên hệ." Nhậm Dã cầm giấy thông hành đầy đắc ý.
Đường Phong nghe vậy đưa tay vung lên, trong tay liền xuất hiện một quyển sách giới thiệu dự án trạch viện bìa xanh dựng đứng. Hắn lập tức tự mình đưa cho đạo sĩ: "Cầm quyển sách này, chỉ cần nhìn thấy trên người có khắc chữ bia, thì cứ xuất ra, nhất định sẽ có người thay chúng ta truyền tin cho ngươi."
"Dễ nói!"
Đạo sĩ cất quyển sách dự án, kinh ngạc nói: "Các ngươi còn bán trạch viện à?!"
"Không, chúng ta bán là một cái mái nhà ấm áp."
"Xin hỏi huynh đệ tục danh là gì?" Đạo sĩ hỏi.
"Đi không đổi tên, ngồi không đổi họ, Thanh Lương Phủ Chu Tử Quý."
"Tại hạ họ Ninh, tên Ninh Đạo Gia." Kẻ mập mạp chắp tay, lễ phép nói: "Non xanh còn đó, nước biếc chảy dài, ta chúc chư vị trạch viện bốc cháy, cổ đầm gặp nạn, một bước một nấc thang."
Nhậm Dã lấy lễ đáp lại: "Ta chúc Đạo gia ra tay liền bị lộ tẩy, sớm tối bị người đánh gãy chân."
"Ha ha ha, cáo từ!"
Đạo sĩ Ninh Đạo Gia giả vờ thoải mái, cười lớn rời khỏi con hẻm.
Hắn đi đến trên đường lớn, sau khi cẩn thận dùng xong năm tấm phù lục, liền nhanh chóng rời khỏi Tinh môn Cổ Đàm thị.
Không bao lâu, hắn xuất hiện ở một thành thị khác, lẩm bẩm nói: "Thằng nhóc này làm sao mà phát hiện ra ta được chứ?! Chẳng lẽ là tối qua ta nghỉ đêm ở gánh hát, khiến mùi trên người quá nồng hay sao?"
"Thôi thôi, ta trước tiên gây nhiễu tầm mắt một chút đã, quay lại tìm thằng nhóc mang khí vận kia tính sổ sau."
Nói xong, thân ảnh mập mạp của hắn liền biến mất vào trong đám người.
...
Buổi trưa qua đi, tại phía bắc đầm, khách sạn Vọng Khách Lai.
Nhậm Dã đứng ở cửa sổ, nhìn thần thông giả qua lại trên đường lớn, khoanh tay nói: "Vạn Tượng môn đang gấp sao?"
"Vâng, ta ra ngoài hỏi thăm một chút, bọn họ đang truy nã chúng ta khắp thành đây." A Bồ đáp lời.
Long Thủ nghe vậy đứng dậy, vuốt vuốt cây quạt xếp nói: "Cứ như vậy, chúng ta nếu bằng vào giấy thông hành tiến vào bí cảnh Cổ Đàm tông, rất có khả năng sẽ bị người của Vạn Tượng môn ép hỏi, không khéo vừa vào cửa đã phải giao thủ. Bởi vì bọn họ hiện tại đã xác định, chúng ta cùng kẻ mập mạp kia là đồng bọn, cùng nhau lừa gạt giấy thông hành."
"Không vào bí cảnh, thì không cách nào cứu ra Minh Tuyền và những người khác. Ván này, có chút khó đây." Đường Phong uống nước trà, đang đăm chiêu nghĩ cách đối phó.
"Khẳng định là phải vào, hơn nữa càng nhanh càng tốt." Nhậm Dã suy nghĩ hồi lâu nói: "Mọi người chuẩn bị một chút đi, đợi thêm một ngày nữa, chúng ta sẽ tiến vào Cổ Đàm tông. Còn về phía Vạn Tượng môn, ta sẽ tự mình giải quyết."
"Bọn họ người đông thế mạnh, hơn nữa còn có thần thông giả siêu phẩm trấn giữ, ngươi định giải quyết thế nào?"
Đường Phong nhìn hắn: "Quan trọng nhất là, tại sao lại muốn chờ một ngày, chẳng phải ngươi nói càng nhanh càng tốt sao?"
"A."
Nhậm Dã quay lại nhìn về phía đám người: "Các ngươi cảm thấy kẻ mập mạp kia tại sao lại lừa giấy thông hành, thật sự chỉ vì bán lấy tiền thôi sao?"
Đám người nghe vậy sững sờ.
"Tay trái phất trần, tay phải bạch ngọc côn, một bộ Hoàng long đạo bào, ba kiện bảo vật này ta đều không nhìn ra phẩm giai. Còn có ba mươi tấm phù lục siêu phẩm kia, cũng không hề đơn giản." Nhậm Dã cười tủm tỉm nói: "Mang theo nhiều bảo bối như vậy, chỉ để lừa vài đồng bạc lẻ, e rằng không hợp lý nhỉ?"
A Bồ suy nghĩ nửa ngày: "Vậy vạn nhất hắn thật lòng muốn thay trời hành đạo thì sao?"
Lời vừa dứt, cả phòng lặng ngắt như tờ.
Đám người đồng loạt nhìn về phía hắn, Cẩu Ca dẫn đầu lên tiếng: "Ta một khắc cũng chờ không được, đêm nay liền cho hai ngươi điển tịch giúp vỡ lòng khai trí."
...
Ban đêm, sau khi tất cả mọi người nghỉ ngơi xong, Nhậm Dã một mình rời khỏi khách sạn, tự mình đi giải quyết nguy cơ của Vạn Tượng môn.
Hắn nghĩ thật lâu, cuối cùng vẫn là quyết định dùng trí.
Cùng lúc đó, A Bồ trong phòng bắt đầu luyện chế các loại ám khí thâm độc, còn Ái Phi thì dẫn dụ U Sơn Quỷ Đồng, cẩn thận kiểm tra âm hồn của nó.
Chẳng biết tại sao, tiểu quỷ bé con chỉ gặp Ái Phi hai lần, liền cực kỳ ỷ lại nàng, đặc biệt thích khí tức khi nàng phóng thích âm dương nhị khí.
...
Tại Thiên Tỉ Địa, trong một cung điện cổ xưa nào đó, một lão đầu dáng người gầy gò, tay cầm xương quyền, chậm rãi bước ra.
Hắn đứng trước cửa cung điện, ngẩng đầu nhìn lên tinh hà, đã thấy một điểm tinh quang lúc ẩn lúc hiện.
Lão đầu trầm ngâm rất lâu: "Thời gian không còn nhiều, không còn nhiều nữa rồi..."
"Đạp đạp."
Một trận tiếng bước chân vang lên, một thanh niên dáng người cường tráng, cung kính đi đến sau lưng lão đầu, nói nhỏ: "Đại nhân, tin tức từ Cổ Đàm thị truyền về, mọi việc đều rất thuận lợi, Vạn Tượng môn không thể thắng được ván cờ này."
Lão đầu được gọi là Đại nhân khẽ lắc đầu nói: "Không, Cổ Đàm thị còn có một biến số."
"Ngài nói chính là người kia?"
"..." Lão đầu không trả lời, đổi chủ đề hỏi: "Tiểu Vũ, trở về rồi sao?"
"Đại nhân Thần Truyền đã đang trên đường về, tối nay là có thể trở về rồi."
"Hắn sau khi tỉnh lại, một đường thuận buồm xuôi gió, thua một lần cũng hay." Đại nhân quay người đi vào cung điện: "Kiếp này, chung quy vẫn là của các ngươi..."
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.