(Đã dịch) Tỉnh Tại Mạt Thế - Chương 213: Điểm Tướng đài
Mười người từ từ bước vào. Tần Mộc nói: “Xem kiến trúc cung điện này trông rất hoa lệ, chắc là cận đại rồi, thời cổ đại rất khó có thể xây dựng được như vậy.”
Tô Hiên Dật gật đầu: “Không sai, phong cách này hẳn là của thời Thanh.”
“Thanh triều ư? Vậy cũng gần đây thôi. Chỉ là, cung điện thời Thanh, vì sao lại bị chôn vùi ở nơi này?” Thẩm Mặc thấy rất kỳ lạ.
Tô Hiên Dật lắc đầu: “Khó nói lắm. Muốn làm rõ điều này, trước hết phải xác định đây là khu vực nào.”
“Chẳng lẽ đây là lăng mộ của vị hoàng đế nào đó chăng?” Tần Mộc suy đoán.
“Thanh triều có lăng mộ hoàng đế nào được xây dựng xa hoa đến vậy sao?” Thẩm Mặc nhíu mày.
Sở Nam dẫn mọi người bước vào cung điện và nhận thấy nhiều nơi đều bị hư hại, đổ nát, nhưng vẫn còn một số chỗ nguyên vẹn, không hề hư hại, nhờ đó có thể mơ hồ thấy được sự hoa lệ của cung điện này.
Cung điện đổ nát, bao trùm bởi sự tĩnh mịch. Mười người nhìn nhau. Sở Nam lấy ra Dạ Minh Châu, từ từ xoay tròn. Quả Dạ Minh Châu này bắt đầu phát sáng, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, bao trùm một vùng.
Bốn phía cung điện khá âm u. Ánh sáng dịu nhẹ này bao phủ lấy mười người, họ chậm rãi tiến bước.
Sở Nam cầm Thiên Tinh kiếm, hai mắt nheo lại, hết sức cảnh giác. Thị lực và thính lực đều được nâng cao đến cực độ. Thế nhưng, xung quanh vẫn im ắng, không có bất kỳ phát hiện bất ngờ nào.
“Kỳ quái…” Sở Nam nhíu mày. Nếu có quái vật xuất hiện tấn công, hắn sẽ không bất ngờ chút nào, dù sao đây cũng là một cuộc thí luyện. Nhưng hiện tại, bốn phía lại im ắng, không một chút động tĩnh. Điều này ngược lại khiến hắn cảm thấy hơi bất ngờ, thậm chí có phần quỷ dị.
Mười người cẩn thận đi qua khu cung điện đổ nát hơn một nửa. Phía trước càng trở nên âm u hơn, từ xa đã thấy một đài cao sừng sững. Một luồng khí tức tiêu điều, hoang tàn ập thẳng vào mặt, thậm chí thấp thoáng bên tai còn như vẳng tiếng chiến mã hí vang.
Mười người đều biến sắc mặt, kể cả Sở Nam cũng bản năng dừng bước.
Quan sát đài cao từ xa, họ nhận thấy đó là kết cấu gạch gỗ, trông cũng đã rất tàn tạ. Phần nền đài dài hơn ba mươi mét, rộng cũng trên mười lăm mét. Sở Nam nheo mắt, mơ hồ phán đoán phần dưới của đài có lẽ được xây bằng đá hoa cương. Phía trên là thành lầu, từng hàng cột trụ sừng sững, nhưng đã gãy đổ hơn một nửa.
“Khí tức thảm thiết quá. Dường như nơi đây từng trải qua những trận chém giết, chinh chiến của thiên quân vạn mã…” Tô Hiên Dật không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, cảm nhận luồng khí tức thảm thiết kh�� tả này. Trong lòng anh ta dấy lên sự kính sợ đối với đài cao đó.
Sở Nam “ừ” một tiếng, rồi đi chậm rãi đến gần.
Chín người còn lại đi theo phía sau hắn, đều bản năng tiến lại gần Sở Nam, dường như chỉ cần đi theo sau Sở Nam, họ mới cảm thấy an toàn.
Khi đến gần hơn, đài cao trước mặt mọi người càng hiện rõ sự đồ sộ, luồng khí tức thảm thiết khó tả kia cũng càng lúc càng đậm đặc, thấp thoáng có luồng âm phong rít gào.
Sở Nam hít một hơi thật sâu. Hắn có thực lực mạnh nhất, cảm nhận cũng sâu sắc nhất, càng có thể cảm nhận rõ ràng hơn khí tức thảm thiết phát ra từ đài cao này. Đây tuyệt đối không phải một đài cao bình thường. Có lẽ, nơi đây từng trải qua những biến cố lớn, thậm chí là trận chém giết của vạn quân, nếu không, không thể nào sản sinh ra loại khí tức thảm thiết đến vậy.
Khi đến gần hơn, Sở Nam rùng mình, cuối cùng cũng thấy rõ ba chữ đá khổng lồ khắc trên đài cao.
“Điểm Tướng đài”.
Ba chữ này tựa như nhuốm máu. Khi mọi người nhìn thấy những chữ này, trong đầu đều dấy lên một cảm giác đáng sợ, ù ù như sấm. Dường như trong âm phong bốn phương tám hướng vọng lại tiếng vạn mã hí rít, dường như thấy ngàn vạn đại quân đang chém giết thảm khốc, dường như nhìn thấy trên Điểm Tướng đài này, có nhân vật vô địch tung hoành thiên hạ đang điểm tướng xuất chinh, càn quét khắp nơi, tung hoành bát hoang.
Luồng khí tức này thật sự quá mạnh mẽ, đến cả Sở Nam mạnh mẽ cũng bản năng lùi lại một bước.
Lần thí luyện này, ý thức Gaia đã đưa bọn họ đến nơi quái quỷ nào vậy?
Không chỉ có cung điện cổ đại, mà còn có cả một tòa Điểm Tướng đài.
“Điểm Tướng đài… Đáng tiếc Khương lão không ở đây, nếu không với kiến thức uyên bác của ông ấy, có lẽ có thể nhìn ra manh mối gì đó.” Nam Cung Hùng khẽ thở dài.
Sở Nam không nói gì, nhưng cũng cảm thấy việc mình không dẫn Khương lão theo là một sai lầm.
Mọi người lặng lẽ quan sát Điểm Tướng đài này. Tuy rằng âm phong từng cơn, thổi qua khiến Điểm Tướng đài như ẩn hiện tiếng rít gào, nhưng may mắn là xung quanh không có chuyện bất ngờ nào xảy ra.
Sở Nam tay trái cầm Dạ Minh Châu, quan sát bốn phía rồi nói: “Đi thôi.” Anh dẫn mọi người, định vòng qua Điểm Tướng đài này.
Sau khi vòng qua, Sở Nam đột nhiên cảm giác sau lưng như có một đôi mắt cực kỳ khủng bố vẫn đang nhìn chằm chằm vào mình, khiến lưng hắn lạnh toát.
Hắn đột ngột quay đầu, nhưng không có gì cả, chỉ thấy Điểm Tướng đài sừng sững trong bóng tối.
Cảm giác bị nhìn chằm chằm khủng khiếp đó càng lúc càng rõ ràng, tựa như con dê con đang đi trong đêm tối, lại bị con sói đói ẩn mình trong bóng tối nhìn chằm chằm, bất cứ lúc nào con sói đói kia cũng có thể lao ra, xé xác và nuốt chửng con dê con bé nhỏ này.
Ngay cả khi cầm vũ khí màu lam, toàn thân khoác giáp trụ màu lam, nỗi sợ hãi này cũng không thể tiêu trừ, ngược lại càng lúc càng mãnh liệt. Hắn quay đầu nhìn Điểm Tướng đài trong bóng đêm, nó hình như đang hơi vặn vẹo và nghiêng về phía họ. Đột nhiên, Sở Nam cảm thấy sợ hãi, phát ra một tiếng quát chói tai: “Chạy theo ta!”
Hắn sải bước thật nhanh, chạy về phía bóng tối phía trước.
Chín người còn lại chỉ cảm thấy toàn thân lạnh cóng, trong lòng còn sợ hãi hơn cả Sở Nam. Nghe thấy tiếng kêu của Sở Nam, lập tức tất cả đều chạy như điên.
Cái cảm giác như bị một con cự thú khủng bố nhìn chằm chằm sắp sửa nuốt chửng ấy khiến người ta vô cùng áp lực, thế nhưng, họ lại không hề nhìn thấy bất kỳ mãnh thú đáng sợ nào.
Sở Nam chạy như điên một mạch, mãi cho đến khi cảm giác bị nhìn chằm chằm sau lưng biến mất, mới dừng lại. Chín người còn lại, thể lực không bằng hắn, sau khi dốc toàn lực chạy vội đã thở hồng hộc.
Sở Nam quay đầu, đã không còn nhìn thấy Điểm Tướng đài kia nữa, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
“Sở đại ca, có phải Điểm Tướng đài kia có vấn đề không ạ?” Vu Thi Nhiên hỏi dồn dập, hổn hển.
“Khó nói lắm. Nếu thật sự có vấn đề, e rằng không phải thứ chúng ta có thể đối phó được, tốt nhất nên tránh xa.” Sở Nam trả lời. Trận chạy trốn vừa rồi đã đi được một quãng đường không nhỏ. Trên đầu không nhìn thấy bầu trời, xung quanh sắc trời lại càng lúc càng tối sầm. Khu di tích dưới lòng đất này dường như vô cùng rộng lớn, phía trên bao phủ một lớp sương khói mờ mịt, khiến Sở Nam và những người khác không thể phán đoán rốt cuộc họ đã thoát khỏi lòng đất hay vẫn đang bị kẹt lại trong những khe nứt đáng sợ của di tích dưới lòng đất.
“Chỗ đó lại có một tòa kiến trúc, giống một tòa chùa miếu, kỳ quái.” Tần Mộc đột nhiên vươn tay chỉ về phía một kiến trúc mờ ảo đằng xa trong bóng tối.
Sở Nam cũng thấy được. Hiện tại mọi người ở đây về cơ bản đã hoàn toàn mất phương hướng, thậm chí ngay cả Đông Tây Nam Bắc cũng không phân biệt được.
Nhưng may mắn là trong số những vật tạp nham mua trước đó có một chiếc kim chỉ nam. Lúc này, hắn lấy ra, điều chỉnh phương hướng. Dựa theo phương vị đã xác định, hướng về phía kiến trúc giống chùa miếu kia chính là hướng đi chính xác.
Lần thí luyện này là muốn vượt qua khu vực này, Sở Nam đành nói: “Đi thôi, đến đó xem sao.” Anh thu hồi kim chỉ nam.
Mười người tiến đến gần ngôi chùa miếu đó, nhận thấy ngôi chùa miếu này ngược lại không quá cũ kỹ. Phía trước có một khối cự thạch, mặt trên có khắc ba chữ “Địa Tạng Tự” từ phải qua trái.
“Địa Tạng Tự? Nơi thờ cúng Địa Tạng Vương Bồ Tát. Muốn vào xem một chút không?” Tần Mộc nhìn Sở Nam, chờ đợi quyết định của hắn.
Kinh nghiệm với nhà thờ và tượng đá Jesus khiến Sở Nam đối với những chùa miếu kiểu này âm thầm mang một nỗi sợ hãi. Nghe Tần Mộc nói, anh liền nhìn y và hỏi: “Ngươi dám đi vào sao?”
Tần Mộc ngẩn ra, rồi gượng cười hai tiếng, sau đó chậm rãi lắc đầu: “Lý Thắng Nam không ở đây, chúng ta vẫn nên nhanh chóng vòng qua đi thôi, không sợ vạn nhất, chỉ sợ một.”
Sở Nam gật đầu, nhìn Địa Tạng Tự này, rồi dẫn mọi người vòng tránh thật xa.
Long Khiếu Thiên không hiểu rõ lắm, không kìm được muốn hỏi, nhưng thấy Sở Nam và những người khác vẻ mặt đều nghiêm trọng, cũng đành biết điều ngậm miệng.
Vòng qua “Địa Tạng Tự”, họ lại phát hiện bên kia có một quần thể kiến trúc Đạo giáo còn đồ sộ hơn, trên đó có khắc ba chữ lớn “Hiển Hữu Cung”. Động đất dường như không ảnh hưởng gì đến “Hiển Hữu Cung” này, nó vẫn nguyên vẹn không hề hư hại.
Sở Nam thấy vậy, hơi rùng mình.
Khẽ quát một tiếng: “Đi!”, anh liền dẫn mọi người chạy vội lên, lại vòng tránh thật xa.
Càng vòng càng xa, cuối cùng kiến trúc Hiển Hữu Cung và Địa Tạng Tự trong bóng tối dần dần biến thành hai khối bóng đen mờ ảo. Trong khi đó, trước mặt mọi người lại sừng sững một đoạn tường thành.
Tường thành loang lổ, cao khoảng năm mét, không ít chỗ đã sụp đổ, nứt vỡ. Nhìn từ xa, hẳn là di chỉ của một tòa cổ thành nào đó.
Sở Nam và mười người dừng lại, nhìn nhau, không lập tức tiến đến gần.
“Làm thế nào đây? Muốn đi tiếp về phía trước thì chỉ có thể đi vào đó thôi.” Tần Mộc từ xa vươn tay chỉ một cái, hỏi ý kiến mọi người.
Sở Nam cau mày. Hiện tại cuộc thí luyện kia cũng không có nhắc nhở mới, nhưng căn cứ kim chỉ nam để phán đoán phương vị, nếu muốn xông ra, họ chỉ có thể đi về phía di chỉ cổ thành phía trước. Ngược lại, nếu lùi lại sẽ đi ngược chỉ thị của cuộc thí luyện.
Trầm ngâm một lát, Sở Nam nói: “Vào xem sao.”
Từ lúc thí luyện đến giờ, một đường đều có kinh nhưng không hiểm. Hơn nữa, mọi người cũng đã có thể khẳng định rằng họ hẳn đã một lần nữa từ lòng đất lên tới mặt đất, chỉ là vì sắc trời hoàn toàn tối sầm lại, thêm vào đó phía trên bị một tầng sương khói bao phủ, nên mới không nhìn thấy bầu trời.
Khi đến gần cổng thành đã đổ nát, hư hại, mọi người thấy bên cạnh cổng thành sừng sững một khối bia đá lớn, trên bia khắc bốn chữ lớn “Hách Đồ A Lạp”.
“Hách Đồ A Lạp?” Tô Hiên Dật nhíu mày: “Nghe cái tên này, hình như là cách gọi của dân tộc thiểu số nào đó. Chẳng lẽ tòa thành này gọi là Hách Đồ A Lạp thành? Rốt cuộc chúng ta đang ở đâu?”
Nói rồi không khỏi nhìn về phía Sở Nam, nhưng Sở Nam toàn thân đều bao phủ trong bộ khải giáp màu lam, không ai nhìn thấy sắc mặt hắn lúc này.
Kỳ thực, Sở Nam cũng không rõ “Hách Đồ A Lạp” có ý nghĩa gì.
“Đi, vào xem đi.” Anh dẫn chín người còn lại, cùng với một bụng đầy nghi hoặc, từ cổng thành đổ nát đi vào.
Tiến vào sau, liền nhìn thấy một vùng từng tầng bóng đen khổng lồ. Bởi vì màn đêm buông xuống, nơi đây càng thêm u tối, ngay cả tầm mắt của Sở Nam cũng bị hạn chế nghiêm trọng.
“Cái cuộc thí luyện này thật sự quá quái dị.” Sở Nam không khỏi thầm than. [Chưa xong còn tiếp..]
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của trang truyen.free.