Việc tra khảo là một kỹ thuật. Đặc biệt là khi gặp phải tù binh cứng miệng thì càng thêm phiền phức. Khi toàn bộ kỵ sĩ đoàn đang đau đầu vì không thể moi ra bất kỳ tin tức quan trọng nào từ Regan Reyes, người vẫn một mực im lặng dù đã trải qua một trận đánh đập, Triệu Nam đã bước đến trước mặt hắn.

Hắn quay lưng về phía mọi người, ngón tay khẽ động. Một luồng hôi quang bán trong suốt lẳng lặng dung nhập vào gò má sưng vù như đầu heo của Regan Reyes.

Những tên cướp bị đánh gục trên đất, những kẻ đã thoát chết dưới lưỡi kiếm của Triệu Nam, đều đã bị đám kỵ sĩ cung đình trói chặt.

Adolph lúc này lên tiếng: "Bá tước đại nhân, tên này cứng miệng, e rằng tạm thời cũng không tra hỏi được gì."

Hắn đã thử đủ mọi cách như đánh đập, uy hiếp tính mạng, nhưng miệng của tên thủ lĩnh cướp vẫn như bị kim chỉ khâu kín.

Triệu Nam lắc đầu, khẽ nói: "Cách tra hỏi của các ngươi không được đâu."

Adolph sững người, chẳng lẽ còn có phương pháp tra khảo nào tốt hơn nữa sao? Hắn vội vàng khiêm tốn thỉnh giáo. Với tư cách là một kỵ sĩ cung đình luôn phải bảo vệ an toàn cho Hoàng nữ, việc đối mặt với thích khách là điều không thể tránh khỏi. Nếu có thể học được một số kỹ xảo tra hỏi cao minh, công tác bảo vệ sau này sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Triệu Nam hắng giọng một tiếng, rút mảnh vải nhét trong miệng Regan Reyes ra, khẽ nói: "Trả lời thành thật các câu hỏi của ta. Nếu lời ngươi nói là thật, chúng ta sẽ thả ngươi đi, rõ chưa?"

Adolph há hốc mồm, kiểu câu hỏi ngây thơ như trong sách giáo khoa này mà có thể moi ra được lời khai thì mới lạ. Hắn lộ vẻ cổ quái, thầm nghĩ vị Thần Tuyển Bá Tước này tuy thực lực mạnh mẽ nhưng rốt cuộc vẫn còn trẻ tuổi, kinh nghiệm chưa đủ.

Không ngờ, Regan Reyes lại mặt không chút biểu cảm đáp một tiếng: "Biết."

"Lần này ai đã phái ngươi đến?"

"Tam Hoàng tử điện hạ."

Adolph há hốc mồm, gần như không thể tin nổi... Vậy mà thực sự đã hỏi ra được rồi ư? Có thể hỏi ra được như vậy sao?

Triệu Nam vẫn trực tiếp hỏi tiếp: "Hãy kể lại mọi chuyện từ đầu đi."

Dưới vẻ mặt quái đản của Adolph, Regan Reyes rành rọt kể rằng một năm trước, hắn đã không chết trong chiến dịch càn quét của Tam Hoàng tử, mà dùng một thế thân thay thế. Bản thân hắn đã âm thầm bị Tam Hoàng tử chiêu an. Trong khoảng thời gian này, hắn vẫn tiếp tục gây án trong vương quốc Gale Bithynia, Tam Hoàng tử đã cung cấp cho hắn một số sự bảo hộ cần thiết, đổi lại hắn cống nạp phần lớn tài sản cướp được, tạo thành một mối quan hệ hợp tác.

Lần này ẩn nấp ở thành Leia cũng là do nhận được mật thư của Tam Hoàng tử, đồng thời được cấp hai con Kinh Cung Điểu. Loại Kinh Cung Điểu này đã được thuần hóa, một khi phát hiện mục tiêu sẽ tiến hành truyền tin.

Regan Reyes cũng không biết lần này mục tiêu cần cướp bóc rốt cuộc là ai. Hắn vốn là kẻ liều mạng, cũng không bận tâm con mồi là gì, huống hồ những mục tiêu mà phía trên cung cấp, lần nào hắn cũng có thể "ăn" được.

Cuối cùng, dưới sự nhắc nhở của Triệu Nam, Regan Reyes đã giao ra bức mật thư kia. Sau khi Hoàng nữ Ưu La giám định, quả đúng là do Tam Hoàng tử viết.

"Quả nhiên là Tam Hoàng tử!" Adolph tức giận đấm mạnh một quyền vào thân cây bên cạnh, khiến lá cây rơi lả tả. "Ám sát vương tộc, đây là tội lớn tày trời! Ngươi chết chắc rồi!"

Nhưng Regan Reyes không hề phản ứng trước lời đe dọa của Adolph, hắn trừng đôi mắt cá chết, không chút tức giận.

Hoàng nữ Ưu La đứng một bên lắng nghe, lúc này có chút trầm lặng, không nói lời nào. Có lẽ là vì sau khi xác nhận sự thật "đồng căn tương tàn" này, nàng cảm thấy bi thương.

Triệu Nam, người đã lâu không sờ mũi, lúc này lại sờ mũi, đột nhiên nói: "Điện hạ định xử trí tên này thế nào?"

Hoàng nữ Ưu La thở dài nói: "Tên này làm nhiều việc ác, hãy xử lý ngay tại đây đi."

Adolph không đồng ý, hắn túm Regan Reyes đứng dậy, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta sẽ không dễ dàng buông tha ngươi như vậy! Ta nhất định sẽ đưa ngươi lên thẩm phán viện của vương quốc, bắt ngươi khai ra hết thảy tội trạng, đồng thời vạch trần âm mưu của Tam Hoàng tử cho công chúng biết!"

Hoàng nữ Ưu La cười khổ nói: "Tam hoàng huynh đâu phải kẻ dễ đối phó. Chỉ dựa vào một bức mật thư và lời khai của một tên cướp, căn bản không thể định tội hắn. Không chừng chúng ta còn có thể bị hắn cắn ngược lại, mang tội vu hại hoàng tử."

"Chuyện này..."

Adolph không cam lòng đẩy Regan Reyes ngã xuống đất, tàn nhẫn giẫm vài đá, dường như vẫn chưa hả giận. Hắn trực tiếp rút kiếm kỵ sĩ ra, định chém vào đầu Regan Reyes. Không ngờ cổ tay hắn trong nháy mắt bị Triệu Nam nắm lấy, lực đạo không nhỏ, khiến hắn không thể chém xuống được nữa. "Bá tước đại nhân, ngài làm vậy là sao!"

Triệu Nam gật đầu, nhìn Hoàng nữ Ưu La nói: "Nếu Điện hạ không ngại, liệu có thể giao người này cho ta, để ta hoàn thành một số chuyện rồi hẵng giết không?"

—— Có chút khó khăn, có thể tìm kiếm Thần Tuyển Bá Tước trợ giúp.

Hoàng nữ điện hạ nhớ lại lời huynh trưởng dặn dò trước khi lên đường, nhưng lại quên mất nửa câu sau, không suy nghĩ nhiều mà nghiêm mặt nói: "Được!"

Triệu Nam gật đầu, nói với Regan Reyes: "Đầu tiên, ngươi hãy hồi âm cho Tam Hoàng tử, nói rằng nhiệm vụ đã hoàn thành."

Trong khi Adolph còn đang khó hiểu, Hoàng nữ đã dùng ánh mắt ra hiệu cho hắn không cần nói gì. Regan Reyes quả nhiên nhanh chóng viết thư hồi âm, buộc vào chân Kinh Cung Điểu rồi thả nó bay đi.

"Được rồi, Đoàn trưởng có thể hoàn thành chuyện vừa nãy rồi." Triệu Nam cười nói.

"Chuyện này..." Adolph nhíu mày, "Bá tước đại nhân, lần này ngài có dụng ý gì?"

Triệu Nam thản nhiên nói: "Đại khái là để tiết kiệm chút thời gian, không cần phải đến thành Leia để giải thích những chuyện không cần thiết. Tóm lại, hãy xử quyết những tên cướp này đi, nhưng ta khuyên ngươi trước khi giết chết Regan Reyes, tốt nhất nên hỏi ra hắn đã giấu tài sản cướp đoạt được ở đâu. Ta nghĩ Hoàng nữ điện hạ sau này sẽ cần đến."

"Hãy l��m theo lời Bá tước đại nhân đi." Hai mắt Hoàng nữ Ưu La lóe lên một tia sáng, khẽ nói.

Triệu Nam khẽ khom người, "Ta sang bên kia chuẩn bị một chút. Điện hạ vẫn nên trở lại trong xe ngựa nghỉ ngơi đi."

---

"Nhưng ta không hiểu, tại sao phải gửi bức thư đó đi?" Viên Đoàn trưởng kỵ sĩ xung phong quen thuộc này, vừa lau vết máu trên kiếm vừa trầm tư.

Hắn đi bên cửa sổ xe ngựa của Hoàng nữ. Còn có một chuyện khiến hắn dù có nghĩ thế nào cũng không thể hiểu nổi, đó chính là việc Regan Reyes trực tiếp nhận tội, lại còn cam tâm tình nguyện viết thư. Thần Tuyển Giả quả đúng là một đám khó tin.

"Chúng ta không rõ Tam Hoàng tử rốt cuộc muốn làm gì." Giọng Hoàng nữ Ưu La nhẹ nhàng truyền ra từ trong xe, "Nhưng nếu tin tức về cái chết của ta đến tay hắn, có lẽ sẽ bại lộ điều gì đó. Ý của Bá tước đại nhân là để ta tạm thời biến mất khỏi tầm mắt mọi người, để tranh thủ thêm chút thời gian ở trong bóng tối."

Adolph lúc này mới chợt hiểu ra, thở dài nói: "Vị Bá tước đại nhân kia, nếu trở thành kẻ địch..."

Hắn đột nhiên rùng mình. Ngay cả Hoàng tử Achilles, thống lĩnh Thần Điện Liên Minh còn chưa hoàn thành nhiệm vụ, vậy mà đã bị Thần Tuyển Bá Tước này hoàn thành. Với trình độ vũ lực và trí tuệ như thế, một khi trở thành đối địch, thực sự khiến người ta không rét mà run.

"Bá tước, tạm thời sẽ ở phe chúng ta." Hoàng nữ Ưu La, tin tưởng vào lời mình nói, khẽ lên tiếng an ủi Đoàn kỵ sĩ: "Những chuyện không cần thiết thì đừng nghĩ quá nhiều."

---

Một con chim nhỏ xinh, bay qua khoảng cách xa xôi, cuối cùng đáp xuống một tòa cung điện vô cùng xa hoa.

Bên trong cung điện, một thanh niên hơi béo nhìn con chim đậu trên bệ cửa sổ, ánh mắt sáng bừng, "Ồ? Đã trở về rồi sao?"

Tuy hơi béo nhưng động tác của hắn lại cực kỳ nhanh nhẹn, bước đi nhẹ nhàng không tiếng động đến trước con chim. Từ chân nó lấy ra một ống thư nhỏ, rút một bức mật thư ra, nhanh chóng đọc lướt qua hai lần.

"Người đâu!" Thanh niên hơi béo nhanh chóng kêu một tiếng.

Lập tức có người đẩy cửa bước vào.

Chỉ nghe thanh niên hơi béo híp mắt nói: "Ngươi đi sắp xếp một người, tiết lộ một ít tin tức cho Đại Hoàng tử. Cứ nói, Hoàng nữ Ưu La trên đường đã gặp phải giặc cướp, nay đã vì quốc vong thân."

"Vâng!"

"Khoan đã!" Thanh niên hơi béo đột nhiên gọi lại, dặn dò: "Cẩn thận một chút, cố gắng đừng để lại dấu vết!"

"Thuộc hạ đã rõ!"

Thanh niên hơi béo thấy người rời đi, lúc này mới nở một nụ cười ẩn ý, bước đi qua lại trong phòng, chậm rãi tự lẩm bẩm: "Đại Hoàng tử cái tên dễ đối phó kia chắc chắn không nhịn được đi tìm phụ vương. Đến lúc đó, hiềm nghi chắc sẽ đổ lên đầu hắn nhỉ? Đám lão già ủng hộ Ưu La kia, có lẽ có thể thử kéo về phe mình một phen. Achilles không có ở vương quốc, vương thất này thực sự quá tẻ nhạt."

Ngày hôm sau, trong triều nghị tại vương cung Gale Bithynia, Đại Hoàng tử của vương quốc, với vẻ mặt bi thương, thở dài thuật lại trước mặt văn võ bá quan tin tức Hoàng nữ Ưu La gặp phải giặc cướp, bị sát hại.

Nhất thời quần thần kinh hãi, Peter Đệ Tứ Thập Tam thậm chí suýt ngất đi vì kinh sợ. Chờ sau khi Quốc vương bệ hạ trấn tĩnh lại, lập tức giận dữ!

Peter Đệ Tứ Thập Tam hạ lệnh, toàn quốc truy quét giặc cướp, nhất định phải bắt được hung thủ sát hại Hoàng nữ, lăng trì xử tử ngoài cổng thành vương quốc.

Trong một thời gian, vương thành Tanya vạn dân bi ai.

Tam Hoàng tử được Peter Đệ Tứ Thập Tam điểm danh, trở thành người phụ trách chính cho cuộc truy bắt hung thủ lần này. Trong vài ngày, hắn bận rộn đi lại khắp nơi. Chẳng biết từ khi nào, trong vương thành xuất hiện một số lời đồn đại, nói rằng cái chết của Hoàng nữ lần này là do Đại Hoàng tử ngấm ngầm sai sát thủ gây ra để tranh đoạt quyền thừa kế vương vị.

Lời đồn truyền đến tai Peter Đệ Tứ Thập Tam. Vốn dĩ bệ hạ đã chịu đả kích lớn vì tin tức Hoàng nữ tử vong, nay nghe thấy lời đồn lại lâm bệnh nặng không dậy nổi. Vương thành Tanya tựa hồ bị một tầng mây đen bao phủ.

Đại Hoàng tử vì muốn tránh hiềm nghi, vẫn ẩn mình trong cung điện, âm thầm suy tính đối sách. Thế nhưng, mỗi ngày đều có dân chúng ở bên ngoài cung điện của hoàng tử mắng chửi, thậm chí ném những vật bẩn thỉu vào, khiến Đại Hoàng tử phiền muộn không thôi, tính khí ngày càng nóng nảy.

Peter Đệ Tứ Thập Tam lâm bệnh nặng nằm liệt trên giường, dặn dò Tam Hoàng tử tạm thời thay mình xử lý công việc quốc nội trong mấy ngày này.

Ngày thứ mười, Tam Hoàng tử đang trong phòng nghị sự của vương quốc, thản nhiên nghe quần thần báo cáo.

Không ngờ một thị vệ vội vàng xông vào, lớn tiếng nói trước mặt quần thần: "Hoàng nữ... Hoàng nữ điện hạ đã trở về!"

Một phần văn kiện trong tay Tam Hoàng tử rơi "bộp" xuống đất, quần thần lần thứ hai kinh hãi!

Bản dịch này, tâm huyết từ truyen.free, trân trọng gửi đến độc giả thân mến.