Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Tại Mạt Thế - Chương 457: Thiên Kiếm trang

Tiểu Ny thè chiếc lưỡi nhỏ đáng yêu, nói: "Gia gia, Bách Thảo Đường thì cháu biết rồi, nhưng sao cháu chưa từng nghe gia gia nhắc đến Dược Thánh Viện bao giờ? Ở quận Thái Bình có nơi như vậy sao ạ?"

Lão Lam lắc đầu, vẻ mặt dường như có chút thở dài, nói: "Dược Thánh Viện không nằm ở quận Thái Bình. Bách Thảo Đường và họ có chút quan hệ, xem như một chi nhánh nhỏ của họ mà thôi."

Tiểu Ny sửng sốt hỏi: "Bách Thảo Đường chỉ là một chi nhánh nhỏ thôi sao? Vậy Dược Thánh Viện lớn đến mức nào ạ?"

Lão Lam cười xoa đầu cô bé, nói: "Rất lớn, rất lớn, không phải cháu có thể tưởng tượng được đâu, giống như 'Thiên Kiếm Trang' ở quận Thái Bình vậy."

Nhắc đến "Thiên Kiếm Trang", Tiểu Ny thè lưỡi, dường như rất kinh ngạc.

Sở Nam trong lòng khẽ động, cái tên này, hắn từng nghe qua rồi.

Đây là lần thứ hai nghe người ta nhắc đến cái tên này, Sở Nam cũng có chút hứng thú, liền nhìn về phía lão Lam, chờ đợi ông nói thêm về "Thiên Kiếm Trang".

Tiểu Ny hiển nhiên cũng từng nghe về "Thiên Kiếm Trang", cô bé ngạc nhiên nói: "Gia gia, Dược Thánh Viện này giống Thiên Kiếm Trang sao? Làm sao có thể chứ, Thiên Kiếm Trang chẳng phải là mạnh nhất rồi sao?"

Lão nhân mỉm cười lắc đầu: "Mạnh nhất... cái này thì phải nói sao đây. Trong toàn bộ quận Thái Bình, một khu vực rộng lớn như vậy, Thiên Kiếm Trang đều được xem là mạnh nhất... Còn Dược Thánh Viện, ở những nơi khác, cũng đều là mạnh nhất... Họ là cường giả đứng đầu trong những khu vực khác nhau của riêng mình."

Tiểu Ny gật gật đầu nói: "À, ra là vậy, Tiểu Ny hiểu rồi."

Sở Nam lặng lẽ lắng nghe bên cạnh, khắc sâu hai cái tên "Thiên Kiếm Trang" và "Dược Thánh Viện" vào trí nhớ. Nghĩ đến "Thiên Kiếm Trang", hắn lại liên tưởng đến "Thiên Kiếm Cường Thể Công" mà mình đã tu luyện thành công. Nghe nói, công pháp này vốn xuất phát từ "Thiên Kiếm Trang", là công pháp đặc trưng của họ dành cho người tu luyện ở "Cường Thể cảnh".

Có thể sở hữu công pháp sáng tạo độc đáo của riêng mình, sức mạnh của "Thiên Kiếm Trang" quả thực không thể xem thường.

Tiếp đó, lão nhân và Tiểu Ny dẫn Sở Nam đến một xưởng chuyên chế tác giáp da. Sau khi đo đạc cẩn thận dáng người cho Sở Nam, lão nhân giao tiền đặt cọc. Đối phương đưa ra một phiếu xác nhận, hẹn tháng sau họ dùng phiếu này đến lấy.

Lão nhân mỉm cười trao phiếu xác nhận cho Sở Nam.

Sở Nam cẩn thận gấp phiếu, bỏ vào túi không gian của mình. Đến thế giới xa lạ này, đôi ông cháu trước mắt khiến hắn một lần nữa cảm nhận được sự ấm áp của tình người.

Mỗi ngày, gần như phần lớn thời gian hắn đều dành để tu luyện, cố gắng không nghĩ đến mọi chuyện trên Địa Cầu, không nghĩ đến cha mẹ, người thân hay Mạnh Thi Lam. Nếu không, một khi nhớ lại, cái cảm giác cô độc đáng sợ ấy sẽ khiến người ta phát điên.

Quận Thái Bình rất lớn, dân số thường trú vượt quá mười vạn người. Lão Lam hiển nhiên rất quen thuộc nơi này, ông dẫn Tiểu Ny, Sở Nam cùng hai con hắc hùng đi dọc phố, thi thoảng lại giới thiệu cho họ.

"Nhìn kìa, đó là 'Thái Bình Thuê Chiến Đoàn'. Những đoàn lính đánh thuê này có mặt khắp nơi, cái ở quận Thái Bình này thì gọi là Thái Bình Thuê Chiến Đoàn. Loại đoàn lính đánh thuê này đã hình thành một liên minh cực kỳ khổng lồ, từng có người nói rằng nếu tập hợp tất cả lực lượng của các đoàn lính đánh thuê lại một chỗ, họ gần như có thể sánh ngang với quân chính quy của một quốc gia."

Sở Nam nhìn một công trình kiến trúc thuộc về Thái Bình Thuê Chiến Đoàn, cổng vào sâu hút, trước cổng lớn đặt hai con sư tử đá, trông rất oai phong và uy nghiêm.

Trên cổng có treo một lá cờ, trên lá cờ có viết sáu chữ lớn: "Thái Bình Thuê Chiến Đoàn".

"Nếu có chuyện vặt vãnh hay phiền phức gì, đều có thể đến Thuê Chiến Đoàn để thuê họ... Trừ việc giết người, phóng hỏa, làm ác, các loại nhiệm vụ khác họ đều sẽ nhận, đương nhiên điều kiện tiên quyết là ngươi phải có đủ tiền."

"Nhìn kìa, đó là Huyền Cơ Môn, nơi buôn bán các loại tin tức. Muốn hỏi thăm tin tức gì, tìm họ thì chắc chắn không sai, đó là nơi có tin tức linh thông nhất thiên hạ."

"Đó là tổng đàn của Hắc Hổ Bang. Hắc Hổ Bang này có quận thủ chống lưng, kiêm ăn cả hắc đạo lẫn bạch đạo, không thể coi thường. Đắc tội bọn họ, thì đừng hòng rời khỏi quận Thái Bình."

Lão nhân vừa dẫn họ đi dạo phố, vừa giới thiệu các thế lực lớn ở quận Thái Bình.

"Đương nhiên, trong quận Thái Bình, địa vị cao nhất vẫn là quận thủ của phủ quận. Mấy thế lực này đều phải nể mặt hắn."

Lão nhân nói đến đây, Sở Nam trong lòng khẽ động, thầm nghĩ, không phải nói thế lực lớn nhất ở quận Thái Bình là Thiên Kiếm Trang sao? Sao giờ lại thành cái ông quận thủ Thái Bình này?

Song hắn không tiện hỏi ra, may mà Tiểu Ny cũng nghĩ đến, cô bé tò mò hỏi: "Gia gia, gia gia không phải nói Thiên Kiếm Trang là mạnh nhất ở quận Thái Bình sao? Tại sao bây giờ người có địa vị cao nhất lại là quận thủ ạ?"

Lão nhân ân cần xoa tóc cô bé, rồi mỉm cười nói: "Uy danh của Thiên Kiếm Trang không chỉ giới hạn ở quận Thái Bình, họ còn đứng trên cả quận Thái Bình. Nếu chỉ xét riêng các thế lực lớn nhỏ trong quận Thái Bình, mọi người tự nhiên đều phải nể mặt quận thủ Thái Bình, chung quy, về mặt danh nghĩa, đây chính là người đứng đầu một quận."

Tiểu Ny gật gật đầu, hiểu được chút ít, không hiểu hết.

Sở Nam thì đã hiểu rõ. Cái gọi là quận thủ thì ra là người đứng đầu quận Thái Bình, chắc hẳn tương tự với thế lực quan phương trên Địa Cầu. Điều khiến hắn kinh ngạc lại là "Thiên Kiếm Trang" thế mà có thể đứng trên cả quận Thái Bình. Vậy thế lực ấy còn mạnh đến mức nào? Đối với Thiên Kiếm Trang này, hắn ngày càng tò mò.

Trên đường cái rất náo nhiệt, người qua kẻ lại tấp nập. Lão Lam lại chỉ vào một tòa lầu ba tầng bên đường, nói: "Thiên Hương Lâu này là tửu lầu nổi tiếng nhất quận Thái Bình, những ai có thể vào đây tiêu phí đều là những kẻ phi phú tức quý..."

Lão Lam vừa nói đến đây, đột nhiên từ trên Thiên Hương Lâu truyền đến một tiếng "Phanh" vang lớn, ngay sau đó có người đâm gãy lan can gỗ ở tầng ba rồi ngã xuống.

Sự việc xảy ra đột ngột, trên đường cái, rất nhiều người ồ ào cả lên, ai nấy đều ngẩng đầu nhìn theo.

Sau khi người đâm gãy lan can kia rơi xuống, lại thấy có người quát to một tiếng, giậm chân tại chỗ, phóng người nhảy xuống.

Lão Lam lập tức kéo Tiểu Ny dừng bước. Sở Nam mở to long mục, duỗi cổ ra, có chút tò mò, biết có chuyện xảy ra.

Người vừa ngã xuống đưa tay chống xuống đất, toàn bộ cơ thể dường như bị một lực lượng vô hình mạnh mẽ đỡ lấy ở thắt lưng, nâng hắn vốn sắp ngã nhào dậy, đứng thẳng vững vàng. Còn người vừa nhảy xuống theo sau thì trong miệng phát ra tiếng hét lớn, tung một quyền giữa không trung nhắm thẳng vào mặt hắn đập xuống.

"Tìm chết!"

Người đâm gãy lan can rồi ngã xuống là một hán tử thô kệch chừng ba mươi tuổi, một cánh tay phải trần trụi lộ ra ngoài, trên đó xăm một con Hắc Hổ. Tuy không bị thương nhưng đã mất hết thể diện, giờ phút này thẹn quá hóa giận, hắn mạnh mẽ nâng chân, đá thẳng vào người vừa lăng không lao tới.

Một tiếng "Phanh", quyền cước va chạm, hán tử thô kệch xăm Hắc Hổ kia ngã xuống, còn nam tử vừa lăng không tấn công xuống cũng bị đá văng bổ nhào trong không trung, rồi rơi cách đó mấy mét.

Phía trên Thiên Hương Lâu, những bóng người liên tục lóe lên, rất nhanh đã nhảy xuống mười mấy người, chia thành hai phe. Hiển nhiên họ thuộc về các thế lực khác nhau, vừa tiếp đất liền lao vào ẩu đả.

Người xem bốn phía, ai nấy đều lùi về phía sau, nhường ra một khoảng đất trống cho họ chém giết.

Khắp bốn phương tám hướng đường cái, rất nhiều người nghe thấy tiếng ẩu đả ở đó đều vội vàng chạy đến xem náo nhiệt.

"Hắc Hổ Bang cùng Thuê Chiến Đoàn đánh lên!"

Đám người vây xem càng lúc càng đông, rất nhanh đã có người từ xa kêu lên, gọi đồng bọn của mình từ xa đến xem cuộc chiến.

Sở Nam trong lòng khẽ động, hắn trước đó đã nghe lão Lam nói về hai thế lực này rồi.

Hắc Hổ Bang có quận thủ Thái Bình chống lưng, là bá chủ ở quận Thái Bình này, chuyên lũng đoạn thị trường, thu phí bảo kê, lừa gạt vơ vét tài sản. Rất nhiều người dù căm giận thế lực này cũng không dám lên tiếng.

Còn Thuê Chiến Đoàn thì có chi nhánh khắp các nơi, lại còn có một liên minh khổng lồ với mối quan hệ chằng chịt. Những người này tự nhiên cũng không e ngại Hắc Hổ Bang.

Không rõ nguyên nhân gì, họ lại nổi xung đột ở tầng ba Thiên Hương Lâu, rồi đánh từ tầng ba xuống đường. Bởi vì Thiên Hương Lâu là sản nghiệp của hội trưởng Thái Bình Thương Hội, Hắc Hổ Bang và Thuê Chiến Đoàn đều phải nể mặt ông ta, cho nên khi phát sinh xung đột, họ đã nhảy từ Thiên Hương Lâu xuống đường để động thủ. Nếu không, nếu động thủ ngay trong Thiên Hương Lâu, e rằng cả tòa lầu sẽ bị phá hủy.

Hai bên đều đã đánh đến mức thật sự tức giận, tiếng "Rầm keng keng" liên tiếp vang lên giòn giã. Hai bên đường cái, rất nhiều cửa hàng bị vạ lây. Một tửu điếm nhỏ bán rượu, những chum rượu chất cao ngất đặt trước cửa tiệm đều bị đập nát, rượu chảy tràn ra ngoài, mùi rượu thơm lừng khắp nơi.

Sở Nam thấy thực l��c của những người này phần lớn đều đã tiến vào "Cường Thể cảnh", thân thủ không tồi, thậm chí có vài người đã luyện thành "Hắc Thiết Chiến Thể". Đặc biệt là hai người đứng đầu hai phe: nam tử thô kệch xăm Hắc Hổ trên cánh tay phải trần truồng kia cùng nam tử áo xanh chừng hơn hai mươi tuổi của Thuê Chiến Đoàn, đều đã luyện thành "Thanh Đồng Chiến Thể". Hai bên chém giết kịch liệt, quyền cước không ngừng, kình phong rít gào, vô cùng sắc bén.

Chủ tiệm thấy sắc mặt tái nhợt, đau đớn vô cùng, lại chỉ có thể tránh né rồi trốn vào trong tiệm, căn bản không dám ra ngăn cản. Hơn nữa hắn hiểu rằng, tổn thất này dù là Hắc Hổ Bang hay Thuê Chiến Đoàn, cũng sẽ không bồi thường, hắn chỉ có thể tự nhận mình xui xẻo.

Hai bên đường cái, người tụ tập đến xem vây quanh càng lúc càng đông, nhưng lại không ai dám ra mặt khuyên can hay ngăn cản. Rất nhiều chủ cửa hàng bị vạ lây, giận mà không dám lên tiếng, chỉ có thể ngậm ngùi chấp nhận xui xẻo.

Xét cho cùng, ở quận Thái Bình, trừ mấy thế lực lớn này ra, những người khác căn bản không dám trêu chọc họ.

Sở Nam thu tất cả những điều này vào mắt, long mục hơi co rút. Nhìn họ ẩu đả không kiêng nể gì, khiến rất nhiều cửa hàng hai bên đường bị vạ lây, hắn rất muốn ra tay ngăn cản. Nhưng rất nhanh nhớ tới thân phận của mình, hắn nắm chặt nắm đấm, rồi lại bản năng buông ra.

Một tiếng "Phanh", nam tử thô kệch của Hắc Hổ Bang và nam tử áo xanh của Thuê Chiến Đoàn mạnh mẽ xoay người đánh vào nhau. Cả hai bên đều vận chuyển Thanh Đồng Chiến Thể, hai bên quấn lấy nhau, mạnh mẽ gầm lên một tiếng lớn, rồi mạnh mẽ va vào một tiệm tạp hóa bên đường. Sạp hàng trước cửa tiệm tạp hóa đó lập tức đổ sập, ngay sau đó, một lượng lớn nồi niêu, bát đĩa, chậu, thau đặt bên trong đều bị nghiền nát tan tành. Lão chủ tiệm tạp hóa gầy gò đang trốn trong tiệm thét lên kinh hãi, không kịp né tránh, suýt chút nữa bị hai người này đâm trúng.

Nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free