(Đã dịch) Tỉnh Tại Mạt Thế - Chương 353: Thú tộc cường giả
Vị thành chủ Thất Sát mặc áo bào tím, trên đỉnh đầu lóe lên một vầng tinh quang rực rỡ, tựa như một vầng trăng sáng. Tinh lực trên đỉnh đầu của Sở Nam hay Vệ Lam cùng những người khác chỉ như một đốm lửa nhỏ, thì tinh quang của Thất Sát thành chủ lại đồ sộ đến vậy.
Ngay sau đó, vầng tinh nguyệt ấy và một luồng tinh quang khác bắt đầu dao động, biến hóa kỳ lạ, rồi nhanh chóng bành trướng, hóa thành một luồng tinh diễm chói mắt.
Tựa như luồng tinh quang đang bốc cháy.
Khi luồng tinh quang rực lửa ấy xuất hiện trên đỉnh đầu Thất Sát thành chủ, rất nhiều người đều trầm mặc hẳn đi.
Tinh quang lột xác thành tinh diễm, chính là dấu hiệu phân biệt giữa “Sứ cấp” và “Sư cấp”.
Dù là Sứ đồ, Sứ giả hay Thượng sứ, trên đỉnh đầu họ cũng chỉ có tinh quang. Sự khác biệt lớn nhất nằm ở cường độ: những người có cảnh giới yếu hơn thì tinh quang mờ nhạt, còn những cường giả thì tinh quang rực rỡ hơn nhiều, như vầng tinh quang trên đỉnh đầu ông ta lúc trước, rực rỡ đến mức tựa vầng minh nguyệt.
Nhưng bất kể mạnh yếu thế nào, tất cả đều chỉ là tinh quang.
Chỉ khi đột phá, mới có thể thay đổi về bản chất, và tinh quang mới biến thành hình thái lửa.
Đây chính là dấu hiệu của “Sư cấp”.
Đương nhiên, Sư cấp cũng có ba cảnh giới.
Chia thành “Đại Sư cảnh”, “Thượng Sư cảnh” và “Vương Sư cảnh”.
“Đại Sư cảnh”, trong thế giới này, mới thực sự được xem là cao thủ, cường giả đích thực, tượng trưng cho một đời Đại Sư về mặt tu vi.
Còn “Thượng Sư”, đó là một danh xưng vô cùng tôn quý. Những nhân vật như vậy, dù đi đến đâu cũng sẽ nhận được sự tôn trọng, sùng bái; nó không chỉ là tên một cảnh giới mà còn là một vinh dự tối cao.
Và “Vương Sư”, nghĩa là bậc thầy của vương giả, là cấp độ mà những nhân vật này đã chạm đến đạo lý của thánh hiền, là đỉnh phong trong thế tục. Họ chính là ranh giới ngăn cách phàm nhân với thánh hiền.
Nhìn ngọn lửa chập chờn trên đỉnh đầu Thất Sát thành chủ, mọi người đều hiểu rằng ông ta hẳn là “Đại Sư cảnh”.
Dù chỉ là “Đại Sư cảnh” yếu nhất trong ba cảnh giới Sư cấp, nhưng vẫn khiến người ta kinh ngạc.
Tinh diễm trên đỉnh đầu Thất Sát thành chủ bùng lên, các cường giả khác cũng không cam chịu yếu thế. Trong chốc lát, tinh quang bao phủ đỉnh đầu mỗi người, rồi họ bắt đầu lao vào khu vực khai thác mỏ.
Tất cả đều là những cường giả vô cùng đáng sợ.
Họ rảo bước nhanh như rồng bay hổ vồ, khiến khu v���c khai thác mỏ rung chuyển ầm ầm.
Các thành chủ này đều là bá chủ một phương, không ai là kẻ yếu. Trong số đó, có vài vị đỉnh đầu đã hiện lên tinh quang hình lửa, rõ ràng đã đạt đến “Đại Sư cảnh”.
Họ cùng nhau bước đi, phóng về phía khu vực khai thác mỏ bị huyết quang bao phủ.
Vị Thiên Mã thành chủ kia, tinh quang trên đỉnh đầu phun bắn, tựa một ngọn lửa khổng lồ rủ xuống, bao bọc lấy bản thân, tạo thành một kén tinh quang lớn rồi lao thẳng vào trước.
Ngoài các thành chủ, còn có những cường giả của các thành đi theo họ, yếu nhất cũng là cường giả “Thượng sứ cảnh”.
Từng luồng tinh quang đan xen bắn ra, khiến huyết quang tại khu vực khai thác mỏ càng thêm nồng đậm.
Chứng kiến các cường giả xông vào, những người khác vốn đang tụ tập xung quanh khu vực khai thác mỏ cũng bắt đầu chầm chậm thử theo sau, muốn xem rốt cuộc có chuyện gì, hoặc là mong tìm được cơ hội nhặt nhạnh lợi lộc.
Sở Nam và Vệ Lam cũng từ từ đi theo phía sau, đứng từ xa quan sát.
Phía trước, một nhóm cường giả dũng mãnh tràn vào mỏ quặng, từng luồng tinh quang lóe lên, dường như đẩy lùi cả huyết khí.
Chẳng mấy chốc, bên trong vọng ra tiếng kêu kinh thiên động địa của Thiên Mã thành chủ, dường như ông ta đã chạm trán kẻ địch đáng sợ nào đó.
Nghe tiếng kêu đó, những người còn chưa vào sau lưng lập tức biến sắc, lòng kinh hãi tựa chim sợ cành cong.
Chẳng lẽ nhiều thành chủ liên thủ như vậy, lại không thể xông vào sâu bên trong khu vực khai thác mỏ sao?
Giữa sự kinh hãi, bên trong khu vực khai thác mỏ liên tiếp phát ra những tiếng nổ vang tựa sấm rền.
“Đây là ‘Thiên Mã Hành Không’...... Thiên Mã thành chủ đã dùng đến cả chiêu này, xem ra là đang liều mạng rồi......” Phá Quân thành chủ đứng từ xa, không tiến vào, mà nghiêng tai lắng nghe, lẩm bẩm nói nhỏ.
Ngay sau đó, bên trong lại truyền đến tiếng nổ “thất âm” tựa sấm rền.
“Đây là Nhất Bộ Thất Sát......” Phá Quân thành chủ tự lẩm bẩm, sắc mặt càng lúc càng khó coi.
Huyết quang bao phủ khu vực khai thác mỏ ngày càng đậm đặc, bên ngoài căn bản không thể thấy rõ bên trong rốt cuộc xảy ra chuyện gì, chỉ c���m thấy toàn bộ mặt đất dường như đang ẩn ẩn chấn động.
Rồi sau đó, họ nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết thê lương, rõ ràng là do Thiên Mã thành chủ phát ra.
Tiếp đó, lại một trận xôn xao nổi lên, từng đợt âm phong réo rắt như quỷ khóc sói gào. Toàn bộ mỏ quặng dường như đột ngột sụp đổ, tiếng nổ ầm ầm liên tiếp vang lên. Rất nhanh, từng bóng người phá tan huyết vụ, điên cuồng chạy trốn.
Người dẫn đầu chính là Thất Sát thành chủ và Tham Lang thành chủ, mặt mày dính đầy máu tươi, quần áo rách nát, chật vật không thể tả mà thoát ra ngoài, trên mặt đều hiện vẻ kinh hãi.
Rất nhiều người đứng từ xa quan sát khắp bốn phương tám hướng đều không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Các thành chủ lớn đồng loạt đến, liên thủ tiến vào, vậy mà giờ đây chỉ có một số ít người thoát được? Thiên Mã thành chủ, Thiên Tướng thành chủ cũng chưa thấy chạy ra, chẳng lẽ...... Họ đã chết hết bên trong khu vực khai thác mỏ rồi sao?
Ngay cả cường giả cấp thành chủ còn chết, vậy bên trong khu vực khai thác mỏ rốt cuộc đáng s��� đến mức nào?
Sau khi Thất Sát thành chủ, Tham Lang thành chủ cùng những người khác liều mạng thoát ra và rời xa khu vực khai thác mỏ, sắc mặt ai nấy đều vô cùng khó coi, vẻ khiếp sợ vẫn còn vương vấn.
Cảnh tượng bên trong khu vực khai thác mỏ thực sự quá khủng khiếp, sức mạnh đó căn bản không phải thứ họ có thể chống cự.
Phá Quân thành chủ đứng từ xa nhìn tất cả, lại nhẹ nhõm thở phào, dường như mọi chuyện đã nằm trong dự liệu của ông ta.
Hai vị sư thúc của ông ta, từ lâu đã là cường giả “Đại Sư cảnh”, nếu họ còn bỏ mạng ở đó, thì các thành chủ này tiến vào cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì.
Vốn dĩ các thành chủ đồng loạt liên thủ, thanh thế rầm rộ, không ai ngờ lại kết thúc qua loa như vậy. Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, quá nửa số người tiến vào khu vực khai thác mỏ đều bị nuốt chửng, chỉ một số ít có thể thoát thân.
Tuy nhiên, số người tụ tập từ khắp bốn phương tám hướng lại càng lúc càng đông, tất cả đều dõi theo khu vực khai thác mỏ bị huyết khí bao phủ, nghĩ đến tin tức về sự xuất thế của Tử Vi đế tinh, dường như đều muốn xem kết quả cuối cùng.
Sở Nam và Vệ Lam cũng tìm một chỗ đứng từ xa. Giờ đây, cả hai đều hiểu rõ sự khủng bố bên trong khu vực khai thác mỏ không phải thứ họ có thể can dự. Rất nhiều người tụ tập ở đây, phần lớn là để theo dõi những diễn biến tiếp theo.
Đêm dài đằng đẵng đó, gần như tất cả những người tụ tập ở đây đều mất ngủ. Các thế lực khắp nơi sóng ngầm cuộn trào. Từ bốn phương tám hướng, các thế lực lớn nhỏ khác nhau đang ùn ùn kéo đến, càng ngày càng đông.
Đến ngày hôm sau, từ xa vọng lại tiếng “ô ô” như tiếng tù và ốc biển.
Các thế lực lớn nhỏ đang tụ tập quanh khu vực khai thác mỏ nghe thấy âm thanh đó, bản năng đều biến sắc.
Phá Quân thành chủ đứng ở xa, sắc mặt cũng trở nên nghiêm nghị, lẩm bẩm nói: “Cuối cùng thì cũng đến rồi. Khu vực khai thác mỏ này rốt cuộc có phải là nơi Tử Vi đế tinh xuất thế hay không...... Chẳng mấy chốc sẽ rõ thôi.”
Còn Thất Sát thành chủ, người tối qua còn chật vật chạy trốn, nay đã chỉnh tề y phục, dường như sắp sửa gặp mặt một nhân vật lớn.
Sở Nam thấy mọi người xung quanh thần sắc kỳ lạ, không nhịn được khẽ hỏi: “Sư phụ, tiếng ‘ô ô’ như thổi tù và ốc biển này đại diện cho điều gì vậy?”
Vệ Lam sắc mặt cũng trịnh trọng, thấp giọng đáp: “Là kèn của Thú tộc, báo hiệu người của Thú tộc đã đến.”
Sở Nam nghe vậy, cũng khẽ rùng mình. Hắn từng được Vệ Lam giải thích đại khái về cấu trúc thế giới này.
Bề ngoài là vô số thành trì quản lý các trấn lạc lớn nhỏ khác nhau, nhưng trên thực tế, những thành trì đó lại bị một số chủng tộc khống chế.
Như Thú tộc, Yêu tộc, Thiên tộc, Linh tộc, v.v.
Ngoài những chủng tộc này, còn có sự tồn tại của các bộ lạc và văn minh khác.
Bộ lạc tượng trưng cho sự thần bí, cổ xưa và hùng mạnh, gần như đều tách biệt. Còn các đại văn minh, lại là chúa tể của thế giới này, cao cao tại thượng, những người như họ căn bản không thể nào có sự liên hệ gì với các văn minh đó.
Giữa các chủng tộc và văn minh cũng không có quy định hay phân chia nghiêm ngặt đ��c biệt. Chẳng hạn, một chủng tộc cường thịnh hoàn toàn có thể phát triển để hình thành văn minh riêng của mình.
Tương tự, một văn minh nào đó cũng có thể chính là một tộc nào đó.
Vì vậy, chủng tộc, bộ lạc, văn minh đôi khi có thể tương thông, giữa chúng chỉ có một sự phân biệt đại khái, mơ hồ chứ không có quy định nghiêm ng���t.
Tóm lại, bất kể là chủng tộc nào, chỉ cần có thể tồn tại được trong thế giới này, đều là vô cùng cường đại.
Nếu như Thú tộc, chính là một nhánh vô cùng cường thịnh.
Chỉ là Thú tộc không chú trọng phát triển khoa học kỹ thuật, hình thái sinh hoạt vẫn còn tương đối nguyên thủy, không có đủ nội hàm văn hóa, nên mới chưa phát triển thành nền văn minh Thú tộc.
Giờ phút này, tiếng kèn của Thú tộc vừa dứt, từ phương xa một luồng khí tức tiêu điều, hoang dã thổi quét tới. Các cường giả Thú tộc còn chưa đến, nhưng một luồng khí tức vô hình đã khiến nhiều người phải chấn động.
Thất Sát thành chủ dẫn theo thủ hạ ra nghênh đón.
Thú tộc tuy lấy thú làm danh, nhưng tiến hóa đến ngày nay, ngoại hình của những người thuộc Thú tộc này gần như không khác biệt gì so với nhân loại. Điểm khác biệt duy nhất là giữa mi tâm mỗi người đều có ấn ký tộc văn của Thú tộc, tượng trưng cho dòng máu Thú tộc chảy trong họ.
Các cường giả Thú tộc này, số lượng ước chừng hơn một trăm người, thậm chí không mặc khải giáp. Chỉ nhìn trang bị bên ngoài, dường như còn thua kém cả tinh nhuệ của Phá Quân thành.
Thế nhưng, hơn trăm người này khi tụ tập lại, luồng sát khí và vẻ uy nghiêm đó lại căn bản không phải thứ mà tinh nhuệ kỵ sĩ của Phá Quân thành có thể sánh được.
Thú tộc còn cách nơi này một khoảng, những người này hẳn là đã gấp rút lên đường suốt đêm. Trên đỉnh đầu nhiều người bốc lên hơi nóng trắng xóa, đó là mồ hôi do chạy nhanh trong thời gian dài bị tinh lực bốc hơi mà thành sương mù.
Dẫn đầu là vài vị trưởng lão Thú tộc tuổi đã không còn trẻ. Thất Sát thành chủ tiến lên đón, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hỷ: “Các vị trưởng lão, quý vị đã đến rồi?”
Để có thể trở thành trưởng lão trong Thú tộc, yếu nhất cũng phải đạt đến trạng thái đỉnh phong của “Đại Sư cảnh”.
Lần này ước chừng có năm vị trưởng lão Thú tộc dẫn đội, có thể thấy Thú tộc coi trọng khu vực khai thác mỏ này đến mức nào.
Năm vị trưởng lão gật đầu, sau đó đơn giản hỏi thăm Thất Sát thành chủ về tình hình hiện tại của khu vực khai thác mỏ.
Thất Sát thành chủ thuật lại những biến cố tối qua, sắc mặt của vài vị trưởng lão cũng trở nên ngưng trọng.
“Xem ra, nơi này mười phần tám chín chính là nơi Tử Vi đế tinh vẫn lạc. Đi thôi!”
Vị đại trưởng lão dẫn đầu vung tay, trăm người này liền xuất hiện tại khu vực khai thác mỏ. Một trăm tên chiến sĩ Thú Nhân tản ra, còn năm vị đại trưởng lão thì không xông thẳng vào như các thành chủ trước đó, mà cũng tản ra xung quanh.
“Chư vị, chúng ta cùng nhau ra tay!”
Vị đại trưởng lão Thú tộc trong số đó phát ra một tiếng hét trầm, trên đỉnh đầu ông ta đột nhiên bắn ra tinh quang, hóa thành tinh diễm khổng lồ rực rỡ, khiến người đứng từ xa nhìn thấy cũng phải giật mình thót tim.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.