(Đã dịch) Tình Thâm Tới Muộn Thua Cỏ Rác, Ta Phản Gia Đình Ngươi Khóc Gì - Chương 179: "Nguyên lai chẳng qua là bị chiều quá sinh hư!"
“Hồng Loan bây giờ đã ngoan ngoãn, khéo léo lắm rồi sao?”
“Chắc chắn rồi!” Hứa Mặc lên tiếng: “Hứa gia nay lâm vào cảnh khốn đốn như vậy, người phải chịu trách nhiệm lớn nhất chính là huynh! Ta cũng đã nhìn rõ, kỳ thực mối quan hệ giữa huynh và Tạ Băng Diễm đã chẳng thể cứu vãn! Ta nghĩ huynh chi bằng suy tính một đường lui cho mình!”
“Đường lui? Đường lui gì chứ?” Hứa Đức Minh cau mày.
“Chẳng hạn như! Tái cấu trúc gia đình!” Hứa Mặc nhún vai: “Việc này chưa chắc đã không thể! Ta hiểu trước kia huynh muốn thông qua Tạ gia để nắm quyền kiểm soát Phượng Tường Diamond! Nhưng giờ đây, Phượng Tường Diamond dường như không còn cần thiết đến vậy nữa! So với hai mươi tỷ của Phượng Tường Diamond, huynh còn có nhiều việc quan trọng hơn phải làm!”
Hứa Đức Minh sững sờ, há hốc miệng.
“Huynh hãy suy tính kỹ đi! Đến bên dì Lục Hương Như mà xem! Hứa gia bây giờ, đã không thể cứu vãn! Vỏ bọc ngoài tuy vàng ngọc, nhưng bên trong đã mục nát! Sớm nghĩ thông suốt, sớm giảm bớt tổn thất!” Hứa Mặc bình tĩnh lên tiếng, lấy một viên kẹo cao su ra bóc vỏ, cho vào miệng nhai nhai.
Cố Hoán Khê và Lý Bán Trang không cho phép hắn hút thuốc, bằng không, hắn đã sớm học được rồi.
Hứa Đức Minh nghiêng đầu suy nghĩ, thở dài nói: “Hứa Mặc, con đã gây dựng sự nghiệp rất lớn, chúng ta có tin tức nói con còn có cả nền tảng video ngắn và công ty đầu tư, đặc biệt là công ty đầu tư, làm rất tốt!”
Hứa Mặc bật cười: “Thì ra huynh đã biết! Vậy nên, huynh không cần để ý đến chút mưa bụi của Phượng Tường Diamond! Hai mươi tỷ giá trị thị trường đối với ta, căn bản là không đáng kể! Huynh phải hiểu rõ, chúng ta vẫn đang trong giai đoạn phát triển! Dù là Bính Tịch Tịch, hay nền tảng video ngắn, hay công ty đầu tư, chúng ta đều đang điên cuồng lớn mạnh! Tương lai, chúng ta chưa chắc đã không thể trở thành một tập đoàn khổng lồ sánh ngang Alibaba hay QQ! Đến lúc đó huynh muốn có được Phượng Tường Diamond, chỉ cần thu mua mà thôi!”
Nghe những lời này, trong lòng Hứa Đức Minh quả thật có chút kích động, dù sao những thông tin và tài liệu kia đều là thật, hoàn toàn xác thực.
Nay nghe Hứa Mặc thừa nhận, lại càng thêm chuẩn xác vài phần.
Nói thật, Hứa Đức Minh không thể không cảm thấy tự hào, năm đó, hắn tư chất bình thường, bị Hứa Bác Hãn đánh bại, đánh mất quyền thừa kế gia chủ.
Cha mẹ khinh thường hắn, chẳng những không yêu thương mà còn bỏ mặc, hắn chỉ có thể dựa vào Tạ Băng Diễm mới có thể nhận được Phượng Tường Diamond từ trong nhà.
Thế mà giờ đây, đứa con ruột của mình lại làm nên những thành tựu lẫy lừng như vậy, không chỉ vượt xa Hứa Bác Hãn, mà còn vượt trội hơn tất cả những người trẻ tuổi trong cả nước, thậm chí trên toàn thế giới.
Cả đời Hứa Đức Minh đầy uất ức, rốt cuộc cũng có được cảm giác nở mày nở mặt.
Đứa nhỏ này, quá đỗi xuất sắc, xuất sắc đến mức hắn khó lòng tưởng tượng!
Thế nhưng! Vừa nghĩ đến Tạ Băng Diễm, hắn không khỏi cảm thấy khó xử, có chút không đành lòng dứt bỏ.
Hắn và Tạ Băng Diễm đã có mấy mươi năm tình nghĩa, lại sinh ra sáu cô con gái, bấy nhiêu năm hoạn nạn có nhau, nay nói đứt là đứt, hắn nhất thời khó lòng quyết định.
Huống hồ Tạ Băng Diễm chắc chắn sẽ không dễ dàng buông tha hắn, chỉ muốn khiến hắn sống không yên, dây dưa không ly hôn, Tạ gia cũng ép hắn không được ly hôn, hắn đúng là thân bất do kỷ.
“Tiểu Mặc, con rất xuất sắc, cha biết, nhưng mẹ con e rằng…” Hứa Đức Minh ngập ngừng.
“Huynh nghĩ ta sẽ còn nhận người mẹ này sao?” Hứa Mặc nhìn hắn.
“Dù thế nào cũng không thể cắt đứt mối liên hệ này! Ta biết con có thủ đoạn, nhưng ta vẫn hy vọng con có thể tha cho con bé! Con bé không làm gì đại ác, chỉ là bị nuông chiều quá mà sinh hư mà thôi!”
“Ồ? Bị nuông chiều quá mà sinh hư!” Hứa Mặc khẽ thở dài một tiếng: “Thì ra chẳng qua chỉ là bị nuông chiều quá mà sinh hư!”
“Trước kia các con bé đã làm những chuyện không phải với con, ta cũng rất lấy làm tiếc! Khi đó các con bé còn nhỏ tuổi, chưa hiểu chuyện. Ta hy vọng con đừng truy cứu…” Hứa Đức Minh định nói tiếp, nhưng khi thấy Hứa Mặc nhìn chằm chằm mình, ánh mắt đầy suy ngẫm, trong lòng hắn tức khắc sợ hãi, không thốt nên lời.
“Thì ra, huynh hôm nay đến đây, chính là để kể tội ta! Chuyện trước kia, huynh cho rằng là lỗi của ta, còn các con bé chẳng qua chỉ là bị nuông chiều quá mà sinh hư, không có lỗi lầm gì to tát!” Hứa Mặc mỉm cười nhìn hắn nói.
“Không, không phải! Ta làm sao có thể nghĩ như vậy! Chắc chắn không phải thế!” Hứa Đức Minh vừa nghe, tim đập chân run, vội vàng kêu lên.
“Thôi đi! Ta hiểu ý huynh rồi! Kẻ xấu là ta! Kẻ gây chuyện cũng là ta! Mấy cô con gái bảo bối, đứa con nuôi quý giá của huynh, một chút lỗi lầm cũng không có!” Hứa Mặc nhai nhai kẹo cao su, thờ ơ nói: “Các con bé chẳng qua còn nhỏ tuổi, chưa hiểu chuyện mà thôi!”
“Tiểu Mặc, ta không hy vọng con hiểu lầm như vậy, ta chỉ là hy vọng…”
“Huynh hy vọng điều gì? Lời đã nói đến nước này, huynh còn có gì thật sự mong muốn? Hứa Đức Minh, ta hiểu ý của vợ chồng huynh, hơn nữa chẳng chút nào bất ngờ! Các con bé dù làm gì cũng đều được tha thứ! Còn ta, dù làm gì cũng đều là tội ác tày trời!” Hứa Mặc nhún vai nói, vừa cười: “Cũng giống như năm đó, ta bị lôi khỏi giường ra đánh đập, kỳ thực, huynh cũng hiểu rõ Hứa Phán Đễ đã vu khống ta, đúng không?”
“Không…”
“Huynh đừng vội nói!” Hứa Mặc cười nói: “Xem ra, ta hôm nay đến gặp huynh là hoàn toàn không cần thiết! Ta đã đặt những kỳ vọng hoàn toàn phi thực tế vào huynh! Hứa Đức Minh, Hứa gia tuyệt đối không chỉ dừng lại ở tình cảnh này! Hôm nay ta nghiêm túc nói cho huynh biết, Hứa gia, sẽ xong đời!”
“Tiểu Mặc, cha không có ý đó…”
“Huynh về đi! Về nhà mà bàn bạc kỹ lưỡng với Tạ Băng Diễm xem làm thế nào để cứu Hứa Phán Đễ và Hứa Uyển Đình! Sắp tới, hai người huynh chắc chắn sẽ rất bận rộn! Tìm mọi mối quan hệ, tiêu tiền, tìm người gây khó dễ cho ta! Tìm Tạ Vân, tìm Tạ Chấn, thậm chí mang cả những nhân vật lớn hơn đến để ép ta!”
Hứa Mặc mỉm cười: “Nhưng mà, vô ích thôi! Hứa Đức Minh, chẳng có tác dụng gì cả! Huynh sẽ rất nhanh nhìn thấy kết cục của Tạ gia!”
Nói xong, Hứa Mặc dứt khoát quay người bỏ đi.
“Tiểu Mặc…” Hứa Đức Minh sững sờ, khó mà tin được, muốn đuổi theo nhưng lại bị bảo an ngăn lại, không cho hắn đi vào.
Hứa Đức Minh chỉ có thể trừng mắt nhìn, gọi mấy tiếng.
***
Cố Hoán Khê đứng trên lầu cao, dõi theo cảnh tượng này, trong lòng lạnh lẽo.
Khi thấy thang máy sắp đến, nàng vội vàng chạy về phía thang máy, vừa nhìn thấy Hứa Mặc xuất hiện, nàng liền bất chợt nhào tới ôm chầm lấy hắn.
Hứa Mặc sững sờ, có chút ngạc nhiên, chóp mũi ngửi thấy một mùi hương ngào ngạt như lan, như xạ.
***
“Dạo gần đây, nhà Tam Thúc có chuyện gì vậy?”
Ở một bên khác, tại khu phía Tây Kinh Thành, một thiếu nữ dáng người cao ráo, vận bộ tây trang nữ vừa mới đến Kinh Thành, đã nhận được một phần tài liệu về Hứa gia.
Trong đó có thông tin chi tiết về Hứa Uyển Đình và Hứa Phán Đễ.
Khi thấy cả hai người đều bị bắt, thiếu nữ dáng người cao ráo có chút giật mình.
“Một người là vì Phượng Tường Diamond bị bắt, người kia thì vì đâm người rồi gây tai nạn bỏ trốn! Hiện giờ trên mạng đang ồn ào rất lớn! Thậm chí còn liên lụy đến Tạ gia!” Trợ thủ của nàng trả lời.
“Ồ? Hứa Uyển Đình… sao lại đến mức này?” Cô gái xinh đẹp khẽ cau đôi mày thanh tú, tiếp tục lật vài tờ tài liệu, không khỏi kinh ngạc.
“Hứa Mặc? Tổng giám đốc Bính Tịch Tịch sao?”
“Chính là hắn! Nghe nói là hắn đã khiến bọn họ phải vào tù! Gần đây Hứa Mặc này và Hứa gia đang ồn ào rất dữ dội, nền tảng video ngắn cũng là của hắn! Hắn dường như muốn kéo Tạ Chấn xuống nước!”
“Hứa Mặc này…” Cô gái xinh đẹp nhớ lại một chút, trong đầu dường như có chút ấn tượng, hai người đã từng gặp mặt một lần.
Khi đó hắn rất bẩn thỉu, lại tầm thường, vô cùng gầy yếu, không ngờ lại gây ra chuyện lớn đến thế.
“Trước tiên hãy đến chỗ giam giữ để thăm bọn họ, hỏi xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Hứa Mặc này… lợi hại đến vậy ư? Chẳng trách Nhị Thúc lại muốn tranh đoạt vị trí gia chủ!” Gương mặt thiếu nữ xinh đẹp đanh lại.
“Vâng!”
Trợ thủ vội vàng chuẩn bị xe cho nàng.
Thiếu nữ tên Hứa Lâm Xối, năm nay hai mươi hai tuổi, trước kia đều ở Thục Trung, không thường đến Kinh Thành, lần này đến, chủ yếu là để cầu học, đồng thời thị sát tình hình của Phượng Tường Diamond và Hứa gia.
Lần trước Hứa Đức Minh và Hứa Bác Hãn nói về vấn đề gia tộc, khiến trong lòng Hứa Bác Hãn nảy sinh một tia cảnh giác nhẹ, vì vậy khi thấy con gái phải đến Kinh Thành cầu học, ông đặc biệt dặn dò nàng vài câu.
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành duy nhất trên truyen.free.