(Đã dịch) Toàn Cầu Cao Võ - Chương 424: 5 phẩm thứ 1
Ngày 14 tháng 2, mùng một Tết.
Sáng sớm hôm đó, Tổng đốc phủ Nam Giang đã tổ chức một buổi họp báo, giải thích sơ lược về sự việc đêm qua.
Không nằm ngoài dự đoán, tà giáo đồ đã hoành hành ngang ngược, ý đồ phá hoại sự ổn định xã hội, gây ra hỗn loạn trong đêm giao thừa...
Phương Bình của Ma Võ và Vương Kim Dương của Nam Võ đã đứng ra, chém giết những tà giáo đồ này.
***
Cũng trong ngày đó, bảng xếp hạng Ngũ phẩm của Hoa quốc được cập nhật.
Hạng nhất, Phương Bình!
Cũng vào ngày đó, vừa qua năm mới, Phương Bình vừa tròn hai mươi tuổi!
"Phương Bình, 20 tuổi, Bí thư trưởng Ủy ban Giáo dục Ma Võ, Xã trưởng Võ Đạo Xã Ma Võ, Đô đốc danh dự thành Dương, Sinh viên năm hai Ma Võ..."
Đây là thông tin về thân phận của Phương Bình.
"Chiến tích: Năm 2010, ngày 13 tháng 2, đánh giết một võ giả Lục phẩm đỉnh phong, một võ giả Lục phẩm trung đoạn, và một võ giả Lục phẩm sơ đoạn."
Còn Vương Kim Dương, cũng đồng dạng được ghi danh trên bảng, lập tức vươn lên hạng hai.
"Vương Kim Dương, 21 tuổi, Phó Tổng đốc danh dự Nam Giang, Xã trưởng Võ Đạo Xã Nam Võ, Học viên năm ba Đại học Nam Võ...
Chiến tích: Năm 2010, ngày 13 tháng 2, giao chiến với một võ giả Lục phẩm đỉnh phong, vẫn còn sống sót."
Chiến tích của Lão Vương, so với Phương Bình, kém hơn rất nhiều.
Người hiểu chuyện đều bi��t, chiến tích như vậy khủng bố đến nhường nào.
Một võ giả Ngũ phẩm sơ đoạn giao chiến với võ giả Lục phẩm đỉnh phong mà vẫn có thể sống sót, đây chính là kỳ tích lớn nhất.
Giao chiến không có nghĩa là chạy trốn.
Nếu thật sự là chạy trốn, thì lại không đáng để ghi lại như một sự kiện quan trọng.
Hai vị thiên kiêu đương đại này, lần này đã thực sự thể hiện tư thái vô địch của mình.
Ngũ phẩm phạt Lục phẩm!
Phạt Lục phẩm đỉnh phong, cho dù võ giả tà giáo vốn yếu hơn một chút, nhưng đến giai đoạn Lục phẩm đỉnh phong này, dù có yếu hơn nữa cũng không kém đi là bao. Thiên kiêu cũng là người, rất khó có ai làm được vượt qua nhiều tiểu cảnh giới như vậy để chém giết đối thủ.
Phương Bình, thực lực biểu hiện vào lúc này là Ngũ phẩm trung đoạn, còn Vương Kim Dương chỉ mới Ngũ phẩm sơ đoạn.
***
Kinh Đô.
"Chém giết Lục phẩm đỉnh phong!"
Khi Lý Hàn Tùng nhìn thấy bảng xếp hạng này, suy nghĩ duy nhất của hắn là, mấy tên điên này đã đạt đến cực hạn của sự điên cuồng rồi.
"Kinh Võ... quả thật có chút quá an nhàn! Không, chính ta cũng quá an nhàn rồi!"
Lý Hàn Tùng cũng không dám tưởng tượng, nếu bản thân mình đụng phải Lục phẩm đỉnh phong, liệu có giữ được tính mạng không?
Đừng nói là chém giết, nếu hắn có thể không chết, đó đã là may mắn lớn nhất rồi.
"Tên đáng sợ!"
Lý Hàn Tùng lẩm bẩm một tiếng, rồi hạ quyết tâm sắt đá, cứ tiếp tục thế này thì không ổn chút nào!
Sẽ bị bỏ xa hơn nữa!
Thế là, Lý Hàn Tùng vừa đón giao thừa xong, ngay trong ngày hôm đó liền mang theo quyền bộ bằng sắt, tiến xuống Địa quật.
Cường giả sở dĩ mạnh, không phải chỉ đơn thuần dựa vào thiên phú.
Thiên phú dù có mạnh hơn, cũng không có nghĩa là nhất định có thể trở thành cường giả.
Lại có mấy người, có thể như Lý Hàn Tùng, vừa nhìn thấy bảng xếp hạng, ý nghĩ đầu tiên là phải đuổi kịp, không thể bị bỏ lại phía sau, liền hầu như không chút do dự mà tiến xuống Địa quật chém giết. Những người tương tự, vẫn còn đó.
Diêu Thành Quân, một mình một đao, bắt đầu tiến sâu vào Địa quật.
Các cường giả Tứ, Ngũ phẩm của các trường khác cũng nhao nhao rời khỏi nhà. Năm nay, không thể cứ thế mà trôi qua!
Sinh viên võ đại, Hạ Tam phẩm có lẽ không mạnh, nhưng thiên kiêu Trung Tam phẩm thì dù có yếu hơn cũng không kém đi là bao.
Ngay cả những võ giả quân bộ thường xuyên chém giết kia, cũng chưa chắc đã mạnh hơn họ.
Những thiên kiêu võ giả trẻ tuổi này, cũng là từ ngàn vạn người bình thường mà trỗi dậy, số lần tác chiến dưới Địa quật của họ không hề ít hơn so với võ giả quân bộ.
***
Những người khác hướng Địa quật xuất phát, lại có một số người vẫn chưa nhận được tin tức.
Ma Đô, một nơi nào đó ở ngoại thành.
Tần Phượng Thanh lười biếng phơi nắng, "Mặt trời hôm nay thật đẹp."
Gần Tết, xem ti vi gì, lên mạng gì, Tần Phượng Thanh hắn mới không làm những chuyện đó.
Tứ phẩm đỉnh phong, hắn quay đầu nghĩ cách kiếm chút năng nguyên thạch, khiến Thiên Địa chi Kiều của mình biến dị, tiến vào Ngũ phẩm cảnh. Những người như Phương Bình không có lý do gì mà lại bỏ xa hắn được.
Còn về điện thoại di động, hiện giờ hắn đã tắt máy.
Nếu không tắt máy, mỗi ngày sẽ có người quấy rầy hắn.
Trường học bên kia, hắn cũng không vội mà đi.
Bọn Đại Sư Tử không biết còn ở trường không. Nếu cứ ở đây, đi tới đó chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới.
"Ở nhà lại đợi mấy ngày, nghỉ ngơi một chút, sau đó lại đi tìm Phương Bình xuống Địa quật đào khoáng."
***
Những người này, vội vàng đuổi theo, vội vàng tiến giai, mà Phương Bình, cũng đang bận.
Vào khoảnh khắc bảng xếp hạng được công bố, Phương Bình đang ở đó.
"Cho ta định vị danh hiệu đi, Thiên Đế hoặc là Chiến Thần, bằng không Đao Vương, các ngươi cảm thấy thế nào?"
Các thành viên hiệp hội võ đạo nhận được điện thoại, đều sắp phát điên.
Sáng sớm, nhận được điện thoại của Phương Bình. Vị cường giả mà hôm qua mới chém giết một võ giả Lục phẩm đỉnh phong này, gọi điện cho hiệp hội võ đạo, cũng xem như một chuyện lớn.
Người phụ trách trực ban của hiệp hội, đã đích thân đến nghe điện thoại này.
Kết quả là, khi biết rõ mục đích của Phương Bình, đối phương thực sự có cảm giác muốn chết.
Đây là vị cường giả đầu tiên được ghi danh sau khi bảng xếp hạng xuất hiện, chủ động gọi điện để đòi một danh hiệu.
Mấu chốt là, cái thứ này đâu phải do bọn họ quyết định.
Bảng xếp hạng, trên thực tế là do chính phủ lập ra.
Chỉ là hiệp hội võ đạo phụ trách cập nhật, vận hành, và sửa chữa một vài sai sót mà thôi.
Danh hiệu, cũng không phải tùy tiện mà cấp.
Thứ này nói có tác dụng thì cũng có, nhưng thực ra cũng vô dụng.
Tuy nhiên, phàm là cường giả đạt được danh hiệu, tuyệt đối đều là cường giả đỉnh cấp trong cùng cấp bậc.
Phương Bình hiện tại là Ngũ phẩm thứ nhất, theo lý thuyết, cho một cái cũng được.
Thế nhưng nào có chuyện tự hắn quyết định!
Cái thứ này là do công chúng công nhận, nhiều người hô tên, thì mới có thể được công nhận.
Đối phương ấp úng mãi nửa ngày, sống chết không đưa ra được câu trả lời chính xác, cuối cùng Phương Bình đành bất đắc dĩ cúp điện thoại. Mà khi hắn cúp máy, người phụ trách hiệp hội võ đạo bên kia đã mừng đến phát khóc.
Nếu còn bị Phương Bình dây dưa tiếp, hắn cũng sẽ phát điên mất.
Đối với chuyện Phương Bình đòi danh hiệu, những người khác cũng không cảm thấy kinh ngạc.
Giờ phút này, mọi người đều đang ở dưới lầu nhà Phương.
Ngô Khuê Sơn đợi hắn cúp điện thoại, cũng không vòng vo, mở miệng nói: "Chúng ta đi về trước, chuyện của ngươi, ta sẽ nhanh chóng mời võ giả Bát phẩm đến giải quyết.
Tuy nhiên, cứ như vậy, thu hoạch lần này của ngươi, e rằng sẽ phải bỏ ra toàn bộ."
Phương Bình thở dài, bất đắc dĩ nói: "5 tỷ giá vốn, ít nhất cũng có thể bán được 12 đến 15 tỷ chứ? Giá thị trường nói không chừng còn vượt quá 20 tỷ, sao lại không có?"
Đừng nói Ngũ phẩm, Bát phẩm cũng không chi nổi đâu.
Nếu Bát phẩm ai cũng có tiền, thì người ta đã không nhận thuê rồi.
Cửu phẩm, cũng phải tiết chế một chút. Ít nhất Phương Bình cảm thấy, Ngô Xuyên cái tên Cửu phẩm nghèo rớt mồng tơi kia, không có nhiều tiền như vậy.
Ngô Khuê Sơn thản nhiên nói: "Năng lượng tinh hoa ít nhất phải chuẩn bị từ 200 khắc trở lên, chưa chắc đã đủ, khoảng 300 khắc thì gần đúng. Ngươi muốn đổi cái này ở chính phủ, 5 tỷ hạn mức của ngươi, ít nhất phải bỏ ra một nửa!
Số còn lại, thuê mấy vị Bát phẩm thì đại khái cũng vừa đủ."
Phương Bình đành bất lực, gật đầu nói: "Vậy được đi, hai đại công ty phải bao lâu mới có thể cho chúng ta đưa tới?"
"Khoảng ba ngày đi. Cộng thêm việc tập hợp đủ mấy vị Bát phẩm cũng cần thời gian, ít nhất phải mất năm ngày. Sau năm ngày, ngươi trở về Ma Võ, rèn đúc nhục thân."
"Năm ngày..."
Phương Bình nhẩm tính một hồi, trong khoảng thời gian này, hắn chỉ có thể dựa vào giá trị tài phú để khôi phục khí huyết mà duy trì.
Ít nhất phải tiêu hao mười hai mươi ức giá trị tài phú!
Nghĩ đến đó, Phương Bình không khỏi đau lòng.
Lần này, thật sự là tổn thất lớn.
Nếu không phải tà giáo quấy rối, kế hoạch ban đầu của hắn là trước tiên tiến vào Địa quật Ma Đô, đào khoáng, tích lũy, chờ khi mình tiến vào Ngũ phẩm đỉnh phong, rồi mới rèn luyện ba khối kim cốt cuối cùng.
Cứ như vậy, hắn hẳn là có thể chịu đựng khi kim cốt được mở ra.
Kết quả, người tính không bằng trời tính.
Hiện tại mọi chuyện rắc rối như vậy, mặc dù bản thân có thể sớm tiến vào Ngũ phẩm đỉnh phong, nhưng s��� tiêu hao quá lớn.
"Thôi vậy, không nỡ bỏ con thì không bắt được sói!"
Phương Bình thở dài, có tiền, đem ra đổi lấy thực lực, đổi lấy thời gian, cũng đáng giá.
Thật sự là quá nhiều rồi.
Nhiều tiền như vậy, Bảy, Tám phẩm đều không chi nổi. Bằng không, Bát phẩm đã chẳng thèm nhận thuê rồi.
Cửu phẩm, hẳn là cũng không chi nổi.
Ngay cả Ngô Xuyên cái tên nghèo rớt mồng tơi kia, hắn có mấy chục tỷ gia sản sao?
Trừ phi, hắn bán thần binh của mình, xem có góp đủ được nhiều tiền như vậy không.
Ngô Khuê Sơn cũng không nói nhiều lời, giây lát sau liền ngự không mà bay lên, trực tiếp biến mất.
Những người khác cũng nhao nhao ngự không mà đuổi theo sau.
Đến cảnh giới của bọn họ, lái xe hay đi máy bay gì đều ngại phiền phức, dứt khoát bay thẳng về.
"Các lão sư gặp lại, ta sẽ nhớ các ngươi!"
Phương Bình nói lời khách sáo, mấy người đều làm ngơ, thầm nghĩ cái quái gì chứ, mỗi lần tiểu tử này nhớ đến bọn họ thì đều chẳng có chuyện tốt lành gì.
***
Đưa tiễn các lão sư Ma Võ, đồng thời cũng đưa tiễn Trần Diệu Đình.
Lão già kia cũng không nói nhiều, chỉ là ánh mắt nhìn hắn có chút bất thiện, như thể Phương Bình dám làm chuyện phụ lòng đàn ông, thì hắn sẽ dám đánh chết Phương Bình, khiến Phương Bình không khỏi xoắn xuýt.
Lần này, Trần Diệu Đình cũng có thu hoạch không nhỏ.
Kinh Nam, cũng tự xây dựng dây chuyền sản xuất.
Đương nhiên, thu hoạch của Kinh Nam có hạn, thêm vào một vài bí phương và vấn đề kỹ thuật, chi phí sản xuất cao hơn nhiều, nhưng đó là một khởi đầu tốt.
Có dây chuyền sản xuất tự xây dựng, mới là nền tảng của một danh giáo.
Trước kia, chỉ có Kinh Võ, Ma Võ và trường quân đội thứ nhất có, hiện tại Kinh Nam cũng có.
Còn việc cấp trên có đồng ý hay không, Trần Diệu Đình cảm thấy vấn đề không lớn.
Hắn sắp sửa tiến vào cảnh giới Bát phẩm. Một khi trở thành võ giả Kim Thân Bát phẩm, địa vị của Võ Đại Kinh Nam sẽ nước lên thuyền lên.
Bây giờ, không có nhiều võ đại có cường giả Kim Thân.
Kinh Võ, Ma Võ, Võ Đại Hoa Quốc và trường quân đội thứ nhất, bốn nhà này đều có Kim Thân Bát phẩm. Trường quân đội Cửu Châu kỳ thực cũng có, nhưng phần lớn chỉ là trên danh nghĩa. Vị Bát phẩm kia của họ chỉ đảm nhiệm hiệu trưởng danh dự ở trường, thực chất chủ yếu vẫn tọa trấn tại quân bộ.
Nếu Trần Diệu Đình đột phá đến Bát phẩm, địa vị danh giáo của Kinh Nam sẽ trở nên vững chắc.
Còn về Nam Võ... Vương Kim Dương mặc dù cũng đề cập chuyện này, nhưng xác suất được cho phép không lớn.
Tuy nhiên, nếu tiến hành dưới danh nghĩa Nam Giang, thì vẫn còn hy vọng.
Trong sự hỗn loạn của những lời bàn tán, Phương Bình tiễn biệt những người này.
Vương Kim Dương, cũng đã sớm về nhà.
***
Về đến trong nhà, cha mẹ đang lặng lẽ thu dọn đồ đạc.
Trận chiến hôm qua, đã khiến họ nhìn rõ rất nhiều điều.
Quê hương khó rời!
Nhưng dù tiếc nuối đến mấy, lúc này cũng nên đi rồi. Con trai ở Ma Đô có biệt thự, cũng đã sửa sang xong xuôi.
Trước kia, vợ chồng Phương Danh Vinh cảm thấy việc chuyển nhà hay không cũng chẳng quan trọng.
Nhưng bây giờ, kẻ thù đã đến tận cửa. Bọn họ không đi, chẳng lẽ lại để con trai mỗi ngày ở nhà trông chừng sao?
Trong khi họ thu dọn đồ đạc, Phương Viên cũng đang gọi điện thoại.
Nàng kỳ thực cũng rất không nỡ, tiệm nhỏ của nàng vừa mới mở, nàng còn có mấy nghìn chị em bạn bè ở đây.
Thế nhưng trận chiến hôm qua, đại ca của mình suýt chút nữa bị người giết, nàng vẫn có thể nhìn ra được.
Vương Kim Dương bị người đánh thủng cả bụng, còn đại ca của mình thì sao?
Đến tận bây giờ, anh ấy vẫn mặc chiếc áo khoác quân đội, đeo găng tay da, che kín mít.
Phương Viên định gỡ ra xem thử, kết quả Phương Bình vỗ cho nàng mấy cái. Phương Viên khóc rất lớn, Phương Bình còn tưởng rằng đã đánh đau nàng, nào biết đâu rằng, em gái mình cũng không ngốc, đã sớm đoán được anh ấy chắc chắn bị thương rất nặng, không dám cho nàng xem.
"Tiểu Linh, qua mấy ngày ta liền muốn đến Ma Đô. Nhớ ta thì nhớ gọi điện thoại cho ta nhé."
"Tiểu Ngọc, chuyện trong xã và chuyện của công ty, đều giao cho các ngươi, sau này chúng ta liên hệ qua điện thoại và mạng lưới nhé..."
"...
Ừm, anh ấy là Ngũ phẩm thứ nhất. Anh của ta nói ta cũng có thể rất nhanh trở thành võ giả. Đến lúc đó, ta cũng sẽ lên bảng, cũng giành hạng nhất, các ngươi nhớ phải xem bảng xếp hạng đó nhé."
"...
Phương Viên gọi điện thoại một hồi rất lâu.
Phương Bình thì ngồi bên ban công cửa sổ đã vỡ vụn, nhìn ra ngoài cửa sổ.
Quê hương khó rời, nếu một ngày nào đó, không chỉ những quê hương như thành Dương này, mà ngay cả Địa cầu loài người cũng phải rời đi, thì đó sẽ là cảm giác gì?
"Càng biết nhiều, mới càng hiểu được mình nhỏ bé đến nhường nào."
Từng có lúc, hắn cảm thấy trở thành võ giả là một chuyện phi thường.
Thế nhưng, đến giờ phút này, Cửu phẩm thì sao?
Tuyệt Đỉnh thì sao?
Một kế hoạch lưu chủng đã khiến Phương Bình nhìn thấu rất nhiều điều. Những cường giả Tuyệt Đỉnh kia, cũng có phần bi quan.
Nếu không, sao lại đến mức này!
***
Mùng hai Tết, Phương Bình cùng Ngô Chí Hào mấy người tụ họp một lần, uống mấy chén rượu.
Trò chuyện về nhân sinh, trò chuyện về tương lai.
Những người này, thực lực hiện tại trong số các học sinh cùng thời kỳ không tính là yếu.
Ngô Chí Hào và mấy người kia, lần trước từ chỗ Phương Bình nhận được 10 triệu. Mấy người cũng đều đang cố gắng tu luyện. Giờ phút này, đều đã tiến vào Nhất phẩm trung đoạn, Nhất phẩm cao đoạn cũng sẽ rất nhanh thôi.
Thế nhưng cảnh giới này, đối với Phương Bình mà nói, thật sự không có cảm giác gì quá lớn.
Họ học kỳ sau năm hai, có hy vọng tiến vào cảnh giới Nhị phẩm.
Khi tốt nghiệp, cũng có thể đạt đến Tam phẩm.
Trong quá khứ, tốt nghiệp Tam phẩm ở võ đại, nhất là võ đại phổ thông, đó chính là đại danh từ của tinh anh.
Thế nhưng giờ phút này, thực lực Tam phẩm thì có ích lợi gì?
Tuy nhiên tiếp đó, nồng độ năng lượng giữa trời đất tăng lên, nguồn cung cấp của các trường học cũng tăng, tốc độ tu luyện của mọi người đều nhanh chóng tăng tốc một chút.
Những người có thể thi đậu võ đại, nhất là học sinh võ đại xuất thân từ gia đình bình dân, kỳ thực thiên phú đều không kém.
Đây là nguy cơ, cũng là kỳ ngộ.
Có lẽ, những người này sẽ có càng lớn đột phá.
Địa quật Nam Giang cũng đã mở ra. Nếu tiến vào Địa quật, những người này có thể sẽ gặp được một vài kỳ ngộ, đó cũng là chuyện khó nói.
***
Mùng ba Tết, gia đình dì út của Phương Bình ��ã đến thành Dương.
Phương Bình không quá mức chiếu cố gia đình dì út, điều duy nhất hắn cho họ, chính là hai căn nhà ở thành Dương.
Bán đi cũng được, giữ lại cũng được, hai căn nhà đó tùy họ xử lý.
Biểu đệ, biểu muội tuổi còn nhỏ, Phương Bình cũng chỉ cho một ít khí huyết đan phổ thông, còn những thứ khác thì không cho. Đôi khi, bình thường chưa chắc đã là chuyện xấu.
Phương Bình đang tụ họp, đang từ biệt.
Cha mẹ cũng vậy, Phương Viên cũng vậy.
Gia đình họ Phương, sắp dọn đi rồi.
Chuyện này, kỳ thực rất nhiều người ở thành Dương đều biết.
Đêm giao thừa, Phương Bình đã công khai tuyên bố việc này với bên ngoài.
Người dân thành Dương, không biết nên luyến tiếc hay là nên may mắn.
Phương Bình đi, những cường giả đủ sức hủy diệt thành thị kia, sẽ không lại đến thành Dương nữa chứ?
Thế nhưng Phương Bình, là vinh quang của thành Dương, là vốn liếng để họ khoe khoang, cũng là niềm kiêu hãnh của họ. Cứ đi như vậy, chung quy vẫn mang chút tâm tình phức tạp.
Phương Bình mang theo cả nhà chuẩn bị đi Ma Đô. Vương Kim Dương, một niềm kiêu hãnh khác của thành Dương, người bị Phương Bình che mờ đi một chút hào quang, cũng chuẩn bị dọn nhà.
Lần này, đối phương tập kích chính là Phương Bình.
Lần tiếp theo, có lẽ chính là hắn.
Thành Dương nhỏ bé, cường giả quá ít ỏi.
Tiếp tục để người nhà ở lại đây, không đơn thuần chỉ là an nguy của người nhà. Một khi đại chiến lại bùng phát, thành Dương có thể sẽ bị hủy diệt.
Cân nhắc đến những điều này, gia đình họ Vương cũng bắt đầu di chuyển.
***
Đầu tháng giêng.
Bản thân Phương Bình không có gì, còn cha mẹ hắn lại thu dọn một xe chất đầy đồ vật, thuê một chiếc xe tải, cùng nhau tiến về Ma Đô.
Ngày hôm đó, có người đến tiễn biệt.
Người tiễn Phương Bình, không có bao nhiêu.
Người tiễn cha mẹ hắn, cũng chẳng nhiều.
Thế nhưng, mấy chục cô bé líu lo kia, đã khiến bầu không khí ly biệt tan biến đi mấy phần.
Những cô bé này líu lo không ngừng, vây quanh Phương Viên mà lưu luyến không rời, hận không thể có thể nói chuyện đến tối.
Cuối cùng, trong cái phất tay của Phương Viên, nàng từ biệt những cô em nhỏ có lẽ cả đời cũng không thể bước vào giới võ đạo.
Đô đốc Bạch Cẩm Sơn, cùng một đám nhân viên chính phủ, cũng lặng lẽ nhìn theo người nhà họ Phương rời đi.
Ngày hôm đó, không chỉ Phương Bình đi, mà ở một nơi khác, Vương Kim Dương cũng đã rời đi.
Bạch Cẩm Sơn trầm mặc hồi lâu, không nói một lời, quay người đi về phía Đề đốc phủ.
Thành Dương sinh ra hai vị thiên kiêu, giờ đây lại không thể không rời đi, ít nhiều khiến người ta cảm thấy khó chịu.
Ngày 18 tháng 2, Phương Bình và Vương Kim Dương của thành Dương, mỗi người dắt theo gia đình rời đi.
Thành nhỏ kỳ diệu này, dần dần bị người ta quên lãng.
Bản dịch này là tinh hoa của sự tận tâm, chỉ hiện hữu tại truyen.free.