(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 175: Nghe Tây Môn Vũ nói cố sự
Tây Môn Vũ đối với Fei Nina mà nói, cũng xem như là một người quen biết. Đương nhiên, nếu không phải vì mối quan hệ với Triệu Nam, nàng cũng sẽ không có bất kỳ cảm giác đặc biệt nào đối với những Thần tuyển giả này.
Triệu Nam đứng sững ở cửa một lúc, rồi rất tự nhiên bước vào phòng khách, không hề nhìn thêm Tây Môn Vũ, mà chỉ tìm một chiếc ghế sofa đơn ở một bên rồi ngồi xuống.
"Tiểu Nam, tối nay mua được ít nguyên liệu không tồi, giúp ta vào bếp làm vài món được không? Còn vị tiểu hữu này, làm phiền ngươi giúp ta gieo xuống mấy hạt giống này." Fei Nina cười híp mắt nói.
Hai tiểu cô nương sẽ không từ chối yêu cầu như vậy, nhưng từ khi về đến nhà, họ đã thấy có người lặng lẽ chờ bên ngoài. Vị khách kia rất trực tiếp giới thiệu mình là Thành chủ Đông Nguyên thị. Mặc dù Triệu Nam cũng là Thành chủ, nhưng cảm giác mà hai vị Thành chủ này mang lại hoàn toàn khác biệt.
Tây Môn Vũ tuổi không lớn lắm, chỉ hơn hai mươi, nhưng lại có một luồng khí chất rất kỳ lạ. Khí chất này khiến hai tiểu cô nương không biết phải đối đáp thế nào.
"Được rồi, ta đi ngay đây!" Tiểu Nam thầm thở phào nhẹ nhõm, một tay kéo Hùng Hữu đi.
Ba người nhanh chóng rời khỏi phòng khách.
Tây Môn Vũ đ���t chén Hồng Trà trong tay xuống, hôm nay hắn dường như đã uống không ít Hồng Trà, cảm thấy trong miệng có chút nhạt nhẽo vô vị, nhấm nháp đầu lưỡi một lát, mới mỉm cười nói: "Mối quan hệ của các ngươi thật tốt."
"Về sau cũng sẽ tốt đẹp như vậy."
Lời này như là tự luyến, nhưng đối với Tây Môn Vũ mà nói, lại mang vẻ tuyên thệ đầy bá đạo, bởi vậy hắn rất thẳng thắn nói: "Ngươi vẫn bá đạo như vậy."
...
...
Dù bá đạo đến mấy cũng không thể sánh bằng vị Thành chủ đại nhân kia, chỉ vì một yêu cầu mà tóm gọn cả công hội 300 người.
Triệu Nam nheo mắt, chiếc mặt nạ che nửa khuôn mặt khiến người khác khó nhìn rõ ánh mắt hắn, vì vậy hắn có thể trắng trợn không kiêng dè trong biểu cảm, nhưng ngữ khí thì không thể, nên hắn giữ vẻ bình tĩnh nói: "Ta không ngờ chúng ta lại gặp mặt sớm đến vậy. Hôm nay ta mới vừa trở về."
"Thật ra chúng ta đã gặp nhau tại 'Hội nghị Dung hợp'. Ta khá thích làm vài việc giao tiếp, nên đã sớm có được danh sách người tham dự." Tây Môn Vũ không hề có vẻ đắc ý, "Ngươi tuy mang nửa mặt nạ, nhưng cảm giác mang lại lại không che giấu được điều gì, hơn nữa trực giác của ta luôn khá chính xác."
Triệu Nam nhún vai, nhìn người đàn ông đứng sau lưng Tây Môn Vũ. Người đó tuy trầm tĩnh nhưng ánh mắt lại sắc bén, hắn chỉ vào chiếc ghế sofa phía trước nói: "Đã là khách thì mời ngồi."
Lang ca đứng thẳng bất động, hai tay chắp sau lưng, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, không hề thay đổi sắc mặt dù chỉ nửa phần vì Triệu Nam.
Điều này khiến Triệu Nam cảm thấy có chút khó chịu, không ngờ Tây Môn Vũ lại chợt nhẹ giọng nói: "Lang, ta có vài lời muốn nói riêng với Triệu tiên sinh. Ngươi tạm thời ra ngoài một chút, tiện thể nói với tiểu thư Fei Nina rằng, nếu có thể, xin đừng quấy rầy chúng ta."
"Vâng!"
Nhìn người đàn ông kia kiên định rời đi, vẻ mặt nghiêm túc cẩn trọng, Triệu Nam khẽ nhích người, nói: "Thật giống một người lính."
"Thật ra, đúng là một người lính."
...
...
Triệu Nam lại khẽ nhích người một chút. Chẳng cần biết Lang ca có phải là quân nhân hay không. Chỉ là từ khi đại tai nạn mới bắt đầu, sự xuất hiện của 'Luyện Ngục' đã khiến hắn cảm thấy rất kỳ lạ. Trong hoàn cảnh như vậy, dù cho tập đoàn tài chính có lợi hại đến đâu, cũng không thể tập hợp được nhiều người nguyện ý nghe lệnh như thế. Những chuyện liên quan đến niềm tin và nhận thức, theo sự kiện tai nạn xảy ra, đáng lẽ đã phải bị vứt bỏ từ lâu rồi mới đúng.
"Không chỉ Lang là quân nhân, mà ngay từ đầu, tất cả thành viên của công hội 'Luyện Ngục' đều là quân nhân."
Giống như không có lý do gì lại bắt đầu kể chuyện vậy. Trong tình huống Triệu Nam không hề chuẩn bị cho câu hỏi đột ngột này, Tây Môn Vũ dùng một giọng điệu vô cùng chuyên nghiệp giải thích: "Nói là quân nhân thật ra có chút khiên cưỡng. Hoặc chính xác hơn phải dùng cách nói 'một nhánh quân đội được huấn luyện theo phương thức quân nhân, thuộc về ta'."
Trước lời nói chính xác đến từng chữ này, Triệu Nam không khỏi lộ ra một chút tâm trạng phức tạp cùng những cử động nhỏ trên cơ thể, xen lẫn sự kinh ngạc.
Hắn đột nhiên cảm thấy hôm nay mình phải làm người lắng nghe hơi nhiều, bởi vậy không chút khách khí hỏi: "Rồi sao nữa?"
"Trước hết hãy nói chuyện trước đó." Tây Môn Vũ nhẹ giọng nói: "Vì nhánh quân đội này, ta đã tốn rất nhiều tâm sức, thậm chí còn sử dụng một vài loại thuốc hỗ trợ, mới khiến họ có thể hoàn toàn phục tùng ta. Ban đầu họ không ít người như vậy, phần lớn đều đã mất mạng trước khi trò chơi được đăng nhập. Đây là lần đầu tiên ta làm một vụ làm ăn lỗ vốn."
Trong lòng Triệu Nam không khỏi khẽ động, dường như còn có một tia bất an nảy sinh. Nếu trước đại tai nạn người này không thuộc một tổ chức làm nghề nghiệp đặc biệt nào đó, e rằng việc huấn luyện một đội ngũ như vậy sẽ có chút kỳ lạ.
Dù sao thì cũng không phải hành vi của một công tử bột rỗi việc, thích mang theo một đám vệ sĩ khoe khoang khắp nơi.
Vậy là mang theo một mục đích nào đó không muốn cho ai biết sao?
Triệu Nam trong nháy mắt cảm thấy toàn thân lạnh toát.
Thế nhưng, lời tiếp theo của Tây Môn Vũ lại đẩy cảm giác lạnh lẽo này xuống tới mức tận cùng.
Hắn trầm thấp, nhẹ giọng, từng chữ từng chữ nói: "Thật ra, ta đã biết về lần trò chơi hóa này."
...
...
Giờ phút này, Triệu Nam thậm chí rất khó bình tĩnh lại. Hơi thở hắn có chút dồn dập, lòng bàn tay không biết từ lúc nào đã ướt đẫm, đồng thời trên chiếc ghế sofa mềm mại kia, hắn đã vô tình in một dấu tay rất sâu.
Tây Môn Vũ nheo mắt, nhìn chằm chằm từng cử động của Triệu Nam. Thời gian đối với hai người mà nói dường như trôi đi vô cùng chậm rãi. Hắn nâng chén Hồng Trà đã nguội lạnh trên khay trà lên, rồi lại đặt xuống, thở dài nói: "Quả nhiên ngươi không phải..." Triệu Nam thở hắt ra, trước khi Tây Môn Vũ kịp nói tiếp, hắn trầm giọng ngắt lời: "Đừng nói đây là vì thăm dò ta chuyện gì đó, nên những lời trên thực tế đều là giả dối."
"Ta có ý định đó." Tây Môn Vũ cười khẽ, "Bình tĩnh một chút, nếu ngươi còn muốn nghe tiếp, và muốn nghe hiểu được."
Một bí mật động trời vừa xuất hiện ngay ngày đầu tiên trở về Đông Nguyên thị, làm sao có thể bình tĩnh được? Chỉ có điều trong lòng Triệu Nam cũng có bí mật của riêng mình, bởi vậy mới có thể trung hòa được một áp lực khác vừa trỗi dậy.
Chỉ chốc lát sau, Triệu Nam lại hít một hơi thật sâu, điều chỉnh lại tâm tình. Tây Môn Vũ nói không sai, nếu không bình tĩnh, e rằng tiếp theo sẽ không cách nào suy nghĩ được.
Không cách nào suy nghĩ thấu đáo những lời hắn vừa nói, rốt cuộc dụng ý ở đâu.
"Ngươi có thể nói tiếp."
...
...
Tây Môn Vũ dường như rất phù hợp để làm người kể chuyện, hắn tránh nói thẳng vào vấn đề, mà thay vào đó đưa ra một câu hỏi: "Ngươi còn nhớ ta từng nói không? Vì từng bị bệnh một lần, nên ta khá sợ bóng tối?"
Chuyện đó, dĩ nhiên là không thể nhớ kỹ. Triệu Nam cũng không có hứng thú đi tìm hiểu đối phương đã nói vào lúc nào, ở đâu, bởi vậy hắn trực tiếp lắc đầu, hỏi thẳng: "Rồi sao nữa?"
Tây Môn Vũ cười khẽ: "Lúc trước nói lời này, bản thân ta định thăm dò một chút. Thế nhưng ngươi không hề phản ứng, xem ra là ta đa nghi. Đáng tiếc sau đó ngươi đơn độc chiến đấu với sủng vật của vị đại công tước kia, lại khiến ta luôn cảm thấy phán đoán của mình không sai."
"Vẫn nên nói vào trọng điểm đi."
"Ngươi quả thực là một người không có tình thú."
"Tình thú của ta không thích phóng thích với đàn ông."
Tây Môn Vũ nhún vai, thoáng thất vọng, lần nữa nheo mắt, lạnh nhạt nói: "Ngươi còn nhớ không, một năm trước khi đại tai nạn xảy ra, từng có một sự kiện hôn mê quy mô toàn cầu?"
Triệu Nam làm gì có tâm tình đi nhớ lại những chuyện đó? Chỉ là hắn tin chắc đối phương sẽ không vào lúc này nói những chuyện vớ vẩn, nên vội vàng lục lọi trong trí nhớ của mình.
"S�� người hôn mê vượt quá 50 ngàn, nguyên nhân hôn mê không rõ, sau một tháng phần lớn đều tỉnh lại. Những người không tỉnh lại thì bị chẩn đoán là chết não." Triệu Nam nói ra những điều mình biết.
Sự kiện đó từng xôn xao một thời. Một số kẻ theo thuyết tận thế càng lấy đó làm lý do, tùy tiện hoạt động. Chỉ là khi các bệnh nhân thức tỉnh, những hỗn loạn trong xã hội nhanh chóng được lắng xuống.
"Đúng vậy." Tây Môn Vũ gật đầu nói: "Ta cũng là một trong những người hôn mê đó. Thật ra... trong thời gian hôn mê, chúng ta đều đến một nơi. Không, phải nói ý thức của chúng ta đều đến cùng một nơi."
"'Toàn cầu quái vật... OL'?"
"Đúng vậy."
"Rồi sao nữa?" Triệu Nam hít sâu một hơi, lần nữa tự trấn tĩnh.
"Ý thức của chúng ta bị kéo vào trò chơi này, và trải qua một tháng thời gian. Cuối cùng, chúng ta nghe thấy một giọng nói —— 'Các ngươi đều là những người được chọn. Hãy trân trọng trải nghiệm lần này nhé', rồi sau đó ý thức chúng ta đều trở về thân thể mình." Nói đến đây, Tây Môn Vũ hiếm hoi lộ ra một tia kiêng kỵ, nhưng vẫn tiếp tục nói: "Chúng ta không biết giọng nói ấy phát ra từ đâu. Thế nhưng, vào ngày đại tai nạn xảy ra, chúng ta cuối cùng cũng đã biết."
"Lâm bác." Triệu Nam thở dài.
Tây Môn Vũ tiếp tục lời nói của mình: "Không lâu sau khi tỉnh lại, ta nhận được một lời mời. Người khởi xướng cũng là một trong số những người hôn mê. Trong năm đó, tất cả những người hôn mê đều nhận được lời mời. Thế nhưng người khởi xướng không phải Lâm bác, mà là một người tên 'Linh' trong số những người hôn mê."
"Linh?"
"Chỉ biết giới tính là nam, thân phận thật sự không rõ. Thế nhưng người đó có thể triệu tập tất cả mọi người. Phỏng chừng tài lực bản thân hẳn không ít, dù sao muốn tìm ra nhiều người hôn mê như vậy không phải chuyện dễ dàng. Hơn nữa, người đó thực sự đã xuất hiện trong trò chơi vào thời điểm đó, bởi vì hắn có thể nói ra một số chuyện trong game lúc bấy giờ."
"Các ngươi trong game là tập trung cùng một chỗ, hay là phân tán?" Triệu Nam hỏi.
"Phân tán." Tây Môn Vũ hồi tưởng lại nói: "Thế giới trong game lúc đó không tinh tế như lần này. Bây giờ nghĩ lại thì giống như vật thí nghiệm vậy. Ta phỏng chừng lúc đó chỉ có thể xuất hiện trong môi trường thành phố nơi người hôn mê đang ở. Trên thực tế, sau lần tụ hội đó, suy đoán của ta đã được chứng minh là không sai."
"Mục đích của buổi tụ hội là gì?"
"Giao lưu. Trao đổi tất cả những gì đã biết trong game." Tây Môn Vũ thở dài nói: "Ta thậm chí còn nghi ngờ người đàn ông kia đã sớm biết về đại tai nạn, nên mới hy vọng trước khi ngày đó đến, cố gắng hết sức để có được càng nhiều thông tin... Đương nhiên, vào lúc đó, ý nghĩ này chỉ là suy đoán từ một phía của ta."
Tây Môn Vũ lắc đầu, "Sau lần tụ hội đó, chúng ta đều ai về nhà nấy. Thế nhưng, một phần những người hôn mê dường như nhờ vào lần tụ hội này mà tự phát tổ chức lại, họ lén lút tự xưng là 'Phong tệ giả'. Bây giờ nghĩ lại, ý nghĩ của họ dường như là chính xác, có lẽ họ đã ý thức được những gì sẽ xảy ra trong tương lai, nên đã sớm bắt đầu chuẩn bị."
Triệu Nam xoa xoa hai chân, hắn ngồi đến hơi tê dại, nhưng cũng kỳ lạ mà thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vì từng được chơi thử, nên ngay từ đầu đã có thể tìm được một nghề nghiệp không tồi. Cũng vì biết được thông tin, nên ngay từ đầu đã có kế hoạch phát triển bản thân. Quả thực có thể gọi là Phong tệ giả. Vậy nên... ngươi cũng là một thành viên của tổ chức Phong tệ giả đó sao?"
Những kẻ gian lận được niêm phong.
Tây Môn Vũ cười khổ nói: "Vì hiếu kỳ, cũng vì nhàm chán, trên thương trường không có bao nhiêu đối thủ lớn, nên ta mới giả ngây giả ngô một lần, dù sao ta cũng có tài lực để làm vài chuyện nhàm chán như vậy, đương nhiên, ngươi có thể gọi hành vi này là trung nhị... Ngoài ra, xin đừng đánh giá quá cao chúng ta. Dù sao chúng ta cũng chỉ trải qua một tháng thôi. Thậm chí ngay cả thành phố mình đang ở lúc đó cũng không thể thoát ra được."
"Vậy cũng đủ để các ngươi đi trước một bước rồi." Triệu Nam lạnh nhạt nói.
"Đúng là đi trước một bước, bởi vì nghề nghiệp của bản thân ta đã được phân phát vào trong ba lô ngay khi trò chơi chính th��c được đăng nhập. Bây giờ nghĩ lại, những người hôn mê trước đó chắc hẳn đều như nhau, ít nhiều gì cũng có một số lợi thế sớm. Ta cũng không cho rằng mình là đặc biệt. Có điều..." Tây Môn Vũ có chút kính nể nói: "Sự phát triển của ngươi cũng không kém hơn chúng ta. Không phải Phong tệ giả, lại có thể đạt đến trình độ này, ngươi quả thực rất đáng sợ. Thành chủ Thính Phong thị."
Triệu Nam thờ ơ lắc đầu.
Sớm hơn một bước trải qua một tháng, giành được từng bước tiên cơ. Thế nhưng nếu nói sớm, ai có thể sớm hơn hắn? Ai mới thật sự là Phong tệ giả?
...
...
Triệu Nam đã hoàn toàn bình tĩnh lại. Điểm xuất phát của hắn và cái gọi là Phong tệ giả không ở cùng một vạch. Cũng như những Phong tệ giả này và người chơi phổ thông, cũng không ở cùng một vạch. Khá đáng tiếc là, hắn vẫn chưa xác định hành vi tự vạch trần nội tình này của Tây Môn Vũ, rốt cuộc là vì mục đích gì.
Hiển nhiên đối phương còn thẳng thắn hơn cả mình. Bí ẩn đó, về bản chất là một chiếc chìa khóa ảnh hưởng đến toàn nhân loại.
"Nếu đã xảy ra chuyện như vậy, vì sao không có người hôn mê nào tố giác?" Triệu Nam khó hiểu nói: "Nếu một hai người thì có thể coi là bệnh tâm thần. Vậy năm vạn người, làm sao có thể cùng xuất hiện một dạng bệnh tình?"
"Bởi vì không nói ra được. Tất cả mọi người, bao gồm ta, đều như bị người ám thị tâm lý vậy, dù thế nào cũng không thể nói ra."
...
...
"Tất cả các ngươi, hẳn đều đã bình an đăng nhập trò chơi rồi nhỉ." Triệu Nam mặt không biểu cảm.
Tây Môn Vũ từ đáy lòng cảm thấy than thở trước sự bình tĩnh bất thường này. Dường như dù thế nào cũng không thể làm xáo trộn tâm tư đối phương.
Không, thật ra đã từng thành công, chỉ là rất nhanh đã bị lý giải và tiếp nhận.
Hắn đã hoàn toàn chấp nhận một cách vô lý. Bởi vậy hắn bỗng nhiên có ý muốn phá vỡ cái đầu này, xem bên trong thực sự không phải thứ chất lỏng sệt như hồ dán, mà là một số linh kiện tinh vi.
"Đúng vậy."
Cảm giác thần bí đã không còn, vậy thì mục đích của chuyến này cũng gần như đã được nói ra, thời gian còn sớm hơn dự tính một chút.
Tây Môn Vũ nghiêm mặt nói: "Ngươi không phải Phong tệ giả. Thế nhưng dường như trời sinh đã có cảm quan rất nhạy bén với loại thế giới biến dị này, hoặc có thể nói là vận may... Vì vậy, ta đến đây lần này, thật ra là muốn mời ngươi gia nhập chúng ta." (chưa xong còn tiếp. .)
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời chư vị độc giả cùng đón đọc.