(Đã dịch) Toái Mộng Chư Thiên - Chương 29: Tân đọa mộng giả
"Thì ra Hàng Yêu Quân thực sự chỉ dùng vũ khí lạnh thôi sao? Chuyện này có lý do gì không?"
Bên ngoài Hôi giới, Lý Khinh Thư hỏi, trên người khoác một tấm chăn.
Mạnh Uyên cũng vậy, hai người đang ngồi trong xe của chi đội số một Trừ Ma Tư tại thành phố Thiên Hà.
Sau khi Hàng Yêu Quân đến, tiếp quản Hôi giới tại đây, thực ra Trừ Ma Tư đã không còn việc gì để làm, nhưng họ vẫn chưa rời đi ngay lập tức.
Mấy người thuộc Trừ Ma Tư lại lần nữa tiến vào Hôi giới, bám theo sau Hàng Yêu Quân, quan sát họ không ngừng xử lý Hôi yêu tràn ra từ Hôi giới.
Hai bên có phong cách hành động hoàn toàn khác biệt, thực chất cũng chẳng có gì đáng để học hỏi.
Về mặt quân số, họ chênh lệch rất nhiều, Trừ Ma Tư rất khó học theo cách làm của Hàng Yêu Quân.
Người của Trừ Ma Tư cũng có rất nhiều điều tò mò, hơn nữa, dù sao đây cũng là khu vực trực thuộc của họ, cứ thế rời đi ngay cũng không hay.
Đương nhiên, sau khi nó xuất hiện, bên trong Hôi giới thực chất thuộc khu vực quản lý của Hàng Yêu Quân.
Trừ Ma Tư rất ít can thiệp vào đó.
“Bởi vì so với súng ống và các loại vũ khí khác, vũ khí lạnh dễ dàng được Linh Năng Giả mang vào trong Hôi giới hơn,” Mạnh Uyên giải đáp thắc mắc của Lý Khinh Thư.
Mấy người Trừ Ma Tư đó đã vứt bỏ súng trên người mới được phép vào Hôi giới.
Giờ đây, súng đang để trong xe, do Lý Khinh Thư và các viên chức trị an chưa rút lui xung quanh cùng trông coi.
“Tại sao?” Lý Khinh Thư có chút kỳ quái.
“Không biết, có thể là một dạng tiềm thức khó giải thích.” Mạnh Uyên lắc đầu, so với vũ khí lạnh, mọi người dường như có cảm giác mạnh mẽ hơn về súng ống và các vật ngoại lai.
“Ngoài ra, còn một nguyên nhân quan trọng nữa, đó là vũ khí lạnh giúp tiết kiệm nguyên vật liệu,” Mạnh Uyên tiếp tục nói.
“Có ý gì?”
“Sau khi Hôi yêu trong Hôi giới chết đi, một phần trong số chúng sẽ để lại thứ gì đó. Những thứ này có thể hoàn toàn nguyên vẹn được đưa ra ngoài, để gia công, chế tạo vũ khí,” Mạnh Uyên giải thích qua loa một chút, “Những thứ được chế tạo từ ‘di thể Hôi yêu’ có thể tự do ra vào Hôi giới, không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.”
“Về mặt chế tác, có thể cũng có giới hạn về kỹ thuật. Tóm lại, Hàng Yêu Quân chủ yếu sử dụng vũ khí lạnh.”
“Thì ra là thế.” Lý Khinh Thư chợt hiểu ra.
Thành phố Thiên Hà, Hôi giới chính thức biến mất sau 36 giờ kể từ khi xuất hiện.
Điều này cho thấy đây không phải là một Hôi giới tồn tại lâu dài.
Hôi giới chia làm hai loại: tồn tại dài hạn và tồn tại ngắn hạn.
Nếu Hôi giới xuất hiện, sau 72 giờ vẫn không biến mất đột ngột như khi xuất hiện, thì có 99% xác suất Hôi giới này sẽ tồn tại vĩnh viễn.
Hôi giới tồn tại dài hạn, đối với nhân loại, giống như một ngọn núi lửa có thể phun trào bất cứ lúc nào.
Cứ cách một khoảng thời gian, trong Hôi giới tồn tại dài hạn sẽ xuất hiện sương xám cực kỳ dày đặc. Sương xám chỉ kéo dài trong thời gian rất ngắn, thông thường sẽ không quá 30 giây. Khi sương xám tan đi, mọi thứ trong Hôi giới mang màu xám sẽ trở lại trạng thái ban đầu.
Khôi phục lại cảnh tượng đúng vào thời điểm Hôi giới xuất hiện (không bao gồm sinh vật sống), cứ như thể thời gian đã ngưng đọng.
Đồng thời, cùng với sương xám đó, Hôi yêu cũng sẽ xuất hiện.
Không giống như Hôi yêu xuất hiện rải rác trong Hôi giới thông thường, Hôi yêu xuất hiện cùng với sương xám có số lượng nhiều hơn rất nhiều. Có một giả thuyết được đưa ra:
Sương xám không phải khiến Hôi yêu xuất hiện, mà là làm sống lại những Hôi yêu vốn chưa thực sự chết.
Có người cho rằng, việc Hôi yêu biến thành bột phấn không có nghĩa là Hôi yêu đã chết; chỉ khi có di vật còn sót lại xuất hiện, Hôi yêu mới thực sự chết.
Bởi vậy, sau khi sương xám biến mất, những bột phấn đó cũng biến mất, Hôi yêu chưa chết sẽ sống lại.
Mặc kệ giả thuyết này có chính xác hay không, đối với mọi người, việc Hôi yêu xuất hiện chắc chắn không phải là chuyện tốt.
Bởi vì khi số lượng Hôi yêu tăng lên, Hôi giới cũng sẽ chậm rãi khuếch trương, âm thầm chiếm đoạt mọi thứ xung quanh.
Mà nhiệm vụ chủ yếu nhất của Hàng Yêu Quân chính là thanh trừ Hôi yêu, ngăn chặn sự khuếch trương của Hôi giới!
Hôi giới tồn tại ngắn hạn thì không có gì nhiều để nói, giống như tình huống ở thành phố Thiên Hà lần này, đột ngột xuất hiện rồi lại đột ngột biến mất.
Khi màu xám rút đi, Hôi giới biến mất sẽ giữ nguyên trạng thái ban đầu, sẽ không xuất hiện thêm nhiều biến hóa.
Hôi giới tồn tại ngắn hạn, cơ bản sẽ không có sương xám làm mọi thứ khôi phục về tình trạng ban đầu.
Không phải là nói sương xám chắc chắn sẽ không xuất hiện trong Hôi giới tồn tại ngắn hạn.
Mà là khoảng cách thời gian giữa các đợt sương xám, thường trùng khớp với thời gian tồn tại của Hôi giới ngắn hạn.
Đừng nghĩ rằng Hôi giới xuất hiện thì có thể tự do quậy phá, dù sao mọi thứ rồi sẽ khôi phục; thứ làm mọi thứ khôi phục là sương xám trong Hôi giới, chứ không phải việc Hôi giới xuất hiện hay biến mất.
Việc Hôi giới xuất hiện tại thành phố Thiên Hà không gây ra tổn thất trực tiếp quá nghiêm trọng.
Hơn một trăm người bị thương, không có người tử vong – sự kiện Hôi yêu làm người bị thương duy nhất là do Mạnh Uyên và những người khác gặp phải.
Các cửa hàng điện thoại di động và quần áo, ngược lại, sau khi Hôi giới biến mất lại kiếm bộn tiền.
99% người sẽ không cất kỹ điện thoại rồi mới chạy thoát khỏi Hôi giới, việc quần áo và điện thoại di động bị hỏng là điều tất yếu.
Người thường lại không phải Linh Năng Giả.
Ngay cả Linh Năng Giả, Lý Khinh Thư tay mơ này cũng không thể bảo vệ tốt hai thứ này.
Tuy nhiên, lần sau thì biết đâu anh ta có thể làm được. Đương nhiên, Lý Khinh Thư chắc chắn hy vọng sẽ không có lần sau.
Có người kiếm tiền, tự nhiên cũng có người mất tiền.
Các công ty bảo hiểm khóc không ra nước mắt, “bảo hiểm Hôi giới” là một hạng mục cực kỳ phổ biến.
Hôi giới biến mất không có nghĩa là mọi thứ sẽ ngay lập tức tr��� lại bình thường, khu vực nội thành vốn nhộn nhịp trở nên có chút tiêu điều.
Vết thương cần một chút thời gian để hồi phục.
Mặc dù không có bất kỳ bằng chứng nào ủng hộ cho giả thuyết “Hôi giới đã từng xuất hiện ở đâu, xác suất Hôi giới xuất hiện lại sẽ cao hơn”.
Trên thế giới cũng chưa bao giờ từng có “khu vực thường xuyên xuất hiện Hôi giới”.
Nhưng vẫn có không ít người lựa chọn rời đi.
Mạnh Uyên khẳng định không phải một trong số những người đó, anh ta vẫn là một trong những người đầu tiên trở về sau khi Hôi giới biến mất, tìm được chiếc xe đã đỗ cẩn thận, lái xe về nhà.
Mấy ngày nay khách sạn đều chật kín, cung không đủ cầu, nên anh ta ở trong ký túc xá công nhân do Lý Khinh Thư sắp xếp.
Ký túc xá công nhân của Trừ Ma Tư, điều kiện cũng không tệ lắm.
Nhưng ổ chó mèo ổ, chắc chắn không thể sánh bằng kim ốc bạc ốc của Mạnh Uyên.
Điều đáng nói là, sự kiện Hôi giới lần này, thực ra lại làm bại lộ một số Linh Năng Giả chưa đăng ký.
Ngay sau đó, Trừ Ma Tư đã hành động, trực tiếp bắt giữ người, với đầy đủ bằng chứng, còn phá được hai vụ án cũ từ nhiều năm trước, thành tích thật đáng nể.
Mạnh Uyên nhận được cuộc điện thoại của Lâm Mộc Phong, đội trưởng chi đội số một, sau một tháng kể từ khi Hôi giới biến mất.
Trong một tháng đó, Mạnh Uyên không nhận được bất kỳ công việc nào.
Theo lý mà nói, một người chỉ còn một năm tuổi thọ, thời gian một tháng trôi qua lãng phí như vậy, chắc chắn sẽ nôn nóng không yên.
Nhưng Mạnh Uyên vẫn lão thần khắp nơi, vững như lão cẩu.
Giới hạn thời gian trong lòng hắn là nửa năm, chỉ khi còn nửa năm, hắn mới tích cực đi tìm những kẻ đọa mộng.
Giống như những sinh viên dự bị không còn thi cử gì nữa, thích “nước đến chân mới nhảy”.
Trong điện thoại, Lâm Mộc Phong không nói quá nhiều, chỉ hẹn Mạnh Uyên thời gian và địa điểm gặp mặt.
Sau khi đến nơi, Mạnh Uyên hỏi: “Lâm đội trưởng, anh đang thực hiện nhiệm vụ sao?”
“Không có, hôm nay tôi nghỉ, tại sao anh lại hỏi như vậy?” Lâm Mộc Phong nói.
“Ừm…” Mạnh Uyên trầm ngâm một lát, “Tôi cứ nghĩ anh đang giám sát, quan sát điều gì đó.”
Nơi hai người họ đang ở là một quán cà phê mèo.
Chính là loại quán mà cà phê và các loại đồ uống đều bình thường, giá cả lại rất đắt, sống nhờ vào việc dùng một đám mèo để thu hút khách.
Mạnh Uyên cảm thấy, đổi tên thành “Quán Mèo” thì hợp hơn, dù sao chẳng ai đến đây vì đồ uống cả.
“Không, tôi đơn giản là thích mèo.” Lâm Mộc Phong nói, “Công việc bận quá, không có cách nào nuôi.”
Vẻ mặt tái nhợt, biểu cảm hơi u ám của anh ta, nói thật, nếu nói “Tôi thích thi thể” hay đại loại thế, sẽ phù hợp với vẻ ngoài của anh ta hơn là câu “Tôi thích mèo”.
“Ồ.” Mạnh Uyên gật gật đầu.
“Anh có thể nói kỹ càng một chút về năng lực đánh thức của anh được không?” Lâm Mộc Phong hỏi.
Tuy rằng anh ta tự xưng thích mèo, nhưng đừng nói đến việc vuốt ve mèo, ngay cả mắt cũng không thèm liếc nhìn những con mèo thi thoảng kêu meo meo trong quán.
“Chuyện này không có cách nào giải thích rõ ràng, dù sao tôi cũng chỉ là một Linh Năng Giả thôi,” Mạnh Uyên nói.
Không phải nói đùa đâu, năng lực của Linh Năng Giả, ngay cả bản thân người sở hữu cũng rất khó giải thích rõ ràng.
“Ừm, vậy những người anh từng đánh thức, họ là loại người như thế nào?” Lâm Mộc Phong đổi sang một câu hỏi dễ trả lời hơn.
“Đầu tiên, họ thân thể khỏe mạnh, ít nhất có thể khẳng định là không mắc bất kỳ bệnh nào khiến họ rơi vào giấc ngủ sâu. Tiếp theo, các chỉ số sinh lý của họ cũng rất ổn định, thực sự không khác gì người đang ngủ bình thường. Điểm cuối cùng, hầu như bất kỳ phương pháp nào cũng không thể đánh thức họ, bao gồm cả năng lực trị liệu mạnh mẽ của một số Linh Năng Giả,” Mạnh Uyên nói.
Lâm Mộc Phong gật gật đầu: “Năng lực của anh, chính là nhắm vào loại người này?”
“Đúng vậy.”
“Đều có thể đánh thức sao?” Lâm Mộc Phong hỏi thêm.
“Không.” Mạnh Uyên khẽ lắc đầu, “Đôi khi sẽ thất bại.”
“Thất bại sẽ có cái giá phải trả?” Lâm Mộc Phong lập tức nắm bắt ngay trọng điểm của vấn đề.
“Tùy vận may, đôi khi chỉ đơn thuần là không thể đánh thức được, đôi khi…” Mạnh Uyên dừng lại một chút, “Kẻ đọa mộng, đối với bệnh nhân của tôi, tôi gọi họ là 'kẻ đọa mộng', họ sẽ tử vong trong một khoảng thời gian ngắn.”
“Xác suất cao không cao?” Lâm Mộc Phong nhìn chằm chằm Mạnh Uyên.
“Không cao,” Mạnh Uyên nói, “Xác suất thất bại là một phần năm mươi, còn xác suất tử vong thì khoảng một phần bảy mươi, một phần tám mươi. Tuy nhiên có một điều, thời gian ngủ say của kẻ đọa mộng càng lâu, xác suất đánh thức thất bại và tử vong càng cao.”
“Điểm này, gia đình bệnh nhân cần cân nhắc kỹ càng.”
Lâm Mộc Phong gật gật đầu: “Tôi hiểu rồi, khi nào cần tôi sẽ liên hệ với anh.”
“Hy vọng chúng ta có thể có một lần hợp tác thuận lợi.” Mạnh Uyên đứng lên.
Lần gặp mặt đến đây chấm dứt, Mạnh Uyên rời khỏi quán mèo này, quay đầu nhìn thoáng qua.
Lâm Mộc Phong bắt một con mèo đặt lên bàn nhẹ nhàng vuốt ve, chỉ là biểu cảm trên mặt vẫn hơi u ám, khiến người ta nghi ngờ liệu anh ta có đột ngột vươn tay bóp chết con mèo đáng thương đó hay không.
Chính vì vậy, người phục vụ bên cạnh thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn về phía Lâm Mộc Phong.
Lâm Mộc Phong hoàn toàn phớt lờ ánh mắt dò xét từ bên ngoài, toàn tâm toàn ý vuốt ve mèo.
Gần một ngày sau đó, Lâm Mộc Phong lại tìm đến Mạnh Uyên, không phải gọi điện thoại hẹn gặp, mà là đích thân đến tận nơi thăm hỏi. Anh ta hy vọng Mạnh Uyên có thể đi giải cứu một kẻ đọa mộng.
Kẻ đọa mộng này có thân phận không tầm thường, là con trai của Tần Dịch – đội trưởng, người phụ trách hiện tại của Trừ Ma Tư thành phố Thiên Hà và cũng là cấp trên trực tiếp của Lâm Mộc Phong.
Bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, nơi giá trị câu chuyện luôn được đặt lên hàng đầu.