(Đã dịch) Toàn Cầu Cao Võ - Chương 85: Trong cửa ngoài cửa
Ma Đô rộng lớn vô cùng.
Tuy nhiên, thực tế diện tích hành chính của Ma Đô lại không quá lớn, thậm chí còn nhỏ hơn nhiều so với Giang Thành. Cái cảm giác rộng lớn đó sở dĩ được hình thành là vì nơi đây có quá nhiều công trình kiến trúc, dân cư dày đặc. Ngồi trên xe cứ loanh quanh mãi, chắc chắn sẽ khiến người ta chóng mặt. Ở đây, chỉ cần đi tàu điện ngầm hay chen chúc trên xe buýt, cũng có thể mất đến mấy canh giờ.
Một thành phố nhỏ như Dương Thành sẽ không có cảm giác này, đường đi thẳng tắp, tốc độ xe nhanh chóng. Cùng một quãng đường, nếu ngồi xe buýt ở Dương Thành có thể tiết kiệm hơn một nửa thời gian.
Từ nhà ga đến Võ Đại Ma Đô, Phương Bình phải đổi hai chuyến tàu điện ngầm, rồi đi thêm một chuyến xe buýt, cuối cùng mới đến được địa phận của Võ Đại Ma Đô. Quãng đường thẳng tắp chưa đầy 40 km, vậy mà Phương Bình đã mất hơn hai giờ đồng hồ.
Khác với những gì Phương Bình thường biết về cách phân chia khu hành chính, có lẽ hiệu suất quản lý của võ giả cao hơn một chút. Khu hành chính của Ma Đô không phân chia rắc rối hay phức tạp đến vậy, toàn bộ khu vực đô thị Ma Đô chỉ được chia thành sáu khu:
Phía bắc là Bắc Định khu. Phía tây là Tây Giang khu. Phía nam là Nam Phụng khu. Phía đông là Đông Phổ khu.
Ngoài ra, còn có khu thương mại trung tâm – Vạn Hội khu; và một vùng ven biển phía đông nam, được quy hoạch riêng thành khu Đại Học Thành.
Võ Đại Ma Đô tọa lạc tại Đại Học Thành. Hay nói cách khác, trừ một số trường văn khoa cá biệt, tất cả các trường võ khoa của Ma Đô đều tập trung tại Đại Học Thành.
Đại Học Thành có diện tích rất lớn, gần như chiếm trọn toàn bộ địa giới của khu Nam Hội trong ký ức Phương Bình. Tổng diện tích của Đại Học Thành lên đến gần 800 kilômét vuông.
Và Võ Đại Ma Đô chính là học phủ cấp cao nhất của Đại Học Thành, không có cái thứ hai nào sánh bằng. Là một học phủ hàng đầu, chưa bàn đến thành tích, riêng diện tích trường đã vô cùng kinh ngạc.
Ba mươi nghìn mẫu! Đây là thông tin Phương Bình tra được trên mạng. Ba mươi nghìn mẫu, tức hai mươi kilômét vuông, chính là diện tích của Võ Đại Ma Đô. Một ngôi trường với tổng số học sinh, giáo viên, người nhà và nhân viên chỉ vỏn vẹn mười nghìn người. Trung bình mỗi người chiếm diện tích 2000 mét vuông.
...
Khi Phương Bình bước xuống xe buýt, cảm giác đầu tiên của hắn là sự choáng ngợp.
Trường học, hắn đã thấy nhiều. Đại học, hắn cũng từng đến không ít. Thế nhưng, một ngôi trường như Võ Đại Ma Đô, chỉ riêng cổng chính đã rộng gần 100 mét, đây thực sự là một cái cổng sao? Xe hơi gia đình, đến 50 chiếc cũng có thể cùng lúc song song đi vào.
"Học sinh Võ Đại ra vào phải xếp hàng theo mẫu à?"
Đứng trước cổng trường, Phương Bình không kìm được khẽ thì thầm một câu. Cổng rộng trăm mét, dù xếp hàng theo mẫu cũng không phải là không thể, nhưng mở một cái cổng lớn đến vậy, Phương Bình không tài nào hiểu nổi gu thẩm mỹ của Võ Đại Ma Đô.
Tuy nhiên, diện tích trường rộng lớn như vậy, việc mở một cánh cổng như thế cũng không hoàn toàn là không thể chấp nhận. Có cổng rộng trăm thước, thì độ cao tự nhiên cũng sẽ không thấp. Cổng cao ít nhất phải tầm 10 mét. Phía trên cổng, khắc sáu chữ lớn "Võ Khoa Đại Học Ma Đô" rồng bay phượng múa!
Chữ viết cũng cực kỳ lớn, điều này khiến Phương Bình có cảm giác như mình lạc vào xứ sở của người khổng lồ, còn hắn chỉ là một tên lùn bé nhỏ. Đứng trước cánh cổng trường đồ sộ như vậy, người ta không khỏi nảy sinh cảm giác nhỏ bé.
Trong lúc Phương Bình còn đang ngẩn ngơ, một giọng nói mang theo ý cười từ phía sau vang lên: “Choáng ngợp lắm sao?”
Trước đó Phương Bình đã cảm nhận được có người phía sau mình, nhưng hắn cũng không quá để ý. Giờ phút này, cổng Võ Đại Ma Đô không phải không có người, ngược lại còn có khá nhiều người. Đến Ma Đô mà không ghé thăm Võ Đại Ma Đô là điều hối tiếc của nhiều người. Dù không thể vào trong, cũng không ngăn cản mọi người chiêm ngưỡng học phủ hàng đầu Hoa Quốc này. Chỉ cần ngắm nhìn cánh cổng trường thôi, cũng đủ khiến nhiều người cảm thấy chuyến đi này không uổng phí.
Phương Bình quay đầu nhìn lại, bên trái phía sau hắn là một thanh niên trạc tuổi mình. Thanh niên kia tướng mạo thanh tú, tóc hơi dài, trên mặt nở nụ cười. Khác với nụ cười điềm đạm, nhẹ nhàng của Vương Kim Dương, nụ cười của thanh niên này có chút khoa trương, mang vẻ bất cần đời.
Điều khiến Phương Bình chú ý không phải dung mạo, cũng chẳng phải nụ cười, mà là thanh niên đang xách trên tay một thanh trường đao không vỏ. Lưỡi đao tối sầm, khiến người ta không khỏi nảy sinh cảm giác lạnh lẽo. Điều này khiến Phương Bình cảm thấy có chút không hài hòa. Một thanh niên hiện đại, mặc áo phông và quần thể thao, vậy mà trong tay lại cầm một thanh đại đao dài hơn một mét.
Thấy Phương Bình nhìn về phía trường đao trong tay mình, thanh niên bỗng nhiên vung đao múa một đường đao hoa, cười ha hả nói: “Sợ hãi sao?”
Phương Bình khẽ nhíu mày, không đáp lời. Người trước mặt này hắn vốn không quen biết, bản thân chỉ là đang ngắm nhìn cổng trường. Ai biết đáp lời có thể dẫn tới phiền phức gì không.
Thanh niên cũng không để tâm. Thấy Phương Bình thờ ơ, hắn tiện tay đặt ngang trường đao, mũi đao chỉ xuống đất. Rồi lại cười nói: “Tân sinh à?”
“Vâng.”
“Ta đoán đúng rồi chứ, kéo vali hành lý, đứng ngẩn ngơ ở cổng, bộ dạng chưa từng thấy sự đời bao giờ, tám chín phần mười là tân sinh. Hơn nữa còn là tân sinh của Võ Đại Ma Đô, đúng không?”
Thanh niên dường như có chút đắc ý, tự hào vì suy luận của mình.
Phương Bình có chút im lặng. Qua ngữ khí và cách nói chuyện để phán đoán, đối phương không phải là đến gây phiền phức. Nghĩ một lát, Phương Bình bình tĩnh nói: “Khí huyết của ta vượt quá 180卡, đoán ra ta là tân sinh của Võ Đại Ma Đô thì cũng không khó phải không?”
“Haha, hình như cũng đúng.”
Thanh niên lập tức nở nụ cười: “Mấy trường võ đại bên cạnh, sao có thể so sánh với Ma Võ của chúng ta! Tân sinh hai lần tôi cốt, cũng chỉ có thể đến Ma Võ của chúng ta! Tin tưởng ta, lựa chọn của ngươi không sai!”
Việc có thể phân biệt ra Phương Bình là hai lần tôi cốt chứ không phải võ giả nhất phẩm cho thấy thanh niên này thực lực rất mạnh, nhãn lực cũng rất tốt. Chuẩn võ giả hai lần tôi cốt và võ giả nhất phẩm mới nhập môn có khí huyết cường độ không chênh lệch nhiều. Bình thường, Phương Bình phán đoán thực lực người khác bằng cường độ khí huyết, ở nhà ga cũng vậy. Thanh niên trước mắt hiển nhiên không chỉ đơn thuần nhìn vào khí huyết. Điều này khiến Phương Bình có chút hiếu kỳ, nhưng hắn không hỏi.
“Không biết học trưởng là ai ��?”
Phương Bình thấy ngữ khí của hắn tuy có phần kiêu ngạo nhưng cũng không đến nỗi khiến người ta chán ghét. Thêm vào việc bản thân hoàn toàn mù tịt về Võ Đại Ma Đô, lúc này hắn mới bắt chuyện.
“Tần Phượng Thanh, sinh viên năm ba của Học viện Binh khí, Võ Đại Ma Đô!”
Tần Phượng Thanh giới thiệu bản thân rồi hỏi ngược lại: “Còn ngươi?”
“Phương Bình, tân sinh năm nhất.”
“Đến sớm vậy sao?”
“Đến sớm để xem. Ta vẫn luôn rất hướng tới Võ Đại.”
“Cũng phải. Nhưng đến sớm hơn một tháng thì quả là hiếm thấy. Lúc này nhập học vẫn chưa bắt đầu, có thể trường học sẽ chưa sắp xếp chỗ ở cho ngươi.”
Tần Phượng Thanh thuận miệng nói một câu, rồi lại quay lại chủ đề trước đó: “Thấy cổng trường, có phải cảm thấy mình rất nhỏ bé không?”
“Cũng có chút.”
“Đúng rồi! Xưa kia khi xây trường, Ma Võ sở dĩ xây thành như vậy là để các học sinh học cách nhận thức chính mình. Chúng ta rất nhỏ bé, đây chỉ là cổng chính của một ngôi trường mà thôi. Ngay cả đứng trước cổng đã thấy nhỏ bé rồi, vậy thì sau khi vào trong cổng thì sao? Thế giới bên trong còn rộng lớn hơn, nguy hiểm hơn, nhưng cũng thú vị hơn!”
Lời này dường như có ý riêng, Phương Bình ghi nhớ trong lòng, nhưng không hỏi thêm mà tiếp tục hỏi chủ đề mình quan tâm: “Học trưởng nghỉ hè không về nhà sao?”
“Về nhà ư?”
Tần Phượng Thanh cười ha hả nói: “Đã là võ giả, vậy thì hãy chuẩn bị tinh thần xa nhà dài ngày đi! Thời gian rất quý giá, thời gian ở trường học lại càng quý giá hơn. Ở đây không có khái niệm nghỉ ngơi hay không nghỉ ngơi, nếu không muốn bị người khác bỏ lại phía sau, vậy thì phải nỗ lực, càng nỗ lực hơn nữa! Ở trường học, ngươi còn có sự hỗ trợ của trường, có tài nguyên trường cung cấp. Một khi tốt nghiệp, tất cả mọi thứ đều phải dựa vào vào chính mình. Cho nên ở Võ Đại, bất cứ lúc nào cũng không thể lơi lỏng, tiểu học đệ, đây là bài học đầu tiên học trưởng dành cho ngươi. Thời gian, đặc biệt là thời gian ở trường, rất trân quý, đừng lãng phí bốn năm vàng son sắp tới của ngươi.”
“Cảm ơn học trưởng đã nhắc nhở.”
Phương Bình lại có chút hiếu kỳ hỏi: “Tần học trưởng vừa từ bên ngoài trường về sao?”
“Ừm, ta ra ngoài một chuyến, vừa mới trở về. Vừa hay gặp một tân binh trắng trẻo mịn màng, nói vài câu cho thư giãn. Tiếc quá... không phải nữ sinh.”
Tần Phượng Thanh thẳng thắn, cảm khái một câu đầy tiếc nuối. Nếu là học muội, hắn đã có thể thể hiện sự đẹp trai của mình hơn một chút. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là học muội phải có dung mạo ưa nhìn.
Võ Đại Ma Đô lớn đến vậy, địa phương rộng là thế, nhưng học sinh không nhiều, mỗi khóa chỉ hơn một nghìn người, tổng cộng khoảng sáu nghìn học sinh. Trong đó 80% là nam, chỉ có 20% là nữ. Hơn một nghìn nữ sinh, trong đó có dung mạo khá, chưa đến một phần ba. Trong số một phần ba này, lại có các học tỷ năm tư thường xuyên không ở trường, một số khác đã “hoa có chủ”, còn một số thì lâu dài đi làm nhiệm vụ bên ngoài. Số nữ sinh đạt tiêu chuẩn còn ở lại trường, có thể nói là rất ít!
Ai cũng nói Ma Đô nhiều mỹ nữ, thế mà Tần Phượng Thanh lại cảm thấy mình sắp tuyệt vọng với phụ nữ rồi. May mắn thay, tân sinh sắp nhập học, không biết lần này có học muội mỹ nữ nào để thưởng thức không.
Phương Bình bật cười nói: “Với thực lực của học trưởng, ta nghĩ hẳn là sẽ không thiếu nữ nhân đâu.”
“Đó là đương nhiên!” Tần Phượng Thanh cười nói: “Mà ngươi nói sai rồi, ta không dựa vào thực lực, ta dựa vào nhan sắc để kiếm cơm.”
“Khụ khụ…”
“Đừng ho khan, ta nghiêm túc đấy!” Tần Phượng Thanh rất nghiêm túc nói: “Bàn về thực lực, học sinh Ma Võ ai nấy đều rất cường đại. Nhưng phần lớn người đều trông vớ vẩn, nên chúng ta rất ít dựa vào thực lực để tán gái, phải dựa vào nhan sắc!”
“Tần học trưởng quả thực rất đẹp trai.”
Phương Bình mặt dày nịnh bợ một câu. Vị niên trưởng này thực lực rất mạnh, Phương Bình không thể nhìn ra sâu cạn. Cảm giác cũng không khác là bao so với khi đối mặt Vương Kim Dương, chắc chắn không phải Nhị phẩm thì cũng là Tam phẩm. Ngoài ra, thanh đao trong tay đối phương không có vỏ, Phương Bình có thể thấy rõ ràng đây không phải đạo cụ để trang trí, mà là một binh khí thật sự dùng để chiến đấu.
Tần Phượng Thanh nghe vậy lập tức cười nói: “Cũng có chút tinh mắt đấy chứ, có chút thú vị. Tân sinh năm trước, lũ lăng đầu thanh khá nhiều. Cứ nghĩ mình thi đỗ Trạng Nguyên thành phố, Trạng Nguyên tỉnh là ghê gớm lắm. Chờ đến khi vào Ma Võ, bọn họ mới hiểu ra, học trưởng là để mà tôn kính, học tỷ thì không ph��i bọn họ có thể tán tỉnh, còn học muội thì là của học trưởng!”
“Khụ khụ...”
Lần này Phương Bình thật sự có chút sặc, sau đó không nhịn được cười nói: “Tần học trưởng nói chuyện rất hài hước. Không ngờ lần đầu tiên đến Võ Đại Ma Đô lại gặp được học trưởng, thật vinh hạnh.”
“Không phải hài hước, đây là lời thật đấy.”
Tần Phượng Thanh cười cười, móc điện thoại di động ra xem giờ rồi nói: “Ban đầu gặp người mới như ngươi, làm học trưởng đáng lẽ phải dẫn ngươi đi dạo một vòng, làm quen hoàn cảnh. Nhưng ta còn phải đi giao nhiệm vụ, không có thời gian giúp ngươi. Ngươi cứ đến chỗ tiếp tân của trường xem sao, dù đến sớm, trường học hẳn là cũng không ngại chút phiền phức này đâu, cứ thử xem liệu có thể sớm vào ở trường không. Thôi, ta đi trước đây, có cơ hội thì nói chuyện tiếp.”
Học sinh Ma Võ không nhiều, cơ hội gặp lại cũng không phải là không có. Đương nhiên, nếu không gặp được thì thôi, dù sao cũng không phải mỹ nữ, Tần Phượng Thanh chẳng buồn lưu lại số điện thoại.
Phương Bình cũng không có gì bất mãn. Người ta đâu phải cha mình, dựa vào đâu mà phải bỏ việc chính để giúp mình. Ít nhất Tần Phượng Thanh cũng đã cho hắn một thông tin hữu ích, đó là có thể đến chỗ tiếp tân xem sao. Việc có ở lại trường hay không không quan trọng với Phương Bình, nhưng được vào Võ Đại Ma Đô tham quan cũng có thể thỏa mãn sớm chút lòng hiếu kỳ.
Mặt khác, vừa đến Võ Đại Ma Đô đã gặp một vị học trưởng có thực lực không hề yếu, điều này càng khiến Phương Bình thêm hứng thú với Võ Đại Ma Đô. Vương Kim Dương, vị võ giả Tam phẩm này, ở Võ Đại Nam Giang đã có thể gánh vác trọng trách. Còn Tần Phượng Thanh thì sao? Vị này không phải Nhị phẩm thì cũng là Tam phẩm, dù sao mạnh hơn Phương Bình rất nhiều. Phương Bình tạm thời vẫn chưa thể biết được địa vị của hắn trong trường. Tuy nhiên, việc tùy tiện gặp được một học sinh Ma Võ mà Phương Bình lại không nghĩ đối phương là nhân vật lớn gì, có lẽ cũng là loại hạng xoàng mà thôi.
...
Tần Phượng Thanh đã vào trong trường, bỗng dưng hắt xì một cái, khẽ dụi mũi lẩm bẩm: “Vừa nãy cái tên đó có giọng điệu nghe quen tai thật nhỉ?”
“Giọng điệu ở đâu ra vậy nhỉ...”
Nghĩ mãi không ra, Tần Phượng Thanh cũng không còn vướng bận nữa. Còn về Phương Bình, chỉ là một người qua đường Giáp thôi. Vừa hay trên đường về trường gặp được, thuận miệng nói vài câu, ai quan tâm đối phương là người ở đâu chứ.
Một tay xách đao, một tay mang theo chiếc túi nặng trịch, Tần Phượng Thanh có chút thỏa mãn nói: “Lần này đổi chút Tôi Cốt Đan, chắc hẳn có thể hoàn thành việc rèn luyện toàn thân xương cốt. Chờ lão tử rèn luyện xong thân xương cốt… Bình định Võ Đại Nam Giang!”
“Nam Giang...”
Tần Phượng Thanh dường như lại nhớ ra điều gì đó, nhưng suy nghĩ chỉ lóe lên rồi biến mất, hắn cũng lười suy nghĩ sâu xa hơn.
Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.