(Đã dịch) Tinh Tế: Từ Người Quét Dọn Bắt Đầu - Chương 703: phi tiêu
Vườn nho này rất lớn, nhưng việc quản lý lại chẳng ra sao. Dương Bác cảm thấy có lẽ đây là cố ý, để có thể kiếm cớ về sản lượng.
Đây là một thế giới chân thật, thế nên những NPC ở đây đều có những suy nghĩ đặc biệt của riêng mình, chứ không giống như các trò chơi giả lập khác, nơi tất cả NPC đều vận hành theo một chương trình định sẵn. Ngay cả những NPC được đi���u khiển bởi trí tuệ nhân tạo hiện đại nhất thì chúng vẫn mãi chỉ là một chương trình. Chúng không có bất kỳ dục vọng nào, cũng chẳng có bất cứ cảm xúc gì. Thế nhưng, những gì được gọi là NPC trong thế giới này lại có dục vọng, có tình cảm của riêng mình, nên họ sẽ làm ra rất nhiều điều khác thường. Đây cũng chính là lý do khiến nhiều người chơi thất bại trong thế giới này.
“Hưu Tư Đốn Tử Tước, tên này e là chẳng có năng lực gì.” Dương Bác vừa đánh thỏ vừa lẩm bẩm trong lòng. Hưu Tư Đốn Tử Tước chính là chủ nhân vườn nho này, còn về phần vị Tử Tước này rốt cuộc đang ở đâu, Dương Bác cũng không rõ.
Bất quá, quản gia của vị quý tộc ấy làm việc vẫn rất tỉ mỉ, chu đáo. Khi Dương Bác và Á Đương nghỉ ngơi thì vẫn được chuẩn bị đủ loại trà và điểm tâm, buổi trưa cũng được ăn cơm no đủ. Buổi chiều, thù lao không thiếu một phần nào, hôm nay đạt đến 80 ngân tệ. Dương Bác kiểm tra kỹ ngân tệ, phát hiện không có vấn đề gì.
“Hán Địch, khi nào đến Thủy Lam Đế Quốc thì hẹn gặp mặt nhé. Tớ mời cậu ăn bữa cơm, cảm ơn cậu đã chiếu cố tớ.” Á Đương gửi tin nhắn cho Dương Bác.
Á Đương ngả người trên ghế xe ngựa, chủ yếu là vì hôm nay quá mệt mỏi.
“Không có vấn đề.” Dương Bác trả lời một tin nhắn.
Chẳng mấy chốc Á Đương đã ngủ say, nhưng Dương Bác lại không dám ngủ theo. Mặc dù người điều khiển xe ngựa là người của học viện, Dương Bác cũng không đưa thêm tiền cho người đánh xe này, bởi hắn cũng đã nhận được tiền thưởng từ quản gia của quý tộc rồi. Dương Bác luôn cảnh giác với tất cả mọi người, dù sao ai mà biết người đánh xe này có vấn đề gì hay không.
Sau khi về đến học viện, Á Đương lại một lần nữa cáo biệt Dương Bác, còn Dương Bác cũng để nhân vật của mình đi về nghỉ ngơi.
“Nhân vật trong trò chơi rốt cuộc sẽ phát triển theo hướng nào đây?” Dương Bác nói thầm trong lòng.
Trong trò chơi này không có nhiệm vụ chính tuyến hay nhiệm vụ phụ nào, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể luẩn quẩn mãi trong đó suốt nhiều năm. Nhân vật trong trò chơi hiện đang giữ khoảng tám trăm ngân tệ, số tiền này thoạt nhìn thì rất nhiều, nhưng lại chẳng làm được việc gì thực sự đáng kể.
“Mua phòng ốc!” Dương Bác nghĩ về bước tiếp theo nên dùng tiền làm gì. Đó chính là mua cho nhân vật trong trò chơi một căn nhà, có một chỗ để đặt chân. Hơn nữa, có nhà rồi thì còn có thể thực hiện một vài thí nghiệm nhỏ. Bất quá, những căn nhà ở Cách Lâm Thành, chỉ cần phân cấp bậc khá hơn một chút là đã lên tới hơn trăm kim tệ. Nhà ngoài thành thì rẻ hơn, bất quá phần lớn là kiến trúc bằng gỗ, chỉ một số ít là kiến trúc pha trộn giữa đá và gỗ. Bất quá, ngoài thành không an toàn lắm, dù sao thì ngay cả trong thôn cũng từng bị cường đạo tập kích rồi.
“Không nghĩ tới trong trò chơi cũng cần mua phòng!” Dương Bác lắc đầu.
Đi vào phòng tập thể thao, Dương Bác chuẩn bị tập luyện, liền thấy Lưu Tĩnh Hương và Chu Khả Hân đã bắt đầu tập luyện từ trước. Hai người mặc trang phục giống đồ tập yoga, lộ ra vòng eo thon gọn, phẳng lì, và cả hai đều đang đeo kính thực tế ảo.
À ừm, tại hạ không phải cố ý nhìn lén đâu!
Dương Bác cũng đeo kính thực tế ảo lên, sau đó trở lại máy chạy bộ, làm bộ bắt đầu tập luyện. Đeo kính thực tế ảo vào, thật giống như mình đang chạy bộ trong rừng vậy. Đồng thời, máy móc còn có thể mô phỏng gió trong rừng, và cả gió khi bạn chạy bộ, cùng với không khí đặc trưng của rừng xanh.
“Dương Bác, không ngờ dáng người cậu lại đẹp thế này.” Sau khi Dương Bác chạy bộ xong, tháo kính xuống, liền thấy Lưu Tĩnh Hương và Chu Khả Hân đang nhìn mình chằm chằm.
“Ta chỉ là thích tập luyện thôi.” Dương Bác cười ha hả.
“Dáng người cậu quá hoàn hảo, có kinh nghiệm gì không?” Chu Khả Hân nhìn Dương Bác mặc bộ đồ tập luyện gồm quần đùi và áo cộc tay, để lộ cánh tay và bắp đùi trông rất săn chắc, đầy sức mạnh.
“Ta cứ thế tập theo trên mạng thôi, ta về trước đây.” Dương Bác bị hai người nhìn chằm chằm khiến anh có chút không tự nhiên.
“Khanh khách!” Hai người còn khúc khích cười.
Sau khi vào game ngày hôm sau, mặc dù là Chủ Nhật nhưng lại không có nhiệm vụ quý tộc nào. Hôm nay lại là thời điểm chợ phiên mở cửa, Dương Bác và Á Đương liền cùng nhau rủ bạn đi chợ.
“Muốn nâng cao sức chiến đấu cho nhân vật trong trò chơi, vậy chỉ có thể dùng vũ khí ném. Xem ra cần mua một ít phi tiêu.” Dương Bác suy nghĩ rất lâu.
Do bị giới hạn bởi phương thức điều khiển nhân vật trong game, nên anh không thể cảm nhận được cách nhân vật vận dụng lực lượng. Mặc dù có thể học một ít chiêu thức, nhưng chiêu thức đó cũng vô dụng, vì tác dụng của chiêu thức thực chất là để vận dụng lực lượng. Chiến đấu tầm gần thực ra cũng là cách vận dụng lực lượng, nhưng việc rèn luyện lực lượng không phải là chuyện một sớm một chiều. Cho nên anh mới có những ý nghĩ trên. Phi tiêu có lực sát thương cao hơn tảng đá, mà lại không bất tiện khi mang theo như cung tên.
Thứ duy nhất Á Đương thích khi đến chợ phiên là mua bánh mật ong. Dương Bác liền mua một con gà quay cho nhân vật của mình, để nó vừa đi vừa gặm. Nói đến nhân vật của mình cũng thật đáng thương, nhưng cũng chẳng có cách nào khác. Ở thế giới này, những nhân vật này còn có thể sống sót một thời gian, chứ nếu ở trong phòng thí nghiệm thì không biết sẽ phải đối mặt với những gì nữa.
“Hán Địch!” Dương Bác phát hiện La Đăng cũng ở đó, và từ xa đã vẫy tay chào Dương Bác.
Dương Bác nhìn lại thì Á Đương chẳng biết đã đi đâu mất rồi.
“La Đăng đại ca!” Dương Bác phát hiện La Đăng hóa ra còn là một thợ rèn.
Trên quầy hàng bày đầy các loại nông cụ, nhưng xem ra phẩm chất đều không tốt lắm.
“Không nghĩ tới La Đăng đại ca còn là một vị thợ rèn?”
“Đây là nghề truyền đời của gia đình ta. Chính nhờ có nghề này mà ta mới rèn luyện được một thân lực lượng, và cũng tích góp được một chút tài sản.”
“La Đăng đại ca, ta muốn mua một chút phi tiêu.”
“Phi tiêu?”
“Phi tiêu không dễ rèn đâu, ta quên mất cậu có thiên phú ném đá đánh thỏ rồi.”
“Cậu nói xem cậu muốn loại nào.” La Đăng liền hỏi.
Dương Bác liền vẽ xuống đất hình một chiếc phi tiêu hình thoi, chiều dài bằng một bàn tay.
“Không có vấn đề, tối mai khi đi tuần tra ta sẽ mang cho cậu, cái này của cậu đơn giản thôi mà.” La Đăng nhìn thoáng qua rồi gật đầu.
“La Đăng đại ca, giúp ta chế tạo thêm một loại vũ khí nữa.” Dương Bác lại vẽ một thanh lưỡi lê.
“Cái này hơi quá nguy hiểm, ta đề nghị cậu dùng lao phóng. Hơn nữa vật cậu vẽ này không được bền chắc đâu.” La Đăng nhìn Dương Bác vẽ lưỡi lê xong thì lắc đầu.
Dương Bác lúc này mới tỉnh ngộ lại, khả năng rèn đúc kim loại của thế giới này không mạnh, không thể rèn đúc ra kim loại tốt như để làm lưỡi lê trên Trái Đất được.
“Cảm ơn La Đăng đại ca, tất cả hết bao nhiêu tiền ạ?”
“Một thanh phi tiêu là của cậu 15 ngân tệ, một cây lao phóng 50 ngân tệ. Đây đều là đồ ta chế tạo từ tinh thiết đấy.” La Đăng mở miệng nói.
Đắt thật! Vũ khí trang bị trong thế giới này đúng là đắt đỏ. Chủ yếu là việc sản xuất và rèn kim loại đều còn khá nguyên thủy. Một thanh trường kiếm tinh thiết thôi, thì đã tính bằng kim tệ rồi. Thanh trường kiếm Dương Bác đeo khi tuần tra cũng đã là 15 kim tệ rồi. Một bộ áo giáp kim loại phổ thông ít nhất cũng trên trăm kim tệ. Nếu là loại giáp bản thép, thì đó chính là bảo vật gia truyền, cần tìm đến đại sư chuyên nghiệp để chế tác theo yêu cầu, giá trị ít nhất cũng phải hơn ngàn kim tệ.
Dương Bác đưa một phần tiền đặt cọc, số còn lại sẽ đưa vào tối mai.
Sau này Dương Bác mới biết được, nghề thợ rèn tuy kiếm được tiền, nhưng cũng bị rất nhiều hạn chế, bởi vì tài liệu đều có hạn mức nhất định. Mà muốn thông qua quan hệ, để có được nhiều tài liệu hơn thì cần phải bỏ ra nhiều tiền hơn nữa.
Dương Bác rời khỏi quầy hàng của thợ rèn La Đăng, tìm một vòng thì mới phát hiện Á Đương đang xem biểu diễn của một nghệ nhân lang thang, dẫn theo hai con khỉ.
“Hai con khỉ này thật đáng thương quá, bị ép buộc.”
“Nếu chúng nó không bị ép buộc, e là sớm đã bị đánh thịt rồi.”
“Cậu này có thể nào đừng phá hỏng tâm trạng người khác không.”
“Cậu có tin rằng hai con khỉ này được chọn lọc từ rất nhiều con khỉ khác không? Những con không được huấn luyện thì cậu nghĩ sẽ có kết cục ra sao? Hơn nữa, đây cũng chỉ là một cái game thôi mà.”
“Với những người trong Liên minh các cậu th�� chẳng nói lý được rồi, chúng tớ đều cảm thấy đây là một thế giới chân thật mà.”
“Cậu không phải nói nhảm à, tên nó đã là Thế giới thứ hai rồi còn gì.”
“Tớ đoán cậu ở ngoài đời chắc chắn không có bạn bè đâu nhỉ.”
“Có bạn bè để làm gì? Sống một mình thoải mái không tốt hơn sao?”
���Chậc chậc.” Á Đương đối với câu trả lời như vậy của Dương Bác cũng đành chịu, không phản bác được nữa.
“Bên Liên minh các cậu đúng là có nhiều người kỳ lạ thật.”
“Chúc mừng cậu trả lời rất chính xác.”
Sau khi đi chợ xong, Dương Bác lại để nhân vật của mình đi làm những quả cầu đá. Nghỉ ngơi cái gì mà nghỉ ngơi, lúc còn trẻ thế này chính là thời điểm tốt để dốc sức làm việc. Vả lại, lúc đi chợ cũng đâu có bạc đãi nhân vật game đâu, đã ăn một con gà quay lớn rồi còn gì, mặc dù trông có vẻ không ngon miệng cho lắm.
Đến tối ngày thứ hai, Dương Bác thuận lợi nhận được 12 chiếc phi tiêu, sau đó còn có một cây lao. La Đăng còn thân mật gắn thêm một cây gậy gỗ dài hơn một mét vào. Mọi người cũng rất tò mò cầm phi tiêu lên xem thử. Bất quá, Dương Bác có thiên phú về phương diện này, nên mọi người cũng không nói gì nữa.
Sau khi tuần tra và trở lại học viện, đóng cửa lại, Dương Bác liền điều khiển nhân vật trong trò chơi, phóng phi tiêu về phía cánh cửa.
“Cũng không tệ lắm, chỉ là độ chính xác thì vẫn cần luyện thêm.” Phi tiêu ngay lần đầu tiên đã cắm thật sâu vào cánh cửa. Bất quá, Dương Bác không định luyện tập lần thứ hai nữa, bởi vì luyện tập phi tiêu cần phải dùng loại bia cỏ. Nếu dùng gỗ để luyện, chẳng mấy chốc sẽ làm hỏng hết phi tiêu.
Ngày hôm sau, Dương Bác vào game rồi đến sân tập bắn cung của học viện lấy một khối bia ngắm mang về. Phi tiêu có lẽ không thể đi quá xa. Phi tiêu được rèn thủ công, vì lý do về trọng lượng và kích thước, nên quỹ đạo bay đều có chút biến hóa. Dương Bác ghi nhớ đặc điểm của từng chiếc phi tiêu. Sau đó, khi nhân vật trong trò chơi ném thì anh lại ghi nhớ quỹ đạo bay của nó. Bởi vì có thị giác động, nên Dương Bác điều khiển nhân vật trong trò chơi rất nhanh có thể bách phát bách trúng, có thể căn cứ vào quỹ đạo bay của phi tiêu để điều chỉnh động tác của mình.
Đến buổi tối, Dương Bác liền nghe được một tin tức.
“Mọi người nghe nói gì chưa, trang viên của Tử Tước Hưu Tư Đốn đại nhân bị cháy rồi.”
“Ta nghe nói là do thợ săn diệt chuột được thuê, trong lúc di���t chuột dưới hầm rượu đã vô tình gây ra hỏa hoạn.”
“Tên thợ săn diệt chuột này cũng quá bất cẩn.”
“Không biết lần này tổn thất bao nhiêu rượu nho.”
“Rượu nho của Tử Tước Hưu Tư Đốn giá cả không hề rẻ đâu.”
“Không biết bên trong có bao nhiêu rượu nho lâu năm nhỉ.”
Dương Bác vừa mới đến khu vực trị an thì trong tai đã vang lên những tiếng nghị luận. Mỗi ngày trước khi bắt đầu tuần tra, việc đầu tiên là phải giao ca, sau đó còn phải họp để phân công lộ trình tuần tra cho ngày hôm nay.
“Thật quá kinh khủng, những người này không thể có thêm chiêu trò khác sao? Động tí là phóng hỏa.” Dương Bác nghĩ đến một vài chuyện trên Trái Đất mà lắc đầu.
Văn bản này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.