(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 135: Thính Phong thị đại chiến (ngũ)
"Thế nào?"
"Người kia quả thực đang ở ngoài thành, cũng không bị thương. . . nhưng quả thật không thể vào thành."
Không lâu sau khi Triệu Nam rời đi, những người vây quanh liền xích lại gần nhau, tạo thành một vòng tròn. Sắc mặt những người đứng trong vòng tròn ấy vô cùng khó coi.
"Chúng ta. . . phải làm sao đây?"
"Cứ như vậy. . . xem như chưa từng có chuyện gì xảy ra sao?"
"Đuổi người ra khỏi thành, chẳng phải đẩy họ vào chỗ chết sao?" Có người không khỏi căm hận lên tiếng.
"Đúng vậy, làm như vậy thật là quá đáng! Quả thực không xem mạng người ra gì!"
"Đi thôi, chúng ta hãy liên kết tất cả công hội lại, phơi bày chuyện này! Hắn ngang nhiên trục xuất người như vậy, căn bản không xứng làm Thành chủ! Ta không tin hắn dám đuổi tất cả mọi người đi!"
"Đi thôi, mau hành động đi!"
Thấy một đám người dần dần tản ra khắp các con đường của Thính Phong thị, nơi đây cũng trở nên trống trải.
. . .
. . .
Trên đường không còn trở ngại, Triệu Nam trở về Thành chủ bảo thì trời đã tối hẳn. Vừa bước chân vào cửa, quản gia Nhận Phong liền với vẻ mặt hơi kém mà tiến đến trước mặt Triệu Nam.
"Đại nhân, hai vị thân vệ ngài sắp xếp. . . đột nhiên qua đời!"
Triệu Nam s��ng sờ, theo bản năng hỏi: "Chuyện xảy ra khi nào?"
"Sáng sớm ngày đầu tiên sau khi Đại nhân rời đi."
Triệu Nam với sắc mặt âm trầm, phất tay nói: "Ta biết rồi. . . Đây là tiểu thư Diệp An Nhã, ngươi hãy sắp xếp cho nàng đi rửa mặt đi."
"Để ta đi cùng nàng. Nhận Phong cứ ở lại." Phi Nina thấp giọng nói.
Triệu Nam gật đầu: "Cũng tốt."
Nhìn hai người rời đi, Triệu Nam mới hỏi: "Sau khi ta rời đi, có ai tìm ta không?"
"Ngoài một số ít người muốn gia nhập quân phòng vệ thành, không có bằng hữu nào của Đại nhân đến đây cả." Nhận Phong cúi đầu đáp.
Triệu Nam cúi đầu bước đi, đôi vợ chồng kia lại xảy ra chuyện bất ngờ như vậy, xem ra manh mối đã bị cắt đứt. Chỉ là, thân ở khu an toàn, nếu không có ai động thủ, thì hai người Triển Chiêu căn bản không thể vô duyên vô cớ mà chết. Còn nếu có kẻ động thủ, thì giờ khắc này hẳn đang ở trong ngục giam của Thính Phong thị.
Nhận Phong không nói rõ, chỉ có thể nói là không có hung thủ trực tiếp ra tay.
"Vậy họ tự sát ư?"
"Cái này khó mà biết được." Nhận Phong cau m��y nói: "Khi thi thể người phụ nữ kia tan chảy, quả thật có thể nhìn thấy một bào thai tiểu sinh mệnh khá là hoàn chỉnh, ta nghĩ khả năng tự sát là rất ít."
Triệu Nam cau mày nói: "Ngươi đi xem bên Phi Nina có cần hỗ trợ gì không, ta muốn yên tĩnh một chút."
"Được rồi."
Sau khi Nhận Phong rời đi, Triệu Nam một mình tĩnh tọa trong đình viện. Manh mối đứt đoạn, giờ đây chẳng còn chút đầu mối nào.
"Xem ra còn có rất nhiều người cam lòng sử dụng điểm cống hiến."
Kiểu chết kỳ lạ phi thường này, e rằng chỉ có những đạo cụ kỳ quái trong Thần Điện mới có thể làm được. . . Triệu Nam chỉ có thể nghĩ đến thế.
Sau đó, hắn vẫn cau chặt lông mày, không biết đã qua bao lâu, một tiếng bước chân nhẹ nhàng đã khiến hắn giật mình.
Triệu Nam miễn cưỡng cười một tiếng: "Đến đây lúc nào vậy?"
"An Nhã dường như mệt mỏi, ta đã cho nàng đi ngủ trước." Phi Nina ngồi bên Triệu Nam, chần chờ nói: "Chàng vẫn còn suy nghĩ chuyện đã xảy ra hôm nay ư?"
Triệu Nam chỉ kể lại đầu đuôi câu chuyện một lần, đương nhiên lược bỏ một số chuyện đã xảy ra trong Xuất Trần Cung.
Phi Nina không khỏi thở dài: "Tiếp theo e rằng còn có chuyện xảy ra."
Triệu Nam thở dài: "Ta vừa mới trực tiếp đuổi người ra khỏi thành, giờ đây e rằng chẳng mấy chốc sẽ truyền ra ngoài. Trong mắt những người này, thanh danh của ta tự nhiên không tốt đẹp. Huống hồ, những người rời thành kia không chết, tự nhiên có thể làm chứng. Kẻ đứng sau lưng, e rằng còn có thể lợi dụng chuyện này, cẩn thận mà gây náo loạn một phen."
Phi Nina lo lắng nói: "Như vậy vô cùng bất lợi cho chàng. Trước đây chàng vẫn luôn che giấu đặc quyền Thành chủ này, chính là để tránh gây ra sự hoảng loạn không cần thiết. Thế nhưng lần này xem như là công toi rồi."
Triệu Nam cười khổ: "Ta cũng không muốn đẩy cục diện đến mức quá căng thẳng. Chức Thành chủ này ta vốn dĩ không muốn làm, chỉ là nếu đổi người khác, e rằng cũng sẽ áp đặt bộ quy tắc đẳng cấp lên. Chúng ta muốn rời khỏi Thính Phong thị thì cũng chẳng biết đến năm nào tháng nào. Huống hồ, các loại đặc quyền của Thành chủ, nắm trong tay mình chung quy vẫn tốt hơn một chút so với trong tay người khác."
Phi Nina đưa tay đến, đặt lên mu bàn tay Triệu Nam, truyền đến một chút hơi ấm.
Triệu Nam lắc lắc đầu, vực dậy tinh thần nói: "Lần này ta xem như bị người mưu hại khá thảm, hơn nữa còn không biết kẻ đứng sau lưng này là ai. Thế nhưng e rằng đối phương cũng sẽ không biết ta thực ra vẫn còn lưu lại một chiêu này."
Triệu Nam đứng dậy, âm trầm nói: "Ta vốn dĩ định từ từ thu phục lòng người, hướng dẫn mở ra bản đồ phó bản. Thế nhưng giờ đây tiết tấu đã bị người quấy nhiễu, vậy thì dứt khoát không cần dùng biện pháp ôn hòa này nữa."
Phi Nina từ phía sau ôm lấy chàng, hỏi: "Chàng đã nghĩ ra biện pháp rồi ư?"
Triệu Nam quay người cũng ôm nàng, nói: "Ngay từ đầu đã có hai loại biện pháp. Chỉ có điều con người ai cũng có chút giả dối, dù không muốn làm Thành chủ này thì sau khi làm xong vẫn muốn xem người khác nói ta tốt đẹp thế nào. Vì vậy mới chọn dùng phương pháp dụ dỗ. Giờ đây đã có kẻ ra mặt gây sự, chuyện này thực ra càng tốt hơn. . . Ngược lại còn giúp ta."
Bỗng nhiên, bên ngoài Thành chủ bảo tiếng người huyên náo.
Nhận Phong bước nhanh đến, trên mặt đã không còn vẻ bình tĩnh thong dong nữa.
"Đại nhân, bên ngoài bảo có rất nhiều Thần Tuyển Giả tập hợp, tuyên bố muốn gặp ngài."
Triệu Nam với sắc mặt bình tĩnh nói: "Vậy hãy để họ chờ ở bên ngoài, ngươi hãy nói với họ, ta hiện đang nghỉ ngơi, sau khi tỉnh dậy mới ra ngoài."
"Đã rõ, Đại nhân.
Nhận Phong lui xuống, Phi Nina khó hiểu hỏi: "Tại sao còn muốn cho họ chờ đợi? Người tụ tập sẽ không càng nhiều ư?"
Triệu Nam bỗng nhiên ghé tai vào bên cạnh Nhận Phong, thì thầm một hồi lâu. Nghe xong, Nhận Phong liên tục cau mày, rồi với vẻ mặt cổ quái nói: "Đại nhân, ngài làm như vậy liệu có. . ."
Triệu Nam không hề bận tâm nói: "Nếu muốn làm kẻ ác, thì phải có dáng vẻ của kẻ ác. Không hung hăng càn quấy một chút, làm sao có thể khiến người ta ghi hận? Hơn nữa, người tụ tập càng nhiều thì càng tốt, tốt nhất là cả vạn người này đều đến đây, đỡ phiền phức sau này."
Phi Nina tuy rằng nghe không rõ Triệu Nam và Nhận Phong đ�� nói gì, nhưng không hiếu kỳ, chỉ cười nói: "Cũng đừng chơi đùa quá trớn đấy."
"Đây không phải chơi đùa. . . Lần này là thật lòng." Triệu Nam từng chữ từng chữ nói: "Lát nữa ngươi cũng phải giúp ta một chuyện đấy. . ."
"Hả?"
. . .
. . .
Đêm về thường lạnh lẽo, nhưng nhiệt độ bên ngoài Thành chủ bảo lại hơi cao hơn một chút. Bởi vì nơi này đông người. Tiếng bàn tán không ngừng, dường như đã đến cực hạn của sự nhẫn nại.
Đa số người chơi lúc này đều đứng chặn ngoài cửa. Đương nhiên, một nhóm ở bên trong, một nhóm ở bên ngoài, đại đa số người cũng không biết chuyện gì đang xảy ra.
Khi trăng lên đến giữa trời, Triệu Nam mới thong thả bước ra.
Đồng thời, hắn cũng nhìn thấy rất nhiều khuôn mặt quen thuộc. Quen thuộc hơn cả, tự nhiên là hai người Lâm Vũ và Phục Vân.
"Mọi người trật tự một chút! !"
Đại Hồ Tử vừa nhìn thấy Triệu Nam bước ra, liền lớn tiếng hô liên hồi, đồng thời cau mày bước đến. Lâm Vũ cũng vội đuổi theo sau. Đằng sau họ là các hội trưởng lớn nhỏ của các công hội.
"Triệu Nam, họ nói ngươi có thể tùy ý đuổi người ra khỏi thành, hơn nữa còn đuổi vài người, phải không?"
Phục Vân vẫn thích kiểu nói chuyện đi thẳng vào vấn đề như thế này. Âm thanh gào thét ấy khiến rất nhiều người đều có thể nghe thấy, sau khi nghe thấy liền trở nên bình tĩnh, ra vẻ lắng nghe.
Triệu Nam đáp: "Đúng vậy."
Lâm Vũ trầm giọng hỏi: "Triệu Nam, nguyên do là gì?"
Triệu Nam nhún vai: "Ta đã cứu Thính Phong thị, các ngươi liền như vậy không phân biệt đúng sai phải trái mà đến trách hỏi ta ư?"
Phục Vân không khỏi cả giận nói: "Việc nào ra việc đó, chẳng lẽ nói ta đã giúp ngươi thì có thể tùy tiện đối xử với ngươi thế nào sao? Mặc kệ thế nào, ngươi đuổi người ra khỏi thành, chính là ngươi sai!"
. . .
. . .
Triệu Nam lạnh lùng nhìn Phục Vân: "Phục Vân, ngươi cũng cảm thấy ta là loại người đó ư?"
Phục Vân lắc đầu nói: "Ta đã tự mình xác thực rồi! Họ hiện tại vẫn còn ở ngoài thành, không thể vào được, ngươi định để họ sau này phải làm sao?"
Lâm Vũ tiếp lời khuyên giải: "Các vị, ta cảm thấy vi���c này e rằng có chút hiểu lầm nào đó. Hoặc là trong chuyện này có điều gì chúng ta không biết chăng? Triệu Nam, ngươi đúng là nên nói rõ một chút."
"Không hề có hiểu lầm, hắn giết người đoạt bảo, mặt ngoài một đằng, sau lưng một nẻo, loại người trong ngoài bất nhất này còn có gì đáng nói?"
"Đúng! Lẽ phải nằm trong lòng người, ngươi tuy có công lao với Thính Phong thị, thế nhưng lẽ nào có thể tùy ý chà đạp sinh mạng người khác sao?"
"Không sai, không sai, ngươi ỷ vào thân phận Thành chủ của mình, còn chiếm đoạt cả ngư��i phụ nữ của ta!"
"Bằng hữu của ta chính là ngươi giết chết, ta tận mắt chứng kiến, vẫn tức giận mà không dám nói gì!"
"Mọi người đều ở đây, ta cũng không nhịn được nữa! Ngày đó ta vừa vặn đánh được một đạo cụ không tệ, ngươi nhìn thấy, liền nói mua lại của ta, rồi quay đầu bỏ đi không còn bóng dáng, ta đến Thành chủ bảo tìm ngươi, nhưng lại bị chặn ở ngoài cửa!"
Tiếng chửi rủa dần dần vang lên nhanh hơn, chỗ này một câu, chỗ kia một tiếng, mọi người nghe mà như sương mù vây quanh, càng nghe càng khó tin.
"Không cần nói nhiều như vậy, người này đã gây ra sự căm phẫn của cả người và thần, cho dù liều mạng cũng phải giết chết!"
"Giết!"
Mấy chục tiếng hô giết vang lên.
"Rốt cuộc. . . Chuyện gì đang xảy ra vậy." Phục Vân cau mày sâu sắc, nhìn đám đông đang cuồng loạn, quay đầu nhìn Triệu Nam nói: "Ngươi làm sao có thể gây ra nhiều chuyện rắc rối như vậy, mà mới chỉ mấy ngày?"
Triệu Nam hừ lạnh: "Tại sao không làm được chứ, các ngươi đã đều có thể nói ra như vậy, ta dĩ nhiên cũng có thể làm được, phải không?"
Đúng lúc này, trong đám người, lại có một bóng đen bịt mặt lao ra, trong màn đêm, với tốc độ kinh khủng lướt qua mọi người, chỉ thấy người này trong tay một cây chủy thủ ngắn hiện lên ánh sáng, với tư thế sét đánh không kịp bưng tai đâm vào ngực Triệu Nam.
"A!"
Mọi người kinh hãi tột độ.
Lúc này, trong hư không xuất hiện một hố đen, bỗng nhiên duỗi ra một đôi Thiết Thủ to lớn, tóm lấy kẻ bịt mặt kia, rồi định kéo vào hắc động.
Chỉ thấy kẻ bịt mặt kia với âm thanh quái dị nói: "Muốn trách thì trách ngươi đã đắc tội với kẻ không nên đắc tội! Ngục giam Thính Phong thị không có hình phạt tử hình, ha ha ha ha! !"
Chỉ thấy bên ngực trái Triệu Nam cắm một cây chủy thủ, người hắn nằm trên mặt đất, bất động. . .
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.