(Đã dịch) Tinh Tế Thu Về Thương - Chương 192: Đột phá
Lôi Sâm gật đầu đáp: "Vâng, quả thực rất êm tai!"
"Thế thì tốt quá! Ta cứ lo ngươi không thích cơ!" Ỷ Lan theo đó cất giọng vui vẻ.
Hai người chìm vào trầm mặc.
Không biết qua bao lâu, Lôi Sâm xoay người bước ra ngoài cửa, nói: "Mấy ngày nay, mỗi ngày ta sẽ đến một lần. Khi nào ngươi dung hợp xong, hãy báo cho ta biết."
Ỷ Lan khẽ "ừ" một tiếng mềm mại, không nói thêm gì nữa.
Lôi Sâm mang theo tâm tình có chút phức tạp tiến vào Giáp Tầng Không Gian. Hắn không ngồi xuống cạnh vòng xoáy thạch mà đi thẳng vào phi thuyền, thu linh thực vào không gian. Không gian lại tăng thêm một cấp, đã là cấp hai mươi tròn trịa!
Lần thăng cấp thứ mười, không gian đã được mở rộng gấp đôi! Đến lần thứ hai mươi này, Lôi Sâm không biết không gian có thể mở rộng thêm nữa hay không, liệu có mang lại cho hắn bất ngờ nào không. Mọi chuyện đều không chắc chắn, trong lòng hắn không khỏi có chút thấp thỏm.
Hắn hy vọng không gian có tính chất trưởng thành, chỉ cần thỏa mãn điều kiện liền có thể thăng cấp, bất kể là dung tích hay diện tích đều sẽ theo đó tăng lên. Hơn nữa, những chức năng mới cũng sẽ lần lượt xuất hiện, mang đến cho hắn những mong đợi và trải nghiệm khác biệt.
Lôi Sâm tu luyện trên phi thuyền. Một ngày nọ, hắn đột nhiên cảm thấy đan điền bành trướng, trong cơ thể như có thứ gì đó đang vỡ vụn. Một vòng xoáy sương mù hình thành từ cửa khoang, ngưng tụ trên đỉnh đầu hắn, tạo ra động tĩnh lớn hơn nhiều so với trước đây.
Vòng xoáy xoay chuyển, từng luồng linh khí trong đan điền chuyển hóa thành linh nguyên. Một phần truyền khắp tứ chi bách mạch, một phần bao quanh dịch nguyên màu xám, chậm rãi chuyển hóa thành dịch nguyên mới, lớn mạnh linh nguyên hóa lỏng thuộc tính không gian trong đan điền. Nếu Lôi Sâm có thể thuận lợi tăng cường thể tích của khối linh nguyên hóa lỏng này, điều đó chính là đại diện cho thực lực hắn được nâng cao.
Sự thăng tiến như vậy chỉ xảy ra khi đột phá. Tu luyện bình thường chỉ là ôn dưỡng kinh mạch đan điền và không ngừng bổ sung linh nguyên thất thoát từ các khiếu huyệt do chiến đấu hoặc lén lút. Linh nguyên hóa lỏng kia sẽ hao tổn khi chiến đấu, sau đó được bổ sung. Thể tích của nó sẽ không gia tăng, vẫn giữ nguyên lượng như cũ.
Việc tu luyện những điều này, nói huyền diệu thì quả là huyền diệu, nói nhàm chán thì cũng có lý. Giống như đột phá này, kẻ nóng vội sẽ gặp phiền toái, càng nóng vội lại càng không thể đột phá. Chuyện vốn là như vậy, không phải cầu gì được nấy, mà là tự nhiên lớn mạnh bản thân trong lúc lơ đãng.
Không cầu mà được, không cầu mới là cầu, chấp niệm khó thành đại đạo!
Vô cầu tức là vô dục. Đại đạo hóa vô hình, tự nhiên mới đắc diệu lý!
Lôi Sâm quên mất mình đã nhìn thấy cặp câu đối không ngay ngắn này ở cửa hàng nào trong chợ Tiên Âm tinh. Hắn sâu sắc cảm nhận người viết cặp câu đối này đã lĩnh hội được cảnh giới tu luyện thâm sâu, tâm tính chắc chắn ung dung tự tại. Đây chính là điều hiện tại hắn khó lòng đạt được.
Vòng xoáy trên đầu bọn chúng lại tăng tốc chuyển động, vật động sinh phong. Dường như ngay từ nhỏ bọn chúng đã luyện tập một công pháp nào đó, khiến thực lực ngày càng mạnh. Lôi Sâm suy đoán, hai chủng tộc này hẳn là tương tự với tu sĩ, cũng có hệ thống tu luyện truyền thừa của riêng mình.
Thật ra Lôi Sâm c��ng từng xem qua loại tài liệu này, nhưng vì không có ấn tượng trực quan nên đã không để ý đến những thông tin có giá trị đó.
Trong tài liệu của Liên Minh Tinh Tế, miêu tả về Đao Cánh Tay Nhân Tộc và Vạn Cổ Tộc chỉ vỏn vẹn vài dòng, nói rằng hai chủng tộc này có thể đối chọi với tu sĩ phương Đông và pháp sư phương Tây đột nhiên xuất hiện. Chúng đã vượt qua công nghệ của Địa Cầu hàng nghìn năm, khiến Địa Cầu rơi vào đình trệ. Phần lớn người Địa Cầu, dưới sự trợ giúp của tu sĩ và pháp sư (hoặc không), đã rời khỏi Địa Cầu, dựa vào kiến thức khoa học kỹ thuật học được trong chiến tranh để chế tạo số lượng lớn phi thuyền, rồi nhờ vào vận may, chạm trán vùng vũ trụ này.
Bởi vậy, dù cho người hai sừng có đến đông đảo bao nhiêu, hắn cũng sẽ không để tâm, vì bọn họ cũng chỉ mạnh hơn người Địa Cầu bình thường một chút mà thôi. Khi giao chiến, không chỉ có hai tay mà còn có cả hai sừng để dùng, quả thực chẳng đáng kể. Đối với Lôi Sâm mà nói, hiện tại điều hắn phòng bị chính là Đao Cánh Tay Nhân Tộc và Vạn C��� Tộc.
Vòng xoáy thạch kết nối với Địa Cầu, nơi đó có một điểm đen định vị tại một ngọn núi nào đó hoặc một vùng biển nào đó trên Địa Cầu. Điểm đen này có thể di chuyển, thỉnh thoảng nó mở rộng rất lớn, trở nên hư vô, truyền tống những sinh vật vô tình đi qua nó đến đây. Nơi đó tựa như một thông đạo, lại hình như đang ở trong dòng hải lưu ấm áp, con người và động vật cứ thế vô tình bị truyền tống đến Giáp Tầng Không Gian.
Lôi Sâm không khỏi cảm thấy may mắn, may mắn vì đang ở trong Giáp Tầng Không Gian, và cũng may mắn vì vòng xoáy thạch chỉ ngẫu nhiên truyền tống người, không trở thành một thông đạo truyền tống quy mô lớn cho cả người và vật chất.
Nếu có thể song hướng, Lôi Sâm dường như có thể thử truyền tống một vài thứ sang bên kia để xem xét.
Hắn cũng đang chuẩn bị làm như vậy, đang suy nghĩ cử một người máy trí năng đi qua. Hắn không lo lắng không truyền được, cái hắn lo là truyền đi rồi không quay về được, để lộ chân tướng, ngược lại bại lộ chuyện bên này.
Vương Tôn và Tử Vân Hinh tr�� về, chúng hứng thú điều khiển phi thuyền cùng người máy được cấy ghép bay lượn khắp trời, đánh tới. Trên đường đi, gà bay chó chạy, tu sĩ thấy phi thuyền thì kinh hãi, tinh thú nhìn thấy thì bỏ chạy, tốc độ đều nhanh như gió. Điều này khiến Vương Tôn và Tử Vân Hinh, vốn luôn phải trốn tránh những người và thú đó, vô cùng thích thú. Chúng dứt khoát điều khiển phi thuyền đuổi riết những tinh thú và tu sĩ này, đưa chúng chạy thẳng về nơi ở của những tinh thú bản địa vốn có thù oán với chúng.
Những tinh thú bản địa này, khi thấy m���t đám người và tinh thú đông nghịt khí thế hung hăng xông về địa bàn của mình, chẳng những không dám chặn đường, mà còn tưởng rằng những kẻ này đã nhắm vào bảo vật của chúng, sợ rằng chúng sẽ không giao ra nên muốn đến kết liễu. Chúng sợ hãi đến hồn phi phách tán, không đợi tu sĩ và tinh thú đuổi kịp liền vung chân bỏ chạy.
Thế là, trong Giáp Tầng Không Gian xuất hiện một cảnh tượng kỳ quái: một chiếc phi thuyền hình đĩa tròn, ngoại hình không hề tân tiến, thậm chí có chút đáng yêu, lúc lên lúc xuống, được một con Tử Hạt tử ngạo nghễ và một con đại xà Hắc Chương màu đỏ dẫn đầu, huyên náo ầm ĩ, đuổi riết một đám tu sĩ nhân loại tay cầm đủ loại pháp khí cùng một đám tinh thú hình dáng khác nhau chạy loạn xạ. Chạy một đoạn đường, hai con thú và một chiếc thuyền lại nghỉ ngơi một lúc, gom vét hết mọi thứ vừa mắt ở những nơi đi qua, chở đầy chiếc thuyền này rồi quay về, để một chiếc thuyền khác đến hộ tống chúng.
Đối với Vương Tôn và Tử Vân Hinh mà nói, từ khi sinh ra đến nay, cuộc đời thú của chúng chưa bao giờ được tự do tự tại, tùy tâm sở dục đến thế. Chúng có thể làm theo ý mình, muốn làm gì thì làm nấy, thực hiện từng điều mà bình thường chúng chỉ dám nghĩ chứ không dám làm. Bỗng chốc, cả hai con thú đều cảm thấy thời gian làm thú bộc có giá trị hơn tất cả quãng thời gian tự do đã sống, lập tức nhận ra việc làm thú bộc không hề khó chấp nhận, cũng không đau khổ như chúng từng tưởng tượng trước đây.
Tuy nhiên, khi nghe Lôi Sâm nói rằng cả hai phải có một đứa ở lại đáy động để phòng thủ, bắt sống tất cả sinh vật xuất hiện ở đó, chúng đều không muốn.
Tử Vân Hinh dùng chiếc càng va nhẹ vào Vương Tôn một cái, nói: "Ngươi ở lại đi, ngươi đã từng nói sẽ nghe lời ta mà."
Vương Tôn đáp: "Không được, dựa vào đâu mà ta phải ở lại? Ngươi đã nói đây là địa bàn của ngươi, ta sao có thể tùy tiện làm càn trên địa bàn của ngươi chứ. Vẫn là ngươi ở lại đi, ta cứ tiếp tục mang phi thuyền thay Chủ Nhân hoàn thành nhiệm vụ thì hơn. Chuyện này, ngươi mới là người thích hợp nhất!"
Tử Vân Hinh tức giận, giương đuôi móc lên, cười lạnh nói: "Ngươi không nghe lời, vậy hai chúng ta đánh một trận, ai thua thì ở lại trông coi đáy động!"
Vương Tôn lập tức nói: "Không được dùng đuôi móc có độc của ngươi!"
Tử Vân Hinh dùng hai chiếc càng va vào nhau lách cách, nói: "Nực cười, tất cả đều mọc trên người ta, tại sao lại không được dùng chứ? Ta hỏi ngươi, chiếc càng này không phải để dùng sao?"
Vương Tôn nhìn cặp càng lớn từng khiến hắn chịu không ít đau khổ, vừa bực bội lại vừa có chút kích động nói: "Nếu ngươi không dùng đuôi móc, không dùng càng lớn, ta nguyện ý đánh một trận với ngươi. Dù có thắng, ta cũng sẽ ở lại trông coi đáy động!"
Tử Vân Hinh cạc cạc cười lớn, nói: "Ý nghĩ của ta đơn giản, nhưng không có nghĩa là ta ngốc. Rắn thối, đến đây chiến! Ta sẽ nhanh chóng đánh bại ngươi, rồi đi thay Chủ Nhân gom góp linh thực và đồ tốt."
Vương Tôn lắc lắc cái đầu rắn to lớn, "Ta không!"
Tử Vân Hinh lập tức cáo trạng với Lôi Sâm: "Chủ Nhân, ngài xem kìa, ngài xem! Không phải ta ép buộc hắn, mà là bản thân hắn không dám, ngay cả dũng khí đánh một trận với ta cũng không có, thì làm sao có thể thay ngài làm tốt mọi việc chứ. Theo ta thấy, ngài cứ giết hắn đi, rồi ta sẽ thay ngài tìm mấy con tinh thú khác mạnh hơn hắn, ngoại hình cũng không ghê tởm như hắn. Ngài sẽ có được thú bộc tuyệt đối dễ dùng hơn nhiều."
Vương Tôn giật mình thon thót, kêu lên: "Tử Vân Hinh, ngươi đừng có nói bậy! Không đánh với ngươi là vì ta nhường ngươi đó. Ta nhớ loài người có câu "quân tử không đấu với nữ nhân", ngươi là nữ, ta phải nhường ngươi. Nếu thật đánh nhau, chưa chắc ai sẽ chiếm thượng phong... Chủ Nhân, ngài đừng nghe Tử Vân Hinh nói bậy, không có con tinh thú nào trung thành với ngài hơn ta đâu. Ngài yên tâm, nếu nàng thật sự không muốn, ta sẽ trực tiếp ở lại trông coi đáy động thay ngài, tuyệt đối mở to hai mắt, thu giữ cẩn thận tất cả mọi thứ xuất hiện, đảm bảo thu về đủ đầy!"
Tử Vân Hinh cười nói: "Xem kìa, cái tính tình sợ hãi này đấy! Chủ Nhân, ta thấy hắn thật sự không xứng làm thú bộc của ngài. Có một thú bộc sợ chết như vậy, ngài có bao nhiêu thể diện cũng không đủ cho hắn làm mất mặt. Chi bằng, nếu không giải trừ được quan hệ chủ tớ, cứ trực tiếp giết đi là được. Chỉ cần ngài đồng ý, ta sẽ lập tức bắt về cho ngài mấy con tinh thú khác. Bán Bộ Kim Đan thì hơi khó một chút, nhưng ngoài con rắn nát này ra, những con khác đều có thiên phú, liều mạng đánh nhau thì cũng tám lạng nửa cân, chẳng ai hơn ai. Trừ Bán Bộ Kim Đan, những con khác ta bắt một phát là dính ngay."
Lôi Sâm thấy cả hai đều không muốn ở lại, cũng không muốn ép buộc chúng làm những việc không thích, liền trầm tư một lát, rồi mở lời: "Ta cho các ngươi hai ngày để tìm một con tinh thú không kém gì các ngươi, đến thay các ngươi trông coi đáy động. Sau hai ngày, nếu không tìm được, cả hai đứa sẽ thay phiên nhau ba ngày một lần để trông coi đáy động cho ta, không được phép có bất kỳ sai sót nào."
Vương Tôn lập tức nhảy dựng lên: "Ta đồng ý!" Nói rồi, nó nhảy vọt lên không trung, quay đầu bỏ chạy nhanh như một cơn gió.
Tử Vân Hinh kêu lớn: "Ngươi làm cái gì đó, chạy đi đâu vậy hả?"
Giọng Vương Tôn vọng lại từ xa: "Ngươi ngốc à, mau đi bắt Bán Bộ Kim Đan đi! Bắt về đây, đánh cho ngoan ngoãn rồi giao cho Chủ Nhân, thế là ngươi với ta đều không cần trông coi đáy động nữa."
Hành trình xuyên không gian ngôn ngữ, một tạo tác tinh xảo chỉ thuộc về bản quyền dịch phẩm này.