“Cha của Nha Nha…”

Lão bản sòng bạc suy nghĩ một lát, chợt nhớ ra đó là ai.

Chủ yếu là, chuyện Nha Nha bị cha nàng ép gả cho một lão già mới đây, ký ức của mọi người vẫn còn tươi rói.

Hơn nữa, cha Nha Nha lại là một con bạc lớn có tiếng ở đây, bởi vậy hắn lập tức nghĩ tới.

Lúc này, lão bản sòng bạc gật đầu nói: “Ngươi nói lão Lưu à, ta biết, ta biết rõ. Hóa ra các ngươi tìm hắn.”

“Chúng ta chủ yếu là tìm Nha Nha.” Từ Dĩnh Nhi nói.

“Ừm ân, cô nương đó ta từng gặp rồi, trông cũng mặn mà lắm, đáng tiếc a, cha nàng không phải là người, thế mà đem nàng bán cho một lão già. Ta nghe nói, lão già kia không phải người tốt, khắc vợ, những người gả cho hắn đều sống không thọ.”

“Bớt nói nhảm. Cha Nha Nha ở đâu? Chúng ta thăm dò được hắn đang ở chỗ ngươi.”

“Là ở chỗ ta. Hắn ta, thật không phải là người, sau khi bán con gái còn ở đây đánh bạc, một đêm liền thua sạch tất cả tiền bạc, còn nợ ta một đống nợ. Vừa hay, đất nhà ta cần lật một lượt, ta liền phạt hắn làm việc cho ta để gán nợ.”

“Mang chúng ta đi gặp hắn.”

“Không cần, ta bảo thủ hạ gọi hắn tới, hắn đang ở đằng sau.”

Lão bản sòng bạc vội vàng nói.

Trần An Lâm nói: “Còn không mau đi.”

“Tốt tốt...”

Lão bản sòng bạc thầm nhủ trong lòng, rõ ràng là một tên người hầu, sao ngươi lại ra vẻ thiếu gia vậy chứ.

Một lát sau, tiểu đệ của lão bản sòng bạc dẫn lão Lưu, cha của Nha Nha, tới.

Lão Lưu da đen sạm, thân thể gầy yếu, gương mặt râu ria xồm xoàm.

Thoạt nhìn qua, rất giống một người nông dân.

Nhưng những người có mặt đều biết rõ, lão Lưu này cũng không phải thứ tốt lành gì.

Mấy mẫu ruộng trong nhà đều bị hắn phá sạch không nói, ngay cả con gái cũng bị hắn bán đi, căn bản không phải là người.

“Gia, ngài tìm ta.”

Lão Lưu đi tới trước mặt Trần An Lâm, cúi đầu khom lưng.

Trong mắt Trần An Lâm lóe lên một tia chán ghét, nhưng vẫn nhẫn nại tính tình hỏi: “Đứng sau ta, là tiểu thư nhà ta, ngươi có biết không?”

Lão Lưu hơi hoa mắt, tập trung nhìn kỹ, hắn ngây người ra.

Đây không phải là Từ gia tiểu thư sao.

“Quen biết đôi chút, Từ tiểu thư, gió nào thổi cô đến đây vậy?”

Lão Lưu đảo mắt, cũng không biết đang đánh ý định quỷ quái gì.

Trần An Lâm nói: “Ngươi đừng có lôi kéo làm quen, chúng ta lần này tới, không phải là vì tìm ngươi, mà là tới tìm con gái ngươi.”

“Con gái ta rất tốt, tốt lắm.”

“Gả cho lão quang côn, cũng gọi là tốt sao.”

Từ Dĩnh Nhi nhịn không được mắng.

Lão Lưu liếm láp mặt nói: “Từ tiểu thư, cô không thể đứng nói không đau lưng được, Từ gia cô đúng là gia đại nghiệp đại, không lo ăn mặc, nhưng nhà chúng ta không giống a, chúng ta là nhà cùng khổ, tự nhiên là hy vọng tìm người nhà có tiền. Đại gia nói có đúng không?”

“Bớt nói nhiều lời, con gái ngươi bây giờ ở đâu?”

“Ở nhà con rể ta.��

“Vị trí cụ thể…”

“Cái này, vị trí cụ thể sao? Gần đây tình hình kinh tế căng thẳng, các ngươi nếu là cho ta ít bạc, hắc hắc, ta làm không tốt liền nhớ ra được.”

Vô sỉ, lần đầu tiên nhìn thấy người vô sỉ đến vậy.

Thật tình mà nói, Từ Dĩnh Nhi đều muốn bị chọc tức điên lên.

Trần An Lâm cũng nhướng mày, trong mắt sát khí cuồn cuộn.

Không nói hai lời, ném ra tất cả bạc trong bao phục: “Nói đi.”

Mắt lão Lưu sáng rỡ, mà những người xung quanh cũng đều vui vẻ.

Số bạc này đến tay lão Lưu, thì khác gì đến tay bọn họ chứ?

“Đúng đúng, ta lập tức nói.”

Lão Lưu nói: “Ở phía đông thôn này, đi xuống dưới, bên bờ sông, nơi đó có một cánh rừng, lão quang côn liền ở trong đó.”

Từ Dĩnh Nhi cau mày nói: “Xa xôi đến vậy, lão quang côn đó ở nơi vắng vẻ như thế làm gì?”

“Ta cũng không biết, hắn nói lớn tuổi rồi, ở đâu, vạn nhất chết rồi, sẽ không có ai quấy rầy hắn. Ngươi nói hắn đây là tâm lý gì, quá kỳ lạ.”

Lão Lưu cười ha hả nói, cầm bạc rồi nói: “Cái đó... không có chuyện gì thì ta đi trước nấu cơm đây.”

Chỉ là, hắn vừa mới muốn đi, Trần An Lâm đã nắm lấy bao phục.

“Ừm? Cái đó... tiểu huynh đệ, ngươi sẽ không đổi ý chứ?” Lão Lưu nhíu mày.

“Không, ta không có đổi ý, thứ này quả thực là cho ngươi.”

“Vậy ngươi đây là vì sao?”

“Đồ vật cho ngươi, nhưng mạng người thì ta sẽ không cho.”

Dứt lời, Trần An Lâm rút ra thanh kiếm bên cạnh từ lão bản sòng bạc, đâm tới.

“Phốc...”

Lão Lưu ôm lấy tim mình, mặt đầy kinh ngạc: “Ngươi...!”

Ngay cả Từ Dĩnh Nhi cũng sững sờ, không hiểu vì sao Trần An Lâm lại đột nhiên hành động như thế.

Trần An Lâm nói: “Tiểu thư, những người này còn sống, sẽ chỉ hại người, còn không bằng...”

Từ Dĩnh Nhi hiểu rõ.

“Các ngươi chớ làm loạn a.”

Những người khác kinh hãi.

Trần An Lâm bổ về phía bên cạnh.

Bây giờ, hắn cũng có chút nội khí, nhờ kinh nghiệm chiến đấu trước đây, thân hình hắn lóe lên, trường kiếm xẹt qua.

Phốc phốc...

Thêm hai người nữa đổ xuống.

Cảnh này khiến Từ Dĩnh Nhi giật mình không ít.

Nàng không ngờ, tên tùy tùng nhỏ bé bên cạnh mình, lại ra tay ác độc như vậy.

Đây quả thực là hạ nhân của nàng sao?

Trong lúc nhất thời, Từ Dĩnh Nhi cảm thấy Trần An Lâm trước mặt mình vô cùng xa lạ.

Nhưng việc đã đến nước này, Từ Dĩnh Nhi tự nhiên là lập tức động thủ.

Dù sao thân phận của bọn họ đã bại lộ, đã như vậy, vậy thì động thủ thôi.

“Phốc phốc phốc...”

Không đến một phút, tất cả người trong sòng bạc đều bị giải quyết.

Sau đó, Trần An Lâm châm một mồi lửa, đốt nơi này thành tro bụi.

Chiều tối, hai người lần theo lộ tuyến lão Lưu đã nói, đi về phía nơi ở của lão quang côn.

Cuối cùng, khi nhìn thấy một dòng sông, họ trông thấy một cánh rừng lớn phía trước.

“Chính là chỗ này, ta nghe thấy một mùi thi khí rất nồng nặc.”

Từ Dĩnh Nhi nhíu mày nói.

Trần An Lâm hít hà, biểu thị không nghe thấy gì cả.

‘Xem ra thực lực của mình vẫn còn quá thấp a.’ Trần An Lâm cảm khái trong lòng.

Bất quá hắn bây giờ đã hiểu vì sao lão quang côn lại chọn nơi này để ở.

Nơi này cách xa khu dân cư, nếu có mùi gì kỳ lạ, người khác sẽ không phát giác.

Nếu có người tới đây, nghe thấy mùi, cũng sẽ lấy lý do rừng núi hoang vắng mà bỏ qua.

“Lão quang côn này khẳng định không bình thường, chúng ta đi nhanh lên.”

Từ Dĩnh Nhi rất gấp.

Nha Nha đã đi theo nàng rất lâu, hai người sớm đã tình như tỷ muội.

Bây giờ Nha Nha đột nhiên mất tích, nàng tự nhiên vô cùng lo lắng.

Tiến vào cánh rừng, Trần An Lâm đi ở phía trước.

Từ Dĩnh Nhi nhịn không được hỏi: “Trần Đại Tráng, trước đó ở sòng bạc, ta thấy thân thủ ngươi thật không tệ, ngươi trước kia luyện qua sao?”

Trần An Lâm tự nhiên phủ nhận: “Đâu có, ta chỉ là thân thủ nhanh nhẹn một chút mà thôi, so với tiểu thư ngươi thì điểm này của ta chẳng đáng kể gì.”

Từ Dĩnh Nhi nói: “Ta thấy nội khí của ngươi tu luyện cũng không tệ, một kiếm trước đó, ta cảm ứng được.”

Trần An Lâm cười ha hả nói: “Đúng vậy sao, đây không phải tiểu thư ngươi cho ta quyển bí tịch kia, ta tu luyện xong cảm thấy rất thuận tay.”

“Rất thuận tay? Không phải chứ, nhanh vậy đã tu luyện có cảm giác rồi sao?”

Từ Dĩnh Nhi cảm thấy có chút không thể tưởng tượng nổi.

Dù sao, ngay cả nàng, khi đó tu luyện, cũng không thuận lợi như vậy.

“Tiểu thư, chớ nói chuyện, người xem, phía trước là một ngôi nhà.”

“Nhỏ giọng một chút, chúng ta chậm rãi qua đó.”

“Được.”

Dọc đường đi, Trần An Lâm cuối cùng phát hiện sự bất thường.

Mùi hôi thối, rất nồng nặc, rất nồng nặc.

Trong phòng còn truyền đến tiếng khóc của Nha Nha: “Tiểu thư, mau cứu ta, Nha Nha sắp chết rồi, ô ô ô...”

“Nàng dâu, không cần phải gấp gáp, nhịn một chút là qua thôi, nàng là do ta mua về, phải nghe lời, biết không?”

Người nói chuyện, tự nhiên là lão quang côn.

Hắn cười hắc hắc, trong phòng truyền đến tiếng động huyên náo.

Trần An Lâm cẩn thận từng li từng tí đi tới cửa sổ, nhìn vào bên trong.

Lần này xem xét, hắn sợ ngây người.

Gương mặt lão già này lại đang thối rữa.

Mà Nha Nha, lúc này đang ở trong một cái thùng gỗ, chịu đựng sự giày vò.

“Nàng dâu, rất nhanh là được thôi, chỗ ta đây, cần chế biến bảy bảy bốn mươi chín ngày, đến lúc đó nàng sẽ biến thành đồ vật ngon lành lắm, ăn đồ vật của nàng, ta đoán chừng lại có thể trẻ ra mười tuổi...”

“Phanh!”

Từ Dĩnh Nhi cũng không chịu đựng được nữa, một cước đá văng cánh cửa lớn.

“Ai?”

Lão quang côn kinh hãi nhìn lại, nhìn thấy Từ Dĩnh Nhi sau đó, ánh mắt ngưng lại: “Ngươi là ai?”

“Tiểu thư, tiểu thư, cứu ta...”

Nha Nha trong thùng gỗ yếu ớt kêu lên: “Người này không phải là người, hắn muốn ăn ta, cứu ta...”

Xoạt!

Từ Dĩnh Nhi rút trường kiếm ra, bổ về phía lão quang côn.

Lão quang côn cười lạnh quát: “Thật sự cho rằng ta dễ bắt nạt, đồ vật không biết tự lượng sức mình, vừa hay, chỉ một trinh nữ với ta mà nói dược tính quá yếu, thêm ngươi một người nữa, cái nơi quỷ quái này ta cũng có thể rời đi.”

Lão quang côn tay đoạn thông thiên, từng ngón tay chỉ về phía Từ Dĩnh Nhi.

Xoẹt!

Một luồng sáng chói lóa, nháy mắt đánh bay Từ Dĩnh Nhi.

Mạnh, thật sự là quá mạnh.

Gương mặt xinh đẹp của Từ Dĩnh Nhi tái mét, nàng đã thất sách, thực lực đối phương lại mạnh như thế, điều này sao có thể?

“Lôi tới.”

Lão quang côn lại hét lớn một tiếng, trong hư không, một tia chớp, bỗng nhiên nổ tung bên cạnh Từ Dĩnh Nhi.

Từ Dĩnh Nhi không kịp đề phòng, lôi điện nổ tung trên tay nàng, bảo kiếm rơi xuống đất, Từ Dĩnh Nhi che lấy cánh tay bị thương, sắc mặt cực kỳ khó coi.

Thất sách, nàng thật là thất sách.

Làm sao cũng không nghĩ tới, thực lực của đối phương, lại mạnh mẽ như thế.

Lần này xong đời rồi.

Trong mắt nàng, bản thân cũng không phải đối thủ của lão ta, kia Trần Đại Tráng lại càng không cần phải nói.

Việc cấp bách, nàng vội vàng nháy mắt về phía cửa, bảo Trần An Lâm đi trước.

“Bên ngoài còn có người?”

Lão quang côn mỉm cười nhạt, ra tay như điện, một tay bỗng nhiên nắm cổ Từ Dĩnh Nhi, phun ra một ngụm hắc khí.

Ngay khi luồng hắc khí này bị hít vào, Từ Dĩnh Nhi kêu lên một tiếng đau đớn, thân thể đã mềm nhũn ra.

“Ngươi...”

Ánh mắt Từ Dĩnh Nhi ngưng lại, thân thể đã đổ rụi xuống.

Giờ khắc này, lòng nàng nguội lạnh như tro, trong đầu chỉ có một suy nghĩ: Mệnh ta thôi rồi...

Chỉ hận bản thân đã qua loa.

Ánh mắt liếc ngang, nàng phát hiện Trần An Lâm vẫn còn chưa đi, lập tức nhanh chóng muốn khóc, chỉ có thể miễn cưỡng nói: “Ngươi... sao... không đi a.”

“Ha ha ha, nhất định là sợ choáng váng rồi chứ.”

Lão quang côn mỉm cười nhạt, nhìn Trần An Lâm nói: “Tiểu hỏa tử, ta xem ngươi rất trẻ, lão phu vừa hay thiếu một đồ nhi, ngươi có bằng lòng làm đồ đệ của ta không? Ta có thể đáp ứng ngươi, sau này cho ngươi học thuật pháp của ta, ta bảo đảm ngươi vinh hoa phú quý, tam thê tứ thiếp, thế nào?”

“Tốt tốt.” Trần An Lâm liền vội vàng gật đầu.

Lão quang côn nở nụ cười.

Quả nhiên, tuổi trẻ bây giờ, đều rất dễ lừa a.

“Vậy thì tốt, ngươi đi nhặt cho ta ít củi lửa, lão phu muốn luyện chế bọn họ một mẻ, biết chưa?”

“Tốt tốt.”

Trần An Lâm lại gật đầu.

Một bên Từ Dĩnh Nhi mặc dù không thể động đậy, nhưng mọi thứ xung quanh, nàng đều nhìn thấy rõ.

Lúc này, lòng nàng một mảnh bi ai.

Vốn cho rằng, Trần Đại Tráng là một người đáng giá tín nhiệm, thế nhưng không ngờ, hắn cuối cùng vẫn phản bội nàng.

Đáng buồn, đáng tiếc...

Bất quá, nàng cũng có thể lý giải.

Dù sao trong tình huống này, nếu Trần Đại Tráng liều chết phản kháng, kết cục chỉ có thể là chết.

Đối với lần này, nàng không có lời oán giận, ngược lại có chút lý giải.

Mỗi người có chí riêng đi.

Từ Dĩnh Nhi thầm nghĩ.

Trần An Lâm đi về phía lão quang côn, lão quang côn cười tủm tỉm chỉ vào bên trong nồi, nói: “Siêng năng làm việc, không thiếu chỗ tốt.”

“Được rồi lão cẩu, chịu chết đi...”

Gần như đồng thời, cổ tay Trần An Lâm rung lên, ôm một bó củi lớn, nháy mắt chỉ còn lại một cây.

Sau đó, dùng sức đâm thẳng về phía đối phương.

Tốc độ rất nhanh, khiến người ta hoàn toàn chưa kịp phản ứng.

Phốc!

Nơi nhánh cây bén nhọn, trực tiếp xuyên thủng ngực đối phương.

Giòn đến thế sao?

Ngay cả Trần An Lâm cũng không nghĩ tới, không ngờ tim đối phương lại giòn đến vậy.

Mà một bên Từ Dĩnh Nhi, càng có chút ngây người.

Lão già này yếu đến thế sao?

Cái này cái này? Hoàn toàn có chút ngoài ý muốn.

Nhưng sự thật đã chứng minh, trái tim lão quang côn đã bị xuyên thủng, không còn sống lâu nữa.

“Ngươi nhất định phải chết.”

Một kích thành công, Trần An Lâm lạnh lùng lùi về phía sau.

“A a a...”

Lão quang côn ôm ngực, dùng sức một tay.

Nguyên cả một nhánh cây, đều bị rút ra khỏi tim.

Chỉ là, kể từ đó, máu tươi càng trào ra nhanh hơn.

“Phốc...”

Mặt đất bị máu tươi nhuộm đỏ, trong không khí tràn ngập một mùi máu tanh gay mũi.

“A, a...”

Giọng lão quang côn càng ngày càng khàn đặc, vẻ mặt ban đầu còn trung khí mười phần, bắt đầu trở nên già nua.

Mái tóc đen nhánh, bắt đầu nhuốm màu sương trắng.

Lão quang côn lẩm bẩm, chỉ vào Trần An Lâm, tức giận nói: “Ngươi ngươi... ngươi dám, đối xử với ta như thế...”

Trần An Lâm thản nhiên nói: “Vừa khi dễ tiểu thư nhà ta, đáng đời ngươi!”

Nói xong, lại nhặt lên nhánh cây, thẳng tắp đâm tới.

“Phốc phốc phốc phốc...”

Đao trắng vào, đao đỏ ra.

Trong lúc nhất thời, máu me đầm đìa.

Một lát sau, lão quang côn ngã trên mặt đất, đã bất động, rất nhanh liền biến thành một bộ xương cốt đen thui.

“Đoạt xá...”

Từ Dĩnh Nhi thấy cảnh này, sắc mặt phức tạp nói: “Ta hiểu rồi, lão quang côn kỳ thật đã sớm chết rồi, chỉ bất quá, hắn bị cỗ xương cốt này đoạt xá, cho nên mới như thế. Hắn thông qua luyện chế nhân đan, để kéo dài tuổi thọ cho mình, cuối cùng, lấy danh nghĩa cưới vợ, dụ dỗ từng thiếu nữ tới...”

Chân tướng sự việc đã rõ ràng.

Trần An Lâm kéo Nha Nha ra khỏi thùng gỗ, qua một đêm, Từ Dĩnh Nhi cuối cùng cảm thấy mình có thể cử động được.

“Tiểu thư!”

Phù phù một tiếng!

Nha Nha quỳ gối trước mặt Từ Dĩnh Nhi, “Cảm ơn tiểu thư, nếu không phải người, Nha Nha đã chết rồi, ô ô ô...”

Từ Dĩnh Nhi thở dài nói: “Nha Nha, chúng ta tình như tỷ muội, ngươi khóc cái gì? Bây giờ chúng ta đều còn sống, ngươi nên cảm thấy cao hứng mới phải, ngươi nói đi.”

“Ừm ân, bất quá Trần Đại Tráng, ngươi vừa rồi thật dũng cảm, làm thế nào mà được vậy?”

Nha Nha nhịn không được hỏi.

Trần An Lâm cười cười, thuận miệng nói: “Đầu nhánh cây bén nhọn, đâm hắn chết.”

“Loại người này chết không có gì đáng tiếc, chúng ta thiêu hắn đi.”

“Được.”

...

Sau khi trở về, Trần An Lâm cũng phát hiện không thích hợp.

Đó chính là thực lực của mình, dường như cũng không yếu như mình tưởng.

Nhiều lần làm việc nhà nông, sức lực của hắn thậm chí còn mạnh hơn Từ Dĩnh Nhi.

‘Nội khí này hình như không tầm thường.’

Bây giờ bản thân có năng lực tự vệ, Trần An Lâm bắt đầu trợ giúp Từ Dĩnh Nhi mạnh lên, để nàng có khả năng tự mình đảm đương một phương, đây mới là nhiệm vụ chủ yếu.

Thời gian dần dần trôi qua, bất tri bất giác, nửa năm trôi qua.

Nửa năm này, Trần An Lâm bồi tiếp Từ Dĩnh Nhi giải quyết các loại sự kiện.

Trần An Lâm vẫn luôn hữu ý vô ý bồi dưỡng Từ Dĩnh Nhi, khiến nàng trở nên sát phạt quả đoán, tính cách kiên cường, thực lực tăng lên.

Nhưng rất nhanh, Từ gia gặp phải một phiền toái lớn.

Từ gia đại công tử đã trêu chọc một đại gia tộc.

Đại gia tộc này tuyên bố, muốn Từ gia giao ra đại công tử Từ Đạt, nếu không sẽ diệt Từ gia.

Từ gia kinh hãi.

Với năng lực của đại gia tộc này, diệt bọn họ, thừa sức.

Vốn dĩ, loại chuyện này Từ Dĩnh Nhi không muốn quản.

Nào biết được Từ Đạt vì mạng sống, cùng gia tộc này nói, nguyện ý dâng ra Từ Dĩnh Nhi, để cầu bất tử.

Từ Dĩnh Nhi xinh đẹp như hoa, công tử của đại gia tộc lập tức nhìn trúng, thế là muốn Từ Đạt, trong vòng ba ngày, đem Từ Dĩnh Nhi đưa đến phòng ngủ của hắn.

Từ Đạt vừa về đến nhà, liền gây khó dễ cho Từ Dĩnh Nhi.

“Hảo muội muội, thời điểm vì Từ gia làm cống hiến đã đến, ngươi yên tâm, ngươi qua đó xong, tận hưởng vinh hoa phú quý...”

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tinh nhuệ và tài năng, góp phần làm phong phú thêm kho tàng truyện Việt.