(Đã dịch) Toàn Cầu Du Hí Tiến Hóa - Chương 1: Toàn cầu trò chơi
Hồng Kông, năm 1970, khu thành lũy Cửu Long.
"Trần An Lâm, ta Ngũ Thế Hào chưa từng bạc đãi ngươi, mà ngươi lại dám phản bội ta! Ngươi nghĩ rằng chỉ cần giao chút chứng cứ phạm tội của ta cho cảnh sát là ta sẽ bị bắt sao? Ngươi quả thật quá ngây thơ."
Ngũ Thế Hào cầm một thanh súng lục, nòng súng lạnh lẽo dí chặt vào trán Trần An Lâm mà nói.
"Hào ca, xin tha cho ta, là ta sai rồi."
Bịch một tiếng, Trần An Lâm quỳ sụp xuống đất, khóc lóc thảm thiết, không ngừng dập đầu cầu xin.
Ngũ Thế Hào cười khẩy một tiếng, ra lệnh cho đám đàn em bên cạnh: "Đem hắn ném xuống đi, để những kẻ phía dưới nhìn cho rõ, đây chính là kết cục của kẻ phản bội Ngũ Thế Hào ta."
"Vâng, Hào ca."
"Đừng, đừng mà Hào ca, xin tha cho ta, ta sai rồi, ta thật sự sai rồi, cầu xin ngươi thả cho ta một con đường sống... ..."
Rầm!
Trần An Lâm bị ném từ trên mái nhà xuống, rơi mạnh xuống đất, xương cốt vỡ nát.
"Trò chơi thất bại."
Tê tê tê...
Trần An Lâm chợt bừng tỉnh từ giấc mộng, mơ màng nhìn trần nhà.
"Lại mơ thấy giấc mộng này, vì trò chơi thất bại mà nguyên chủ đã chết sao?"
Trần An Lâm nằm trên giường bệnh, hắn có thể cảm nhận cơ thể nguyên chủ suy yếu đến mức nào.
Đúng vậy, hắn đã xuyên qua rồi.
Nền văn minh của thế giới mà hắn xuyên qua đến đây rất tương tự với Địa Cầu, đều thuộc nền văn minh khoa học kỹ thuật.
Khác biệt là, hành tinh này, tên là Thủy Lam Tinh, không chỉ là văn minh khoa học kỹ thuật, mà còn là văn minh trò chơi.
Mỗi khi đủ mười bốn tuổi, người dân nơi đây sẽ tự động mở ra bảng trò chơi, tiến vào các loại thế giới trò chơi.
Trong thế giới trò chơi, họ có thể thu thập khoa học kỹ thuật, công pháp của thế giới đó, thậm chí có được năng lực dời non lấp biển.
Nguyên chủ cũng tên là Trần An Lâm, năm nay mười tám tuổi, là học sinh lớp mười hai, thành tích học tập bình thường. Cậu ta chỉ tiến vào các phó bản thuộc khu vực bình thường với hệ số nguy hiểm không cao, nhưng đến cả lần này cũng không vượt qua được, cũng chẳng nhận được phần thưởng hữu dụng nào.
Hắn đã nằm trên giường bệnh mười bốn ngày.
Nguyên nhân là nguyên chủ đã tiến vào phó bản «Truy Long», nhiệm vụ là đưa Ngũ Thế Hào và Lôi Lạc vào ngục giam.
Là một học sinh cấp ba bình thường, nguyên chủ dựa vào chút tiểu thông minh đã trở thành tay sai của Ngũ Thế Hào, thu thập chút chứng cứ phạm tội của Ngũ Thế Hào, sau đó giao chứng cứ cho cảnh sát.
Vốn tưởng rằng có thể thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ, nhưng cậu ta lại gặp phải một màn phản đòn bất ngờ.
Hắn hoàn toàn không biết kịch bản!
Không ngờ cảnh sát và xã hội đen Hồng Kông khi ấy cấu kết làm một. Sau khi mơ hồ phản bội Ngũ Thế Hào, chỉ một giờ sau, cậu ta đã bị người của Ngũ Thế Hào tóm được, cuối cùng bị ném từ mái nhà xuống.
Do đó, Trần An Lâm nhận ra một điều vô cùng quan trọng.
Tất cả các phó bản mà trò chơi này cho người chơi tiến vào đều dựa trên các thế giới giả tưởng từ phim ảnh, tiểu thuyết, anime, v.v., ở thế giới trước kia của hắn.
Mà người của thế giới này lại không hề hay biết về những thế giới giả tưởng đó.
"Hèn chi nguyên chủ ngu ngốc chạy đi báo án, hóa ra người nơi đây hoàn toàn không biết kịch bản!"
Nếu chết trong trò chơi, thì ngoài đời thực cũng sẽ chết theo.
Nguyên chủ sau khi bị ngã, tứ chi đứt lìa, nội tạng vỡ nát, đã chết.
Đây cũng là lý do hắn có thể chiếm cứ cơ thể nguyên chủ.
"Chỉ còn một ngày nữa, sau một ngày, ta sẽ phải lại tiến vào trò chơi, chỉ có như vậy mới có thể chữa lành thương thế của cơ thể này."
Trần An Lâm thầm suy nghĩ.
Hoàn thành một phó bản, chỉ cần thành công, sau khi trở về, dù bị thương nặng đến đâu cũng có thể hồi phục như cũ.
Tuy nhiên, mỗi lần tiến vào rồi ra khỏi phó bản đều sẽ có một khoảng thời gian chờ, là mười lăm ngày.
Trong mười lăm ngày này, không thể tiếp tục chơi game. Trừ phi có thể nhận được đạo cụ đặc biệt.
Ví dụ như thẻ giảm thời gian chờ, một tấm thẻ giảm thời gian chờ có thể bỏ qua mười lăm ngày này. Hoặc như thẻ trò chơi, sử dụng thẻ trò chơi có thể bỏ qua thời gian chờ, trực tiếp tiến vào phó bản.
Hiện giờ, từ lần cuối cùng tiến vào phó bản «Truy Long» đã qua mười bốn ngày, chỉ cần qua thêm một ngày nữa, hắn có thể lại tiến vào.
Lúc này, cửa phòng bệnh chợt mở ra, cha hắn, Trần Tự Cường, cùng mẹ hắn, Dương Bình, bước vào.
Vừa rồi,
Cha mẹ đã ra ngoài bàn bạc hồi lâu. Vừa bước vào, Trần Tự Cường liền nói: "An Lâm à, cha vừa bàn với mẹ con rồi, tiến vào phó bản quá nguy hiểm, con không th���t sự phù hợp với nó. Về sau, hãy an phận làm một người bình thường đi."
"Đúng vậy đó, An Lâm. Cha mẹ chỉ có mình con là đứa con duy nhất, hãy nghe lời mẹ, đừng khiến cha mẹ lo lắng. Mới hôm kia, con gái dì cả đã tiến vào phó bản Anaconda, đồng đội của nó trơ mắt nhìn cô bé bị một con mãng xà nuốt chửng, chết thảm khốc quá. Ngày mai chúng ta còn phải đi dự tang lễ của nó, nghe nói đến cả thi thể cũng chẳng còn, chỉ còn lại một chồng ảnh của nó, ai..."
"Vài ngày trước, mười bạn học trong trường con đã tiến vào một phó bản tên là Hacksaw Ridge, ba người bị bom nổ thành từng mảnh, năm người bị bom làm gãy chân, còn có hai người bị bắn như tổ ong. Cuối cùng chỉ có hai người bị gãy chân sống sót trở về, nhưng đều phải mang tật nguyền."
"Không chỉ vậy, hai đứa trẻ này tinh thần đều có vấn đề. Chúng nói kẻ địch ở thế giới đó trên một hòn đảo, gọi là Hoàng quân Nhật Bản, đều là những kẻ điên rồ, gặp mặt là hô 'Banzai', rồi xông lên tự sát... ..."
"Banzai... đây chẳng phải là xung phong cảm tử sao." Trần An Lâm th��m nghĩ.
Trần Tự Cường thở dài một hơi, cau mày, tiếp tục nói: "Con còn nhớ con trai của dì Trương ở dưới lầu chứ? Nó đã sớm không còn tiến vào phó bản nữa, giờ đây làm một chủ thầu, cuộc sống cũng không tệ chút nào."
"Đúng vậy đó, con xem cha và mẹ con đây, cũng đều là người bình thường. Về sau con cứ ở siêu thị của cha mà làm việc, nếu không thích, cứ làm thử vài năm."
Cha mẹ người một câu, kẻ một lời khuyên nhủ.
Trần An Lâm hiểu rõ, tiến vào phó bản quả thực rất nguy hiểm, dù là những phó bản được gọi là "khu vực an toàn" cũng không hoàn toàn an toàn.
Chết trong phó bản, thì ngoài đời thực cũng sẽ chết thật.
Mà làm một người bình thường, bình an vô sự trải qua cả đời, cũng rất tốt.
Nếu là trước kia, Trần An Lâm có lẽ sẽ đồng ý.
Tuy nhiên, điều quan trọng là Trần An Lâm cảm thấy mình sẽ không thua.
Rất đơn giản, ở thế giới này, chỉ có hắn biết kịch bản!
Với việc biết kịch bản, hắn đang ở vào vị thế có lợi tuyệt đối.
Ví dụ, nếu để hắn tiến vào «Truy Long», hắn sẽ chờ đến khi ủy ban chống tham nhũng được thành lập, sau đó báo cáo chứng cứ phạm tội của Lôi Lạc và Ngũ Thế Hào. Đến lúc đó, hắn sẽ tự mình phong tỏa mọi đường thoát khỏi Hồng Kông của Lôi Lạc và Ngũ Thế Hào, khiến chúng không có sơ hở nào để thoát, nhờ đó nhẹ nhàng hoàn thành trò chơi.
"Con trai, con thấy sao?" Dương Bình hỏi.
Nhìn ánh mắt mong chờ của cha mẹ, Trần An Lâm thấy lòng ấm áp.
Ở kiếp trước của hắn, cha mẹ đã sớm qua đời vì tai nạn xe cộ, hắn luôn sống một mình.
Cố gắng đến khi tốt nghiệp và đi làm, ban đầu cuộc sống trôi qua rất tốt, nhưng không ngờ lại mắc bệnh ung thư, bạn gái cũng rời bỏ hắn, hắn một mình cô đơn trong bệnh viện, cuối cùng đã qua đời.
Không ngờ, sau khi tỉnh dậy đã đến nơi đây.
"Cha mẹ, con bị thương nặng đến mức này, về sau nhất định sẽ mắc phải tàn tật. Con muốn lại tiến vào phó bản để phục hồi cơ thể."
"Con trai, con từng tiến vào rất nhiều phó bản rồi, mỗi lần đều không được như ý..."
Trần Tự Cường không kìm được rút ra một điếu thuốc, nhưng chợt nhận ra đây là phòng bệnh nên lại cất thuốc đi.
Trần An Lâm không nói gì.
Cha mẹ biết con trai đã lớn, có vài chuyện không thể quản thúc được nữa, thế là bảo Trần An Lâm hãy suy nghĩ thật kỹ.
Dù sao cũng không có việc gì, Trần Tự Cường lật tờ báo ra đọc.
Ánh mắt Trần An Lâm vô tình lướt qua một số quảng cáo tuyển dụng, điều này thu hút sự chú ý của hắn.
"Công ty Bính Tịch Tịch tuyển dụng nhân viên chuyển phát nhanh siêu cấp liên tỉnh, người có kỹ năng bay lượn được ưu tiên tuyển chọn, đãi ngộ hậu hĩnh."
"Tuyển ba mươi người chơi có kỹ năng chiến đấu cùng nhau công phá chiến dịch đổ bộ Normandy. Chỉ cần vượt qua vòng tuyển dụng, mỗi người một triệu lương bổng. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, phần thưởng sẽ chia đều. Điều kiện: Nhất định phải tuân theo chỉ huy. Chú thích: Phó bản này không thể sử dụng bất kỳ dị năng hay trang bị công nghệ cao nào."
"Tuyển mười người chơi có thực lực công phá Resident Evil 3. Chỉ cần vượt qua vòng tuyển dụng, mỗi người hai triệu lương bổng. Chú ý, phó bản này có tính nguy hiểm cực kỳ l��n, người có thực lực cao được ưu tiên, người không thành thật xin đừng làm phiền."
"Tìm hiểu thông tin liên quan đến phó bản The Cabin in the Woods, những manh mối về nguồn gốc của quái vật gần căn nhà gỗ. Người cung cấp manh mối có giá trị sẽ được thưởng mười vạn lương bổng."
"Đây quả là một thế giới không hề giống bình thường."
Nhìn những quảng cáo tuyển dụng n��y, Trần An Lâm cảm thấy vô cùng phấn khích!
Bởi vì các phó bản mà những quảng cáo này muốn công phá, hắn đều biết kịch bản!
Một đêm trôi qua, sáng sớm hôm sau, Trần An Lâm nhìn qua phòng bệnh tĩnh lặng, thầm niệm trong lòng: "Tiến vào trò chơi."
Sau khi tiến vào không gian trò chơi, hắn phát hiện mình đi tới một không gian hoàn toàn trắng xóa.
Trước mặt có ba khu vực.
Khu vực màu xanh lá, được gọi là khu vực bình thường. Các phó bản ở đây có hệ số nguy hiểm không cao.
Khu vực màu đỏ, được gọi là khu vực nguy hiểm. Các phó bản ở đây có mức độ nguy hiểm nhất định, cần phải cẩn trọng.
Bởi vì nếu chết trong phó bản, thì ngoài đời thực cũng chết thật.
Tỷ lệ tử vong trong khu vực nguy hiểm cao hơn khu vực màu xanh lá hơn một nửa.
Do đó, nhà trường còn cố ý đưa ra quy định, học sinh đang đi học không được phép tiến vào phó bản khu nguy hiểm.
Đương nhiên, quy định này chỉ là nói cho có lệ, bởi vì nhà trường không thể theo dõi từng học sinh hai mươi bốn giờ một ngày.
Điều này cũng giống như việc nhà trường quy định không được đánh nhau, hút thuốc, uống rượu, nhưng chẳng mấy học sinh tuân thủ. Kẻ tuân thủ ngược lại còn bị mắng là đồ nhà quê.
Từng có một cô gái khóc lóc nói một câu như thế: "Em không hút thuốc, không uống rượu, không đi quán net, không đến quán bar, không nhuộm tóc, không mặc váy ngắn, mỗi ngày đúng giờ về nhà, chưa từng ăn chơi lêu lổng, thế nhưng... thế nhưng tại sao các người vẫn mắng em là đồ nhà quê, oái oái oái... ..."
Chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả đón đọc.