(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 41: Ảo tưởng phó bản Mộ của Long Đế
"Thủ trưởng, chúng ta đến muộn rồi!"
Đám người chen chúc xông tới không ngừng phóng ra công kích từ xa, thậm chí có những đòn kỹ năng của hơn mười người đồng loạt xuất chiêu. Triệu Nam lúc này chỉ đành tạo ra Bức Tường Bông Tuyết để chống đỡ.
Lợi dụng khoảng thời gian này, Tả Bàng Long đã được người của hắn cứu thoát.
"Ngươi thật sự nghĩ, ta chỉ mang theo năm người đến đây mai phục thôi sao?" Tả Bàng Long nở nụ cười gằn trên mặt, "Dù ngươi có mọc cánh, ta cũng không để ngươi thoát khỏi Ngũ Chỉ Sơn của ta! Không cần nương tay, toàn bộ, tấn công!"
Bức Tường Bông Tuyết chỉ có thể chống đỡ vài đợt kỹ năng công kích là sẽ vỡ nát, mà thời gian hồi chiêu của nó lại phải mất đến mười giây mới có thể dùng một lần.
Thấy Bức Tường Bông Tuyết sắp vỡ vụn, Triệu Nam vung mạnh pháp trượng trong tay về phía trước.
Từ Thán Tức Quyền Trượng, vật phẩm tự thân mang theo kỹ năng hệ Hỏa cấp 20 – Hỏa Vũ Lưu Tinh, hàng chục quả cầu lửa khổng lồ ngay lập tức lấp kín toàn bộ lối đi, lao thẳng về phía đoàn người phía trước.
Rầm rầm rầm rầm rầm!!
Một trận khói bụi mịt mù bao trùm, chờ đến khi tầm nhìn hơi quang đãng, Tả Bàng Long đã không còn thấy bóng dáng hai người họ. Hắn nghiến răng, giọng căm hận nói: "Bọn chúng muốn mở phó bản, tuyệt đối không thể để chúng đạt được! Đuổi!"
Trên đường truy đuổi, mặt đất bỗng nhiên biến thành đầm lầy, một số người không kịp né tránh, trực tiếp bị kéo xuống vũng bùn.
Tả Bàng Long giẫm lên vai những người kia, lướt thẳng qua. Thủ hạ của hắn còn có cung tiễn thủ, không ngừng bắn tên về phía trước.
Trường kiếm của Fei Nina múa lên như một dải ngân hà bạc, không cho phép bất kỳ mũi tên nào có thể bắn trúng Triệu Nam.
Phía trước con đường, bỗng nhiên xuất hiện một cánh cổng vàng khổng lồ... Lối vào Phó Bản Huyễn Tưởng! Triệu Nam vội vàng tra chìa khóa vào.
Sau đó, hắn xoay người lại, phóng thích một Bức Tường Bông Tuyết! Đợi đến khi bức tường bị đánh vỡ, Triệu Nam lần thứ hai vung pháp trượng, hơn mười lưỡi gió lại bắn ra.
Năng lực thi pháp kinh người của Thượng Cổ Áo Thuật Sư lập tức khiến đoàn người Tả Bàng Long phải chịu nhiều thiệt thòi.
Lúc này, cánh cửa phó bản đã mở ra, Triệu Nam kéo Fei Nina nhảy vào bên trong.
"Ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy!"
Tả Bàng Long rít gào một tiếng, cũng theo đó nhảy vào trong phó bản.
"Thủ trưởng!"
Tiếp sau Tả Bàng Long, mấy tên thủ hạ nữa cũng theo vào. Thế nhưng, vừa khi người thứ sáu tiến vào, cánh cổng phó bản lập tức đóng sập lại...
Lúc này, sáu người đã tiến vào phó bản đồng thời nghe thấy tiếng nhắc nhở của hệ thống.
"‘Mộ của Long Đế’... Cảnh tượng đang hình thành!"
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được truyen.free chắt lọc và gửi gắm đến quý độc giả.
Cát vàng cuồn cuộn, biến thành một đại dương hạt cát vô tận, là cảnh tượng duy nhất hiện ra trước mắt. Xa xa có thể nhìn thấy vô số cồn cát và khe nứt.
Mây trời rực lửa, giờ phút này đang là hoàng hôn.
Đây chính là cảnh tượng hiện ra trước mắt Triệu Nam sau khi tiến vào phó bản. Cùng lúc đó, trang phục của hắn và Fei Nina đã thay đổi. Kiểu dáng là loại quần áo nông dân chất phác, thô kệch từ mấy chục năm trước.
Nơi đây chỉ có hai người họ. Tả Bàng Long cùng ba tên thủ hạ của hắn dường như đã bị truyền tống đến một nơi khác. Triệu Nam phỏng đoán là do bọn họ không ở trong trạng thái tổ đội, nên mới bị tách ra như vậy.
"Nơi này... là nơi nào?" Fei Nina quan sát bốn phía, ngoại trừ cát vàng, vẫn chỉ là cát vàng.
"Ngươi xem thử có mở được ba lô không." Lúc này Triệu Nam bỗng nhiên nói.
Fei Nina vội vàng kiểm tra. Sau đó, nàng lộ ra vẻ mặt hơi kinh hoảng.
Triệu Nam gật đầu, pháp trượng trong tay khẽ điểm về phía trước, một quả Tiểu Hỏa Cầu bắn ra, làm nổ tung một hố nhỏ trên nền đất cát vàng phía trước.
"Kỹ năng vẫn có th��� dùng. Hiệu quả trang bị cũng vẫn còn đó... Nhưng ba lô lại không mở được." Triệu Nam nhíu mày nói: "Nói cách khác, chúng ta không thể sử dụng bất kỳ vật phẩm hồi phục nào, chỉ có thể đơn thuần dựa vào khả năng tự hồi phục của bản thân."
Nói xong, Triệu Nam lại liên tục bắn ra sáu quả Tiểu Hỏa Cầu, cuốn lên một trận bụi trần không nhỏ, hắn lúc này mới nhíu mày nói: "Uy lực dường như bị hạn chế, chỉ còn khoảng một nửa so với ban đầu. Đồng thời, tốc độ hồi phục cũng chỉ bằng một phần ba so với trước kia."
Fei Nina cũng vội vàng thi triển vài kỹ năng, kết quả hầu như giống hệt những gì Triệu Nam đã nói.
"Chúng ta rời khỏi đây trước đã, làm rõ vị trí hiện tại rồi hãy tính bước tiếp theo." Triệu Nam bất đắc dĩ nói.
Fei Nina cũng không có dị nghị gì, hai người bắt đầu cất bước trên nền đất cát đỏ vàng. Nơi này có sự chênh lệch nhiệt độ ngày đêm rất lớn, khí hậu khô hạn, lại không thể mở ba lô. Vấn đề khó khăn đầu tiên họ cần giải quyết chính là nguồn thức ăn và nước uống.
Nếu cứ mãi không tìm được nước và thức ăn, e rằng họ sẽ không cầm cự được bao lâu.
Hai giờ sau, màn đêm buông xuống. Bốn phía tối đen như mực, thế nhưng bầu trời đầy sao lại vô cùng sáng rõ. Tuy nhiên, hiển nhiên hai người không có tâm trạng để quan tâm đến cảnh sắc này.
Phía trước lại xuất hiện một tia lửa, Triệu Nam vui vẻ nói: "Có người!"
Hai người lại tiến lên vài trăm mét, sau khi vượt qua một gò đất, quả nhiên nhìn thấy một doanh trại. Dưới ánh lửa trại, có thể ngửi thấy mùi thức ăn thơm lừng đang bay lên.
Trang phục của những người này khiến Triệu Nam bất ngờ quen thuộc, đó là loại quần áo của Địa Cầu, chỉ là niên đại dường như không phải hiện đại, mà có chút giống kiểu dáng nông dân của bốn mươi, năm mươi năm trước.
"Fei Nina, ngươi nấp phía sau ta, bất cứ lúc nào cũng phải sẵn sàng hỗ trợ."
Triệu Nam trầm ngâm một lát, quyết định vẫn là phải làm rõ nơi này rốt cuộc là đâu trước đã.
Mộ của Long Đế... Dường như đã nghe thấy ở đâu đó rồi.
Hắn chạy chậm tới, trong quá trình còn tự thi triển một 'Bàn Th���ch Giáp Bảo Vệ' lên người. Đến trước doanh trại mới dừng lại, còn Fei Nina đã ẩn nấp sau lưng hắn.
Kỹ năng của Thiên Không Kiếm Thánh – Quỷ Ảnh.
Khi ở trạng thái bất động, có thể đạt được hiệu quả ẩn thân, duy trì từ 1 đến 3 phút. Khi ra tay công kích, hiệu quả sẽ biến mất, nhưng có thể gây ra sát thương gấp bội, dường như phụ thuộc vào độ thuần thục của kỹ năng.
"Đại ca, có thể giúp đỡ một chuyện không?"
Triệu Nam nắm lấy cổ họng, phát ra tiếng kêu the thé như thái giám. Phía sau bỗng truyền đến tiếng cười khúc khích, khiến Triệu Nam nhất thời thấy lúng túng.
"Có chuyện gì vậy?"
Trong doanh trại, một tên hán tử bước ra, quần áo buông tuột tùy tiện, lộ ra cái bụng lớn, trông như vừa ăn no.
Mà hắn nói lại là Hán ngữ... Triệu Nam thầm ngẩn người, nhưng vẫn chưa rõ phó bản Huyễn Tưởng này rốt cuộc muốn chọn kịch bản nào. Điều khác biệt giữa phó bản Huyễn Tưởng và phó bản thông thường chính là ở chỗ, ngươi không nhất định sẽ gặp phải kịch bản quen thuộc của mình. Dù sao, các loại huyễn tưởng mà nhân loại sáng tạo ra thực sự nhiều như cát sông Hằng.
Triệu Nam cúi đầu nói: "Vị đại ca này, ta bị lạc đường rồi. Ta đã đói bụng lâu lắm rồi, có thể cho ta chút đồ ăn không?"
"Trên người ngươi có tiền không?"
"Không có..."
"Đi đi đi, từ đâu đến thì cút về đó đi!" Tên hán tử kia vẻ mặt chán ghét, vội vàng phất tay nói.
"Đại ca, xin hãy thương xót, ta đã cả ngày chưa được ăn gì rồi!"
"Ngươi có phiền hay không vậy! Mau đi đi... đi..."
Tên hán tử ban đầu vô cùng thiếu kiên nhẫn, nhưng rất nhanh đã trở nên bình tĩnh. Hai mắt hắn dần mất đi ánh sáng rực rỡ, trở nên trống rỗng vô hồn, cúi đầu xuống, thân thể cũng không còn cường tráng như vừa nãy.
Triệu Nam ra hiệu, Fei Nina giải trừ kỹ năng Quỷ Ảnh, xuất hiện ở bên cạnh hắn. Tên hán tử kia nhìn thấy, nhưng vẫn không có chút phản ứng nào.
Kỹ năng hệ Ám Hắc – Đầu Độc! Dưới tác dụng của Đầu Độc, tinh thần con người có thể bị khống chế.
"Vậy nói cho ta biết, nơi này rốt cuộc là đâu, các ngươi ở đây làm gì?" Triệu Nam đi tới trước mặt tên hán tử, dùng giọng ra lệnh hỏi.
"Nơi này là sa mạc Ninh Hạ. Chúng ta ở đây là để khai quật mộ huyệt của Long Đế." Tên hán tử máy móc đáp lời.
Long Đế... Triệu Nam khẽ nhíu mày, hỏi tiếp: "Ai đang chủ trì công tác khai quật... đã khai quật đến đâu rồi?"
"Là một người ngoại quốc tên Alex. Mộ huyệt Long Đế đã được mở ra. Alex đã chở đi đội quân đất nung của Long Đế. Chúng tôi ở đây tiến hành các công tác khai quật tiếp theo."
"Chuyện đó xảy ra khi nào?"
"Ba ngày trước."
"Đi lấy cho ta một ít thức ăn và nước uống, đủ cho hai người." Dứt lời, hắn búng tay một cái, tên hán tử kia liền nhanh chóng chạy vào trong doanh trại.
"Nam, đã hỏi rõ rồi sao?" Fei Nina lập tức hỏi.
Triệu Nam gật đầu, sau đó làm một động tác cấm khẩu. Đợi tên hán tử kia mang đồ ăn ra, hai người mới trốn sang phía bên kia của một cồn cát gần đó.
Trong khi ăn uống, Triệu Nam bắt đầu giải thích nội dung phó bản lần này.
Con trai của một nhà thám hiểm nào đó đã khai quật đội quân đất nung bị nguyền rủa của Long Đế, đồng thời bị cuốn vào một âm mưu phục sinh Long Đế. Sau đó, cả gia đình nhà thám hiểm, cùng với vị hôn thê tương lai, thông qua một loạt những trận chiến phấn khởi, cuối cùng đã tiêu diệt Long Đế. Đó chính là câu chuyện.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, truyen.free hân hạnh độc quyền giới thiệu.