(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 165: Thất lạc bảo ngọc (tám)
Lần hành động này, chỉ có Triệu Nam, Hùng Hữu và thiếu niên Khuyển Nhĩ ba người. Những người còn lại thì ở lại giữ làng.
Ưu điểm của việc này là tính cơ động cao. Một khi có điều gì bất trắc, Triệu Nam có thể nhanh chóng thoát đi nhờ Sí Thiên Chi Dực. Còn Hùng Hữu cũng có thể được Thú Long đưa đi.
Còn về thiếu niên Khuyển Nhĩ, thân là nhân vật chính mà không hề có hào quang của nhân vật chính, e rằng sau này cậu ta cũng sẽ không muốn tiếp tục sống.
Triệu Nam thầm nghĩ như vậy.
Cái gọi là Lạc Viết Nhai cách Phong Chi Thôn không xa, nếu đi với tốc độ bình thường thì mất khoảng một ngày. Chỉ có điều, thiếu niên Khuyển Nhĩ có chút nôn nóng, chưa đến nửa ngày đã chạy tới nơi cần đến.
Theo lời Khuyển Dạ Xoa từng nói, nơi này yêu khí rất nặng. Dù hắn tự phụ, nhưng cũng không phải là kẻ không có đầu óc. Thấy yêu khí tràn ngập khắp nơi, hắn liền dừng bước.
Triệu Nam tỏ vẻ sùng bái nói: “Khuyển Dạ Xoa đại nhân, ta đã từng nghe về truyền thuyết của ngài, ai nấy đều nói ngài là yêu quái vô cùng lợi hại. Chỉ cần ngài báo ra tên, thật sự có thể khiến kẻ địch nghe tiếng đã sợ mất mật.”
“Đương nhiên rồi!”
Triệu Nam chợt vuốt cằm, trầm tư nói: “Nhưng nhìn dáng vẻ ngài có vẻ không giống lắm… Chẳng hề vũ dũng như trong truyền thuyết, thật là kỳ lạ, kỳ lạ…”
Hắn nheo mắt nhìn Khuyển Dạ Xoa, tay sờ sờ cằm, lẩm bẩm: “…Lẽ nào ngài đang suy tính kế hoạch đối phó đám tội phạm này ư?”
“Đương nhiên rồi!”
“Vậy ngài đã nghĩ ra chưa?”
Khuyển Dạ Xoa hừ lạnh một tiếng, nhìn cửa động trên vách núi, khinh thường nói: “Chẳng qua chỉ là hơn trăm con yêu quái mà thôi, xem bổn đại gia đây, sẽ xé nát toàn bộ chúng nó!”
Dứt lời, hắn bật dậy, chân trần leo lên vách núi cao vút mà không hề thấy chút khó khăn nào.
“A rồiiii a rồiiii a rồiiii! Để bổn đại gia đây, tiêu diệt toàn bộ lũ rác rưởi các ngươi!”
Triệu Nam cười khẽ, nói nhỏ: “Đuổi theo đi, đây là một lá bùa hộ mệnh siêu cấp, đừng rời xa hắn quá.”
Dứt lời, Sí Thiên Chi Dực phía sau hắn lập tức triển khai, dễ dàng theo sát bước chân Khuyển Dạ Xoa. Hùng Hữu chợt rùng mình một cái, thầm nghĩ, có lẽ những người chơi bên trong động kia sẽ vô cùng bất ngờ khi thấy Khuyển Dạ Xoa xuất hiện.
***
Cửa động trên vách núi, tựa như hàm răng của một yêu quái đang há miệng dữ tợn. Khi thiếu niên Khuyển Nhĩ vừa bước vào c���a động, toàn thân liền phóng ra yêu khí mãnh liệt. Điều đó giống như hàng vạn con kỳ đà cản mũi, dù muốn tránh cũng không được.
“Ai dám ngang ngược nơi đây!”
Kẻ đầu tiên xuất hiện là vài tên Tiểu Yêu Tạp Binh đang canh giữ cửa động. Khuyển Dạ Xoa không hề chớp mắt, động tác nhanh chóng, từng nhát một vồ chết chúng.
Hùng Hữu đứng sau nhìn một lúc, rồi cúi đầu nói: “Tuy rằng khi luận võ ta đã cố ý muốn thua hắn, thế nhưng thực ra nếu dốc hết toàn lực, e rằng vẫn không đánh thắng được hắn.”
Triệu Nam khẽ cười một tiếng, chợt nói: “Khuyển Dạ Xoa đại nhân, ngài nên báo ra tên của mình, để những yêu quái này ghi nhớ đại danh của ngài cẩn thận! Bằng không chúng sẽ không biết mình chết dưới tay ai.”
“Thật vậy sao?” Khuyển Dạ Xoa chắp tay sau lưng, nghiêm túc suy nghĩ một chút, rồi chợt nói: “Nam Thiền Sư, đa tạ!”
Vừa nói, hắn vừa phát ra tiếng cười lớn điên cuồng như chó dại. Âm thanh vang vọng khắp hang động, lập tức liền truyền đến từng tràng tiếng huyên náo.
Chỉ nghe Khuyển Dạ Xoa cao giọng nói: “Bổn đại gia Khuyển Dạ Xoa đã đến đây!!!”
Sau đó, hắn hóa thành một bóng người đỏ rực, xông thẳng vào trong, đánh phá mọi thứ.
***
Sâu bên trong hang động, có một nhóm khoảng ba mươi người chơi thường trú tại đây. Những người khác thì phân tán ở khắp các nơi.
Zaks, hội trưởng của một công hội, sau khi bất ngờ nhận được nhiệm vụ phó bản ảo tưởng này, liền dẫn phần lớn tinh anh trong công hội cùng xông vào. Vừa tiến vào phó bản, Zaks đã yêu thích nơi này. Ở đây không chỉ không cần đối mặt với quái vật bay đầy trời ngoài thành, mà còn có thể nhìn thấy rất nhiều nhân loại đáng yêu. Mặc dù thời đại này có những bất tiện riêng, có yêu quái xuất hiện, nhưng mọi thứ vẫn rất bình thường, ít nhất cũng không cần đối mặt với chuyện quái vật công thành.
Đáng tiếc là, thời gian nhiệm vụ chỉ có ba năm.
Giờ đây chỉ còn lại một năm, phần lớn những người chơi khác mang theo nhiệm vụ khác nhau tiến vào đây, hoặc đã chết, hoặc chọn hợp tác với hắn, cùng nhau Tiêu Dao một thời gian.
Zaks chỉ xem nơi này là hư cấu, chuyện giết người gì đó cũng là chuyện thường tình. Hơn nữa, phụ nữ ở đất nước này cũng rất tuyệt vời, thật sự tốt hơn nhiều so với cuộc sống thành thị bên ngoài phó bản. Muốn làm gì thì làm đó, thích gì thì làm nấy, không bị ràng buộc quá nhiều.
Hôm nay vốn dĩ hắn vừa cởi quần, chuẩn bị tận hưởng một trận vui vẻ, thì tiểu đệ của hắn hoảng hốt chạy đến báo tin.
“Pháp Khắc, kẻ nào xông vào thì làm thịt ta!” Zaks giận dữ. Bị quấy rầy lúc đang “chuẩn bị lên ngựa”, hứng thú của hắn giảm đi không ít.
“Bổn đại gia Khuyển Dạ Xoa đã đến đây!!!”
Nhưng ngay lúc đó, nghe thấy lời tuyên bố ngạo mạn và thô bạo này, Zaks chợt sững sờ, theo bản năng nói: “Ai tới?”
“Khuyển Dạ Xoa!”
“Pháp Khắc!” Zaks vội vàng quát: “Kẻ này đến đây làm gì?”
“Càn quét chúng ta chứ sao!” Tiểu đệ vội vàng nói: “Hắn đã giết không ít yêu quái gác cổng, chẳng mấy chốc sẽ xông vào! Chúng ta phải làm sao bây giờ? Đánh hắn sao?”
Zaks giận dữ nói: “Ngươi muốn chết ta có thể thành toàn cho ngươi! Đánh hắn ư, nếu đánh hắn thì chúng ta đều phải chôn cùng hắn!”
“Cái này… Vậy chúng ta phải làm sao?”
Zaks kéo quần lên, tiến tới bình tĩnh nói: “Hắn thích giết thì cứ để hắn giết cho đủ, ra lệnh cho tất cả yêu quái đi ra ngoài, cho hắn giết. Nhớ kỹ là không được để yêu quái phản kháng, chỉ cần giả vờ chống cự một chút là được. Lỡ như làm hắn bị thương, nội dung cốt truyện thay đổi thì chúng ta đều phải chết. Chúng ta phải né tránh hắn, nhân lúc hắn đang giết yêu quái thì lặng lẽ rời đi! Chỉ còn lại một năm, lão tử không muốn công sức đổ sông đổ bể! Pháp Khắc, tại sao tên phiền phức này ra khỏi làng mà không có ai báo tin?”
Zaks chưa bao giờ cảm thấy phiền muộn như vậy. Kẻ địch đã đến ngay trước mắt, không chỉ phải đưa thủ hạ ra làm bia đỡ đạn, mà còn không được phép phản kháng. Mặc dù những yêu quái này khi rời khỏi phó bản sẽ biến mất, chết bao nhiêu cũng không đáng tiếc, nhưng vấn đề là, một năm tới lấy đâu ra nhiều yêu quái như vậy? Nếu muốn trông coi Phong Chi Thôn thì phiền phức sẽ lớn vô cùng.
***
Khuyển Dạ Xoa đại sát tứ phương, đang lúc giết chóc hăng say, đã không còn chú ý đến Triệu Nam và Hùng Hữu hai người đã sớm dừng bước.
“Chúng ta cứ ở đây chờ là được.” Triệu Nam cười khẽ.
Hắn lấy ra một viên cầu màu đen từ trong túi đeo lưng. Đặt viên cầu xuống đất, đột nhiên một luồng tơ nhện trắng bắn ra, bao phủ toàn bộ đường hầm.
“Thật sự có thể sao?” Hùng Hữu nghi ngờ hỏi.
“Bọn chúng cũng không dám giết nhân vật chính đâu.” Triệu Nam nhìn đại sảnh bên trong hang động trước mắt, nơi thiếu niên Khuyển Nhĩ đang giết chóc loạn xạ, buồn cười nói: “Hơn nữa, bây giờ xem ra, bọn chúng ngay cả chạm vào cũng không dám.”
Hắn nhìn thấy trong sự hỗn loạn, có người đang men theo rìa, lén lút đi về phía này. Triệu Nam kéo Hùng Hữu ẩn vào trong bóng tối, nói nhỏ: “Vì vậy, chúng ta chỉ cần đặt một cái bẫy là được.”
Hùng Hữu hít một hơi thật sâu, nét mặt trở nên nghiêm túc, trầm giọng nói: “Nam ca… Ta, đã chuẩn bị xong!”
Triệu Nam hơi ngẩn người, vỗ vỗ vai hắn, thở dài nói: “Chuẩn bị ra tay thôi!”
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mời quý bạn đọc đón nhận và thưởng thức.