(Đã dịch) Tinh Tế Bạch Thố Đường - Chương 13: Đỏ tổ
Số liệu nhấp nháy trên màn hình lượng tử điểm dừng lại ở con số 14, cửa thang máy từ từ mở ra, cảnh tượng trước mắt khiến Vệ Trạch không khỏi huýt sáo một tiếng.
Thứ đầu tiên đập vào mắt là một sân khấu khổng lồ đầy tính khoa học kỹ thuật, dài trọn vẹn năm mét, với thiết kế hình giọt n��ớc. Phía trên bên phải là logo của sở sự vụ.
Phía dưới là một khẩu hiệu quảng cáo: —— Hồng Tổ, lựa chọn không thể tốt hơn của ngài.
Vệ Trạch xoa cằm, "Ừm, cũng không tệ, nhưng ta vẫn thích lúc trước các ngươi in ảnh ta ra, dán ở cổng sở sự vụ để mời chào khách hàng hơn."
Cô gái tiếp tân là một nữ sinh mới tốt nghiệp chưa lâu, trên khuôn mặt trẻ trung hiện lên nụ cười chân thành, không chút qua loa. Cô đặt điện thoại lên ngực, nói với Lai Vi: "Boss, nhóm người vũ trang Alpha hỏi ngài khi nào có thời gian, họ muốn đến thăm."
Lai Vi liếc nhìn đồng hồ, "Nửa giờ nữa được rồi. Ngoài ra, hãy hủy bỏ tất cả các cuộc hẹn sau 17 giờ hôm nay, tối nay ta có chút việc riêng."
"Đã rõ, Boss."
Cánh cửa thứ hai, đây là công trình bảo an của riêng Hồng Tổ, áp dụng kính chống đạn thế hệ mới nhất của ASSA ABLOY. Ngoài lớp sợi carbon-axit tiêu chuẩn tối thiểu, nhà phát minh còn tìm cách pha thêm hợp kim titan vào, khiến nó thậm chí có thể chịu được một cuộc tấn công bằng súng phóng tên lửa cỡ nhỏ, nâng cao đáng kể tính năng an toàn.
"Welcome back, Miss Revy~" Mắt máy quét qua mống mắt của Lai Vi, phát ra giọng điện tử trung tính.
Sau khi Vệ Trạch đi theo Lai Vi vừa bước vào cửa, thứ anh thấy là một cảnh tượng bận rộn ngút trời.
Việc đồng thời phục vụ hơn hai mươi thợ săn tiền thưởng không phải là chuyện dễ dàng. Hồng Tổ tuy nhỏ nhưng đủ bộ phận, trong mười năm qua, Lai Vi đã xây dựng một đội ngũ hậu cần chuyên nghiệp hơn năm mươi người, bao gồm Phòng kinh doanh, Phòng xử lý khủng hoảng, Phòng vật tư, Phòng vận chuyển, Phòng IT và Phòng hành chính nhân sự.
Sáu năm trước, Vệ Trạch bị thương nặng là một đòn giáng không nhỏ vào Hồng Tổ, nhưng dưới sự dẫn dắt của Lai Vi, sở sự vụ cuối cùng đã hữu kinh vô hiểm vượt qua nguy cơ lần này, và sau khi trải qua một giai đoạn khó khăn ngắn ngủi đã tiếp tục phát triển lớn mạnh không ngừng. Hiện tại, Hồng Tổ đã có chút tiếng tăm ở Khu thứ bảy, thậm chí cả Sao Hỏa. Lai Vi cũng đầy tham vọng chuẩn bị bắt đầu vòng mở rộng tiếp theo, tăng số lượng thợ săn tiền thưởng trực thuộc lên bốn mươi người.
Nàng đi theo lộ trình kết hợp cao thủ và người mới tiềm năng, chỉ tuyển những thợ săn có thứ hạng trong vòng bốn vạn của công hội thợ săn. Ngoài ra, nàng còn khai phá những "tiểu thịt tươi" có tiềm năng vô hạn, tuổi không lớn như Deadpool, ký hợp đồng dài hạn với họ, giúp họ trưởng thành, sau đó thu hoạch thành quả.
Lai Vi đi thẳng đến bên cạnh một người trẻ tuổi da ngăm, mắt sâu, tóc quăn, vỗ vai anh ta. Người kia đang chăm chú nhìn màn hình, ngón tay lướt như bay, gõ lách cách trên bàn phím. Ngẩng đầu nhìn thấy Lai Vi, anh ta vội vàng tháo tai nghe ra, bật dậy khỏi ghế.
"Đừng căng thẳng, Ahmed. Giới thiệu cho cậu một người bạn, đây là Bạch Lang. Bạch Lang, đây là Ahmed, chuyên gia an toàn thông tin mới của ta."
"Hacker, thực ra trước đây ta là một Hacker, khá nổi tiếng trên internet. Vụ mất điện lớn ở khu thứ ba chính là tác phẩm của ta và một vài người bạn. Nhưng sau đó chúng ta bị cảnh sát để ý, thêm nữa cứ ru rú trong nhà cũng không tìm được bạn gái. Ông chủ nói công ty có nhiều cô gái nên ta mới đến, nhưng bây giờ cảm giác giống như chỉ là chuyển sang nơi khác để ru rú trong nhà thôi." Ahmed đẩy gọng kính cận lên sống mũi.
"Cứ gọi ta Vệ Trạch đi. Cái tên Bạch Lang đã là quá khứ rồi, vì bản thân ta, một số chuyện tốt nhất là nên quên đi." Vệ Trạch đưa tay ra, "Người Ấn Độ?"
"Sau khi Liên Bang Nhân Loại thành lập vào năm 2042, Ấn Độ đã không còn tồn tại." Ahmed bắt tay Vệ Trạch, "Vì vậy, xét về mặt di truyền, ta là hậu duệ của người Aryan-Khyber Pakhtunkhwa. Một nhánh trong số họ, vào khoảng thế kỷ 14 trước Công nguyên, đã xuôi nam tiến vào phía Tây Bắc tiểu lục địa Nam Á, được xem là một trong những tổ tiên của người Ấn Độ... Xin lỗi, ta có nói nhiều quá không? Ta không thể kiểm soát bản thân, chỉ cần căng thẳng là sẽ bắt đầu nói không ngừng. Ta đoán đây cũng là lý do vì sao ta vẫn độc thân đến bây giờ."
"Ta tin chắc chúng ta sẽ tìm được cách giải quyết vấn đề này, Ahmed." Lai Vi nói, "Nhưng hãy hứa với ta, trước đó đừng lén lút xâm nhập thiết bị đầu cuối của Jenni nữa. Làm như vậy sẽ chỉ phản tác dụng. Nếu cậu có �� với cô gái của chúng ta, thì hãy hẹn nàng đi ăn cơm, đó mới là việc đàn ông nên làm."
"Thật xin lỗi, về sau ta sẽ không dám nữa." Ahmed đỏ bừng mặt, xấu hổ cúi gằm.
Vẫn còn quá trẻ, Vệ Trạch lại thầm cảm khái trong lòng. Cậu bạn này, rõ ràng là chuyên gia thông tin, lẽ nào xâm nhập một thiết bị dân dụng không hề có biện pháp bảo mật nào mà cũng để lại dấu vết sao? Rõ ràng là người ta đang lừa cậu đấy, vậy mà cậu lại thẳng thừng thừa nhận.
"Được lắm, cậu bé." Lai Vi khen, "Lát nữa cậu giúp Vệ Trạch đăng nhập thông tin mống mắt, thêm anh ấy vào hệ thống bảo an mới của chúng ta."
"Không vấn đề, Boss."
Ahmed ngồi xuống lần nữa. Sau đó, Lai Vi gọi một mỹ nữ tóc vàng đang ôm tài liệu lại, "Trợ lý của ta, Annie. Sau khi chúng ta nói chuyện xong, cô ấy sẽ đưa cậu đi làm quen nơi đây, bao gồm cả những người phụ trách các phòng ban. Sau này có gì cần, cậu cứ nói với cô ấy. Đừng để vẻ ngoài của cô ấy đánh lừa, trên thế giới này không có gì cô ấy không làm được đâu."
"Thật hay giả vậy?" Vệ Trạch nhíu mày, "Vậy cô ấy có biết chỗ nào có gái dịch vụ vừa rẻ vừa chu đáo không?"
Vệ Trạch nói xong thì thấy hai cô gái đều lạnh lùng nhìn anh ta.
"Thôi được, ta đùa thôi."
"Ta đang chuẩn bị cười phá lên đây." Annie nói với vẻ mặt nghiêm túc.
"Cảm ơn, cho đến khi cô nói câu này, ta vẫn chưa thấy xấu hổ đâu."
"Được rồi, chuyến tham quan sở sự vụ tạm thời dừng ở đây. Chuyện của cậu chúng ta vào trong nói." Lai Vi khẽ gật đầu với Annie, vừa nói vừa đẩy cánh cửa văn phòng ra, kết quả lại nhìn thấy một bóng người đang hít đất trên sàn nhà.
"Này, ta đến báo cáo tình hình xử lý vụ việc tối qua đây," Deadpool bật nhanh từ dưới đất lên, "Ta đã lột sạch hai thằng nhóc ranh đó dán lên tháp truyền hình, tiện thể thông báo cho tòa soạn báo ở đó. Sau đó ta lại đi uống trà với đại ca Dạ Quạ, hắn lấy tính mạng vợ hắn ra đảm bảo với ta rằng về sau sẽ không còn tình huống tương tự xảy ra nữa. Nhưng ta thấy quan hệ vợ chồng họ hình như không được tốt cho lắm, thế nên vì lý do an toàn, ta đã bẻ gãy một chân của hắn để đ���m bảo hắn sẽ nhớ kỹ chuyện này."
Deadpool nói xong, thấy Vệ Trạch đứng sau lưng Lai Vi, trên mặt hiện ra vẻ vừa sợ hãi vừa mừng rỡ, "Tiền bối cũng đến sao."
"Cậu biết trên thế giới này có thứ gọi là email chứ? Sau này có chuyện như vậy thì cứ gửi email cho ta là được rồi." Lai Vi đi đến trước bàn làm việc, "Ngoài ra, nơi làm việc không cho phép cuồng thần tượng. Lần này tạm bỏ qua, lần sau đừng có bày ra cái biểu cảm lố lăng đó trước mặt ta nữa."
Deadpool cười hì hì, tất nhiên hắn không phải ngẫu nhiên xuất hiện ở đây. Là một fan hâm mộ tận tụy, biểu hiện của hắn không nghi ngờ gì là hoàn toàn đạt tiêu chuẩn, đạt đến mức khiến Vệ Trạch cũng thấy hơi nổi da gà. Đương nhiên, chuyện này cũng tùy người mà xét, nếu là một mỹ nhân tóc vàng như Annie, có lẽ Vệ Trạch cũng cố gắng chấp nhận, nhưng đổi thành một người đàn ông to lớn như vậy cứ bám riết lấy anh ấy, anh ấy chắc chắn sẽ nổi hết da gà.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được cấp phép riêng cho truyen.free và không thể tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.